26 Mittwoch, 18. Oktober 2000
TV AM MITTWOCH
Liechtensteiner VOLKSBLATT
ifjillliü
7.30 Wetterkanal. 10.00 Schweiz
aktuell (W). 10.30 OP ruft Dr.
Bruckner (W). 11.20 Füll House.
11.45 Hör mal. wer da hämmert.
12.10 Streetlive (W). 12.35 TAFml-
nigame. 13.00 Tagesschau. 13.15
olmaTAF. 14.10 Zurück in die Ver
gangenheit. Schwarzo Magie. 15.00
Evelyn Hamann's Geschichten. Ab
nacti Rio. 15.15 Jede Menge Leben.
15.40 In aller Freundschaft. 16.30
TAFlife aus der OLMA. 17.00 Anton
Ameise. 17.10 Biene Maja. 17.40
Gutenacht-Gcschichte. 17.50 Ta
gesschau. 17.55 OP ruft Dr. Bruck
ner - Die besten Ärzte Deutsch
lands. 18.45 Telesguard. 19.00
Schwoiz aktuell. 19.30 Tagesschau.
20.00 Dr. Stefan Frank
Engelflügel
20.50 Rundschau
Tod im Dorf / Wer kommt
nach Ogi / Friedens-
Kämpfer
1.40 Schweizer Zahlenlotto
21.50 10 vor 10
22.20 Paul Merton (7/7)
22.55 Filmszene: A Tickle
in the Heart
Film von Stefan Schwietert
0.20 Nachtbulletin
SF 2
TSR
TSI
TELE 24
13.00 Ren + Stimpy Show. 13.20
Kick! 13.30 Die Biber Brüder. 14.00
AAAhhü! Monster. 14.30 Global
Guts. 15.00 Catdog. 15.30 Pete +
Pete. 16.00 Clarissa. 16.20 Kick!
16.30 Hey Arnold! 16.50 Kick!
17.00 Sabrina. 17.25 Hör' mal, wer
da hämmert. 17.50 OOPS! Magazin.
18.05 Streetlive. 18.35 OOPS! Live-
Studio. 19.05 OOPS! Magazin (W).
19.30 Tagesschau.
19.55 Fussball: Champions
League: Rückblick auf
Dienstag-Runde und
Vorschau auf Direktübertra
gung mit Studiogast.
20.45 Live: Milano: AC Milan - FC
Barcelona
22.30 Fussball: Champions
League: Zsf. weiterer Partien
23.05 Friends. Sitcom
23.30 10 vor 10
23.55 Julie Lescaut
Langes Wochenende
Kriminalfilm (F 1994)
1.30 Programmvorschau und
SwissTXT
13.10 Entrez sans sonner. 13.25
Questions pour un champion. 13.55
LA. Heat (R). 14.50 C'est mon
choix. 15.55 Entrez sans sonner.
16.10 lnspecteur Derrick. 17.15
J.A.G. 18.05 Entrez sans sonner.
18.20 Top models. 18.50 Tout en r6-
gion / Banco Jass. 19.15 Tout sport.
19.30 TJ solr. 20.05 Duel. 20.55
Sur la route de Madison. Film de
Clint Eastwood (USA 19951.23.13
Lotcrie suissc & numöros. 23.15 Zig
Zag cafe. 0.00 Demain ä la une. 0.05
Sopranos. 0.55 Memoire vivante:
llötel Abyssinie (R). 1.55 Vive le
cinema (R). 2.10 Questions pour un
champion (R). 2.35 TJ solr (R).
12.30 Telegiornale. 12.45 Amicl
Miei. 13.35 Cuore selvaggio. 14.20
Stefanie. 15.10 La signora in glallo.
16.10 Un caso per due. La Vendetta
di un pover uomo. 17.10 Cuori
scnza etä. Giovane e disponibile.
17.40 Amici Miei. II gioco dell'8.
18.00 Telegiornale flash. 18.10
Amicl Miei. 18.50 Oggi sport. 19.00
II Regionale. 19.30 11 Quotidiano.
