Liechtensteiner VOLKSBLATT
SPORT
Mittwoch, 13. September 2000 1 7
Leverkusen bereits unter Druck
Daum-Elf verliert 0:2 in Moskau - Sturm Graz kommt in Glasgow mit 0:5 unter die Räder
Titelverteidiger Real Mad
rid hat einen Fehlstart in
der Champions League
nur knapp vermieden. Die
Madrilenen spielten zum
Auftakt der europäischen
Eliteliga bei Spotting Lis
sabon 2:2. Bayer Lever
kusen verlor bei Spartak
Moskau mit 0:2.
Bayer Leverkusen steht nach
einem Fehlstart in der Champi
ons League schon mit dem
Rücken zur Wand. Der Bundes
ligist unterlag zum Auftakt in
der Gruppe A beim russischen
Serienmeister Spartak Moskau
mit 0:2 (0:0). Vor 42 000 Zu
schauern war ausgerechnet Ti-
tow (51.) Schütze des 1:0-
Führungstores. Der ehemalige
Bayer-Amateurspieler Besrod-
ny (89.) stellte den Endstand
her und revanchierte sich auf
fliese Art an seinem Ex-Klub.
Lazio siegt souverän
Bei Lazios ungefährdetem
3:0-Erfolg in der Ukraine
brauchte Neuerwerbung Clau
dio Lopez 27 Minuten: Dann
erzielte der Argentinier sein er
stes Tor für Lazio in einer offi
ziellen Partie. In der vergange
nen Saison hatte Lopez für Va
lencia im Viertelfinal gegen La
zio die Himmelblauen mit drei
Treffern beinahe im Alleingang
aus der Konkurrenz geschos
sen. Lazio, das noch kein Mei
sterschaftsspiel bestritten hat,
liess von Beginn weg keine
Zweifel aufkommen, dass es in
der Ukraine die drei Punkt ge
winnen will. Im Gegensatz zu
den Gruppenspielen der ver
gangenen Spielzeit liess Trainer
Eriksson in Donetzk seine
stärkste Formation beginnen.
Claudio Lopez (links) erzielte JUr seinen Club Lazio Rom das wichtige 1:0 in Donetzk (Ukraine).
Lazio blieb bis zum Schluss
konzentriert. Die Tore von Ned-
ved (68.) und Simone Inzaghi
(78.) waren die Folge davon.
Sturm Graz chancenlos
Sturm Graz war bei der 0:5-
Schlappe bei den Glasgow Ran
gers schon früh auf verlorenem
Posten. Bereits nach einer hal
ben Stunde führten die Schot
ten 3:0. Nachdem De Boer beim
1:0 durch seinen Landsmann
Mols die Vorarbeit geleistet
hatte (9.), erzielte er kurz dar
auf den zweiten Treffer selber.
Den dritten Treffer markierte
der Deutsche Albertz (30.). Den
Schlusspunkt setzte in der
zweiten Halbzeit Dodds (85.),
nachdem mit Van Bronckhorst
ein weiterer Holländer zum 4:0
eingeschossen hatte (72.).
Sturm Graz kam bei seinem er
sten Europacup-Auftritt in
Schottland minutenlang nicht
aus der eigenen Platzhälfte. Vor
allem über die Seiten agierten
die Schotten sehr gefährlich.
Real verhindert Startplei
te nur knapp
Vor 50000 Zuschauern ent
ging Real Madrid nur haar
scharf einer Niederlage bei
Spotting Lissabon. Sa Pinto
und Cruz schössen die Mann
schaft innerhalb von nur vier
Minuten (38. und 42. Minute )
mit einem Doppelpack überra
schend mit 2:0 in Front, doch
Roberto Carlos kurz nach Be
ginn der zweiten Hälfte und ein
unglückliches Eigentor von Rui
Jorge in der Schlussviertelstun
de verhalfen dem Titelverteidi
ger noch zu einem glücklichen
Unentschieden.
Weitere Infos: www.uefa.com
Champions League
Gruppe A
Gruppe B
Gruppe C
Gruppe D
Moskau - Leverkusen 2:0 (0:0)
Donetzk - Lazio Rom 0:3 (0:1)
Lyon - Heerenveen
3:1 (2:1)
Istanbul - Monaco
3:2 (2:0)
Lissabon - Madrid 2:2 (2:0)
Sparta Prag - Arsenal 0:1 (6:1)
Valencia - Piräus
2:1 (2:0)
Glasgow - Sturm Graz 5:0 (3:0)
1. Spartak Moskau t 2:0 3
1. Lazio Rom I
3:0 3
l. Lyon 1
3:1 3
1. Glasgow Rangers 1
5:0 3
2. Real Madrid 1 2:2 1
2._Arsenal 1
1:0 3
2. Valencia 1
2:1 3
2._Galatasaray Js_tan._ 1 _
3:2 3
Sportlng Lissabon 1 2:2 1
4. Bayer Leverkusen 1 0:2 0
3 L Sga_rta_Prag I
0:1 0
^OtymjJiakos Pjräus | _
1:2 0
3._ Monaco 1 _
2:3 0
4. Schachtor Donezk 1
0:3 0
4. Heerenveen 1
1:3 0
4. Sturm ~Graz 1
0:5 0
; 19.55 FussbaS??cliMnpions >> teagu^
IRunde / Vors«^u«ufDIrektöbertr9gung Sttlt Studiogast; 20.4.1
iFussbaU:,Champions ^gue«Hambuiger SV-Juventus Turin,*1
22.30fussbaU:XhampiQii&Jxagu£»Z)isatnin^nfassung weiterer^
Pirtien^i
7 • * * fr**»
ifervSportv«!^^^*^®-"
.ball; UEFA,!
