46 Freitag, 27. Oktober 2000
TV AM FREITAG
Liechtensteiner VOLKSBLATT
SF1
7.30 Weiterkamt!. 10.00 Schwei/,
aktuell (W). 10.30 Ol' ruft Dr.
Bruckner (W). 11.20 Kuli House.
11.45 Hör mal. wer da hämmert.
12.10 Streetlive (W). 12.35 TAPmi-
niKame. 13.00 Tngcssi'hau. 13.15
Wilde Brüder mit Charme. 13.40
NHT7 Natur (W). 14.40 Die Kallers.
15.15 Jede Menge l.eben. 16.05 In
aller Freundschaft. 17.00 Anton
Ameise. 17.10 Teletuhhies. 17.40
Ciutenacht-Oschichte. 17.50 Ta-
(,'essi'hau. 17.55 Ol'ruft Dr Bruck
ner - Die besten Arzte Deutsch
lands. 18.45 Telesguard. 19.00
Schweiz aktuell. 19.30 Tagesschau.
20.00 ManneZimincr
S erschte Mal
20.30 QUER
Hilfsbereit / Stressgcplagt /
Erfolgsvcrwöhnt / Abgesagt
/ Ausgetrickst
21.50 10 vor 10
22.20 Arena
Initiativu "Ja zu Europa"
23.30 Der Alte
Neue Sachlichkeit
Krimiserie
0.50 Naclubtilletin
SF 2
13.00 lien + Stimpv Show. 13.20
Kick! 13.30 Die Biber Brüder. 14.00
AAAhhü! Monster. 14.30 Global
Guts. 15.00 Knhlani. 15.30 Space
Gases. 16.00 Kenan + Kel 10.20
Kick' 16.30 llev Arnold! 16.50 Kick!
17.00 Sabrina. 17.25 llor' mal. wer
da hämmert. 17.50 OOI'S! Magazin.
18.05 Streetlive. 18.35 OOI'S! l.ive-
Studio. 19.05 OOI'S! Magazin (W)
19.30 Tagesschau.
19.55 I.ive: Basel: Tennis: Swiss
Indoors. Viertelfinal
22.20 Sport aktuell
22.55 Kriends
23.20 10 vor 10
23.45 Internationaler Medion-
kunstpreis 2000
0.15 Die Mauer
Spielfilm IB 1998)
Mit Daniel llanssens.
I'ascale Bai u.a.
Hegie: Alain Berliner
1.25 StarTrek: Haumschiff
Vovager. Der Klugkörper
2.10 Sliders
2.55 Vorschau und SwissTXT
TSR
12.10 Frasicr. 12.35 Tons surorhite
12.45 T.l midi. 13.10 Kiitrcz sans
sonner. 13.25 Questions potir tm
Champion 13.55 LA. HeaKBI. 14.45
(."est mon choix. 15.55 Entrez sans
sinnier. 16.10 Inspecteur Derrick.
17.15 J A G. 18.05 Kntrez sans son
ner. 18.20 Top models. 18.50 Tonten
regio» / Baue» Jass. 19.15 Tont
sport 19.30 TJ soir. 20.05 G est la
vie. Bien dans ses fringues. bien (Inns
sa tele? 20.50 Ui niort tont sc.huss.
I-ilui ID 19981. 22.30 Kolles poursui-
tes. 23.00 Zig Zag cafe. 23.45 De-
main ä la l.'np. 23.50 Darkman. I'ilm
U SA 1990). 1.25 Questions pour tili
rhampion IB). 1.50 T.l soir (Hl.
TSI
12.00 Roseanne. 12.30 Telegiornale
12.45 Amici Miei. gi(X:A con noi.
13.30 Guore salvaggio. 14.20 Stefa
nie. 15.10 Iii signora in giallo. Viag-
gio col morto. 16.00 Telegiornale
flash. 16.10 I n raso per ihn- l.'ercdc.
17.15 Cuori senzn eta 17.40 Amici
Miei. II gioco dell'8. 18.(M) Telegior
nale flash. 18.10 Amici Miei II gioco
dell'8 e... 18.50 Oggi sport. 19.00 II
Regionale. 19.3011 Quotidiano. 20.00
Telegiornale. 20.40 Studio medico.