20.00 Telegiornale. 20.40 Arrive-
derci Neda. Film drammatico di Pe
ter Reichenbach (CH 2000). 22.10
Ally McBeal. 23.00 Telegiornale.
23.20 Lotto svizzero a numeri.
23.25 Altre storie. Documentari dal
mondo. 0.20-0.25 Textvision.
15.00 24 Minuten. 15.30 Video-
Gang. 15.55 Jukeboard. 16.00 Ju
kebox live aus dem Cinemax. 16.30
Jukebox (W). 17.00 wohnTV, 17.15
JobNews. 17.30 update 24. 17.45
JobNews. 18.00 SwissNews. 18.15
Money. 18.30 Gesucht wird... 19.00
SwissNews. 19.15 Money. 19.30
TalkTäglich. 20.00 SwissNews.
20.15 Swlsslnfo. 20.30 Gesucht
wird... / SwissNews / Swisslnfo /
TalkTäglich / Money / update 24.
a» "-mm
5.00 Plusminus (W). 5.30 Morgen
magazin. 9.00 heuto. 9.05 Praxis
Bülowbogon. Lass es bitte) 9.55
Wetterscnau. 10.00 heute. 10.03
Brisant (W). 10.25 Adelheld und
Ihre Mörder (W). 11.15 Musikan
tenscheune (W). 12.00 heute mit
tag. 12.15 ARD-Buffet. 13.00 Mit-
tagsmagazin. 14.00 Tagesschau.
14.03 Wunschbox, Zu Gast: Debo-
rah Sasson. 15.00 Tagesschau.
15.15 Abenteuer Wildnis. Die
Kräfte der Natur - Sonne und
Mond. 16.00 Fliege. Prominente
und ihre Tiere. 17.00 Tagesschau.
17.15 ßrisnnt. 17.43 Regionale In
formation. 17.55 Verbotene Liebe.
18.25 Marienhof. Fernsehserie.
18.55 Aus heiterem Himmel. Freier
Fall. Fernsehserie.
] 20.00 Tagesschau
" 20.15 Models
Fernsehfilm
j Mit Annett Renneberg,
! Marie Zielcke u.a.
j Regie: Mark von Seydlltz
21.45 Globus
Forschung und Umwelt
22.30 Tagesthemen
23.00 Verlorene Kinder
Fernsehfilm
0.30 Nachtmagazin
0.50 Mörderische Affäre
Spielfilm (USA 1993)
Regie: Jan Egleson
2.20 Nachtmagazin
2.40 Fliege (W)
ZDF
'si:?:'
10.50 SPORTextra: Sydney: Para-
lympics - Eröffnungsfeier. 14.30 Di
scovery - Die Welt entdecken (W).
15.00 heule / Sport. 15.10 Streit um
Drei. 16.00 heute - in Europa.
16.15 Risiko. 17.00 heute. 17.15
hallo Deutschland. 17.45 Leute
heute. 17.55 S0K0 5113. Auf die
Plätze... 18.45 Lotto am Mittwoch /
NKL-Tagesmillion. 19.00 heute.
19.25 Die Rettungsflieger. Serie.
20.15 Versleckte Kamera
Prominente hlnter's Licht,
geführt
21.00 Praxis - Das Gesund
heitsmagazin
U.a.: Gefährlicher Handel -
Medikamente im Internet
21.45 heute-journal
22.15 Was nun, Herr Schröder?
Fragen an den Bundeskanzler
22.45 mit mir nicht! Welsers Fälle
23.15 Der Alte. Betriebsunfall
0.15 heute nacht
0.30 nachtstudlo. Zehn Jahre
danach - Literatur der
Einheit?
SWR ' r '
13.00 nano. 13.30 Der TVaum von
Kalifornien. 14.00 Tagesschau.
14.03 Yo!Yo!Kids. 15.00 Tagesschau.
15.15 Kinderquatsch mit Michael.
15.45 Kaffee oder Tee? 16.00 Aktu
ell. 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 Ta
gesschau. 17.15 Kaffee oder Tee?
