28 Donnerstag, 21. September 2000
INSERATE
Liechtensteiner VOLKSBLATT
robust 3
Der Daily Brückenwagen, der robuste City Truck.
Fährt wie ein Auto, lädt wie ein
Truck. Der Daily Brückenwagen
überzeugt durch seine robuste
Bauweise und hohe Tragkraft
reserven. Mit seiner Motorisie
rung In modernster Common-
Rail-Technlk (Unijet) mit bis zu
125 PS Ist er nicht nur leise und
- dank geringer Abgaswerte -
besonders umweltfreundlich,
sondern auch äusserst günstig
im Betrieb. Der Dali/ Brücken
wagen: eine Ladung wirtschaftli
cher Vorteile für Sie!
vrww.iveco.com
IVECO
NATER Nutzfahrxeuge AC, Hauptstrasse 104,9422 Staad,Tel. 071 8S8 46 66
Doar Nutzfahrzeuge AG, Kasernenstrasse 138,7007 Chur.Tel. 081 253 51 71
Ackermann Automobile AG, Zeughausstrasse, 8887 Mels.Tel. 081 723 32 83
Stüssl Nutzfahrzeuge AG. Gewerbezone Schneisingen, 8752 Näfets.Tel. 055 612 27 12
Ronner Nutzfahrzeuge AG, St. Gallerstrasse 51,8856 Tuggen,Tel. 055 445 13 28
Wilter Kaiser, Garage, Zollstrasse 59,9494 Schaan.Tel. 00423 232 29 55
Tag der
offenen Tür
Wir freuen uns, Ihnen am
Samstag, 23. September 2000
in unserer Schreinerei unsere neu
gestaltete
Küchen- und
Türenausstellung
präsentieren zu dürfen.
Öffnungszeit: 9.00-16.00 Uhr
R. Hobi AG
Küchen Badezimmer
Möbel Innenausbau
8888 Heiligkreuz
Strenzerweg
orange
Wenn Sie bei
ORANGE Neukunde
werden und ein
Orange Personal
Abo für mindestens
12 Monate abschliessen,
erhalten Sie das
Nokia 6210
für Fr. 348.-!!!
(ohne Abo Fr. 798.-)
• WAP-Browser
• Vibra-Alarm
• Voice Dialing
• Sfand-by-Zeit bis zu 240 Std.
ab Lager lieferbar!!!
(+ SIM-Karte Fr. 40.-)
Grösste Auswahl an
Haridybehör in der Region!
i ~~
AUTOELEKTRIK
FELDKIRCHER STRASSE
FL-9494 SCHAAN
TEL. 075 / 232 47 08
Mitglied Comaudio Gruppe
zum
JIM J
mode-apero
Samstag,
23. September 2000.
' Der Herbst hält Einzug
und mit ihm auch wieder
eine fantastische Mode.
Wir freuen uns, ihnen un
sere grosse Auswahl an
Herbst- und Wintermode
vorstellen zu dürfen.
Auf ihren Besuch freut
sich
ihr BLUE-SHOP Team
. . ■
HIHI -SIIOI' • .lians X I iisliiun • H.-mvirii'M-n • Tel.+42.V.V)2 231)6(1
FV.J. V- A
. - >■ *•
'JfrwY , i
Gute Neuigkeiten
verbreiten sich schnell.
► Der Vito mit CDI-Motor be
geistert mit einem kräftigen Dreh- ,
moment und geringem Dieselver
brauch. Hinzu kommen lange Öl
wechsel- und Wartungsintervalle. So
muss er nicht nur selten zur Tank
stelle, sondern erfreulicherweise
noch viel seltener In die Werkstatt
Selbstverständlich ist der Vito nicht
nur dynamisch, leise und wirtschaft
lich, sondern dank serienmässigem
ABS und ASR auch immer sicher
unterwegs.
Mercedes-Benz
*.
