Liechtensteiner VOLKSBLATT
SPORT
Mittwoch, 8. November 2000 1 9
sport
Billard: Triesen wieder top
BC Balzers rutscht in die Abstiegszone
Alles über die Champions League
Volleyball-Tabellenparade
SRC Vaduz schafft die Sensation
Genf ist im Squash doch nicht so weit von Vaduz entfernt - Der SRCV erkämpfte sich ein 2:2-Remis
Die an siebter Stelle der
NLA klassierten Vaduzer
Squasher wussten, dass
ihr Meistersehaftsauftritt
beim SC Geneve keinem
Spaziergang gleichkom
men wird. Deshalb reisten
sie auch besonders moti
viert in die Rhone-Stadt.
Drei Unentschieden und ein un
glücklich verlorenes Spiel gegen
Langnau a. A. sind das Fazit des
bisherigen Auftritts des Squash-
Rackets-Club Vaduz in der NLA-
Meisterschaft 2000/2001. Drei
Punkte stehen somit auf dem
Konto der Vaduzer und dieses
Total wollte man gestern Abend
ausgerechnet beim Tabellenfüh
rer SC Geneve aufstocken. Für
dieses schwierige Unterfangen
kennen die Residenzler ver
schiedene Gründe: Erstens zeig
te das Team um David Heath
und Marcel Rothmund gerade
über das vergangene Wochen
ende seine derceit ausgezeich
nete Turnierform und zweitens
warten in den zwei kommenden
Wochen auch das zweitplatzier-
te Cham und der drittplatzierte
Grasshopper-Club Zürich in der
Meisterschaft auf die Vaduzer.
Die Motivation war also gege
ben. Aber eben: Genfliegt nicht
nur kilometermässig weit von
Vaduz entfernt.
Vier Spiele, zwei Siege
Die schwierigste Aufgabe
wurde gestern Abend wohl Ralf
Wenaweser gestellt, der im Erst-
rundenspiel gleich auf den Top-
ten-Spieler und amtierenden
Senioren Schweizermeister Jeff
Espasandin stiess. Zu diesem
LUST AUF ZUKUNFT
SRCV-Captain Marcel Rothmund konnte abermals voll überzeugen.
Spiel gibt es kein «Wenn» und
kein «Aber», wie das 9:0, 9:0,
9:2-Verdikt aussagt. Wenaweser
zog sich zwar noch eine
schmerzhafte Muskelzerrung zu,
aber erst im dritten Satz. Auch
im zweiten Spiel sah es nicht
gerade verheissungsvoll aus für
die Vaduzer. Neuzuzug Roger
Baumann traf auf den ihm aus
früheren Begegnungen bekann
ten Gregory Bohren, den er
abermals nicht bezwingen
konnte. Auch in diesem Spiel
spricht ein 9:6, 9:4 und 9:6-Sat-
zergebnis eine recht deutliche
Sprache.
So ruhten die grossen Hoff
nungen der Vaduzer natürlich
auf David Heath, der mit Eric
McAlpine die derzeitige Nr. 90
der Weltrangliste vorgesetzt be
kam, sowie auf Marcel
Rothmund, der mit dem amtie
renden Junioren-Schweizermei
ster Yvain Badan den Court be
trat. Und die Vaduzer brachten
die Wende zu Stande. Mit
druckvollem Spiel und wenig
Eigenfehlern erzielte David
Heath einen 9:3, 4:9, 1:9 und
9:10-Sieg für Vaduz, wodurch
die Belastung ftir Marcel Roth
mund natürlich noch erheblich
stieg. An ihn lag es, mit einem
weiteren Sieg das hoch gesteck
te Ziel zu erreichen, um als er
stes Team den Genfern einen
Meisterschaftspunkt abzuneh
men. Und auch Marcel Roth
mund schaffte dieses Meister
stück mit physischer und psy
chischer Überlegenheit, trotz ei
ner katastrophalen Schiedsrich
terleistung. «Ich habe in meiner
ganzen Karriere noch nie einen
so schlechten Schiedsrichter ge
sehen»,, erklärte Ralf Wenaweser.