18.00 Aktuell. 18.05 Hierzuland.
18.15 Koch-Kunst mit Vincent Klink.
18.50 TVeffpunkt. 19.20 Landes
schau. 19.45 Aktuell. 20.00 Tages
schau. 20.15 Länder - Menschen -
Abenteuer. Lombok. 21.00 Schlag
licht. Kalte Wickel, helsse Feste.
21.30 Aktuell. 21.45 Tatort. 23.15
Aktuell. 23.20 Flucht in Ketten. (USA
1958). 0.55 Expomagazin.
WDR
''T'/i* TV.»'
14.00 Sesamstrasse. 14.30 Es war
einmal...14.55 Die Milchzahn
mäuse. 15.00 Tagesschau. 15.15
Halb so wild? 16.00 Hier und Heute
- Reportage. 16.15 Länder - Men
schen - Abenteuer. 17.00 nano.
17.30 Weltreisen: Gesichter Asiens.
18.00 Lokalzelt. 18.05 Hier und
Heute - Reportago. 18.20 Service-
Zeit Familie. 18.50 Aktuelle
Stunde. 19.30 Lokalzeit. 20.00 Ta
gesschau. 20,15 mittwochs mit...
Prof. Heinz Sielmann. 21.45 NRW
am Abend. 22.00 Boulevard Eu
ropa. 22.30 Nachtkultur. Leselust.
23.15 Die Reisegefährtin. (I 1996).
1.00 Domlan. 2.00 Lokalzeit.
EUROSPORT
.,«s" i
12.30 Segeln: Magazin. 13.00 Reiten
(W). 14.00 Golf (W). 15.00 Trial (W).
17.00 Rotterdam: Rollski-WM. 17.56
News. 18.00 Xtrem Sport: YOZ -
Youth Only Zone. 19.00 Motorsport:
Start your Engines. 20.00 C.A.R.T.:
FedEx Champlonship Series. 21.00
Stunts (W). 22.00 Parls-Bercy: Eis
kunstlaufen. 22.54 News. 23.00 To
kio: Sumoringen: Grand Tournament
Series. 0.00 Xtrem Sport (W). 1.00-
1.30 Ballonfahren (W).
9,20 Alle unter einem Dach (W).
9.45 E.R. - Emergency Room (W).
10.30 Columbo (W). 11.45 David
der Kabauter. 12.10 Pocket Dragon
Abenteuer. 12.35 Denver, der letzte
Dinosaurler. 12.55 Mlml's. 13.10
Die obercoole Südpol-Gang. 13.15
Die Rätselburg. 13.25 Sailormoon.
13.50 Confetti Club. 14.00 Shehe-
razade. 14.25 Lupo Alberto. 14.30
Die Simpsons. 14.55 Eine himmli
sche Familie. Der Colone! räumt
auf. 15.40 Baywatch - Schatten der
Vergangenheit. 16.25 E.R. - Emer
gency Room. Quo vadis, Dr. Ross?
17.10 Der Prinz von Bel-Air. 17.35
Alle unter einem Dach.18.05 Hör
mal, wer da hämmert. 18.30 Die
Nanny. Comedyserie. 18.55 Taxi
Orange. 19.30 Zelt im Bild und Kul
tur,
20.00 Sport ;
20.15 Itoxi Orange/-Der . r
Zwischenstand
20.35 live: München: Fussball:
UEFA Champions League:
Bayern München - Paris
Saint-Germain / Ausf. Zsf.
AC Milan - FC Barcelona /
Zsf. der übrigen Spiele
0.30 Shalt
Kriminalfilm (USA 1970)
Mit Richard Roundtree,
Moses Gunn u.a.
2.05 Taxi Orange (W)
2.45 Revolte in der Unterwelt
Kriminalfilm (USA 1973)
Regie: John Flynn
ORF 2
t;
mmm
RTL %
► * . >H *
«v, v *»• ,
12.00 Zeit im Bild. 12.05 Der Re
port (W). 13.00 Zelt im Bild. 13.15
Frisch gekocht Ist halb gewonnen.
13.40 Polizeiinspektion 1.14.05
Freunde fürs Leben. 14.50 Der
Bergdoktor. 15.35 Reich und schön.