Chur: Ring Garage AG Chur, Ringstrasse 5 - 9, Tel. 081 287 11 11. Mala: Lidoc-Garagei AG, Zeughausstrasse,
Tel. 081 723 40 42. Schaan: Garage Max Beck Anstalt, im Rösle 7, Tel. 00423 237 50 50. •
Ä ZÜRCHER
HÖHENKLINIK
DAVOS
k\. Tag der
^ AffftnAn
offenen Tür
Samstag, 23. September 2000
13.30 bis 17.30 Uhr
Nach Absschluss der Sortierung des Hauses Sertig sind alle
Klinikgebäude bezogen. Gerne möchten wir Ihenen unsere
moderne Klinik zeigen; wir laden deshalb die Bevölkerung
von Davos und Umgebung zum Besuch herzlich ein.
CARUNA
SCALETTA
Mehrzweckräume
Bibliothek
Cafeteria
Therapiebad
Heizung (BHKW)
Physiotherapie
Ernährungsberatung
Ergotherapie
med. Diagnostik
Empfangbereich
Verwaltung
Küche
Gymnastikhalle
Lüftung
Patientenabteilungen
Dispositionszentrale
SERTIG Patientenabteilungen
Röntgen (digital)
Büros Pflege, Hauswirtschaft, Psychologie
... ausserdem
• kleine Wassershow imTherapiebad und vieles anderes!
•Ausbildungsplatz ZHD
• grosser Ballonflugwettbewerb mit attraktiven Preisen
• Kinderhütedienst 14.00 bis 17.00 Uhr
• nach dem Rundgang sind Sie unser Gast in der Cafeteria
• Gratis-Buspendeldienst von 13.15 bis 18.00 Uhr
zwischen Bahnhof Platz und ZHD
Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch!
Diabetiker-Picknick
und deren Angehörige!
Treffpunkt:
Montag, 25.9.2000 Post Schaan
Wir fahren mit dem Postauto
bis Haltestelle „Mühleholz"
spazieren zum Picknickplatz Vaduz
(ehemaliges Waldhotel)
ca. 15 bis 20 Minuten
Verpflegung:
aus dem Rucksack
Wir bringen natürlich unsere gute Laune mit!
Bei schlechter Witterung - Programm, vorhanden!
Auf zahlreiches Kommen freut sich
Maria Gassner Tel./Fax 373 54 67
(Anmeldung erwünscht)
VORTRAG
Der Mensch ist,
was er isst.
Ob wir fröhlich oder traurig sind, wirkt sich
oh auf unsere Nahrung aus. Oder wer
kennt ihn nicht, den •Frustrationskuchen»?
In diesem Vortrag gehl es um die Wirkung
von Nahrungsmitteln auf unsere Seele.
Dozent: Ingo Wunderlich,
Heilpraktiker und Dozent
Gemeinschaftszentnim Reich,
Schaan, Donnerstag, 21. September
um 20 Uhr,
Abendkasse Fr. 15-
BSC International Establishment
(in Liquidation), FL-9490 Vaduz
Laut Beschluss der Inhaberin der
Gründerrechte vom 15. September
2000 ist die Firma In Liquidation
getreten.
Allfällige Gläubiger werden hiermit
aufgefordert, ihre eventuellen Forde
rungen unverzüglich beim Liquidator
anzumelden.
Der Liquidator
Die Firma
Fortrans Aktiengesellschaft/
Soci6t6 Anonyme/
Limited, Mauren
ist in Liquidation getreten.
Eventuelle Gläubiger ,der Gesell
schaft werden aufgefordert, ihre
Ansprüche innert 14 Tagen am Sitze
der Gesellschaft anzumelden.
Der Liquidator
&
0 Liechtensteiner
VOLKSBLATT
T
Die Firma
Virtual Entertainments
Aktiengesellschaft, Vaduz
ist mit Beschluss der Generalver
sammlung vom 15. September
2000 in Liquidation getreten.
Allfällige Gläubiger werden aufgefor
dert, ihre Ansprüche beim Liquidator
anzumelden.
Der Liquidator
Samarina Anstalt,
Vaduz
t
Mit Beschluss des Verwaltungsrates
vom 24. August 2000 wurde die
Auflösung und Liquidation der
Gesellschaft mit sofortiger Wirkung,
beschlossen.
Allfällige Gläubiger werden aufgefor
dert, Ihre Ansprüche unverzüglich
anzumelden. I, 1
Der Liquidator