"3fc.
Liechtensteiner VOLKSBLATT
WIRTSCHAFT
Freitag, 6. Oktober 2000 1 5
• •
• •
Olpreise
fallen
Firmen bekommen Öl aus US-Reserve
NEW YORK: Die Ölpreise
sind am Donnerstag an
den internationalen Öl-
märkten deutlich gefallen,
nachdem die US-Regie-
rung 11 Öl- und Energie
handelsfirmen 30 Mio.
Barrel Rohöl aus der stra
tegischen Rohölreserve
zugeschlagen hat.
In London fiel der Preis für
Nordseeöl um 84 Cents oder
2,75 Prozent auf 29,68 Dollar je
Barrel (159 Liter). In New York
ist Rohöl zur Novemberauslie
ferung im elektronischen Han
del auf 30,85 Dollar gefallen.
Damit hat sich der Ölpreis seit
Mittwoch deutlich um 3,8 Pro
zent auf 30,85 Dollar abge
schwächt.
Tauschgeschäft
Die elf amerikanischen Un
ternehmen müssen im Zuge ei
nes politisch umstrittenen
Tauschgeschäfts für die jetzt
zugeschlagenen 30 Mio. Barrel
Rohöl im kommenden Jahr 31,5
Mio. Barrel an die strategische
Reserve zurückgeben. Dies gab
das amerikanische Energiemi
nisterium am Mittwoch be
kannt.
Zu den Auktionsgewinnern
zählten die BP Amoco, Valero
Marketing and Supply, Ölhänd-
ler wie Vitol SA und Morgan
Stanley Dean Witter sowie sie
ben kleinere Energiefirmen. Sie
hoffen, Öl im nächsten Jahr
billiger einkaufen zu können
als zum jetzigen Zeitpunkt und
wollen so Gewinne machen. Sie
erhalten das Öl aus der 571 Mil
lionen grossen strategischen
Reserve an der amerikanischen
Golfküste.
Umstrittene Massnahme
US-Energieminister Bill
Richardson verwies darauf,
dass damit das Risiko einer
Heizöl- und Dieselverknappung
im Winter verringert werde.
Keine Fusion?
Time-Warner und EMI: Pläne annulliert
BRÜSSEL: Der US-Medien-
konzern Time-Warner und die
britische Musik-Gruppe EMI
haben ihre Pläne, zum grös-
sten Musikkonzern der Welt
zu fusionieren, zunächst
zurückgezogen. Die Gespräche
zwischen den Konzernen wer
den hingegen fortgesetzt.
Die alte Vereinbarung über die
Fusion von EMI mit der Mu
siksparte von Time Warner sei
annulliert und der Antrag auf
die Genehmigung des Vorha
bens durch die Europäische
Kommission zurückgezogen
worden, teilte EMI am Don
nerstag in London mit.
«Der Rückzug des Antrags gibt
uns mehr Zeit, um die Bedenken
der Aufsichtsbehörden zu
zerstreuen und Lösungen in
Europa und den USA zu fin
den», begründete EMI-Chef Eric
Nicoli.
VP BANK FONDSLEITUNG AG
9490 Vaduz • Schmedgass 6
Geldmarkttonds
VP Bank Geldmarktfonds
Schweizer Franken
Euro
US-Dollar
Obllgatlonenlonds
CHF 1'040.90
EUR 1066.79
USD 1'217.47
VP Bank Obligationenfonds
Schweizer Franken
Euro
US-Dollar
Aktienfonds
CHF 984.55
EUR 1'001.47
USD 1'049.60
VP Bank Aktienfonds
Schweiz
Euroland
USA
Japan
Gemischte Fonds
CHF 1*191.10
EUR 1'299.57
USD 1'069.01
JPY 85*538
VP Bank Anlagezielfonds für Stiftungen
Schweizer Franken CHF 993.62
Euro EUR 1*019.02
Ausgabe-'/Rücknahmepreise per 5.10.2000
'plus Kommission
VP Bank Fonds - Die Alternative
Gerne stehen Ihnen die Kundenbetreuer der VP Bank
unter der Telefonnummer +423 / 235 66 55 für
Fragen zur Verfügung.
Uberraschungscoup
EZB gelingt mit Zinserhöhung Überrasehungscoup
FRANKFURT/MAIN: Der
Europäischen Zentralbank
ist mit ihrer sechsten
Zinserhöhung in diesem
Jahr ein Überraschungs
coup gelungen. Nur zwei
Wochen nach der Inter
vention der wichtigsten
Notenbanken zu Gunsten
des Euros erhöhte die EZB
die Leitzinsen am Don
nerstag in Frankfurt am
Main um 25 Basispunkte.
Die Märkte zeigten sich völlig
überrascht. EZB-Präsident Wim
Duisenberg begründete die Ent
scheidung mit gestiegenen In
flationsrisiken angesichts von
Euroschwäche und hohem Öl
preis. Der Euro legte leicht zu
auf 87,86 Cent nach einem Re
ferenzkurs von 87,30 Cent am
Mittwoch.
