i i '
^iüoch, 13. September 2000 TV AM MITTWOCH
Liechtensteiner VOLKSBLATT
El
IttC
i
ARD
etterkanal. 10.00 Schwolz
(W). 10.30 OP ruft Dr.
» ior (W). 11.20 Füll House.
•VC Die Simpsons. 12.10 Street-
<9* (W). 12.35 TAFmlnigame.
™I0 Tagesschau. 13.15 TAFba-
p. 13.40 Casa Nostra (W). 15.15
Je Menge Leben. 15.40 Schule
,'n See. 16.30 TAFlife. 17.00 Teddy
ind Annle. 17.10 Biene Maja.
17.40 Gutenacht-Geschichte. 17.50
Tagesschau. 17.55 OP ruft Dr.
Bruckner - Die besten Ärzte
Deutschlands. 18.45 Telesquard..
19.00 Schweiz aktuell. 19.30 Ta
gesschau.
20.00 Dr. Stefan Frank
Nur das Schicksalkennt den
Weg
20.50 Rundschau
U.a.: Öl-Schock / Spritzen-
Sport / Frauen-Handel
21.40 Schweizer Zahlenlotto
21.50 10 vor 10
22.15 Bilder zum Feiertag
Zum koptischen Beginn des
Kirchenjahres
22.25 Paul Merton (3/7)
Comedy-Serie
23.00 Filmszene
Summertime von Anna Luif /
Der weisse Leopard von
Bernard Weber - Von der
Liebe eines Sommers und der
Jagd nach einer sagenhaften
Katze: zwei Kurzspielfilme
0.05 Nachtbulletin
SF2
TSR
TS!
TELE 24
5.30 Morgonmagazin. 7.45 Live:
Canborra: Fussball-1\irnior Damen
Vorrunde: Australien - Deutsch
land. 10.00 Tagesschau. 10.03 Bri
sant. 10.30 Heimatgeschichton. Die
Prüfung. 11.15 Die Schlagerparade
der Volksmusik (W). 12.00 Tages
schau. 12.15 ARD-Buffet. 13.00 Ta
gesschau. 13.05 Mittagsmagazin.
14.00 Tagesschnu. 14.03 Wunsch
box. Zu Gast: Margot Eskens. 15.00
Tagosschau. 15.15 Abonteuer Wild
nis. Geheimnisse des Regenwaldes.
16.00 Fliege. Wenn Mädchen Mo
dels werden. 17.00 Tagesschau.
17.13 Countdown Sydney 2000.
17.15 Brisant. 17.43 Regionale In
formation. 17.55 Verbotene Liebo.
18.25 Marienhofi Fernsehserie.
18.55 Aus heiterem Himmol. Think
big. Fernsehserie.
20.00 Tagesschau
! 20.15 Das vergessene Leben
| Fernsehfilm
] Mit Inge Meysol, Florian
i Lukas u.a.'
{ Regie: Claudia Prietzel
11.50 Uve! 12.00 Hey Arnold!
12.20 Uve! 12.30 Catdog. 13.00
Ren + Stimpy Show. 13.30 Die Biber
Brüder. 14.00 AAAhhü! Monster.
14.30 Global Guts. 15.00 Catdog.
15.30 Pete + Pete. 16.00 Clarissa.
16.30 Hey Arnold! 17.00 Sabrina.
17.25 Die Simpsons. 17.50 OOPS!
Magazin. 18.05 Streetlive. 18.35
OOPS! Live-Studio. 19.05 OOPS!
Magazin (W). 19.30 Tagesschau.
19.55 Fussball: Champions
League: Rückblick auf
Dienstag-Runde / Vorschau
auf Direktübertragung mit
Studiogast.
20.45 Uve: Hamburg: Fussball:
Champions League: Ham
burger SV - Juventus Turin
22.30 Fussball: Champions
League: Zsf. weiterer Partien
23.05 Seinfeld
23.30 10 vor 10
23.55 Julie Lescaut
Der verführerische
Entführer
1.30 Programmvorschau
11.20 Alerte cobra (R). 12.10 Bla-
gue ä part. 12.35 Tous sur orbite.
12.45 TJ midi. 13.10 Questions
pour un champion. 13.40 Entrez
sans sonner. 13.55 Matlock (R).