Stenosi spinale / Sovrappeso / Imimi-
noterapia. 21.30 Vera TV. 22.25 Mr.
Hean. 22.50 Telegiornale. 23.10
Prima dell'allia. I'ilm commedia (I'SA
19951. 0.45-0.50 Textvision.
TELE 24
I4.(H) BdrsenNews / Wetter. 15.00
Venus+ Mars(W). 15.30 VideoGang.
15.55 Jukeboard. 16.00 Jukebox live
aus dem Ginemax. 16.30 Jukebox
|\V1. 17.CM) wohnTY. 17.15 JobNews.
17.30 update 24 17.45 JobNi'Ws.
18.(M) SwissNews. 18.15 Moncv
18.30 Lifestyle. 19.00 SwissNews
19.15 Money. 19.30 Lifestyle. 20,(M)
SwissNews 20.15 Swisslnfo. 20.30
Lifestyle / SwissNews / Swisslnfo /
Money / update24.
ARD
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Tnges-
schau. 9.05 Praxis Biilowhogen. I lilf-
los. 9.55 Wetterschau. 10.00 Inges-
schau. 10.03 40 Millionen suchen ei
nen Mann. Spielfilm (USA 1%2). Mit
(ilenn Kord. Charles Boyer u.a. He
gie: David Swift. 11.50 Cartoons.
12.00 Tagesschau. 12.15 AHD-Uuf-
fet. 13.05 Mittagsinagazin. 14.00
Tagesschau. 14.03 Sportschau extra:
Sydney: l'aralympics Sydney 2000:
Die Wettbewerbe des Tages. 15.00
Tagesschau. 15.15 Abenteuer Wild
nis. Hatak - Vergessene Jiiger auf Pa-
lawan. 16.00 Dingsda. 16.30 Allrc-
dissimo! Kochen mit Bio und Heide
marie Wierzorek-'/.eul. 17.00 Tages
schau. 17.15 Brisant. 17.43 Regio
nale Information. 17.55 Verbotene
Liehe. 18.25 Marienhof. Kernsetise
rie. 18.55 Herzblatt.
20.00 Tagesschau
20.15 Mutter wider Willen
Spielfilm (D 2000)
Mit Anica Dobra. Jonathan
Beck u.a.
Regie: Karola Hattop
21.45 ARD-excIusiv
Das Schmuggel-Kartell -
Schmutziges Milliarden-
geschah mit Zigaretten
22.15 Bericht aus Berlin /
Tagesschau / Sport
22.45 Tatort
Cieburtstagsgrüsse
Mit Manfred Heidmann,
Amadeus August u.a.
0.15 Nachtmagazin
0.35 Two Moon Junction -
Kesseln der Leidenschaft
Spielfilm (l'SA 19881
Mit Sherilvn Kenn u.a.
2.15 Mutier wider Willen (W)
3.45 Herzblatt (W)
4.35 l'OI.YH'X
ZDF
12.00 Tagesschau. 12.15 dreh-
scheihe Deutschland / Presseschau.
13.05 Mittagsmagazin. 14.00 heute-
in Deutschland. 14.15 reiselust -
Tessin. Dolce Vita am Alpenrand.
15.00 heute / Sport. 15.10 Streit um
Drei. 16.00 heute-in Kuropa. 16.15
Wir vier. 17.00 heute. 17.15 hallo
Deutschland. 17.45 Leute heute.
18.00 Der üuidarzt. 19.00 heute.
19.25 Tierarzt Dr. Kugel.
20.15
21.15
21.45
22.15
23.30
1.10
1.15
3.00
3.05
Siska
Herrn Lohmanns gesam
melte Mörder
ZDK-reportage: Ol' am Gleis
1. Indiens rollendes Hospital
hetite-journal
Das Literarische Quartett
Keuer und Klamme
Im (K 1981)
t Yves Montand u.a.
heute
Der Biss der Schlange
Spielfilm (IHN 1990)
heute
Die Johannes B. Kerner
Show (W)
SWR
14.30 Maus-Club. IS.OOTagesschau.
15.15 Kinder<|iiatsch mit Michael.
15.45 Kaffee oder Tee? 17.00 Ta
gesschau. 17.15 Kaffee oder Tee?
