GEMEINDE
ESCHEN
Stellenausschreibung
Für unseren Werkbetrieb mit den vielfältigen Bereichen im allgemeinen Unterhalt
von Gemeindestrassen, Wegen, öffentlichen Plätzen, Parkanlagen, etc. suchen wir
auf 1.3.2001 einen engagierten und initiativen
Werkmeister-Stellvertreter
Ihre Hauptaufgaben umfassen:
- In Stellvertretung nehmen Sie alle Führungs- und Organisationsaufgaben des
Werkmeisters wahr
- Praktische Mitarbeit bei allen anfallenden Arbeiten vor Ort
- Mitarbeit in Administration (Rapporte, Abrechnungen, Kostenkontrolle,
Budgetierung usw.)
Sie bringen mit:
- Ausbildung als Gärtner, Landschaftsgärtner oder gleichwertige Ausbildung
- Berufserfahrung wird vorausgesetzt
- Erfahrung in Administration
- Erfahrung in Gruppenführung (entsprechende Referenzen)
- EDV-Kenntnisse erwünscht
- Selbständigkeit, Belastbarkeit, Motivation
- Bereitschaft zu Arbeitseinsätzen ausserhalb der normalen Arbeitszeit
- Bereitschaft zur Weiterbildung
Wir bieten:
- Modern ausgestatteten Arbeitsplatz
- Zeitgemässe Ansteliungs- und Arbeitsbedingungen sowie die üblichen
Sozialleistungen
Weitere Auskünfte über diese abwechslungsreiche und interessante Position ertei
len Ihnen gerne Herr Martin Büchel oder Vorsteher Gregor Ott, Tel. 377 50 10.
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis 6. November 2000,
17.00 Uhr, mit der Aufschrift «Werkmeister-Stellvertreter» an die Gemeindevor-
stehung Eschen, Herr Gregor Ott. (Bewerbungen, die bis 17.00 Uhr nicht vorliegen,
können nicht mehr berücksichtigt werden.)
GEMEINDEVORSTEHUNG ESCHEN
Gregor Ott, Vorsteher
Balzers ist der weltweit führende Anbieter von High Tech-Beschichtun-
gen, welche die Lebensdauer von Werkzeugen, Präzisionsbauteilen und
Gegenständen des täglichen Gebrauchs entscheidend verlängern. Bal
zers entwickelt Verfahren, produziert und verkauft Anlagen und Produk
tionseinrichtungen und bietet das Beschichten über ein dynamisch
wachsendes Netz von derzeit 44 Betrieben in Europa, Amerika und Asien
als Lohnservice an.
In der Division Component Coatings / Entwicklung am Stammsitz In
Balzers (Liechtenstein) suchen wir eine(n)
Projektleiter Entwicklung
utzodi
^Company
Sie führen praxisorientierte Entwicklungsprojekte auf dem Gebiet des
Verschleissschutzes für Präzisionsbauteile in Zusammenarbeit mit in
ternen und externen Kunden durch. Zusätzlich sind Sie verantwortlich
für
• Die Unterstützung der Beschlchtungszentren, des Service, des
Anlagenbaus und Anlagenverkaufs hinsichtlich der Anwendung der
von uns entwickelten Beschichtungsanlagen und Verfahren
• Die Erstellung der qualitätsgerechten Dokumentation und
Fertigungsunterlagen für die entwickelten Produkte
Nebst einem Fachhochschui- oder Unlversitätsabschluss (Richtung Ma
terialwissenschaft, Maschinenbau, Physik o.ä.) haben Sie idealerweise
Kenntnisse in Vakuumtechnik, Beschichtungstechnologie und Tribologie.
Erste Erfahrungen in modernem Projektmanagement sind von Vorteil.
Die englische Sprache unterstützt Sie bei den Reisen zu unseren welt
weiten Betrieben. -
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an Frau Margrit Ritter, Human Resour
ces Managerin. Sie wird Ihnen auch gerne Ihre Fragen am Telefon beant
worten.
