Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

FASHION & TRENDS 
Mit Vollgas 100 Jahre 
alt werden 
Nach den Lifestyle-Pillen Viagra und Xenical erobern nun Hormonpräparate das europäische Festland 
Fit auch ohne Hornionzusätze ist der 67-jährige Gilbert Beck aus Triesen. Drei bis fünfmal in der Woche absolviert er im Fitnesshaus in Schaan sein 
Training. (Bild: bak) 
Die Haut wird straff, ebenso 
jede weibliche Taille. Das Haar 
erhält seine Naturfarbe zurück. 
Die verflixten Fettpolster ver 
schwinden und die Lebenslust 
wird ebenso unbändig wie das 
Sexualleben. Klingt alles wie 
ein Märchen. Ist es aber nicht! 
Das Zauberwort heisst: Hor 
mone. «Altern ist eine Mangel 
erscheinung, die man durch 
Beeinflussung des Hormon 
haushalts ausgleichen und 
wirksam bekämpfen kann», 
ist der amerikanische Hor 
monspezialist Dr. Edmund 
Chein überzeugt. Er hat bisher 
mehr als 3500 Patienten mit 
einem Cocktail aus verschiede 
nen körpereigenen Hormonen 
gegen das Altern behandelt. 
MIT DR. PETER IVANITS 
SPRACH MARIO HEEB 
Das Wort Hormone hat einen bitte 
rer Beigeschmack. Viele Skandale 
klingen noch im Ohr. Unliebsame 
Hormone wurden im Kalbfleisch 
ebenso entdeckt wie im Fisch. Hor 
mone spiel(t)en auch in der Sport 
welt verrückt. Man denke an die 
vielen (DDR-) Dopingsünderinnen 
mit ihren lebenslänglichen Folgen. 
Dr. med. Peter Ivanits, Schüler von 
Dr. Edmund Chein, ist jedoch über 
zeugt, dass die Angst vor Hormo- 
Infos zum Thema 
«Zurück in die Jugend - Mit «Mann 2000 - Die Hormonre- 
Völlgas bis 100» von Dr. Ed 
mund Chein, M.D., mit einem 
Vorwort von Dr. med. Peter Iva 
nits, ist in der Herbig Verlags 
buchhandlung GmbH, München, 
erschienen. 
volution» von S. Meryn, M. Met- 
ka und G. Kindel ist im Verlag 
Ueberreuter erschienen. 
Infos auch unter: 
www.life-extension.de 
1 m Tiiifkrt MriVima»rittrfiitfiifiSÜriiii
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.