18.00 Aktuell. 18.05 Hicrzuland.
18.15 Himmel un Krd - Kochen mit
Johann bifer. 18.45 Menschenkin
der. 18.50 Treffpunkt. 19.20 Undes-
srhau. 19.45 Aktuell. 20.00 Tages
schau. 20.15 Kröhlicher Weinberg.
21.30 Aktuell. 21.45 Nachtcafe (W).
23.15 Naclitkuluir. 23.45 Aktuell.
23.50 Preview - Die 50 Besten. 0.20
New Pop Kestival 2000 (5/7). 1.20
Himmel tili Krd (W). 1.50 Men-
schenskinder (W). 1.55 Treffpunkt
(W). 2.25 ljindesschau (VV).
WDR
15.15 Bilderbuch Deutschland. 16.00
Hier und Heute - Streifziige. 16.15
Verborgenes D'ben am Louros.
17.00 nano 17.30 Die Montagsfaini-
lie. 18.00 bikalzeit. 18.05 Hier und
Heule - Strcifzugo. 18.20 ServiceZeit
Bauen und Wohnen. 18.50 Aktuelle
Stunde. 19.30 Uikalzeit. 20.IH) Ta
gesschau. 20.15 Musikantenscheuno
- Zu Gast auf Schloss Diedersdorf.
21.00 K reut euch des Nordesn - Lie
der von Binnenland und Watcrkant.
21.45 NRW am Abend. 22.00 B.
trifft. 23.00 Kindheit hinter Stacliel-
dralil. 23.45 Rückblende: 1923 wird
sie berühmt. 0.00 Missfits + Ver
wandtschaft. 1.00 Domian
EUROSPORT
11.00 Live: Had: Bahn-WM: Qualifi
kation Kinzelverfolgung Damen.
12.00 Motorrad |W), 13.00 Moskau:
Tennis: Sanex UTA Tour, Viertelfi
nale. 16.00 Basel: Tennis: ATI' Swiss
Indoors, Viertelfinale. 20.00 Live
Manchester: Rad: Balm-WM: Filiale
Sprint Herren + 500m Zeitfahren Da
inen / 2 Hunde Kinzelverfolgung Da
men 22.30 News. 22.45 Hasel: Teil
nis: ATP Swiss Indoors, Viertelfinale
0,15 Motorrad (VV).
ORF 1
7.55 Hör mal, wer da hämmert (W).
8.20 Alle unter einem Dach (W). 8.40
Kine himmlische Kamilie (VV). 9.25
H.H. - Kmergency Boom (VV). 10.10
Nichts als Arger mit dem Typ (W).
Komödie (l'SA 19871. 11.45 David
der Kabauter. 12.10 Pocket Dragon
Abenteuer. 12.35 Denver, der letzte
Dinosaurier. 12.55 Gonfetti Spiele
Show. 13.20 Die geheimnisvolle Hue
Broca. 13.30 Gonfetti Spiele Show.
13.55 Sheherazade. 14.15 Gonfetti
News. 14.25 Die Simpsons. 14.55
Kine himmlische Kamilie. Scliick-
salsschliige. 15.40 Ed - Die affen-
starke Sportskanone. Komödie (USA
1996). 17.10 Der Prinz von Bel-Air.
17.35 Alle unter einem Dach. 18.05
Hör mal, wer da hämmert. 18.30 Die
Nanny. 19.00 Kriends. 19.30 Zeit im
Bild und Kultur.
20.00 Sport
20.15 Die Millionenshow
Präsentation: Barbara Stock!
21.10 Taxi Orange
22.05 Die Stunde der Patrioten
Thriller (USA 1991)
Mit Harrison Kord, Anne
Archer u.a.
Regle: Phillip Noyce
23.55 Monolith
Science-K'iction-K'ilm
(l'SA 19931
1.25 Die verwegenen Sieben (W)
Spielfilm (I SA 1983)
3.00 American l'ootball NK'I.
Blast
3.30 Taxi Orange (VV)
ORF 2
10.15 Waldrausch (W). Heiinatfilni
(A 1962). 11.45 Wetterschau. 12.05
Jackie Kennedy (W). 13.00 Zeit im
Bild. 13.15 Krisch gekocht ist halb
gewonnen. 13.40 Polizeiinspektion
1. Krisen. 14.05 Kreimde fürs Leben.
14.50 Der Bergdoktor. 15.35 Reich
lind schon. 16.00 Die Barbara Kar
lich Show. 17.05 Willkommen Öster
reich. 19.00 Bundesland heute.
