Liechtensteiner VOLKSBLATT
EXTRA
Donnerstag, 14. September 2000 33
live
Highlander Club Triesen
Grosse Filmmusiknacht in Balzers
Grosse Latinparty in Triesen
Briefmarken-Auktion in Bendern
VERANSTALTUNGEN
Mauren
Das gemütliche Cafe im Senio
ren-Treffpunkt Poststüble ist
wieder geöffnet.
Öffnungszeiten: Do: 14.30 -
19 Uhr, So: 14.30- 18.30 Uhr
Postgebäude 1. Stock
Vaduz - bis Anfang November
Schaufenster von Haya Rhyner
Schichtwechsel
Triesen - 20.00 Uhr
Fiesta Latina, Grosse Latin-Party
Gemeindesaal
Bendern - 20.00 Uhr
Grosse Briefmarken-Auktion
und Sammlerhock des Liech
tensteiner Philatelisten Ver
bandes
Restaurant Deutscher Rhein
Vaduz - 20.00 Uhr
Kabaratt Benzinbrüder mit Ro
land Düringer
Vaduzer Saal (TaK)
Mauren - 9.00 - 11.00 Uhr
Wochenmarkt
Weiherring bei Pavillon
Mauren - bis 24. September
Ausstellung ESTAMPA 2000
Gemeindesaal
Schaan - 1. Oktober 2000
Ausstellung: «Halbzeit»,
Schwarz-weiss-Fotografien
von Eddy Risch
Öffnungszeiten: Fr 14- 20 Uhr,
Sa/So 14-18 Uhr
Domus Galerie
SVaduz - 16. September
Ausstellung von Karol Bronia-
towski und Günther Uecker
Galerie am Lindenplatz
Balzers - ab 20.30 Uhr
Grosse Musikfilm-Nacht
Schlosskino
Triesen - 20.00 Uhr
Musik Power Night des
Highlander-Clubs
Gemeindesaal
Eschen - 20.00 Uhr
Jubiläumskonzert der Jungen
Singgruppe
Gemeindesaal
REKLAME
-flur eine Stunde i
^em Auto benötigen Sle,l
In der einzigartigen «Blue iß
Ätfnospliiire« verwöhnen zulassen
Benutzen Sie die Autobahn N3 vori
Sargans bis Ausfahrt Pfäffikon/ ; '
Schindcllegi Richtung Einsiedeln. Ein
grosser Parklatz erwartet Sie. Im ersten
Stock befindet sich ausserdem das
exquisite italienische Restaurant
«JLd vf-orchittd».
CABARET NIQHTCLUB BLUE ]
Bennauerstrasae 3J
}c . Bibarbrugo/SJ
Mo-Sa ab 18.Q
Vaduz - 8 bis 16 Uhr
Floh-, Antik- und Trödel
markt
Parkhaus Marktplatz
Schaan - 20.00 Uhr
Rock-'n'-Roll Party
Rathaussaal
Baizers - bis 7. Oktober
Musical «Joseph»
Gemeindesaal
Schaan - bis 25. September
Ausstellung von Bilder und
Skulpturen von Zita Schatz
Gemeinschaftszentrum
Dornbirn - 15.00 Uhr
Kaspeletheater
Spielboden
Sargans - 31. Oktober 2000
Ausstellung Bilder und
Skulpturen von Zita Schatz-
Lendi und Albert Rigendin-
ger
Schloss Sargans
Chur - bis 17. September
Ausstellung Alberto Giaco-
metti «Stampa-Paris»
Büdner Kunstmuseum
Triesenberg - ab 10.00 Uhr
Begegnungstag Triesenberg
- Schellenberg
Dorfplatz/Dorfsaal
St. Gerold - 10 bis 16 Uhr
Grosses Spiele-Fest für
Gross und Klein
Propstei Sankt Gerold
St. Gerold - 17.00 Uhr
Glasharfenkonzert
Propstei Sankt Gerold
Konstanz - bis 8. Oktober
2000
Ausstellung: Augsburger
Puppenkiste
Kulturzentrum am Münster
St. Gallen - bis 29. Oktober
Austeilung von Sila Hoppe,
Unterwegssein - unterwegs
sein
St. Gallen - bis 29. Oktober
Ausstellung von Otto Hei
gold
Klubschule Migros, Bahn
hofplatz 2, Galerie im
1. Stock
Grabs - bis 9. Dezember
Ausstellung Neue Bilder
von Nina Furrer -Schlegel
Raiffeisenbank
Balzers - 19.30 Uhr
«Ihr seid Gottes Volk» Feier
stunde zum Jahrtag der
Escheinung Marias in La
Salette
Haus Gutenberg
Triesen - 20.00 Uhr
Vortrag: Gibt es die Krank
heit Frau?
