20 Freitag, 3. November 2000
SPORT
Liechtensteiner VOLKSBLATT
SPORT IN KURZE
Verlängerung der !
Anmeldefrist
UNIHOCKEY: Der Uni- [
Hockey-Club Triesenberg |
hat die Anmeldefrist für
sein 10. Grümpelturnier ;
vom 2./3. Dezember 2000 ;
verlängert. Das Turnier fin
det in der Dreifachturnhalle ;
Obergufer, Triesenberg, j
statt. Gespielt wird in fol- ;
genden Kategorien: Kat. 1: •
Knaben (Jahrgang 1984 und j
jünger), Kat. 2: Herren
(1983 und älter), Kat. 3: Mi- 1
xed (Damen und Herren / j
zwei Damen während der
vollen Spielzeit im Einsatz), j
Bei allen Kategorien sind !
maximal zwei lizenzierte [
Spieler erlaubt.
Anmeldeformulare sind
erhältlich bei: Fabio Gass- ,
ner, Bodenstr. 489, 9497 [
Triesenberg, Tel. (P) 262 47 46, j
(G) 262 40 59, Anmelde-
schluss ist neu der 9. No
vember 2000. Der UHC- ;
Triesenberg freut sich auf ;
rege Teilnahme.
Tognonl hört als
«Blick»-Sportchef
schon wieder auf 1
ALLGEMEIN: Nach nur drei ;
Monaten gibt Guido Togno- |
ni (Bild) die Leitung der :
Sportredaktion von «Blick»
und «SonntagsBlick» wieder :
ab. Er sei zu lange vom j
Sportjournalismus wegge- j
wesen, begründete er f
gemäss Ringier-Mitteilung 1
seinen Abgang. Die Leitung <
der «Blick»-Sportredaktion
übernimmt ad interim Fran-
co Carabelli, einer der jetzi- •
gen Stellvertreter von '
; Tognoni. Carabelli arbeitete j
von 1993 bis 1999 bei der
Fachzeitung «Sport», j
zunächst als Stellvertreten- '
der Chefredaktor und I
die letzten drei Jahre als ;
Chefredaktor. L
i
Fussball: Englischer Liga-Cup I
3. Runde: Liverpool - Chelsea 2:1 j
n.V. Arsenal - Ipswich Town 1:2. f
Newcastle United - Bradford City !
4:3. Aston Villa - Manchester Cl- j
ty 0:1. Southampton - Coventry ;
City 0:1 n.V. Derby County - Nor- f
wich City (1. Division) 3:0. Leice- j
ster City - Crystal Palace (1.) 0:3. ;
Fulham (I.) - Wolverhampton (1.) £
3:2. Sheffield Wednesday (1.) - j
Sheffield United (I.) 2:1 n.V. j
Stake City (2.) - Barnsley (I.) 3:2. ,
i
Fussball: Türkei, Supercup f
Besiktas Istanbul (Vizemeister) - j
Galatasaray Istanbul (Meister und >
Cupsieger) 2:1. - Tore: 40. Murat >
1:0. 77. Nouma 2:0, 91. Serkan {'
2:1. - Bemerkung: Galatasaray j
ohne Hagi, Jardel und Taffarel.
Eishockey: NHL
National Hockey League (NHL):
Vancouver Canucks - Colorado
Avalanche (ohne Aebischcr) 4:3.
Edmonton Oilers - Calgary
Flames 3:2. New York Rangers -
Tampa Bay Lightning 6:1. Florida
Panthers - New York Islanders
0:3. Montreal Canadlens -
Detroit Red Wings 2:4. New
Jersey Devils - Philadelphia
Flyers 1:1. Dallas Stars - Colum-
bus Blue Jackets 4:0. Anaheim
Mighty Ducks - Phoenix Coyoles
1:1. San Jose Sharks - Pittsburgh
Penguins 3:2.
Liechtenstein unterliegt 0:4
Die Schach-Olympiade in Istanbul vor dem 1. Ruhetag
Dass Liechtenstein nach
den zwei verlorenen
Startpartien an der Istan
buler Schach-Olympiade
auf dem letzten Rang lag,
war klar. Doch dann be
gann der Aufstieg: 111.
Rang nach der Runde drei,
109. Rang nach der vier
ten und 98. Rang nach der
fünften Runde.
Mit diesem 98. Zwischenrang
nach dem ersten Wettkampf
drittel der 34. Schach-Olympia
de in Istanbul wird eigentlich
verdeutlicht, dass Liechten
steins Einschätzungen und
Hoffnungen absolut realistisch
und berechtigt sind. Mit dem
98. Schlussrang wollen unsere
Spieler von Istanbul nach Hau
se kommen. Doch bis zum Be
kanntwerden, ob dies am Ende
auch tatsächlich gelang, stehen
für die liechtensteinischen
Schachspieler noch neun Parti
en aus. Dennoch, nach der
fünften Spielrunde scheint der
eingeschlagene Weg noch zu
stimmen. Bei den Spitzenteams
brachte diese Runde zum Teil
aber doch erhebliche Verschie
bungen. So fielen beispielswei
se das bisher zweitplatzierte
. rl ? —
■^0*1 ' W
Andreas Guller konnte - wie seine Kollegen - gegen die Arabischen Emirate nicht punkten.