19.30 Zeit im Bild und Kultur.
20.00 Seitenblicke
20.15 Siska
Herrn Lohmanns gesam
melte Mörder
21.20 Menschenbilder
Simon Wiesenthal
22.10 Zeit im Bild
22.35 Modern Times Spezial
Bits and Bytes im Wüstensand
23.10 Die Kommissarin
Der Tote aus der Wagenburg
0.00 Zeit im Bild
0.30 Bundesliga 1. Division 19.
Hunde
0.45 Golden Girls (VV)
1.10 Veronica
B 3
13.30 Rilke - Zwetajewa - Brodsky.
14.15 Step in. 14.30 Geschichten aus
dem Biicherschloss. 15.00 Wie man
Krfolg hat. ohne sich besonders an
zustrengen. Spielfilm (USA 1966).
16.30 rolle rückwärts. 17.02 Wun
derschöner Norden. 17.45 Abend
schau / Sport. 18.45 Hundschau.
19.00 Unser Lind. 19.45 Bayern 1
Ilit-Arena. Mit Roberto Blanco. Glau
dia Jung u.a. 21.15 Rundschau-Ma
gazin. 21.35 Unkraut. 22.00 Die Ko
miker. 22.30 Ollis Schlachthof. 23.30
Rundschau / Sport. 0.00 Münchner
Klaviersonmier 2000. 0.45 Unkraut
(W). 1.10 Kostbarkeiten aus Bayern.
1.15 Space-Night.
ARTE
19.00 Tracks. Musikmagazin.
19.50 Arle Info. 20.15 Reportage:
Zebu-Overseas-Bank. 20.45 Warri-
ors - Einsatz in Bosnien. Fernseh
film (GB 1999). Mit loan Gruffud,
Matthew Macfadyen u.a. Regie: Pe
ter Kosminsky. 23.40 Blinder Pas
sagier. Spielfilm (\'L 1997). Mit
Bekzod Mukhamcdkariiiiow. Ari
ane Schlüter u.a. Regie: Ben van
l.ieshout. 1.10 Auf das, was wir lie
hen (W). Spielfilm.
RTL 2
16.40 Pokenion. 17.00 Alle meine
Kinder. 17.30 Auf schlimmer und
ewig. 18.00 Kuli llouse. 18.30 Eine
starke Familie. 19.00 Der Prinz von
Bel-Air. 20.00 News. 20.15 Schnee
wittchen (1/2). Gruselfilm (GB 1996).
21.15 Big Bröthen 22.15 Schneewitt
chen (2/2). 23.10 Nightmare - Mör
derische Trimme. Kult-Schocker
(USA 1984). 0.50 Big Brother - Das
Quiz. 2.45 Nightmare - Mörderische
Träume (VV).
RTL
5.10 Life! (W). 6.00 Punkt 6. 6.30
Guten Morgen Deutschland. 7.00
Unter uns (W). 7.30 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten (W). 8.00 Hör' mal,
wer da hämmert! (W). 9.00 Punkt
9. 9.30 I.ivitig Single. Der Schnee
sturm. 10.00 Meine Hochzeit.
10.30 Morningshnw. 11.30 fami-
lien ducll. 12.00 Punkt 12. 13.00
Die Oliver Geissen Show. 14.00
Bärbel Schäfer. 15.00 Hans Meiser.
16.00 Hör" mal, wer da hämmert!
Tims Geburtstag / Ei« läppischer
Kratzer. 17.00 Die Nanny. Die Ka-
milienschlarht. 17.30 Unter uns.
18.00 Guten Abend. 18.30 Exclusiv
- Das Star-Magazin. 18.45 RTL ak
tuell / Sport. 19.10 Explosiv - Das
Magazin. 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. Soap.