16.00 Die Barbara Karlich Show.
17.00 Zelt im Bild. 17.05 Willkom
men Österreich. 18.45 Lotto. 19.00
Bundesland heute. 19.30 Zeit im
Bild und Kultur.
20.00 Seitenblicke
20.15 Help TV
Partydroge Ecstasy / CFS -
zu müde zum Leben / Streit
ums Wasser / Nie wieder
einsam
22.00 Zeit im Bild
22.30 Report International
Thema: Kriegsgefahr Im
Nahen Osten
23.15 Brennpunkt
Grenzen der Macht
0.00 Zeit im Bild
0.30 Apropos Film
1.00 Veronlca
1.20 Am Schauplatz (W)
13.30 Der Gelbe Fluss. 14.20 Japa
nische Landschaftsimpressionen.
14.30 Laterna Magica. 15.00 Schla
winer Platz / Schau mal! 17.02 Rei
sen durch Süddeutschland. 17.45
Abendschau / Sport. 18.45 Rund
schau. 19.00 Zoo + Co. 19.30 Aus >
Schaum geboren - Das Auto der Zu
kunft? 20.15 BürgerForum live.
21.00 Rundschau-Magazin. 21.20
Zeltspiegel. 21.44 Die Mutmacher.
21.45 James Bond 007 • Feuerball.
Spielfilm (GB 1965). 23.50 Rund
schau. 0.05 Die James-Bond-Story.
Dokumentation (GB 1999). 0.55
Kino Kino Tipp. 1.00 Kostbarkeiten
aus Bayern. 1.05 Space-Night.
.... n'umiiv-fÄ -
RRT1 , . u :
19.00 Wie aus Affen Menschen
wurden (2): Entwicklung. Doku
mentation. 19.50 Arte Info. 20.15
Reportage: Insel der kalten Feuer.
20.45 Finanzhaie (1): Das Jahr
zehnt der Aktientycoone. Doku
mentation. 21.45 Musica: Porträt
Bernstein. Leonard Bernstein: Rea-
ching for the note. Dokumentation.
23.15 Flash Bach - Auf den Spuren
von Bach. 23.20 Nicht aus Liebe.
Fernsehfilm (F 1997). Mit Geno
Lechner, Jean-Michel Martial u.a.
Buch / Regle: Raoul Peck. 1.00
Betty (W). Spielfilm.
15.40 Dragon Ball. 16.10 Dlglmon.
16.40 Pokßmon. 17.00 Alle meine
Kinder. 17.30 Auf schlimmer und
ewig. 18.00 Füll House.18.30 Eine
starke Familie. 19.00 Der Prinz von
Bel-Air. 20.00 News. 20.15 Big Bro
ther. 21.15 Stargate. Jollnars Erin
nerung. 22.10 The Crow - Die Se
rie. Treibjagd. 23.00 Poltergeist:
Dlo unheimliche Macht. 23.55 ex
klusiv- die reportage fW). 0.40 Big
Brother - Das Quiz.
5.10 Explosiv - Weekend (W). 6.00
Punkt 6. 6.30 Guten Morgen
Deutschland. 7.00 Unter uns (W).
7.30 Guto Zelten, schlechte Zeiten
(W). 8.00 Hör' mal, wer da häm
mert! (W). 9.00 Punkt 9. 9.30 Li-
Ving Single. Der verrückte Anrufer.
10.00 Meine Hochzeit. 10.30 Sa
brina. 11.30 famillen duell. 12.00
Punkt 12.13.00 Dlo Oliver Geissen
Show. 14.00 Bärbel Schäfer. 15.00
Hans Meiser. 16.00 Hör' mal, wer
da hämmert! Träume sind
Schäume / Eisflschen. 17.00 Die
Nanny. Die Perücken-Krise. 17.30
Unter uns. 18.00 Guten Abend.
18.30 Excluslv - Das Star-Magazin.
Mf.45 RTL aktuell/Sport. 19.10Ex-
plosiv - Das Magazin. 19.40 Gute
Zelten, schlechte Zeiten. Soap.