14.40 La panthere rose. 14.55 C'est
mon choix. 15.50 Entrez sans son-
ncr. 16.05 Inspecteur Dcrrick.
17.15 Pensacoia. 18.00 Entrez sans
sonner. 18.20 Top models. 18.50
Tout en region / Banco Jass. 19.15
Tout sport. 19.30 TJ soir. 20.05
Viva. 21.20 Le secret. Film de Joce-
lyn Moorhouse (USA 1998). 23.08
Loterie suisse ä numöros. 23.10 Zig
Zag cafe. 0.05 Navarro (R). 1.00 Me
moire vivante: Lettres d'Amerique.
11.10 Textvision. 11.20 Maddalena.
12.00 Queii'uragano di papä. 12.30
Telegiornale. 12.45 Tutti sotto un
tetto. 13.15 Matlock. 14.05
Baywatch. 14.55 Love Boat. 15.40
Safari. 16.05 Nel Texas cadevano le
stelle. Film drammatico dl James
Keach (USA 1995). 18.00 Telegior-
nale flash. 18.10 Pianeta Terra.
18.25 Amici. 18.50 Oggi Sport.
19.00 II Regionale. 19.30 II Quotidi-
ano. 20.00 Telegiornale. 20.40 C'fe
posta per te. Film di Nora Ephron
(USA 1998). 22.40 Lotto svizzero a
numeri. 22.50 Telegiornale. 23.10
Ally McBeal. 23.50 Piazza Blues
2000. 0.30-0.35 Textvision.
21.45 Gold für Sydney!
Eine australische Metropole
Das Syd ney-Po rtrfl t zeigt.
dass die durch die Spiele be
schleunigte Dynamik Sydneys
auch Verllorer erzeugt
22.30 Tagestheihen
23.00 Yassir Arafat
Ein Mann, ein Staat
23.30 Mein neues Leben
EX-RAF-Torroristin Silke
Maier-Witt im Kosovo
0.15 Die Profis - Die nächste
Generation
1.05 Nachtmagazin
ZDF
8.59 Heule im Parlament: Haushalt
2001 Generaldebatte. 13.00 Tages
schau. 13.05 Mittagsmagazin. 14.00
heute. 14.15 ZDF-Expedition. 15.00
heute / Sport. 15.10 Streit um Drei.
16.00 heute - in Europa. 16.15 Ri
siko. 17.00 heute. 17.15 hallo
Deutschland. 17.45 Leute heute.
17.55 S0K0 5113. 18.45 Lotto am
Mittwoch / NKL-Tagesmillion. 19.00
heute. 19.25 Die Rettungsflieger.
20.15 Heiss 'und kalt (4/4)
Rache Ist süss
21.00 Abenteuer Forschung
Raumfahrt - ohno Zukunft?
21.45 heute-journal
22.15 Kennzeichon D
23.00 Der Alte
0.00 heute nacht
0.15 nachtstudio
1.15 Kennwort Kino: Kino und
Architektur in Venedig
1.50 SOKO 5113 (W)
2.35 Streit um Drei (W)
3.25 heute nacht (W)
3.40 Volle Kanne, Susanne (W)
4.35 Strassenfeger
SWR
13.00 nano. 13.30 Die Banditen von
Bandar Abbas. 14.00 Yo!Yo!Kids.
15.00 Tagesschau. 15.15 Kinder
quatsch mit Michael. 15.45 Kaffee
oder Tee? 16.00 Aktuell. 16.05 Kaf-
feo oder Tee? 17.00 Tagesschau.
17.15 Kaffee oder Tee? 18.00 Aktu
ell. 18.05 Hierzuland. 18.15 Koch-
Kunst mit Vincent Klink. 18.45 Men
schenkinder. 18.50 IVelfpunkt.
19.20 Landesschau. 19.45 Aktuell.
20.00 Tagesschau. 20.15 Länder -
Menschen - Abenteuer. 21.00
Schlaglicht. 21.30 Aktuell. 21.45 Po
lizeiruf 110. 23.10 Aktuell. 23.15
Flucht ins 23. Jahrhundert. Spiel
film (USA 1976). 1.10 Expomagazin.