Israel auf den neunten, Brasili
en vom fünften auf den 23. und
die überraschenden Schweizer
vom achten auf den 20. Rang
zurück. Das deutsche Team
konnte seinen Spitzenplatz in
der fünften Runde verteidigen,
musste gestern Abend aber ge
gen Russland antreten.
Scheiche fordern
Liechtenstein
In der gestrigen sechsten
Runde gegen die Arabischen
Emirate erwartete unser Team
natürlich eine Bestätigung sei
nes Aufwärtstrends und dies
trotz der praktischen Unmög
lichkeit, die Scheiche einzu
schätzen. Diese waren zum
Erstrundenspiel gegen die über
mächtigen Ungaren nämlich
gar nicht angetreten, verloren
gegen Marokko mit 4:0 wie die
Liechtensteiner und spielten
danach gegen durchwegs stär
kere Teams, als es Liechtenstein
zu tun bekam. Vor dem heuti
gen Ruhetag stand unser Team
also vor einer heiklen Aufgabe,
die schliesslich nicht gelöst
werden konnte. Liechtenstein
bezog im sechsten Spiel die
dritte 0:4-Niederlage und dürf
te für die morgige siebte Runde
einen etwas leichteren Gegner
zugelost bekommen.
In der Gipfelpartie überzeug
te Deutschland abermals, ge
lang es doch, den Russen ein
2:2-Remis abzutrotzen und so
den ersten Platz im Zwi
schenklassement zu verteidi
gen.
Arabische Emirate -
Liechtenstein 0:4
Die Einzelpartien: Othman
Moussa - Renato Frick 1:0. Ja-
sim Saleh - Andreas Guller 1:0.
Mansour Abdullah - Harald El-
kuch. 1.0. Taleb Moussa - Kurt
Mündle 1:0.
Bisherige Ergebnisse
Liechtenstein - Myanmar
(Bermuda) 0,0:4,0. Liechten
stein - Marokko 0,0:4,0. Liech
tenstein - Panama 2,5:1,5.
Liechtenstein - Botswana
2,5:1,5. Liechtenstein - Bermu
da 3,0:1,0. Liechtenstein - Ara
bische Emirate 0,0:4,0.
Fussball: News undTransfers
Lopez vier Monate out
Der argentinische Internatio
nale Claudio Lopez muss min
destens vier Monate pausieren.
Der Stürmer von Lazio Rom er
litt im Meisterschaftsspiel ge
gen Brescia (2:1) eine Bänder
zerrung im linken Knie und
muss eventuell operiert wer
den.
Eine Saison gesperrt
Die UEFA hat den rumäni
schen Erstdivisionär Ceahlaul
Piatra Neamt für eine Saison
für alle europäischen Cup-
Wettbewerbe gesperrt. Der Ver
ein hatte vor dem UI-Cup-
Spiel vom 15. Juli gegen Aus-
tria Wien (2:2) versucht, das
französische Schiedsrichter-
Trio durch die Dienste von
Prostituierten zu bestechen.
Real zahlt 130 Millionen
Franken Gehälter
Auch ein Schuldenberg von
einer halben Milliarde Franken
hält Real Madrid nicht vom
Protzen ab. Der Champions-
League-Sieger zahlt in der lau
fenden Saison Spielergehälter
in der Höhe von umgerechnet
130 Millionen Franken. Best
verdienende Stars sind Raul
mit 9,5 Millionen und Luis Fi
go mit 8,5 Millionen.
Spartak wieder Meister
Spartak Moskau ist zum
fünften Mal in Folge russischer
Meister geworden. Die Mosko
witer, die sich in der Champi-
ons-League vorzeitig für die
Zwischenrunde qualifiziert ha
ben, gewannen ihre zweitletzte
Meisterschaftspartie gegen Ro-
stow 1:0 und liegen damit un-
cinholbar an der Spitze.
Boca-Juniors-Serie
beendet
Die argentinische Spitzen
mannschaft Boca Juniors hat
erstmals seit 18 Spielen wieder
verloren. Der ehemalige Klub
von Diego Maradona unterlag
in der südamerikanischen Copa
Mercosur auswärts Atletico
Mineiro (Br) 0:2. Die Boca Ju
niors vertreten zusammen mit
Palmeiras (Br) Südamerika an
der zum zweiten Mal ausgetra
genen Klub-WM vom 30. Juli
bis 12. August 2001 in Spa
nien.
