Liechtensteiner VOLKSBLATT
SPORT
Samstag, 28. Oktober 2000 23
sport
«Wir sind immer noch motiviert»
FC Vaduz will «weisse Weste» bewahren
Fussball-WM 2002 in im Schweizer TV
Christophs Daums Wohnung durchsucht
Rodel-Weltcup auf der Eiswiese
im Grosssteg
Erster Weltcup-Parallel-Bewerb im Naturbahnrodeln am Montag, 18. Dezember, im Steg
Ein Event ganz nach dem
Geschmack der Sportfans -
und wohl auch der Touris
tiker. Im Steg, dem heimli
chen Nordisch-Zentrum
Liechtensteins, soll am
18. Dezember erstmals
ein Weltcup-Parallel-Be-
werb im Naturbahnrodeln
durchgeführt werden. Der
Natur muss allerdings mit
einer 350 Meter langen
Kunst-Bahn auf die Sprün
ge geholfen werden. Wenn
Frau Holle mitmacht, dann
sollte diesem Spektakel
nichts im Wege stehen.
Martin Frömmelt
Wie OK-Präsident Louis Gass
ner, Rodelverbandspräsident
Günther Beck und Verbands
trainer Alois Reichl gestern
Mittag vor den Medien erklär
ten, hat der Rodelverband
Liechtenstein dieses Rennen im
Spätsommer kurzfristig von der
Schweiz übernommen. Trotz
dem knappen Zeitplan zeigen
sich die Organisatoren aber be
reits gut gerüstet. Gefahren
wird jedoch nicht auf der (zu
schmalen) Rodelbahn Sücka,
sondern im Grosssteg.
Eiswiese im Grosssteg
Grösste Sorge der Veranstal
ter ist der Schnee. Bis spätes
tens 6. Dezember muss das er
sehnte Weiss im Steg in mög
lichst grosser Menge fallen.
«Dies ist der späteste Zeitpunkt,
um die 350 Meter lange Bahn
auf der Wiese im Grosssteg
fachmännisch präparieren zu
können. Geplant ist, den ent
sprechenden Bereich voll zu
vereisen und dann die beiden
Parallel-Bahnen aus dem Eis
herauszufräsen. Damit die Piste
bis am Schluss durchhält,
benötigen wir als Unterlage
eine mindestens 15 bis 30 cm
dicke Eisschicht», so der als OK-
Ski-alpin
Birgit Heeb
mit Nummer 2
Die Weltcup-Saison 2000/01
wird heute Samstag auf dem
Rettenbach-Gletscher von
Sölden von Sonja Nef eröff
net. Die dreifache Siegerin
des letzten Winters trägt im
Riesenslalom des Weltcup-
Open (Startzeiten 09.45/12.30
Uhr) die Nummer 1 vor Birgit
Heeb (Lie) und Michaela
Dorfmeister (Ö).
Auslosung
i Sonja Nef (Sz). 2 Birgit Heeb
(Lie). 3 Michaela Dorfmeister (ö). 4
Anita Wächter (ö). 5 Anna Ottos-
son (Sd). 6 Karen Putter (1t). 7 Al-
lison Forsyth (Ka). 8 Martina Ertl
(De). 9 Renate Götschl (Ö). 10 And-
rine Flemmen (No). 11 Christiane
Mitterwallner (6). 12 Anja Pärson
(Sd). 13 Rigine Cavagnoud (Fr). 14
Brigitte Obermoser (0).
Die Macher des Weltcup-Events (v.l.): Rodelverbandspräsident Günther Beck, OK-Präsident Louis Gassner und Verbandstrainer Alois
Reichl. (Bild: Martin Frommelt)
Vizepräsident amtierende Ver
bandspräsident Günther Beck.
60 000 Franken Budget
Das Gesamt-Budget beläuft
sich auf vergleichsweise recht
günstige 60 000 Franken,
knapp ein Viertel davon steuert
der internationale Verband
über den Weltcup-Sponsor Red
Bull bei. Der Rest soll durch
Werbung finanziert werden, so
Louis Gassner.
Zwei Liechtensteiner
Teilnehmer
Unter den rund 60 Teilneh
merinnen und Teilnehmern aus
15 Nationen werden sich auch
zwei einheimische Starter be
finden: Die Triesenberger
Michaela Beck und Alois
Reichl. «Als Aussenseiter hat
man bei solchen Rennen immer
eine Chance weiterzukommen.
Wir hoffen deshalb die Fi-
nalläufe erreichen zu können«,
zeigt sich der 50-jährige Alois
Reichl durchaus zuversichtlich.
Der Zeitplan
Der Wettkampf wird am
Montag, 18. Dezember, um 11
Uhr durch den Landesfürsten
S.D. Hans-Adam IL eröffnet.
Um 12.00 Uhr folgen die Trai
ningsläufe, um 14 Uhr die Qua-
lifikations-Durchgänge und ab
19 Uhr die Finalläufe der besten
16 Herren und 8 Damen. Gegen
21.30 Uhr sollen die Sieger des
ersten Parallel-Bewerbs im Na-
turbahn-Rodeln geehrt werden.
Da die Parkplatz-Kapazität
im Steg durch die Teilnehmer
und Funktionäre erschöpft sein
wird, soll für die Zuschauer ein
Bus-Pendeldienst eingerichtet
werden. Die Postautohaltestelle
beiludet sich direkt unterhalb
des Zielgeländes.
Weltcup-Premiere - auf
dem Weg zu Olympia?