Balzers AG
Margrit Ritter
FL-9496 Balzers
margrit.ritter@unaxls.com
Tel. +423 / 388 43 03
Fax +423 / 388 54 46
GEMEINDE
RUGGELL
Stellenausschreibung
Infolge Austritts der bisherigen Stelleninhaberin suchen wir zum baldmöglichen
Eintritt eine flexible, belastbare und einsatzfreudige Persönlichkeit für die viel
fältigen Aufgaben an unserem Empfangsschalter.
Wir suchen eine/n
Schalterangestellte/n
Aufgabenbereich:
- Allgemeine Schalterdienste
- Führung der Einwohnerkontrolle
- Bedienung der Telefonzentrale
- Betreuung des Postein- und ausgangs, inkl. interne Postverteilung
- Allgemeine Korrespondenz für verschiedene Stellen
- Mitwirkung in Arbeitsgruppen
Anforderungen:
- Kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung
- Sie beherrschen die PC-Anwendungen Word und Excel
- Kontaktfreude und Teamfähigkeit sind wichtige Voraussetzungen
- Berufserfahrung auch im Umgang mit Datenverwaltungen
Wir bieten:
- Modern eingerichteter Arbeitsplatz
- Zeitgemässe Ansteliungs- und Arbeltsbedingungen sowie die üblichen Sozial
leistungen im Rahmen für Gemeindeangestellte
Weitere Auskünfte über diese abwechslungsreiche und interessante Position
erteilt Ihnen gerne Jakob Büchel, Gemeindevorsteher, Tel. 377 49 30.
Bewerbungen mit Lebenslauf und Zeugnissen richten Sie bitte bis zum 31. Oktober
2000 an die Gemeindevorstehung Ruggell.
GEMEINDEVORSTEHUNG RUGGELL
Jakob Büchel, Vorsteher
Welche aufgestell
te, freundliche Frau
hat Freude am
Umgang mit Men
schen und würde
gemein
Teilzeit
Früchte und
Gemüse
verkaufen?
Nähere Auskunft
erteilt
Gmöeslada Wals
er, Vaduz,
Telefon 00423
7774301,
Kindle Andr6
Wir sind ein führendes Unternehmen der Heizungs
branche. Zur Verstärkung unseres Kunden-Centers Vaduz
suchen wir einen flexiblen, dynamischen und kollegialen
Mitarbeiter.
Ihre Hauptaufgaben sind:
Unterhalts- und Wartungsarbeiten an Öl-Heizkesseln,
Wassererwärmern und Regelungen, Inbetriebnahmen
und Betriebsproben.
Wir erwarten:
Gute Kenntnisse in Ölfeuerung, Regelung und Hydraulik.
Bereitschaft zur Leistung von Piketteinsätzen, Flexibilität
und Selbstständigkeit. Vorzugsweise verfügen Sie über
den Fachausweis Ol (evtl. mit Buwal-Prüfung).
Wir bieten:
Vielseitige Arbeiten in einem kleinen Team, zeitgemässe
Besoldung, vorzügliche Sozialleistungen.
Wenn Sie zwischen 25 und 40 Jahre alt und körperlich fit
sind, auch in hektischen Zeiten die Ruhe bewahren, Ihr
Wohnort in der Region oberer Zürichsee / Walensee liegt
und Sie Freude an einer regen Reisetätigkeit haben, dann
senden Sie bitte Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen
an Herrn Hans-Rudolf Meyer.
Hoval Herzog AG, FL-9490Vaduz
Kunden-Center Vaduz
Tel. 075 / 399 38 66
kc.vaduz@hoval.ch
www.hoval.ch
Hoval
i'r.HilW llufii) l'if \ )" 1
Hallo
Coiffeuse
Möchten Sie in die eigeneTasche
arbeiten, dann bitten Sie die Mög
lichkeit bei uns im Salon (Oberland)
einen Stuhl zu mieten.
Interessierte melden sich schriftlich
unter Chiffre 1243 Liechtensteiner
Volksblatt Feldklrcher Str. 6,
9494 Schaan.
'-N
