22 Montag, 16. Oktober 2000
TV AM MONTAG
Liechtensteiner VOLKSBLATT
7.30 Wettorkanal. 10.00 Schweiz
aktuell IW). 10.30 Ol' ruft Dr.
Bruckner. 11.20 Füll House. 11.45
Hör mal, wer da hämmert. 12.10
Strcetlivo (W). 12.35 TAFmlnl-
game. 13.00 Tagesschau. 13.15 ol-
maTAF. 14.10 Zurück In die Ver
gangenheit. 15.00 Evelyn Ha-
mann's Geschichten. Kurze Beine.
15.15 Jede Mongo Loben. 15.40 In
aller Freundschaft. 16.30 TAFlife
aus der 01.MA. 17.00 Anton
Ameise. 17.10 Bieno Maja. 17.40
Gutenacht-Goschichto. 17.50 Ta
gesschau. 17.55 OP ruft Dr. Bruck
ner - Die besten Ärzte Deutsch
lands. 18.45 Telesguard. 19.00
Schweiz aktuell. 19.25 Ansprache
des Bundespräsidenten Adolf Ogi
zum Weltcrnährungstag. 19.30 Ta
gesschau.
20.00 Musig-Plaüsch
Mit Marianne + Michael,
Rolf Raggenbass + Gäste
u.a.
21.05 time out
Schweizer Firmen im
Spitzensport-Geschäft
21.50 10 vor 10
22.20 DOK: Wilder Planet (2/3)
FlammenhBlle
MD
fi/ V
iHliLli
5.30 Morgenmagazin. 9.00 heute, j
9.05 Praxis BUlowbogcn. Vollmond.
9.55 Wetterschau. 10.00 heuto.
10.03 Brisant (W). 10.30 Strasse
der Lieder (W). 12.00 heute mittag.
12.15 ARD-BuiTot. 13.00 Mittags
magazin. 14.00 Tagesschau. 14.05
Wunschbox. Zu Gast: Die Zillerta-
ier. 15.00 Tagesschau. 15.15 Abon-
teucr Wildnis. Die Kräfte der Natur
- Eis und Feuer. 16.00 Fliege. Wo
die Liebe hinlallt. 17.00 Tages
schau. 17.15 Brisant. 17.43 Regio
nale Information. 17.55 Verbotene
Liebe. 18.25 Marienhof. Fcrnsch-
serie. 18.55 St. Angela. Meistens
fängt es harmlos an. Fernsehserie.
A
23.15 Kleine Teun
Spielfilm (NL 1998)
Mit Alex van Warmerdam,
Annet Malherbe u.a.
Regie: Alex van Warmerdam
0.45 Nachtbulletin
SF 2
14.00 AAAhhü! Monster. 14.30 Glo
bal Guts. 15.00 Catdog. 15.30 Pete +
Pete. 16.00 Clarissa. 16.20 Kick!
16.30 Hey Arnold! 16.50 Kick!
17.00 Sabrina. 17.25 Hör' mal. wer
da hämmert. 17.50 OOPS! Magazin.
18.05 Streetlive. 18.35 OOPS! Live-
Studio. 19.05 OOPS! Magazin (W).
19.25 Ansprache des Bundespräsi
denten Adolf Ogi zum Welter
nährungstag. 19.30 Tagesschau.
20.00 Papas zweiter Frühling
Spielfilm (USA 1998)
Mit Walther Matthau, Carol
Burnett u.a.
Regie: Charles Matthau
21.30 TAFkräutcr
22.20 Sport aktuell
22.45 Friends
Sitcom
23.10 10 vor 10
23.35 Mississippi Masala
Spielfilm (USA 1991)
Mit Denzel Washington,
Sarita Choudhury u.a.
Regie: Mira Nair
1.25 Vorschau und SwissTXT
TSR
13.25 Qucstions pour un Champion.
13.55 L.A. Heat (R). 14.45 C'est
mon choix. 15.55 Entrez sans son
ner. 16.10 Inspecteur Derrick.
17.15 J.A.G. 18.05 Entrnz sans son-
ncr. 18.20 Top inodcls. 18.50 Tout
nn region / Banco Jass. 19.15 Tout
sport. 19.30 TJ s'oir. 20.05 Box Of
fice: Sept ans au Tibet. Film de
Jean-Jacques Annaud (USA 1997).