«Der hat Marcel Rothmund min
destens 20 Punkte aberkannt»
Resultate
SC Geneve - SRC Vaduz 2:2
Einzelergebnisse
Position t: Eric McAlpine - David
Heath 1:3(9:3, 4:9,1:9,9:10)
Position 2: Yvain Badan - Marcel
Rothmund 1:3 (7:9, 9:2, 2:9, 9:10)
Position 3: Jeff Espasandin - Ralf
Wenaweser 3:0 (9:0,9:0, 9:2)
Position 4: Gregory Bohren - Roger
Baumann 3:0 (9:6, 9:4, 9:6)
Weitere Infos: www.squash.ch
Liechtensteins U17
trifft auf Holland
Auslosung U17- und U19-EM
Ernst Nigg ist UEFA-Vizepräsident für
Juniorenwesen und Amateurfussball
Gestern fand im UEFA-Haus
des Fussballs in Nyon
die Auslosung der Qualifikati-
ons-Gruppen für die U17-
und U19-Junioren-Europa-
meisterschaften 2002 statt. Im
Beisein von LFV-Juniorenob-
mann Hannes Pingitzer wurde
Liechtensteins U17-National-
mannschaft in die Gruppe 5
mit Holland und Weissruss-
land und Liechtensteins U19
in die Gruppe 9 mit Nordir
land, Bosnien-Herzegowina
und der Slowakei gelost.
Alle 51 Nationalverbände der
UEFA hatten ihre UI7- und
1119-Nationalmannschaften für
die EM-Bewerbe gemeldet. Die
Auslosung brachte für Liech
tensteins Juriiorenteams harte
Konkurrenz. So trifft die U17 in
der Qualifikationsgruppe 5
(Dreiergruppe) auf Weissruss-
land und Holland. Die U19 be
kommt es in Gruppe 9 (Vierer
gruppe) mit Nordirland, Bosni
en-Herzegowina und der Slo
wakei zu tun.
Zum Auslosungsergebnis
äusserte sich der vor Ort anwe
sende LFV-Juniorenobmann
Hannes Pingitzer: «Bei beiden
Gruppen kann man sicherlich
von sportlich schweren Grup
pen sprechen, wobei Liechten
steins U17 in der Gruppe 5 mit
Holland den vom Namen her
attraktivsten Gegner zugelost
bekommen hat. Gegen Holland
haben wir anlässlich des U16-
EM-Qualiflkationstumieres 1998
in Polen schon gespielt und
nach einer Liechtensteiner 1:0-
Führung noch zu hoch 1:5 ver
loren. Auf Nationalmann-
schaftsebe'ne haben wir bereits
gegen die Slowakei anlässlich
der EM-Qualifikation 2000 ge
spielt. Gegen Nordirland hat
Liechtenstein vor über sechs
Jahren sein erstes EM-Qualifi-
kationsspiel auf National
mannschaftsebene (auswärts
eine 1:4-Niederlage) bestritten
gegen Nordirland zweimal ver
loren. Die Nationalmannschaft
Bosnien-Herzegowinas war im
August 1999 zu einem Freund
schaftsländerspiel in Liechten
stein (0:0) und ist aktueller
Gegner in der jetzigen WM-
Qualifikation von Liechten
steins Nationalmannschaft.
Einziger Neuling in diesem Sin
ne ist Weissrussland, gegen das
der LFV noch nie mit einer Na
tionalmannschaft gespielt hat.»
Gruppeneinteilung
UI7, Qüalifikationsgruppe 5
Liechtenstein, Weissrus
sland, Niederlande
U19, Qualifikationsgruppe 9
Liechtenstein, Nordirland,
Bosnien-Herzegowina, Slo
wakei
Hohe Ehre: Mit Ernst Nigg,
dem Ehrenpräsidenten des
Liechtensteiner Fussballver
bandes (LFV), wurde erstmals
ein Liechtensteiner Vizepräsi
dent einer UEFA-Kommission.
Nach 12-jähriger Tätigkeit in
der UEFA-Junioren-Kommissi-
on wurde Ernst Nigg, im Rah
men der Reorganisation inner
halb der UEFA, zum Vizepräsi
denten der neu eingerichteten
Emst Nigg wurde als erster
Liechtensteiner Vizepräsident
einer UEFA-Kommission.
Kommission für Amateur- und
Juniorenfussball berufen. Nigg
zeichnet sich für das Ressort
Juniorenwesen verantwortlich
und wird sich somit mit sämtli
chen Belangen des europäi
schen Juniorenfussballs befas
sen. Zweiter Vizepräsident und
zuständig für das Ressort Ama
teure wurde der Georgier David
Petrashvili. Der Ire Pat Quickly
steht der zusammengelegten
Kommission als Präsident vor.
d;
0 Liechtensteiner
VOLKSBLATT
Fussball
Spiel
Spiel
Spiel
Spiel
Spiel
Spiel
Spiel
Spiel
1
2
3
4
6
e
7
8
Spiel 9
FC Vaduz 1 I 1 'Iii IlliM i I
Amriswii - mmmmmuLJuM
FC Balzers l-< üijMMfflllil I I
- \hvi\rr j IMf1 ||2jxJ
Schuh-Sport-Orthopäd*
SCHAAN
Grobs-
FC Ruggeil I _
FC Schaan I • -HKI
Buchs - FC TrMSM
Luzem-FLUI 6.1
LuMm-R.Ul7ÜH ss
Spiel 10 Schalke 04 rBqvifi'MSSäKl
unm
ums
mn2
an
MB2|x|
due
Mitspielen und mit etwas Glück gewinnen
Sie einen Gutschein Im Wert von CHF SO.- beim
Schuh + Sport A. Fehr, Schaan!