Der dritte Leitzins wurde von
4,5 Prozent auf 4,75 Prozent
angehoben. Der Zinskorridor
wurde ebenfalls erhöht und
liegt nun bei 3,75 und 5,75
Prozent. Duisenberg erklärte,
die Bekämpfung von Inflati
onsrisiken sei entscheidend fiir
ein weiteres Wirtschaftswachs
tum und die Bekämpfung der
Arbeitslosigkeit.
Der Ölpreis habe Mitte Sep
tember seinen Höhepunkt er
reicht. Zugleich habe der
schwache Eurokurs die Gefahr
steigender Importpreise erhöht.
Duisenberg kündigte an, dass
die wichtigsten Notenbanken
der Welt die Entwicklung an den
Devisenmärkten genau beob
achten und gegebenenfalls er-
PanAlpina Sicav
Alpina V
Preise vom 5. Oktober 2000
Kategorie A (thesaurierenti)
Ausgabepreis: € 55.80
RücKnahmepreis: € 54.59
Kategorie B (ausschüttend)
Ausgabepreis: € 54.80
Rücknahmepreis: € 53.67
Zahlstelle in Liechtenstein:
Bank Wegelin (Liechtenstein) AG
Heiligkreuz 49, FL-9490 Vaduz
jrm
Fortuna
MOi Investment AG Vaduz
Inventarwert vom 5. Oktober 2000
FORTUNA
Europe Balanced Fund Euro
EUR 108.36*
FORTUNA
Europe Balanced Fund
Schweizer Franken
CHF 101.03*
•♦Auigabekommission
O
CfcNTWJMtlANK
REKLAME
LGT Anlagefonds
aktuelle Kurse
I nventarwert vom 03.10.2000
LGT Strategy 1 Year
LGT Strategy 2 Years
LGT Strategy 3 Years
LGT Strategy 4 Years
1*001.45*
1*000.30'
1 009.20*
1*038.10*
LGT Strategy 1 Year 1 007.56*
LGT Strategy 2 Years 1 '030.24*
LGT Strategy 3 Years 1*041.50'
LGT Strategy 4 Years 1*067.30*
*+ Ausgabckommission
LGT Bank In Uechtenstein
A Member ol Liechtenstein Global Trust
Tel. +423 23519«
Fax+423 235 106«
Intcrnctttwv.lgt.com
E-Mail lgtfonds@lgt.com
EZB-Präsident Wim Duisenberg sorgte fiir einen Überraschungs
coup. Die Leitzinsen wurden um 25 Punkte erhöht. (Bild:Key)
neut handeln würden. Die Kon-
junkturaussichten in der Euro
zone für dieses Jahr und 2001
beurteilte Duisenberg positiv.
Der Bundesverband deut
scher Banken nannte die Ent
scheidung stabilitätspolitisch
gerechtfertigt. Es zeichne sich
kurzfristig noch keine deutliche
Entlastung bei den Ölpreisen
ab. Das Risiko, dass der wirt
schaftliche Aufschwung im Eu
roraum durch den Zinsschritt
Schaden nehme, sei nicht sehr
gross. Auch der Deutsche Indu
strie- und Handelstag begrüsste
die Entscheidung angesichts
des schwachen Euros und der
hohen Rohölpreise. Der Bun
desverband der Volks- und
Raiffeisenbanken nannte die
Zinserhöhung ein «Signal für
eine konsequent stabilitätsori-
entierte Politik».
Kooperationsforum
Automobilzulieferer: Treffen in Rebstein
REBSTEIN: Über 200 Vertreter
von rund 150 Zulieferfirmen
der Automobilindustrie aus
sieben Ländern haben sich am
Donnerstag zum ersten
Schweizer Kooperationsforum
in Rebstein getroffen.
Auf Einladung der Bayern In
novativ und des St. Galler Amts
für Wirtschaft wurde über Zu
liefermöglichkeiten für die Au
tomobilindustrie diskutiert. In
Meetings hatten die Unterneh
men die Möglichkeit, nach ei
genen Interessen neue interna
tionale Kooperationen zu eva-
luieren. Nicht nur direkte Be
ziehungen zwischen Lieferan
ten und Automobilproduzenten
seien interessant. Kooperatio
nen von mittelständischen Un
ternehmen seien ebenso lukra
tiv. Zu den Vorteilen der KMU
zählten Schnelligkeit und Fle
xibilität.