WDR
14.55 Die Milchzahnmäuse. 15.00
Tagesschau. 15.15 Tagesschau vor
20.Jahren. 15.30 ServiceZeit Kost-
Probe. 16.00 Hier und Houte - Re
portage. 16.15 Länder - Menschen
-Abenteuer. 17.00 Lokalzeit. 17.05
Verbotene Liebe. 17.30 Linden-
strasse. 18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier
und Heute - Reportage. 18.20 Sor-
i viceZeit Familie. 18.50 Aktuelle
Stunde. 19.30 Lokalzcit. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 mittwochs live.
21.45 NRW am Abond. 22.00 Bou
levard Europa. 22.30 Nachtkultur
mit Willemsen. 23.30 Das Mädchen
Keetje Tippol. Splolfllm (NL 1974).
1.00 Domian. 2.00 Lokalzeit.
14.00 Börse / Wetter. 15.00 24 Minu
ten. 15.30 VldeoGang. 15.55 Juke-
board. 16.00 Jukobox live. 16.30
. Jukebox (W). 17.00 wohnTV Schweiz.
17.15 JohNows. 17.30 update 24.
17.45 JobNews. 18.00 SwissNews.
18.15 Money. 18.30 Gesucht wird...
19.00 SwissNews. 19.15 Monoy.
19.30 TfclkTäglich. 20.00 SwissNews.
20.15 Swisslnfo. 20.30 Gesucht
wird.../SwissNews / Swisslnfo / Talk-
Täglich / Money / update 24.
IIIROSPORT
11.00 Uve: Sydney: Olympische
Spiele: Fussball: Vorrundo Herren,
Gruppe A: Australien - Italien. 13.00
Olympische Spiele (W). 15.00 Uve:
Rad: Vuolta: 17. Etappe, Bonaven-
tura-Salamanca. 17.30 News. 17.45
Sydney: Olympische Spiele: Fussball:
Vorrunde Herren. Gruppe A: Austra-
. Hon - Italien, Höhepunkte. 20.00 La-
i guna Seca: Cart. 21.00 Boxen (W).
; 22.00-1.30 Olympische Spiele (W).
1 0.00 News. 0.15-1.30 Fussball (W).
0M1 | RTL
7.55 Eine himmlische Familie (W).
8.40 A-Team. 10.15 Columbo (W).
11.45 Jeannie. 12.10 Pocket Dra-
gon Abenteuer. 12.35 Missis Jo und
ihre fröhliche Familie. 13.00 Con-
fetti Club. 13.10 Kangoos. 13.35
Die fantastischen Abenteuer von
Sindbad dem Seefahrer. 14.00 Ru-
fus. 14.05 Der rosarote Panter.
14.30 Die Simpsons. 14.55 Eino
himmlische Familie. Böse
Gerüchte. 15.40 Baywatch - Die
Rettungsschwimmer von Malibu.
16.25 E.R. - Emergency Room. Das
Stipendium. 17.10 Der Prinz von
Bel-Alr.. 17.35 Alle unter einem
Dach. Post aus Harvard. 18.05 Hör
mal. wer da hämmert. Seelenver
wandte. Comedyserie. 18.30 Die
Nanny. 19.00 Cybill. 19.30 Zeit im
Bild und Kultur.
20.00 Spört
20.15 Live: Heisingborg: Fussball
UEFA Champions League:
Heisingborg IF - FC Bayern
München / Ausführliche
Zusammenfassung FC
Barcelona - Leeds United
AFC / Zusammenfassungen
der übrigen Spiele
,^'i 1
Jf \
SÄT I
0.30 Kanonen für Cordoba
Western (USA 1969)
Mit George Peppard,
Giovanna Ralli u.a.