Kreuzen Sie in den nebenstehenden Spalten pro Spiel
einen Ihrer Tipps an (1 = Sieg der Erstgenannten Mann
schaft, 2 = Sieg der zweilgenannten Mannschaft, X =
Unentschieden) und senden Sie Ihre Tipps an folgende
Adresse: Liechtensteiner VOLKSBLATT, Sportredaktion,
Feldkircher Strasse 5,9494 Schaan.
Elnsendeschluss Ist Freitag, der 10. November 2000
(Poststempel). Die Gewinner werden schriftlich
benachrichtigt und im Volksblatt publiziert.
SPIIUtf Of IN: Tellnahmeberechllgt sind alle Penaten, die einen Ortginot-
coupon austollen und btj spätestens am Freitag (Poststempel) der |e*«llgen
Wache an das Liechtensteiner Voiksbtatt zustellen. Pro Runde gibt es lediglich
etne(n) Gewtnnet(fn), sofern dieseü) alle Spiele richtig getippt hat.
Bei Ausfall oder Verschiebung eines Spiels, wtrd ein Ersatztipp per Los ermittelt.
Sollten mehrere Teilnehirier(ihnen) m einer Runde alle Tipps richtig abgegeben
haben, wird der Sieger mittels Los ermittelt Hat kaln(e) TellnehmerQn) alle
Spiele in einer Runde richtig getippt, so geht der Preis der Jamiilgen Woche In
den Jackpol und wird In der nächsten Runde mit dem neuen Preis vergeben.
Das Uechensleiner VolKsblalt behalt sich vor, auch Zusatzpreise auszusettonm.
(U/Ort
Mdon .
SPORT IN KURZE
U17 kann heute
aufschliessen
FUSSBALL: Nach dem glatten
3^-Erfolg gegen St. Gallen
rangiert das Team Liechten
stein U17 in der Schweizer
Nachwuchsmeisterschaft auf
dem achten Rang (17 Punkte).
Die Position täuscht jedoch -
die Schützlinge von Ralf Loo
se liegen nur drei Punkte hin
ter den führenden Mann
schaften von Lausanne und
FC Zürich. Mit einem Sieg im
heutigen Heimspiel (20.00
Uhr, Rheinwiese Schaan) ge
gen die viertplatzierten Gras-
shoppers (18 Punkte) kann
das FL-Team zur Tabellenspit
ze aufschliessen.
Liechtenstein
besiegt Barbados
Der Sieger des Volksblatt-Toto-Spiels der Vorwoche heisst Thomas Walser aus Triesenberg (Täscher-
loch 350), der es auf sieben richtige Tipps gebracht hat und sich über einen Gutschein im Wert von
CHF 50.- bei Schuh + Sport A. Fehr, Schaan, freuen darf. Das Volksblatt gratuliert recht herzlich.
SCHACH: In der gestrigen
zehnten Runde der Schach-
Olympiade in Istanbul er
hielten es Liechtensteins
Schach-Strategen mit dem
nur um einen Rang schlech
ter klassierten Team aus
Barbados zu tun. Nach der
vorgestrigen glücklich ver
laufenen Aufstellungspoke-
rei trat Liechtenstein gegen
die Mannen aus Bridgetown
wieder mit seiner papier-
mässig stärksten Formation
an, meldeten doch auch die
Antillen-Insulaner dem
Schiedsgericht ihre Spieler
eins bis vier. Ausgeglichen
heit war also schon von
Anfang an gegeben, und so
endete diese zehnte Partie
eben mit einem 2:2. Dabei
remisierten gestern Abend
sowohl Harald Elkuch mit
'Elson Askari wie auch And
reas Guller (Bild) mit Dirk
Austin. Nach Renato Fricks
Niederlage gegen Philip
Corbin war es dann schlies
slich abermals Marcel
Mannhart der gegen Micha
el Forde gewann und Liech
tenstein einen weiteren
Punkt einbrachte. Mit die
sem erneuten Zwei-Punkte
gewinn wird es Liechten
stein mit Bestimmtheit
schaffen, seinen 110. Zwi
schenrang zu verbessern.
Die genaue Ergebnisliste
wird jedoch nicht vor dem
Redaktionsschluss unserer
heutigen Zeitungsausgabe
erhältlich sein.
spomwEDAicnoN
Heinz Zöchbauer
Tbl 2375128,
Robart Brfisde
Tbl,237 51 23
Robert Natt
Tbl 237 5143 '
Fax 237 5155
: E-mail: sport@volksbIatt.li