Avcc Brad Pitt. David Thclis, etc.
22.30 Zig Zag cafe. 23.15 Demain ä
la Une. 23.20 Aux frontieres du reel.
0.05 NYI'D Blue (R). 0.50 faxculture
(R). 1.55 Questions pour un Cham
pion (R). 2.20 TJ soir (Ii). 2.50 Tout
en region (R). 3.05 faxculture (R).
TSI
12.30 Telegiornale. 12.45 Amici
Miei. 13.35 Cuore sclvaggio. 14.20
Stefanie. 15.10 U signorn in giallo.
16.00 Telegiornale fiash. 16.10 Un
caso per due. 17.15 Cuori senza ctA.
17.40 Amici Miei. 18.00 Telegior
nale fiash. 18.10 Amici Miei. II gioco
dell'8 e... 18.50 Oggi sport. 19.00 II
Regionale. 19.30 II Quotidiano.
20.00 Telegiornale. 20.40 Un caso
per due. Ragazzi dilficili. 21.40 El
dorado. Sognando Sanreino Festi
val dclla can/.ono italiana nell'Ober-
land zurighese / Hollywood di Wil
liam Karel. 23.10 Telegiornale.
23.30 PSI Factor. La creatura / Psi-
cocinesi. 0.15-0.20 Textvision.
TELE 24
14.00 BürsenNews / Wetterbilder.
15.00 SonnTalk. 15.30 VideoGang.
15.55 Jukeboard. 16.00 Jukebox
live aus dem Cinemax. 16.30 Juke
box (W). 17.00 wohnTV. 17.15 Job-
News. 17.30 update 24. 17.45 Job-
News. 18.00SwissNews. 18.15 Mo-
ney. 18.30 lnside. 19.00 SwissNews.
19.15 Money. 19.30 TalkTäglich.
20.00 SwissNews. 20.15 Swisslnfo.
20.30 lnside / SwissNews / Money /
TalkTäglich / update 24.
8.45 Baywntch (W). 9.30 Mr. + Mrs.
Smith. 10.15 Popeyo - Der Soo-
mnnn mit dorn harten Schlag (W).
Abenteuerfilm (USA 1980). 11.45
David dor Knbautor. 12.10 Pocket
Dragon Abonteuer. 12.35 Missis Jo
und ihre fröhliche Familio. 12.55
Mimi's. 13.10 Die obercoole Süd
pol-Gang. 13.15 Die Rätsclburg.
13.25 Sailormoon. 13.45 Confotti
Club. 14.00 Shehorazado. 14.25
I.upo Alberto. 14.30 Die Simpsons.
14.55 Eine himmlische Fami
lie. 15.40 Baywatch - Die Rettungs
schwimmer von Malibu. 16.25 E.R.
- Emergency Room. 17.10 Der
Prinz von Bel-Air. 17.35 Alle unter
einem Dach. 18.05 Hör mal, wer da
hämmert. 18.30 Die Nanny. 19.00
Cybill. Russischo Fans. 19.30 Zeit
im Bild und Kultur.
tu
SAT 1
20.00 Tagesschau
20.15 Donna Leon - Venezianische
Scharade. Spielfilm (D 2000)
Mit Joachim Krol, Barbara j
Auer u.a. Regie: Christian ;
von Castelberg {
21.45 FAKT
20.00 Sport
20.15 Tkxi Orange
21.05 Expedition Robinson
21.55 Boomerang
Komödie (USA 1992)
Mit Eddie Murphy, Halle
Berry u.a.
Regie: Reginald Hudlin
1
22.30 Tbgesthemen
23.00 Beckmann
23.55 Wat is?
0.40 Nachtmagazin
1.00 Wer den Wind sät
Spielfilm (USA 1959)
3.05 Nachtmagazin
3.25 Fliege (W)
4.25 Unterwegs in den USA
ZDF
12.15 drehscheibe Deutschland /
Presseschau. 13.00 Mittagsmaga
zin. 14.00 heute - in Deutschland.