Hussein wiedergewählt
Dudai Saddam Hussein, der
älteste Sohn von Diktator Sad
dam Hussein, ist als Präsident
des irakischen Fussball-Ver
bandes (FIF) wiedergewählt
worden.
Wir waren beim Weltcupauftakt in Sölden dabei
Der Birgit-Heeb-Fanclub sorgte für mächtig Stimmung - Tolle Unterstützung für Marco Büchel und Markus Ganahl
Am vergangenen Wochenende
startete der Ski-Weltcup in
Sölden in die neue Saison.
Und viele Liechtensteiner
Fans Hessen es sich nicht neh
men, die heimischen Ski-Asse
vor Ort zu unterstützen.
Nachstehend lässt Tobias Matt
das tolle Ereignis nochmals
Revue passieren.
Am Samstag um 5 Uhr mor
gens verliessen wir Mauren, um
Birgit Heeb im ersten Weltcup
rennen der Saison 2000/01 an
zufeuern. Frisch und munter
kamen wir in Sölden an und
Hessen uns sofort von der
Rennatmosphäre anstecken.
Mit Fahnen und Birgit-Heeb-
Transparenten machten wir es
uns auf der Fantribüne gemüt
lich. Um 9.45 Uhr startete die
erste Rennläuferin. Die Tribüne
bebte. Wir schrieen hüpften
und schwangen unsere mitge
brachten Fahnen und Heeb-
Plakate, wie kein anderer Fan
club. Alles wurde noch spekta
kulärer und lauter als Birgit
Heeb sich auf der Piste befand
und einen sehr guten ersten
Lauf zeigte. Bei herrlichem
Wetter und grandioser Stim
mung nahmen wir unser Mit
tagessen ein. In der grossen
Menschenmasse waren wir
Liechtensteins Fans sorgten in Sölden für mächtige Stimmung.
nicht zu übersehen. Die Liech
tensteiner feierten den ersten
Lauf ausgelassen. Das heimi
sche Publikum erblasste vor
unserer Freude über Birgit Heeb
und deren Leistung.
Wir erwarteten einen span
nenden zweiten Lauf. Nach die
sem Durchgang sollten die ers
ten der 38 mitgereisten Birgit-
Fans ihre Stimme verloren ha
ben. Birgit Heeb lag nach der
ersten Zwischenzeit immer
noch mit 62 Hunderstel vorne.
Nach einem Fehler kämpfte sie
nochmals weiter und setzte al
les auf eine Karte. Leider wurde
sie nicht belohnt und stürzte.
Im Nachhinein waren wir alle
trotzdem sehr beeindruckt. Die
kämpferische Haltung von Bir
git Heeb war wirklich einmalig
und hätte mit dem ersten Platz
belohnt werden müssen.
Marco-Büchel-Fanclub
sorgte für Stimmung
Wenig später verliessen wir
den Gletscher und inspizierten
unser Hotel in Vent. Viel Zeit
blieb uns nicht. Um 17 Uhr
fand der grosse Fanclub-Um-
zug in Sölden statt. Danach
fand die Startnummervergabe
des Riesenslaloms der Herren
statt. Angeführt wurde der Um
zug vom Marco-Büchel-Fan-
club, der mit der Guggenmusik
Roefischraenzer angereist kam.
Diese sorgten für viel Stim
mung. Als die Zuschauer ge
fragt wurden, wer denn morgen
gewinnen würde, gab es nur ei
ne Antwort: Marco Büchel. Die
restlichen Fangruppen gingen
förmlich unter. Kein Wunder,
waren doch etwa 130 Liechten
steinfans anwesend!
Am nächsten Morgen wurde
um sieben Uhr das Morgenes
sen eingenommen. Später fuh
ren wir mit dem Bus zum Glet
scher. Ein Skifest mit 15000
Zuschauer erwartete uns. Die
Sonne strahlte auf den Glet
scher und eine Liveband sorgte
für Stimmung. Obwohl einige
Stimmbänder schon recht an
geschlagen waren unterstütz
ten wir Marco Büchel und Mar
kus Ganahl so laut wie mög
lich. Leider schied Markus Ga
nahl im ersten Lauf aus. Marco
Büchel lag immer noch auf
dem guten sechsten Rang. Alles
war noch möglich. Im zweiten
Lauf verlor er leider vier Plätze
und wurde Zehnter.
Nach den beiden Läufen
wurde uns noch ein Drink von
Reinhold spendiert und danach
brachte uns der Buschauffeur
sicher nach Hause. Im Bus trau
erten einige dem super organi
sierten Ausflug der Familie
Dürr nach. Andere schliefen er
schöpft ein und träumten vom
ersten Sieg von Birgit Heeb.
Lust auf mehr
Der Weltcupauftakt 2000/01
war spannend wie noch nie
und man bekam Lust auf mehr
Skisport. Dabei wünschen wir
besonders Birgit Heeb viel Er
folg.
Aus Sölden: Der neutrale
Beobachter Tobias Matt