20.15 Wer wird Millionär?
Moderation: Günther Jauch
21.15 Nikola
Lügen haben kurze Beine
21.45 Ritas Welt
Die Löwenmutter
22.15 7 Tag« - 7 Köpfe
23.15 Freitag Nacht News
0.00 Nachtjoiirnal
0.30 Ellen (W)
1.00 l.iving Single (W)
1.30 Die Larry Sanders Sluiw
2.00 Nikola (VVI
2.30 Ritas Welt (W)
2.50 Nachtjoiirnal |W)
TV3
3 SAT
SAT 1
11.05 Die Dinos. 11.30 Alf Der
Zeuge im N'etz. 11.55 Die Muppet-
Show. 12.20 Golden Girls IW). 12.45
Golden Girls. 13.15 Kine himmlische
Kamilie (VV). 14.00 Dr. Quinn (W).
14.45 Dr. Quinn - Arztin aus Leiden
schaft. 15.30 Enicrgency Boom -
Helden im Ol'. 16.15 Kohrler live
(W). 17.15 Die Simpsons. 18.05 Kri
ends. 19.00 Eine himmlische Kami
lie. 19.50 Stefan total. 19.55 News.
20.00 Big Brother Schwei/. -
Hürkblick
20.10 Big Brother Schweiz
20.55 Abenteuer Schweiz (3AV)
21.50 The Gliain - Flucht in Ketten
Actionfilm (USA 1996)
Mit Gary Busey, Victor
Hivers u.a.
Hegie: Luca Bercovici
23.30 Stefan total (VV)
23.35 News (W)
23.40 Big Brother Schweiz IVV)
0.10 Eve's Beach Fantasies (VV)
Erotikfilm (USA 1999)
1.35 News (W)
1.45-5.00Aphrodisia
14.30 Auto + Mobiles. 15.00 Vor 30
Jahren. 15.30 Maurice Chappaz -
Poesie und Politik. 16.30 Kulure Lab
7 - II. 17.00 Quivive - Medizin aus
Berlin. 17.45 Reisewege. 18.30
nano. 19.00 heute. 19.20 Kulturzeit.
20.00 Tagesschau. 20.15 Australien
- Olympiade der Giftmischer. 21.00
auslamisjournal extra. 21.30 3sat-
Börse. 22.00 Notizen... aus dem Aus
land. 22.10 Zeit im Bild. 22.30 Bon
.lovi: Grusli Tour 2000. 23.30 Nach
dem Imperium - Die Musiker. Doku
mentarfilm. 0.50 Die Gonibo. Doku
mentarfilm. 1.00 Seitenblicke. 1.10
lOvor 10.1.35 21. U'verkusener Ja
zztage 2000 (1/21. 2.35 nano (VV).
5.30 Live: Kriilistiicksfernsehen mit
täglich ran - Sport. 9.00 Trapper
John. M.D. Duckaroo, der alte VVe-
stern-lleld. 10.00 Hallo, Onkel l)oc!
Das Findelkind. 10.30 1 x tägl. (VV).
11.00 Franklin - Deine Chance um
11. 12.00 Vera am Mittag. Du fehlst
mir! Sehe ich dich heute wieder?
13.00 Sonja. Wozu entscheiden? Ich
liebe euch doch beide. 14.00 Peter
Imliof. 15.00 Dichterin Barbara Sa-
lesrli. 16.00 Kommissar Rex. Stadt
in Angst. 17.00 Jeder gegen Jeden.
17.30 Live: 17.30 - Regionalmaga-
zin. 18.00 Alf. Bruder Neal. Gome-
dyserie. 18.30 1 x tägl. - Gesund-
heitsmagazin. Nella Martinetti: De
pressionen / Mobbing. 18.55 tiig
sun - BioWetter. 19.00 I.ive:
19.40 Ihe movie club. 19.55 täglich
ran - Schweizer Sport-News.
20.15 Farscape - Verschollen im
All. Begegnung auf der
Zelbinion
Moya stösst auf ein grosses
Truppenschiff der
Peacekeeper. die Zelbinion
21.15 Das Millioneii(|uiz
22.15 ran - Bundesliga
22.45 Voll witzig!
23.15 Die Harald Schmidt Show
0.15 Monty Pythons Flying
Circus
0.55 Voll witzig! (VVI
1.20 alphateam (VVI
2.15 Die Harald Schmidt Show (VV)
3.05 Kommissar Rex IVV)
3.35 Sonja (VV)
PRO 7
8.45 Gybill (VV). 9.15 Gross wie Was
sermeliinen Komödie IGDN 199(>)
11.00 Matlock 12.00 Roseanne
12.30 Die Super-Mainis. 13.00
s.a.in. 14.00 Arabella. 15.00 And
reas Türck. 16.00 Nicole - Kntschci
düng am Nachmittag. 17.00 lall'.