14.15 Discovery - Die Welt ent
decken. Unter schwarzer Flagge -
Piraten der Weltmeere. 15.00 heute
/ Sport. 15.10 Streit um Drei. 16.00
heute - in Europa. 16.15 Risiko.
17.00 houte. 17.15 hallo Deutsch
land. 17.40 Leute heute. 17.50 Der
rick. 19.00 heute. 19.25 WISO.
20.15 Dio Frau, die einen Mörder
liebte. Fernsehfilm
Mit Muriel Baumeister, Max
Tidof u.a.
21.45 heute-journal
22.15 Mord am See
Spielfilm (S 1998)
Mit Regina Lund, Fredrik
Hammar u.a.
23.45 heute nacht
0.00 Apropos Film
0.30 Das kleine Fernsehspiel:
Alles auf die Siebzehn
Mit Anna von Berg, Oliver
Bröcker u.a.
1.25 Streit um Drei (W)
SWR
18.05 Hierzuland. 18.15 Grünzeug.
18.45 Menschenskinder. 18.50 Treff
punkt. 19.20 Landcsschau. 19.45 Ak
tuell. 20.00 Tagesschau. 20.15 Info
markt - Marktinfo. Autounfall - Un
schuldig zur Kasso? /Tiefpreise "Su
permärkte im Vergleich. 21.00 Show-
geschichten (W). 21.30 Aktuell. 21.45
Tcleglobus. Der Preis der Freiheit -
Ost-Timor ein Jahr nach der Unab
hängigkeit. 22.15 Saldo. 22.45
Schauplätze der Weltkulturen. 23.45
Aktuell. 23.50 Expomagazin. 0.20
Grünzeug (W). 0.50 Menschenskin
der (W). 0.55 TYeflpunkt (W). 1.25
Landcsschau (W). 1.50 Aktuell (W).
2.05 Elch-TV. 4.00 Wunschbox (W).
WDR
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 IJinder - Menschen - Aben
teuer. 17.00 nano. 17.30 Italien (7/8).
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und
Heute - Reportage. 18.20 ServiceZeit
Gesundheit. 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzclt. 20.00 Tagesschau.
20.15 Der Fahnder. liclricbsrnhoim-
nis. 21.05 Missfits + Verwandtschaft.
21.50 NRW am Abend. 22.00 markt.
22.30 Menschen hauuiah. Die "Drei
vom stillen Ortchen" gehen baden.
23.15 l^bensabend in Peking - Eine
Reise durch Chinas Geschichte im 20.
Jahrhundert. 0.00 Shangri-La - Ein
Weg zum Paradies. 1.00 Domian.
2.00 Lokalzeit.
EUROSPORT
10.30 Rad (W). 12.00 Tennis (W).
15.00 Superbike-WM (W). 16.00
Autorennen (W). 17.00 Motorrad
(W|. 17.56 News. 18.00 Klippen-
springen (W). 18.30 EuroGoals.
20.00 Zolder: Trunk Sport: FIA Eu
ropean Truck Racing Cup. 20.30
Montalieu: Truck Sport: Europa
Truck Trial. 21.30 Imola: Supor-
sport-WM. 22.54 News. 23.00
EuroGoals (W). 0.30-1.30 Motor
sport (W).
23.45 Nikita
0.25 Mord in Zelle drei
Thriller (USA 1982). Mit
James Woods, Kay Lenz u.a.
2.15 Expedition Robinson (W)
3.00 Live: American Football:
NFL: Tennessee Titans -
Jacksonville Jaguars
om
*• , y*r
12.05 Orientierung (W). 12.35
Kunst der Begegnung. 13.00 Zeit
im Bild. 13.15 Frisch gekocht ist
halb gewonnen. 13.40 Polizeiin
spektion 1.14.05 Freunde fürs Le
ben. 14.50 Der Bergdoktor. 15.35
Reich und schön. 16.00 Die Bar
bara Karlich Show. 17.05 Willkom
men Österreich. 18.50 Belangsen
dung. 19.00 Bundesland heute.
19.30 Zeit im Bild und Kultur.
20.00 Seitenblicke
20.15 Schlosshotel Orth
Die Königskinder
21.05 Thema
22.00 Zeit im Bild
22.30 Treffpunkt Kultur
0.00 Zeit im Bild
0.30 Zauber der Venus
Spielfilm (USA/GB 1991)
Mit Glenn Close, Niels
Arestrup u.a.