Bank von Ernst setzt
f auf Blue Chips
[ Von Ernst European Equity: Erfolg
Europäische Aktien verspre
chen nach Ansicht der Bank
von Ernst trotz währungspoli-
tischer Unsicherheiten weiter-
, hin gute Renditen. Die Gewin
ne der europäischen Unter
nehmen wachsen immer noch
in erheblichem Masse. Das in
Bern und Zürich ansässige
Bankhaus behält deshalb in
seinem Portfolio die Überge-
vvichtung europäischer Aktien
bei.
i
Mit seiner Strategie, kleinere
und mittlere Werte zu ignorie
ren und dafür ausschliesslich
auf europäische Blue Chips zu
setzen, hat der Fondsmanager
des Von Ernst European Equity
B, Reto Heldstab, in den letzten
sechs Monaten einen ausseror
dentlichen Wertzuwachs von
19,9 Prozent realisiert. Über
drei Jahr betrachtet sprangen
im Durchschnitt 25 Prozent Zu
wachs heraus. Bei seiner Anla
gestrategie stützt er sich auf ein
Modell des amerikanischen
Professors Robert Haugen. Die
ses Modell liefert ihm Anhalts
punkte, wenn eine Aktie genug
gewonnen hat und deshalb ein
guter Verkaufszeitpunkt er
reicht ist.
Schwergewicht im Von Ernst
European Equity B (Wertpa-
pierkennnummer: 971588) ist
der französische Telekom-Aus
rüster Alcatel. Darüber hinaus
spielen Telefonica, Ericsson,
Siemens und Total Fina Elf eine
wichtige Rolle im Europa-
Fonds der Bank Ernst. Nach
dem jüngsten Kursverfall der
Nokia-Aktie sieht Reto Held
stab auch den Zeitpunkt fiir ge
kommen, neue Positionen des
finnischen Handyriesen aufzu
bauen.
NACHRICHTEN
Börsenaufseher
wegen Insider
Handels Inhaftiert
PARIS: Zwei frühere Mitar
beiter der Pariser Börsen
aufsicht (COB) sind wegen
mutmasslichen Insiderhan
dels inhaftiert worden. Wie
von den Justizbehörden zu
erfahren war, werden der
frühere Chef der Abteilung
fiir Marktkontrolle und eine
Ex-COB-Angestellte ver
dächtigt, bei einer Trans
aktion der Lagard£re-Grup-
pe im grossen Stil manipu
liert zu haben. Im Juni war
bekannt geworden, dass die
Börsenaufsicht die beiden
entlassen hatte. Die illega
len Geschäfte sollen im
März getätigt worden sein,
als die Lagardere-Gruppe
ein öffentliches Übernah
meangebot per Aktien
tausch für das Medienunter
nehmen Hachette Filipacchi
Medias (HFM) lancierte.
Davoser Parsenn-
Bahnen weiter in
den roten Zahlen
DAVOS: Die AG Davos-Par-
senn-Bahnen hat das letzte
Geschäftsjahr wieder mit
einem Verlust abgeschlos
sen. Das Defizit von 3,5
Mio. Fr. ist allerdings gerin
ger ausgefallen als im Vor
jahr, als ein Verlust von 6,3
Mio. Fr. ausgewiesen wur-
de.Das Jahresergebnis sei
geprägt von weiteren buch
halterischen Bereinigungen,
die nochmals zu einem
schlechten Resultat gefuhrt
hätten, schreibt Verwal
tungsratspräsident Hans-
Peter Pleisch im Jahresbe
richt, der am Donnerstag
veröffentlicht wurde.
Fast 100 000 we
niger Arbeitslose
in Deutschland
NÜRNBERG: Der anhaltende
Konjunkturaufschwung
bringt den Arbeitsmarkt
kräftig in Schwung. Die
Arbeitslosigkeit sank im
September auf den nied
rigsten Stand in diesem Mo
nat seit fiinf Jahren. Aller
dings verbesserte sich die
Lage im Osten auch zehn
Jahre nach der Wiederverei
nigung kaum. In den neuen
Ländern überlagere die
Schrumpfung in der Bau
wirtschaft und im öffentli
chen Dienst die Fortschritte
in anderen Bereichen, sagte
der Präsident der Bundes
anstalt, Bernhard Jagoda,
am Donnerstag in Nürnberg.
Politiker aller Parteien und
Gewerkschafter zeigten sich
erleichtert über den Rück
gang der Arbeitslosigkeit.
Fusion von Auto
marktbeobach
tungsfirmen
FREIENBACH SZ: Die Auto
marktbeobachtungsfirma
Eurotax mit Sitz in Freien
bach SZ fusioniert mit dem
britischen Pendent der
Glass's Gruppe. Die neu ge
gründete EurotaxGlass's
Holding AG soll ihren Sitz
in Freienbach SZ haben.
Wie Eurotax in einer Mittei
lung schreibt, wurde die
Vereinbarung von Eurotax-
Eigentümer Helmuth H.
Lederer und der US-Invest-
mentgesellschaft Hicks,
Muse, Täte ft Fürst getrof
fen. Letzterer wird Mehr
heitsaktionär.