17.30 C.ybill. 18.00 Die Simpsons.
19.00 Eine schrecklich nette Kamilie.
19.30 Galileo. 19.55 Nachrichten /
Sport.
20.15 Beverly Hills Gop - Ich lös
den Kall auf jeden Kall
Komödie (USA 1984)
Mit Eddie Murphy. Judge
Iteinliold u.a.
Regie: Martin Brest
22.30 Against the Wall
Drama (USA 19941
Mit Kyle Macl.achlan,
Samuel I.. Jackson u.a.
0.45 Except to Die
Thriller tUSA 1996)
Mit Jalal Merhi u.a.
2.25 Red Line - Volles Risiko (VV)
Actionfilm (USA 1995)
4.05 Except to Die (VV)
VOX
6.45 Unter uns (VVI, 7.20 Dauerwer-
besendimgcn. 9.05 Beziehungs
weise. Nestllucht. 10.05 St. I'ropez
(VV). 11.10 Allein gegen die Zukunft
(VV). 12.05 Nash Bridges (VV) 13.00
Ein Strauss Töchter. 14.00 Unter
uns. 14.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten. 15.00 St. Trope/.. 16.05 Al
lein gegen die Zukunft. 17.00 Nash
Bridges. 17.55 Nachrichten. 18.20
Kochduell. 19.20 Hast Du Töne?
20.15 Erdbeben in New York. Kata
strophenfilm (USA/D 1998). 22.00
Spiegel TV Tlieinenahend. Keuer -
das ungebändigte Inferno. 0.05
Nachrichten. 0.20 MitternachtsMa-
ga/.iii. 0.55 DCl'P Nacht Club.
# Gr*
AUHOF
Pflanzen- & Gemüsemarkt
Kirchjtrim 18, FL-9490 Vaduz
Tel.075/232 07 70, F.* 075/232 05 29
dekorativer
Grabschmuck
für
Allerheiligen
Auf Ihren Besuch freuen sich
Toni Real & Team
RADIO^L
LIECHTENSTEIN
am Freitag
www.radiol.li
6.00 Morgenshow
6.15 Horoskop
7.00 Report
7.30 Landespresseschau
8.00 Capuccino
8.15 Int. Presseschau
9.00 Capuccino
9.15 Veranstaltungen
9.40 TV-Tips
10.00 Capuccino
10.15 Reisewetter Europa
10.40 Tageskalender
11.00 Ap6ro
11.15 Veranstaltungen
12.00 Report
13.00 Business
14.00 Bestseller
14.15 Reisewetter Europa
14.40 Horoskop
15.00 Bestseller
15.15 TV-Tips
16.00 Apöro
16.15 Veranstaltungen
16.40 Verkehrsinfos
17.00 Report
17.45 Sportnews
18.00 päxX
19.00 päxX
20.00 päxX
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Nachtkuss
00 - 6.00 Nachtprogramm
89,2 / 96,9 / 103,7 / 106.0
TV-Tipps
Spielfilm
Mutter wider Willen
Jim 20.1:1 ~~
Sonja Arnold und ihr Verlobtor
Kurl leben nur für ihr« Karriere.
Doch dann nimmt die erfolgreiche
l-'ondsmanagerin die Kinder ihrer
tödlich verunglückten Schwester
bei sich auf.
Reportage
ZDF-reportage
■/.DE 21. IS
"Magic Train" - Zauberzug nen
nen ihn die Inder. Er hält dort, wo
niemand (leid für einen Arzt hat.
Das Schienennetz im Hinterland
von Indien macht es möglich:
mehr als 2. r )()'()0() Patienten wur
den bereits im rollenden OP ko
stenlos operiert.
FI >-9493 Mauren, I'eter-Kaiserstr. 29
Tel. 373 60 65
www.lie-haus.li