2.10 Playmate des Monats
Spielfilm (USA 1978)
3.45 Brennende Begierde (W)
Spielfilm (USA 1995)
ARTE
RTL 2
*3*
5.10 Explosiv (W). 6.00 Punkt 6. j
6.30 Guten Morgen Deutschland, j
7.00 Punkt 7. 7.30 Unter uns (W). i
8.00 Gute Zelten, schlechte Zeiten :
(W). 8.30 Hör" mal, wer da häm- j
mertl (W). 9.30 Llvlng Single. Pro- j
hes Thanksgiving! 10.00 Ellen. Der j
Schwangerschafistost. 10.30 Sa- j
brina. Schöne Frau sucht reichen j
Mann. 11.30 radio duell. 12.00 j
Punkt 12.13.00 Die Oliver Geissen j
Show. 14.00 Bärbel Schäfer. 15.00 j
Hans Meiser. 16.00 Hör' mal, wer j
da hämmort! Frauenpflwer / Der j
Geschenke-Stress. 17.00 Die j
Nanny. Alte Liebe rostet nicht. j
17.30 Unter uns. 18.00 Guten j
Abend. 18.30 Excluslv - Das Star- j
Magazin. 18.45 RTL aktuell /. Sport. :
19.10 Explosiv - Das Magazin, j
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten, j
Ul
miäi
5.30 Live: FrühstUcksfernsehen mit
täglich ran - Sport. 9.00 Trapper
John, M.D. 10.00 Hallo, Onkel Doc!
Kunstfehler. 10.30 lxtägl. (W).
11.00 Franklin - Deine Chance um
11. 12.00 Vera am Mittag. 13.00
Sonja! 14.00 Peter Imhof. 15.00
Baywatch - Die Rettungsschwim
mer von Malibu. 16.00 Mission: Im-
possible - In geheimer Mission.
Hochzeit in Bogota. 17.00 Jeder ge
gen Jeden. 17.30 Uve: 17.30 - Re
gionalmagazin. 18.00 Richterin
Barbara Salesch. 18.30 1 x tägl. -
Gesundheitsmagazin. Inselzell
transplantation (Diabetes) / Ge
sundheitswettbewerb / Designer
drogen. 18.55 täglich sun - Biowet
ter. 19.00 Uve: blitz. 19.40 the mo-
vie club. 19.55 täglich ran -
Schweizer Sport-News.
ORF 2
12.00 Zeit im Bild. 12.05 Der Re
port (W). 13.00 Zelt im Bild. 13.15
Frisch gekocht ist halb gewonnen.
13.40 Polizeiinspektion 1. 14.05
Die glückliche Familie. 14.50 Der
Bergdoktor. 15.35 Reich und schön.
16.00 Die Barbara Karlich Show.
17.00 Zeit im Bild. 17.05 Willkom
men Österreich. 18.45 Lotto. 19.00
Bundesland heute.. 19.30 Zeit im
Bild und Kultur.
20.00 Seiterlblicke I
20.15 Help TV Spozial
Kampfhunde
22.00 Zeit Im Bild
22.30 Brennpunkt
Habt acht!
23.15 Brennpunkt
Australiens unbequemes
Erbe
0.00 Zeit im Bild
0.30 Golden Girls (W)
0.55 Susan
1.15 Am Schauplatz (W)
1.55 Seitenblicke (W)
2.00 Help TV Spezial (W)
3.40 Willkommen Österreich (W)
B3 ..
13.00 Telekolleg. 13.30 Der Gelbe
Fluss. 14.20 Augenblicke in der Wü
ste. 14.30 Das kannst du worden.
14.45 KAT Spezial. 15.00 Schlawi
ner Platz. 16.30 Schau mal! 17.02
Wunderbare Wasserwege. 17.45
Abendschau / Sport. 18.45 Rund
schau. 19.00 Wir suchen ein Zu
hause. 19.30 Die vier Jahreszeiten.
20.15 Jetzt red i. 21.00 Rundschau-
Magazin. 21.20 Zeitspiegel. 21.44
Die Mutmachor. 21.45 James Bond -
Liebesgrüsse aus Moskau. Spielfilm
(GB 1963). 23.35 Rundschau. 23.50
liebe auf Rat6n. Spielfilm (l 1989).
1.20 Kino Kino Tipp. 1.25 Herbstbil
der der Toskana. 1.30 Space-Night.
19.00 Spiele dor Welt: Varpa in
Gotland - Boccia in Italien. Doku
mentation. 19.50 Arte Info. 20.15
Kinderspital. Dokumentarfilm
reihe. 20.45 Rwanda: Helfer, die
keine sind. Dokumentation. 21.30
Musica: Dornröschen. Ballett nach
Peter I. Tschaikowsky. Mit Vanessa
do Ligniere, Gamal Gouda u.a.
23.20 Flash Bach - Auf den Spuren
von Bach. Partie lento. 23.25 Cala-
trava. Dokumentation. 0.15 No
thing. Dokumentation. 0.55 In ei
ner Kleinen Stadt (W). Spielfilm.