Zwei Tatsachen verleihen
dem Rennen einen besonderen
Anstrich. Zum einen handelt es
sich im Steg um den ersten Par-
allel-Bewerb der Rodelge
schichte. Zum zweiten rechnen
sich die Naturbahnrodler gute
Chancen aus, 2006 in Turin
erstmals bei Olympia dabei zu
sein.
«Naturbahnrodeln hatte letz
te Saison knapp 30 Stunden
Fernsehpräsenz. Die in diesem
Sport führenden Italiener wer
den alles daran setzen, bis Tu
rin ins Olympiaprogramm auf
genommen zu werden», gibt
sich Alois Reichl optimistisch.
Von der Weltcup-Premiere im
Steg wird Eurosport eine 30-
minütige Zusammenfassung
ausstrahlen.
SRCV II gewinnt in St. Gallen
Squash: Die Vaduzer schlagen St. Gallen II überzeugend mit 3:1
Das Nationalliga-B-Herren
team des Squash Rackets Club
Vaduz (SRCV) bot gegen St.
Gallen II eine tolle Leistung
und siegte verdient mit 3:1.
Mann des Tages war der 16-
jährige NLB-Debütant Linus,
der seine Partie eindrücklich
mit 3:0 gewann.
Heinz Zöchbauer
Im achten Versuch hat es ge
klappt: Sieben Mal spielten die
verschiedenen Herrenteams des
SRCV in dieser Saison Remis,
und heute konnte die NLB-
Mannschaft in ihrem zweiten
Meisterschaftsspiel endlich den
ersten Sieg für ihren Club feiern.
Klasse: Der erst 16-jährige Linus Schttarwiler behielt
NLB-Debüt die Nerven und bezwiwd seinen Gegner klar
in seinem
mit 3:0.
Gegen St. Gallen II boten alle
SRCV-Akteure eine eindrückli
che Leistung und konnten, bis
auf Dietmar Lamrecht, der trotz
guter Leistung das Glück nicht
auf seiner Seite hatte, ihre Geg
ner bezwingen. Bersonders her
vorzuheben ist Linus Schnar-
wiler, der in seinem ersten
NLB-Spiel vollends überzeugte
und sein Spiel klar 3:0 für sich
entschied
Die Einzelpartien
Position 1: Christoph Schmidinger
(B3) - Markus llasclwander (Bl) 3:1
(8:10, 10:8, 9:2, 9:4): Position 2: Ni
els Hürnö (B3) - Roger Romano (B3|
3:1 (9:4, 1:9, 9:1, 9:0); Position 3:
Dietmar Lamprecht (C2) - Rico Ma-
raggia (Cl) 0:3 (6:9, 4:9, 0:9); Positi
on 4: Linus Schnarwiler (C2) - Stefan
Fischbacher (Cl| 3:0 (9:0, 9:4, 9:4).
SPORT IN KÜRZE
Abschluss-Veran-
staltung der MOT
ALLGEMEIN: Heute Nach
mittag, von 16 bis 18 Uhr,
lädt der Liechtensteiner
Radfahrerverband (LRV) ge
meinsam mit Hauptsponsor
Albert Ospelt zur öffentli
chen Schlussveranstaltung
der 3. Metzgerei Ospelt-Tro-
phy (MOT) in die Spörry-
Mehrzweckhalle in Vaduz
(Mühleholz) ein.
Programm
16 Uhr: Begrüssung durch
LRV-Präsidem Peter Rutz
16.05 Uhr: Übergabe an Mode
rator Martin Frommelt
16.10 Uhr: Preisverteilung der
Metzgerei Ospelt Trophy 2000
durch Hauptsponsor Albert Os
pelt. Schaan, unter Mithilfe der
Vereinspräsidenten
16. 30 Uhr: Interview mit Al
bert Ospelt
16.40 Uhr: Preisverteilung der
Landesmeisterschaft 2000 durch
LRV-Präsident Peter Rutz unter
Mithilfe der Vereinspräsidenten
17 Uhr: Einladung zum Essen
ca. 17.40 Uhr: Lotto-Veran-
staltung organisiert durch LRV
(Hans Eggenberger)
Fussballspiel der
besonderen Art
FUSSBALL: Heute Samstag
kommt es im Rheinparksla-
dion zu einem Fussballspiel
der besonderen Art: Die
Liechtensteinische Landes
verwaltung (LLV) fordert
um 11.30 Uhr das Eidgenös
sische Department für Aus
wärtige Angelegenheiten.
Für die LLV spielen: Ma
rio Frick (Regierungschef),
Michael Ritter (Stelv. Regie
rungschef!, Norbert Marxer
(Minister für Wirtschaft, Ge
sundheit und Soziales), Nor
bert Marxer (Regierungsrat),
Patrick Ritter (diplomati
scher Mitarbeiter), Peter Ma
lin (Landesveterinäramt),
Hugo Quaderer (Amt für
Volkswirtschaft/Gewerbe
recht), Jules Hoch (Kriminal-
und Landespolizei), Klaus
Tschütscher (Steuerverwal
tung), Andreas Fuchs (Res
sort Präsidium), Max Gross
(Steuerverwaltung), Sven
Lässer (Amt für Personal
und Organisation), Hansjörg
Lingg (Stabsstelle EWR),
Harald Oberdorfer (Rechts
dienst), Helmuth Weissenho-
fer, Christian Hasler,
Günther Büchel (alle Lan
despolizei).
SPOHTREDAICTION
Heinz Zöchbauer
Tel. 237 51 28
Robert Brüstte
Tel. 237 5123
feobert Nutt
Tbl. 237 5143
Fax 237 51 55
E-mail: sport@volksblatLli