2.25 Seitenblicke (W)
2.30 Spione unter sich (W)
Spielfilm (F/D/l 1965)
4.15 Zwei verrückte Kinovögel
Spielfilm (GR 1992)
B3
i
17.02 Reisen durch Siiddeutsch-
land. 17.45 Abendschau / Sport.
18.45 Rundschau. 19.00 Cafe
Meineid. 19.30 Lebenslinien: China
im Ilorzen. 20.15 Münchner
Runde. 21.00 Rundschau-Magazin.
21.20 Familienzeit. Eltern für Kin
der oder Kinder für Eltern? - Adop
tion im Zwiespalt. 21.45 Blickpunkt
Sport. 22.45 Jeckes. Doutsche Ju
den in Israel. Paul Jacobi - Ein Kö
nigsberger in Jerusalom. 23.30
liundschau. 23.45 Die Fallors -
Eine Schwarzwaldfamilie. Zwei
kampf. 0.15 Blickpunkt Sport (W).
1.15 Kostbarkeiten aus Bayern.
1.20 Space-Night.
ARTE
19.00 Kola -Dio russische Atom-
iMüllkippe. 19.50 Arte Info. 20.15
Aktuelle Iteportago: Noo-Nazis in
Schweden. 20.45 Kinoabend: Betty.
Spielfilm (F 1991). Mit Marie Trin-
tignant, Stephane Audran u.a. Re
gie: Claude Chabrol. 22.25 Junge
Talente aus Cannes: Partner. Kurz
film. 22.30 Bondy - Der Seelendieb.
Luc Bondy und sein Theater. Doku
mentation. 23.55 Kurz-Schluss:
Glückliches Ende / Gevatter Tod /
Der grosse Lacher. Kurzfilme. 0.25
Gangster und Sohn (W). Fernseh
film. 2.05 Tracks: 25 Jahre I'aleo
Festival. Superstars im Kanton
Waadt.
RTL 2
$ 1
18.00 Füll llouse. 18.30 Eine starke
Familie. 19.00 Der Prinz von Hol-
Air. 20.00 News. 20.15 Jack allein
im Sorienwahn (1/2). Komödie
(USA 1991). Mit John Candy, Mariel
Hemingway u.a. 21.15 Big Brother.
22.15 Jack allein im Serienwahn
(2/2). 23.10 Kickbox Machine.
Actionfilm (USA 1994). Mit Rod Kei,
Andrew Biss u.a. 0.45 Big Brother -
Das Quiz. 2.45 Racheengol. Thriller
(11992).
5.20 Spiegel TV Magazin (W). 6.00
Punkt 6. 6.30 Guten Morgen
Deutschland. 7.00 Unter uns (W).
7.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
(W). 8.00 Hör mal, wer da häm
mert! (W). 9.00 Punkt 9. 9.30 Die
lustigsten Ilochzeits-Sclilamassel
dor Welt (W). 10.00 Meino Hoch
zeit. 10.30 Sabrina. 11.30 familion
duell. 12.00 Punkt 12. 13.00 Dio
Oliver Geissen Show. 14.00 Bärbel
Schäfer. 15.00 Hans Meiser. 16,00
Hör' mal, wer da hämmert! Die
Wertanlage / Das Klassentreffen.
17.00 Dio Nanny. Serenade zu viert.
17.30 Unter uns. 18.00 Guten
Abend. 18.30 Exclusiv - Das Star-
Magazin. 18.45 RTL aktuell / Sport.
19.10 Explosiv - Das Magazin.
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten.
Soap.
20.15 Wer wird Millionär?
Moderator: Günther Jauch
21.15 Hinter Gittern - Der
Frauenknast
Verwirrte'Gefühle
Dramascrie
22.15 Extra - Das RTL-Magazin
Lobondig bograben - Eine
Frau berichtot von Ihren
schrecklichsten Stunden in
dor Leichenhalle. Sic wurde
für tot erklärt
23.30 monoy TREND
Vom Schuhputzor zum
Millionär / Postwendend
abgezockt / Billig-Flüge und
List-Minute
O.OO Nachtjournal
0.35 10 vor 11
1.00 Living Single (W)
5.301.ivo: Frühstücksfornsehen mit
täglich ran - Sport. 9.00 Trapper
John, M.D. Es war so gut gemeint.