14.45 Pokdmon. 15.15 Sailor Moon.
15.40 Dragon Ball. 16.10 Digimon.
16.40 Pokemon. 17.00 Ein Single
kommt immer allein. 17.30 Auf
> schlimmer und ewig. 18.00 Füll
Houso. 18.30 Eine starke Familie.
19.00 Der Prinz von Bel-Alr, 20.00
News. 20.15 Stargato. 22.15 The
Crow. 23.05 Poltergeist. 0.00 exklu
siv - die reportage (W). 0.50 Die Re-
, daktion Spozial (VV). 1.50. Malibu
1 Moon. Erotikkomödio (USA 1991).
20.15 FussfaaU: UEFA Champions
Leatfue: Runde 1, Vorbe-
richte /
20.45 Uve: Hamburg: Fussball:
UEFA Champions League:
Hamburger Sportverein-
Juventus 1\irln / Halbzelt
analyse
j 20.15 Kommissar Rex - Der Neue
j Krimiserle
j . ' Die italienische Staatsan-
i willtln Lucia kommt nach
j Wien, um Beweise gegen die
j Mafia zu finden
22.35 Fussball: UEFA Champions
League: Highlights
1 22.50 Fussball: UEFA Champions
{ , League: Heisingborg -
I 5 Bayern München (Zsf.)
\r.~. :
' 0.00 Nachtjournal
0.10 Fussball: UEFA Champions
League: Runde 1, Highlights
0.30 Ellen (W)
1.00 Living Single (W)
1.30 Die Larry Sanders Show
2.00 Oliver Geissen (W)
2.50 Nachtjournal (W)
i 22.20 Uve: Fahndungsakte
23.20 Die Harald Schmidt Show
0.20 Monty Python's Flying
Circus
1.00 Kommissar Rex (W)
2.50 Mission: Impossible (W)
3.40 Baywatch (W)
4.30 Barbara Salesch (W)
4.55 blitz (W)
TV3
PRO 7
6.00 Kinderprogramm. 11.05 Die
Dinos. 11.30 Alf. 11.55 Die Mup-
pet-Show. 12.20 Golden Girls (W).
12.45 Golden Girls. 13.15 Eine
himmlische Familie (W). 14.00 Dr.
Quinn (W). 14.45 Dr. Qulnn. 15.30
Chicago Hope - Endstation Hoff
nung. 16.15 Fohrler live (W). 17.15
Southpark. 18.05 Friends. 19.00
Eine himmlische Familie. 19.55
News.
r \ *"i r .
20.00 BlfyÄrother Schweiz - -
' -Rückblick
20.10 Big Brother Schweiz
20.55 Cirderella
Zu Gast: Edward Piccin
21.50 Camel Trophy 2000 (2/4)
22.20 Fohrler live
Ihr habt doch keine Ahnung
von Kindern!
23.20 Southpark (W)
0.20 Big Brother Schweiz (W)
0.55 News (W)
1.10-4.00 Aphrodisia
; 8.00 Roseanne. 8.30 Cybill (W).
I 9.05 Blutiges Familiengeheimnis.
I Thriller (USA 1995). 11.00 Matlock.
j 12.00 Practica - Die Anwälte. 13.00
I s.a.m. 14.00 Arabella. 15.00 An-
j dreas Türck. 16.00 Nicole - Ent-
: Scheidung am Nachmittag. 17.00
! talT. 17.30 Cybill. 18.00 Die Simp-
: sons. 19.00 Eine schrecklich nette
j Familie. 19.30 Galileo. 19.55 Nach-
i richten / Sport.
! 1 20.15 Die andere Mutter
! Drama (USA 1995)
j Mit Jessica Lange, Halle
I Berry u.a.
! Regie: Stephen Gyllenhaal
j 22.20 liebe sünde
1 23.10 Duft der Leidenschaft
! Erotikfilm (F 1994)
I Mit Yvonnne Horton,
i Kimbaileo Chlvers u.a.
I Regie: Servais Mont
i 0.50 Seven Days (W)
! 1.40 Outer Umits (W)
I 2.35 Akte X (W)
I 3.20 B1ZZ (W)
i 3.50 ProSieben Reportage (W)
3 SAT
VOX
12.45 Disco. 13.30 ML Mona Lisa.
14.15 Bilder aus Deutschland (W).
14.45 Gemessen auf gut deutsch
(W). 15.10 Lafers Lebensart (W).