20.15 UEFA Champions League:
< Runde 4, Vorberichte
20.45 Live: München: UEFA
Champions League: Bayern
i . München - Paris Saint-
" Germain
0.00 Nachtjournal
0.10 UEFA Champions League:
Highlights
0.30 Ellen (W)
1.00 Living Single (W)
1.30 Die Larry Sanders Show
2.00 Oliver Geissen (W)
2.50 Nachtjournal (W)
22.20
23.20
23.55
0.45
0.55
Reportage
Fohrler live / News
Schwule sind die besseren
Männer!
Big Brother Schweiz (W)
Die Simpsons (W)
News (W)
4.00Aphrodisla
SAT 1
t*
i
22.35 UEFA Champions League:
Highlights 1
22.50 UEFA Champions League:
Panathlnaikos Athen -
Hamburger SV (Zsf.)
6.00 Kinderprogramm. 11.05 Die
Dinos. 11.30 Alf. 11.55 Die Mup-
pet-Shovv.12.20 Golden Girls (W).
12.45 Golden Girls. 13.15 Eine
himmlische Familie (W). 14.00 Dr.
Quinn (W). 14.45 Dr. Quinn - Ärztin
aus Leidenschaft. Atlantis. 15.30
Chicago Hope. 16.15 Fohrler live
(W). 17.15 Die Simpsons. 18,05 Fri
ends. 19.00 Eine himmlische Fami
lie, 19.55 News.
j 20.00 Big Brother Schweiz -
j Rückblick
5 20.10 Big Brother Schweiz
20.55 Cinderella
Zu Gast: Leandro
21.50 Hautnah
Moskau zwischen Glamour
und Gewalt
14.45 Genlessen auf gut deutsch
(W). 15.05 Lafer's Lebens-Art (W).
15.10 Classic Jazz: Jacques Lous-
sler. 16.15 Die Welt der Staufer
(2/2).17,00 Gerichte mit Ge
schichte, Knoblauch. 17.30 Bilder
aus der Schweiz. 18.00 Am Schau
platz. 18.30 nano. 19.00 heute.
19.15 Kulturzeit. 20.00 Tages
schau. 20.15 Grenzenlos. Das 3-
Länder-Magazin. 21.00 Er soll rei
cher von dannen gehen. 21.45 Die
noblen Literaten. 22.00 Zeit im
Bild. 22.25 Brennendes Herz. Fern
sehfilm (D/A 1995). 0.25 Seiten
blicke. 0,30 10 vor 10. 0,55 nano
(W). 1.25 Kulturzelt (W).
5.30 Live: Frühstücksfernsehen mit
täglich ran - Sport. 9.00 Trapper
John, M.D. Ein Patient ermittelt.
10.00 Hallo, Onkel Doc! Kreis der
Erleuchteten. 10.30 lxtägl. (W).
11.00 Franklin - Deine Chance um
11. 12.00 Vera am Mittag. Warum
zerstörst du unsere Familie? 13.00
Sonja. Arbeitslos - ich schäme mich
für dich. 14.00 Peter lmhof. 15.00
Richterin Barbara Salesch. 16.00
Kommissar Rex. Duft des Todes.
17.00 Jeder gegen Jeden. 17.30
Livo: 17.30 - Regionalmagazin.
18.00 Alf. Der Geburtshelfer. 18.30
1 x tägl. - Gesundheitsmagazin.
Nubya lässt sich impfen / Heiserkeit
/ Bergunfall. 18.55 täglich sun -
BioWetter. 19.00 Live: blitz. 19.40
the movie club. 19.55 täglich ran -
Schweizer Sport-News.
20.15 Wolffs Revier •
Der Tod Ist ein Spezialeffekt
Auf einer Party wird ein
"Snuff-Movie" vorgeführt:
Die Ermordung einer Frau
vor laufender Kamera
21.15 Der Bulle von Tölz
Tod aus dem All
Nach einem Alkoholrausch
erwacht der junge Sepp auf
einem Opferaltar - neben
sich die Leiche einer Frau
i
23.15 Intenslty - Allein gegen den
Killer (2)
Thriller (USA 1997)
1.10 Monty Python's Flying
Circus
Die Identitätskrise der
Menschen in der 2. Hälfte
des 20. Jahrhunderts
PRO 7
10.55 Matlock. 12.00 Roseanne.
12.30 Die Super-Mamis. 13.00
s.a.m. 14.00 Arabella. Hilfe Ara
bella - Ich will mein Kind zurück!