10.00 Hallo, Onkel Doc! Abschiedo.
10.30 1 x tägl. (W). 11.00 Franklin
- Deine Chance um 11. 12.00 Vera
am Mittag. Meine Familie hat mich
nur enttäuscht! 13.00 Sonja.
Machtlos! Ich komme von moiner
Sekte nicht los. 14.00 Peter Imhof.
15.00 Rlchtorin Barbara Salesch.
16.00 Kommissar Rex. Tod eines
Kindes. 17.00 Jeder gegen Jeden.
17.30 Live: 17.30 - Rcgionalmaga-
zin. 18.00 Alf. Der Tramp. 18.30 1
x tägl. - GesundheiLsmagazin. Alox
Rubi) lässt sich impfen / Erkältung
/ Schnarchen. 18.55 täglich sun -
BioWetter. 19.00 Live: blitz. 19.40
the movie club. 19.55 täglich ran -
Schweizer Sport-News.
20.15 SK Kölsch *
Die letzte Partie
Polizeiserle
21.15 Das Millionenquiz
Quiz-Show
I 22.15 Chicago Hope - Endstation
j Hoffnung
; Geschichten aus dem
1 • Herzen
i Krankenhausserie
23.15 Spiegel TV-Reportage
23.50 24 Stunden
0.20 SK Kölsch (W)
1.15 Kommissar Rex (W)
2.15 Peter Imhof (W)
3.15 Sonja (W)
4.05 Vera (W)
4.55 blitz (W)
TV3
13.15 Ein himmlische Familie (VV).
14.00 Dr. Quinn (W). 14.45 Dr.
Quinn - Ärztin aus Leidenschaft.
15.30 Chicago Hope - Endstation
Hoffnung. Frühling in Chicago.
16.15 Fohrler live. Eishockeyfans
sind primitiv. 17.15 Die Simpsons.
18.05 Friends. Chandler in der
Krise / Lasst dio Bären tanzen.
.19.00 Eino himmlische Familie.
Der Überfall. 19.55 News.
20.00 Big Brother Schweiz -
Rückblick
20.10 Big Brother Schweiz
20.55 Wer wird Millionär
. Quiz um l'OOO'OOO Fr.
21.55 Crazy Camera
22.20 Big Brother Schweiz: live
(W) / News
23.30 Big Brother Schweiz (W)
0.05 Die Simpsons (W)
0.50 News (W)
1.00-4.00 Aphrodisia
3 SAT
17.00 Kunst und Krempel. 17.30 Bil
der aus Österreich. 18.00 ARD-exklu
siv. 18.30 nano. 19.00 heute. 19.20
Kulturzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15
Die Zukunft der Arbeit: Arbeit In Be
wegung. Europas mobile Jobs von
morgen. 21.00 Reise in das Sudeton-
land (3/4). 21.30 Neues... Spezial.
Von Spielmachern und Pixelhelden -
Ein Computerspiel entsteht. 22.00
Zeit im Bild. 22.25 Kinomagazin. Ge
schichten von Uebe und Zufall - Tom
Tykwer und seine Filme. 23.10 Polen
-1 loimat der Dichter. 23.55 Tohuwa
bohu. 0.20 Seitenblicke. 0.30 lü vor
10. 0.55 nano (W). 1.25 Kulturzeit
(W). 2.05 Kinomagazin (W).
Lust
PRO 7
'nrrj<i
13.00 s.a.m. 14.00 Arabella. Meine
ersto Liebe war dio schönste - Darf
ich sie heute noch einmal in die
Armo nehmen? 15.00 Andreas
Türck. Urlaubsflirt! Ich will ihn
endlich wiedersehen! 16.00 Nicole.
17.00 taff. 17.30 Cybill. Eine listige
Täuschung. 18.00 Dio Simpsons.
19.00 Eine schrecklich nette Fami
lie. Trauerfeier für Buck. 19.30 Ga-
liloo. 19.55 Nachrichten / Sport.