Referentin: Prof. Dr. Esther
Fischer-Homberger
Vitalwellcenter
Feldkirch - 20.00 Uhr
Dar Ur-Licht für alle Men
schen
Hotel Weisses Kreuz, Saal
Amberg
Vaduz - bis Ende Oktober
2000
Ausstellung Zeichnungen
von Otto Zeiller
Postmuseum
ESMKtmEKEBSi
Vaduz t- 9.30 - 12.00 Uhr
Buuramarkt
Rathausplatz
Vaduz - bis auf weiteres
«Götter wandelten einst»;
Ausstellung mit Leihgaben
aus den Sammlungen des
Fürsten von Liechtenstein
Engländerbau
Mitreissende Live-Musik
•?
The Bonnies und The Basement Corks kommen nach Triesen
Der Sound ist live uhd.
geht mit Sicherheit unter
die Haut. Der Highlander
Club Triesen präsentiert
am Samstag, den 16. Sep
tember ab 20 Uhr im Ge-
meindesaal Triesen eine
«Musik Power Night», die
es in sich hat. Zwei Bands
- The Bonnies und The
Basement Corks - sorgen
für eine feurige Party
stimmung.
Für ein Fest der Superlative
braucht es natürlich eine gute
Musiktruppe, oder noch besser,
gleich zwei Spitzenbands. Dem
Highlander Club Triesen ist es
gelungen, für ihre vielverspre
chende «Musik Power Night»
zwei Gruppen zu engagieren, die
es immer wieder schaffen, ihrem
Publikum gehörig einzuheizen.
Die Bonnies aus Vorarlberg spie
len bereits seit acht Jahren in
derselben Formation. In dieser
Zeit haben sie auch ihren typi
schen Sound entwickelt und ih
re Erfolgskurve verläuft steil'
nach oben. Die Bonnies haben;
den Trend der Zeit getroffen, das,,
beweisen nicht zuletzt voll
Konzertsäle und jubelnde Men
schenmengen.
Der Trend der Zeit
Die fünf Musiker gastieren
bei 70 bis 80 Konzerten im Jahr
in ganz Mitteleuropa (Öster
reich, Deutschland, Schweiz,
Italien und Liechtenstein) und
erreichen dabei mehr als
250 000 Fans. Eine Rekord
kulisse haben die Bonnies jedes
Jahr beim Open Air in Salem.
The Bonnies kommen mit ihrem neuen Album «Fantasie* nach Triesen. Mit ihrer Musik haben sie den
Trend der Zeit getroffen.
stammen alle aus der «Base
ment Corks Feder». Die sechs-
köpfige Pop-Rock-Formation
aus St. Gerold im Grossen
Walsertal probt seit August
1994 zusammen und hat seither
auf über 50 Veranstaltungen ihr
Können zum Besten gegeben.
Bei ihren Auftritten setzen The
Basement Corks keinerlei
Sampler oder anderen techni
schen Schnickschnack ein. Die
Gruppe spielt absolut live und
hat dabei Spass an der Musik.
Beide Bands sind sehens- und
hörenswert. Für sie ist der di
rekte Kontakt zum Publikum,
die Begeisterung und die Freu
de der Fans die grösste Motiva
tion. Wenn The Bonnies und
The Basement Corks am Sams
tag, den 16. September im Ge
meindesaal Triesen ab 20 Uhr
die Verstärker aufdrehen, bleibt
bestimmt kein Fuss ruhig am
Boden.
REKLAME
The Basement Corks bieten ein tolles Liederrepertoire, das an jeder
Party die Stimmung anheizt.
h diesen Mega-Event pilger
ten heuer 30 000 Menschen.
Bekannt wurden die Bonnies
vor allem durch ihre Fernseh
auftritte im ZDF, ORF, WDR
und durch das Airplay auf ver
schiedenen Radiostationen. Die
Singleauskopplungen «Wie a
Blatt im Wind», «Ich will mehr»
und «Das erste Mal» waren in
diversen Hitparaden platziert.
.Mit ihrem neuen Album «Fan
tasie» im Gepäck kommen sie
am Samstag nach Triesen.
Absolut live
Beatles, Eagles, Bob Marley,
Status Quo, Tina Turner - ein
tolles Liederrepertoire bieten
auch The Basement Corks. Zu
den zahlreichen Coversongs in
ihrem Programm gesellen sich
eigene Titel von ihrer brand
neuen CD «What love is all
about». Die fetzigen Pop-Rock-
Songs und die Rockballaden
Besuchen Sie uns im
Internet
www.rollak.li
Grosse Musikfilmnacht
Musikfilmnacht im Rahmen des 53. Liechtensteinischen Verbändsmusikfest
Als kleine Referenz an das 53.