15.15 Fröhliches Winzerfest mit
Vico Torriani. 16.15 Ästhetischo Er
ziehung (1/4). 17.00 Gerichte mit
Geschichte. 17.25 Kostbarkeiten
aus Österreich. 17.30 Bilder aus der
Schweiz. 18.00 Report Internatio
nal. 18.30 nano. 19.00 heute. 19.20
Kulturzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15
Next Sex. 21.15 Das Mädchen Liano
- Wiederbegegnung mit Marion Mi
chael. 22.00 Zoit im Bild. 22.25 Li
ane. iFemsehmusical. 0.10 Seiton-
biieke. 0.15 10 vor 10.
9.10 Ein Slrauss Töchter (W). 10.10
St. TTopez (W). 11.10 Allein gegen
die Zukunft (W). 12.05 Tropica! Heat
(W). 13.00 Ein Strauss Töchter.
14.00 Unter uns. 14.30 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 15.00 St. Tropez.
16.00 Allein gegen die Zukunft.
16.55 TTopical Heat. 17.55 Nach
richten. 18.20 Kochduell. 19.20
Hast Du Töne? 20.15 Martial Law -
Der Karate-Cop. 22.05 L.A. Heat.
23.05 NZZ Format. Im Untergrund -
Der Gotthard-Tünnel, der Verelna-
Tunnol, der Hagerbach-Stollen. 0.20
Nachrichten. 0.30 Pretender (W).
1.25 Profiler (W). 2.20 L.A. Heat (W).
3.15 Dauerwerbesendung.
VoAlatt
infoBiert!
RADiaLCL
LIECHTENSTEIN
am Mittwoch www.radlol.li
Stündlich Nachrichten
6.00 Nachrichten, Morgafäger
6.30 Kurznachrichten
7.00 Nachrichten, Report
7.30 Kurznachrichten
8.00 Nachrichten, Capuccino
9.00 Kurznachrichten, Capuccino
10.00 Kurznachrichten, Goldles
11.00 Kurznachrichten, Mittagsapfiro
12.00 Nachrichten, Report
12.30 Kurznachrichten
13.00 Nachrichten, Tiramlsü
14.00 Kurznachrichten, Bestseller
15.00 Kurznachrichten, Bestseller
16.00 Kurznachrichten, Obatapöro
17.00 Nachrichten, Report •
18.00 Nachrichten
18.16 Sport
18.30 Kurznachrichten, Wuko
19.00 Kurznachrichten, Sternstunde
20.00 Nachrichten,
Frequenzen:
89,2/96,9/ 103,7/106,0
1 iv-tii>h 1
Die vier Jahreszeiten
B3.19.30
Die milden Sonnentage im Herbst
laden zum Wandern ein mit der ty
pischen Lichtstimmung und dem
farbenprächtigen Laub. Die Zugvö
gel verlassen Mitteleuropa, um in
wärmeren Gefilden zu überwintern.
C:v II
Next Sex
3sat. 20.15
Wer wird in Zukunft mit wem Sex
haben - und warum? Junge Männer
und Frauen werden sich in Zukunft
Reproduktionskonten anlegen: ge
frorene Eier und Sperma, genetisch
einwandfrei versteht sich.
Gold für Sidney!
ARD. 21.45
Dokumentiert wird der weltstäd
tische Charakter Sidneys am Bei
spiel eines Jazzmusikers irischer
Herkunft, einer indischen Ein-
wanderin, die bei der Polizei als
"Mentalitäts-Beraterin" arbeitet.
NEU-NEU-NEU-NEU!!!
AmttlcaH Stott
Nm
NtutioM—
6100 UMtiHk
tts.oo*s/m»ntm
fax oots/mi/sian
Wtttern- & Indlantrartlkcl
Udcrbekltidunj
Bilccrklamotten
Harley Davldfon Ctothcr« A
Acctuork*
Jcantwearvon
MUSTANG and
BIS STAR
Boot» and Shoa* van
Caterpillar, Sancho & Buffallo
und
vtek wdtert laulgc.trindlg*
Bekleidung und Accttsolrtc
NEU-NEU-NEU-NEU!!!