20.15 Akto X - Die unheimlichen
Fälle des FBI
Tausond Stimmen
21.15 Die Simpsons
21.45 Futurama
Zcichentrickserie
22.15 TV total
23.15 Quatsch Comedy Club
23.50 Chaos City
Der Schein trügt
0.15 Scinfeld
Der rote Fleck
0.45 Cinema TV (W)
1.35 Sindbads Abenteuer (W)
3.05 FocusTVIW)
3.55 Andreas Türck (W)
YOX
14.00 Unter uns. 14.30 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 15.00 St. Tropez.
Die Heldentat. 16.05 Allein gegen
die Zukunft. 17.00 Nash Bridges.
17.55 Nachrichten. 18.20 Kochdu
ell. 19.20 Hast du Töne?. 20.15 Ein
Schrei in der Dunkelheit. Drama
(AUS 1988). Mit Meryl Streep. Sam
Neil! u.a. Regie: Fred Schepisi.
22.20 BBC Exklusiv. Gefährliche
Wildnis (2/3). 23.15 Süddeutsche
1Y Halali mit Abschussgarantie -
Weisse Jagdtouristen in Afrika. 0.05
Nachrichten. 0.15 Brüll den Teufel
an. Abenteuerfilm (GB 1975). 1.55
Dauerwerbesendungen. 2.10 Pulp
Fiction (W). Kultfilm (USA 1994).
; .Mi':- - : \
! • .1' '*« t
(§> Ö -K
AUHOF
Pflinztn- & Gamüiemirlit
Klrekifrm« 18, FL-9490 Vadlll
Til. 075/232 07 70, Fu 075/232 OS 29
Grosse Auswahl
an blühendem
Herbstflor
und
Immergrün
Auf Ihren Besuch freuen siel
Toni Real & Team
RADiaO-
LIECHTENSTEIN
am Montag www.radiol.li
6.00 Morgenshow
6.1S Horoskop
7.00 Report
7.30 Landespresseschau
■ 8.00 Capuccino
8.15 Int. Presseschau
9.00 Capuccino
9.15 Veranstaltungen
9.40 TV-Tips
10.00 Capuccino
10.15 Reisewetter Europa
10.40 Tageskalender
11.00 Apgro
11.15 Veranstaltungen
12.00 Report
13.00 Business
14.00 Bestseller
14.15 Reisewetter Europa
14.40 Horoskop
15.00 Bestseller
15.15 TV-Tips
16.00 Apgro
16.15 Veranstaltungen
16.40 Verkehrsinfos
17.00 Report
17.45 Sportnews
18.00 päxX
19.00 päxX
20.00 päxX
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Nachtkuss
00 - 6.00 Nachtprogramm
Frequenzen:
89,2/96,9/103,7/106,0
TV-Tims
bV
,>! Verkehr
24 Stunden
SAT1.23.50
Auto-Bild macht den ultimativen
Härtetest Itir Autos und 24-Stun-
den-Reporter sind hautnah da
bei. Im Test durch ganz Europa:
fünf nagelneue, regulär gekaufte
Wagen der Mittelklasse für insge
samt über 300.000 Mark.
Magazin
10 vor 11
RTL. 0.35
Menschen sterben unter dem Ein-
fluss der modernen Medizin deut
lich langsamer als früher. In der
Hospiz-Bewegung geht es darum
die Sterbenden in ihrer letzten
Zeit zu begleiten. Jeder Mensch
hat das Recht auf einen Tod, der
zu ihm passt.
lSEEBERGIR
a i.m.n n«>r.m ti; t..i nn.n/fni'X7'»/oo rn.l
ORWELL
... ■ Iii Ufr. "■* A-bil!>0 Dornbnn, Mmktr.tr. 35. Toi 0043/|0|157?/22f04
DOLC&GABBANA JILSANDER: PRADASHOES
i PHILOSOPHY AL BERTA FERRETTI • ' WINDSOR
SCHUMACHER : . EARLJEANS... 1;! i;: ; JOOPJEANS
- "Al.iin
Ti'ftVriarirtii'ififiiHn-iiiiii —-- ■ ;i