Liechtensteinische Verbands
musikfest in Balzers veranstal
tet das Schlosskino eine Musik
filmnacht mit drei ausgesuch
ten filmischen Leckerbissen.
Gerolf Hauser
Diese besonderen Filme zeigen
und lassen vor allem hören,
welch tragende Funktion Musik
im Film haben kann, wie sich
Filmbilder und Musik nicht nur
ergänzen, sondern einander be
dingen und so eine neue Rea
lität schaffen.
Ausgesuchte Filme
Für jeden Fernseh- und Kino
begeisterten ist es selbstver
ständlich, dass bei jedem Film
Musik mitspielt. Viele vertreten
auch die These, dass je schlech
ter der Film, desto deftiger die
Musikkulisse ist. Drei ausge
suchte filmische Beispiele
möchten zeigen, welchen
künstlerischen und emotiona
len Reichtum das Kino der Mu-.
Sik verdankt. Drei Filme aus ei
ner möglichen Auswahl von
Tausenden ist natürlich ein
nicht nur schwieriges,'sondern
eigentlich ein unmögliches Un
terfangen. Das Schlosskino Bal
zers wagt es trotzdem. Auf dem
Programm stehen zwei Meilen
steine im Hinblick auf die Um
setzung von Musik im Film.
Dazu kommt ein ganz neuer
Film, einer der besten der kom
menden Kinosaison, der auf
seine Art ein herausragendes
Beispiel ist von künstlerischer
Verschränkung von Bild, Dar
stellung, Schnitt und Musik.
Filmische Meilensteine
Das erste Beispiel ist ein Klas
siker, nicht nur des Zeichen
trickfilms. Walt Disneys FANT-
ASIA 2000 (USA 1942 Zauber
lehrling, 1999 sieben neue
Kurzfilme) ist ein Meilenstein in
Pop Art, ein höchst unterhaltsa
mes Schlosskino Balzers zeigt
am Samstag, den 16. Septem
ber ab 20.30 Uhr eine grosse
Musikfilmnacht.
mer und auch ein radikaler Ex-
perimentalfilm. Sieben klassi
sche Meisterwerke, optisch opu
lent, einfühlsam und mit über
bordender Fantasie visualisiert,
lassen die Zuschauer versinken
in eine musikalische und bilder
prächtige Fantasiewelt, die zum
Träumen einlädt. Ein ganz gros
ses Highlight dieser Kinosaison
ist als exklusive Vorpremiere im
Schlosskino zu bewundern:
BILLY ELLIOT (GB 2000). Er
zählt wird die Geschichte des
elfjährigen Bergarbeitersohns
Billy Elliot, der seine Liebe zum
Ballett entdeckt und gegen den
Willen seiner Familie bei einer
resoluten Tanzlehrerin Unter
richt nimmt. Während für Billys
Vater und Bruder im letzten
grossen Bergarbeiterstreik (Nord
england, 1984) eine Welt zer
schlagen wird, eröffnen sich
dem Jungen neue Horizonte.
BILLY ELLIOT ist ein filmisches
Meisterstück, das auf eindrück
liche Art und Weise eine mit
reissende Geschichte erzählt,
verwoben mit einem Sound
track (Stephen Warbeck), der
die Story unterstützt und mit
trägt und darüber hinaus den
Zuschauerinnen Gefühlsberei
che erschliesst, wie es nur das
Kino schafft. BILLY ELLIOT ist
ein klassisches Beispiel dafür.
wie Musik, wenn sie klug und
sensibel eingesetzt wird, die
Geschichte emotional verstärkt,
den Film bereichert. Den dritten
Film, PINK FLOYD-THE WALL
(GB 1962), muss man nicht
mehr vorstellen. Der Film, 1982
ein Riesenerfolg, ist mehr als
die Bebilderung des Albums
THE WALL. Alan Parker hat zu
sammen mit Roger Waters ver
sucht, eine Art Film-Collage zu
Pink Floyds Musik zu ent
wickeln. Entstanden ist eine
grelle und monströse Vision,
die bild- und tongewaltig die
Lebensgeschichte eines Rock
musikers erzählt. THE WALL ist
Vorläufer jener modernen Vi
deoclip-Ästhetik, ohne die Mu
sik heute nicht mehr vermarktet
werden kann.
Schlosskino Balzers Samstag,
16. September 2000, ab 20.30
Uhr. Tickets sind zum Preis von
25 Franken an der Kinokasse
erhältlich. Reservationen unter
00423 384 12 66 ab 18.00 Uhr.
Denkpause
' G >M I: 1 1