15.00 Andreas Türck. Mama,
warum darf ich mich nicht sexy
kleiden? 16.00 Nicole. 17.00 taff.
17.30 Cybill. 18.00 Die Simpsons.
19.00 Eine schrecklich nette Fami
lie. 19,30 Galileo. 19.55 Nachrich
ten / Sport.
20.15 Das Wunderkind Täte
Drama (USA 1991)
Mit Jodie Foster, Dianne
Wiest u.a.
22.15 liebe sünde
Erolikmodel für einen Tag -
Aktfotografien für Sie und
Ihn
23.05 Club der Gespielinnen
Erotikfilm (USA 1996)
Regle: Gary Hudson
0.45 Seven Days (W)
1.35 Outer Limits (W)
2.25 MurderOnelW)
3.15 ProSieben Reportage (W)
3.40 BIZZ(W)
vox
9.05 Ein Strauss Töchter (W). 10.05
St. Tropez (W). 11.10 Allein gegen
die Zukunft (W). 12.05 Nash Brid-
ges (W). 13.00 Ein Strauss Töchter.
Macht Erfolg einsam? 14.00 Unter
uns. 14.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten. 15.00 St..Tropez. Stiefkin
der. 16.05 Allein gegen die Zukunft.
17.00 Nash Bridges. E 17.55 Nach
richten. 18.20 Kochduell. 19.20
Hast Du Töne? Musikquiz. 20.15
Martial Law - Der Karate-Cop.
Hoisse Kunst / Schützenhilfe. 22.05
L.A. Heat. Tödliche Rache. 23.05
NZZ Format. Teekultur. 0.20 Nach
richten. 0.30 Pretender (W). 1.25
Profiler (W). 2.20 L.A. Heat(W).
/ese*'
.... und
gelesen
werden..
vi l 'tvhlnvslvim'f
VOLKSBLATT
RADICgJ.
LIECHTENSTEIN
am Mittwoch www.radiol.li
Stündlich Nachrichten
6.00 Nachrichten, Morgafager
6.30 Kurznachrichten
7.00 Nachrichten, Report
7.30 Kurznachrichten
8.00 Nachrichten, Capuccino
9.00 Kurznachrichten, Capuccino
10.00 Kurznachrichten, Goldies
11.00 Kurznachrichten, Mittagsapöro
12.00 Nachrichten, Report
12.30 Kurznachrichten
13.00 Nachrichten, Tiramlsü
14.00 Kurznachrichten, Bestseller
15.00 Kurznachrichten. Bestseiler
16.00 Kurznachrichten. Obatap6ro
17.00 Nachrichten, Report
18.00 Nachrichten
18.15 Sport
18.30 Kurznachrichten, Wuko
19.00 Kurznachrichten, Sternstunde
20.00 Nachrichten,
Frequenzen:
89,2 / 96.9 / 103,7 / 106,0
TV-TlPPS
Ji • Richt -r:y }
Insel der kalten Feuer
arte, 20.15
800 Kilometer nördlich von Mo
skau, in den Sümpfen von Wo-
logda, in einem ehemaligen Klo
ster, liegt Russlands erstes Gefäng
nis für begnadigte Massenmörder.
Als der Präsident Russlands die To
desstrafe in lebenslange Haft um
wandelte, hofften viele, die 25-
jährige Haftzeit überleben zu kön
nen.
i. SS; Tradition i§
NZZ Format
VOX, 23.05
Alle Teearten stammen von den
gleichen Urpflanzen ab. Damit
endet diese Gemeinsamkeit aber
schon, und dem Kenner eröffnet
sich eine Welt des Geschmacks,
vergleichbar mit der des Weins.
Wie wird Tee verarbeitet?
Warum ist Tee gesund? Tester
verraten, was einen guten Tee
auszeichnet.
■■ "TT"'
Herrenabteilun
J