M&wn
10.00 „Qlympis
VonvndeMäime^
Vorrunde Mlniieri|(
. in,LagunaSeca;2J.QQ:B
j0.00 News; 0;
r.8.45 Lumbegack.t
jilÜlSInvwtoi-S^r
|Zone(vyi;ii3;^?
«{ZotutoM
MSSpÄ. .....
nplons League: Hambu
sball;
m
i
Davos gewinnt Bündner-Derby
NLA: Vize-Meister Lugano sucht noch nach seiner Form
Der HC Lugano, in der letzten
Saison noch Finalist, ver
zeichnet einen klaren Fehl
start: In der 2. Runde der NLA
verloren die Tessiner auch in
Bern (1:4) und finden sich am
Tabellenende. Ebenfalls die
zweite Niederlage erlitten die
Aufsteiger Chur und La
Chaux-de-Fonds.
Im ersten Bündner NLA-Derby
gegen Davos seit dem 10. Feb
ruar 1987 erlitt Aufsteiger
Chur eine knappe 3:4 (1:1,
1:1, 1:2)-Niederiage. Schon
am Samstag gegen Langnau
verlor Chur mit nur einem Tor
Differenz. Und wie am Sams
tag kassierten die Churer das
entscheidende Tor in Unter
zahl: Rosenast sass in der
Kühlbox, als der neu ver
pflichtete Kanadier Falloon in
der 55. Minute den HCD zum
sechsten Derbysieg in Folge
schoss. Zuvor war Chur den
Davosern mindestens eben
bürtig.
Lugano von der Rolle
In Bern verloren die Tessiner
auch ihr zweites Saisonspiel
deutlich. Beim SCB spielte vor
allem das Schweden-Trio gross
auf. Olausson, Johansson und
zweimal Juhlin erzielten
die Tore beim 4:1. Luganos
Ehrentreffer erzielte Conne.
Lugano wartet damit nach
Keine Geschenke im Bündner Derby machen sich der Davoser Marc
Gianola, links, und der Churer Ivo Stoffel im Eishockespiel der
NLA zwischen Chur und Davos. (Bild: Keystone)
zwei Partien weiterhin auf die
ersten Punkte.
Rapperswils Durchhänger
Ein schwaches Mitteldrittel
von Rapperswil brachte im Lido
die Entscheidung zu Gunsten
der Zuger. Die Innerschweizer
haben nach dem 5:2-Auftakt-
sieg mit dem 3:1 gegen den
SCRJ damit auch ihr zweites
Auswärtsspiel gewonnen, aller
dings hielt Rapperswil gut mit.
Fribourgs erster Sieg
Fribourg kam nach der un
glücklichen Startniederlage ge
gen Zug (3:5) nun zu einem
glückhaften 4:1-Sieg gegen
Langnau. Den Grundstein leg
ten sie im Startabschnitt (3:1).
In der Folge hielt Gottörons
Goalie Thomas östlund die
Langnauer Angriffe durch tolle
Paraden in Schach.
Weitere Infos: www.sehv.ch
SPORT IN KURZE
Fussball: Champions
League heute
Gruppenspiele 1. Runde
Gruppe E: 20.45 Hamburger SV
- Juventus Turin. 20.45 Panathi-
naikos Athen - Deportivo La
Coruna.
Gruppe F: 20.45 Heisingborg -
Bayern München. 20.45 Rosen
borg Trondheim - Paris St-Ger-
mäin.
Gruppe G: 20.45 Manchester
United - Anderlecht. 20.45 PSV
Eindhoven - Dynamo Kiew
Gruppe H: 20.45 FC Barcelona -
Leeds United. 20.45 Milan - Be-
siktas Istanbul.
Fussball: UEFA-Cup
1. Runde, Hinspiele
Kosice - Grazer AK 2:3 (0:0)
Norrköping - Liberec 2:2 (1:0)
Rapid Wien - Göteborg 3:0 (2:0)
Gent - Amsterdam 0:6 (0:2)
Basel - Brann Bergen 3:2(1:0)
llerse SK - Bordeaux 0:0
Drnovice - 1860 München 0:0
Budapest - AEK Athen 2:2 (0:0)
Fussball: 1. Liga
Gruppe 3
Mendrisio - St. Gallen II
Rorschach - Sursee
Tuggen - Buochs
Widnau - Rapperswil/Jona
Kreuzlingen - Chiasso
Malcantone Agno - Schütz
1. St Gallen II 8
2. Schatz B
3. Malcantone Agno 8
16:7
18:7
1:3
0:2
2:0
0:1
0:0
0:2
18
17
4. Gossau
5. Vaduz
6. Chiasso
7. Zug 94
8. Kreuzlingen
9. Rorschach
10. Freienbach
11. Mendrisio
12. Rappeiswil-Jona
13. Buochs
14. Tuggen
15. Widnau
16. Sursee '
10:6
12:10
17:6
9:9
12:8
8:8
6:8
16:22
13:14
8:12
4:10
10:13
6:17
6:14
Eishockey: NLA
Qualifikationsphase, 2. Runde
Bern-Lugano 4:1
Chur - Davos 3:4
Fribouig - Langnau 4:1
Kloten - Ambri-Piotta 6:1
Chaux-de-Fonds - ZSC Lions 3:7
Rapperswil/Jona - Zug 1:3
1.Zug 2 16:7 4
2. Davos 2 18:7 4
3. ZSC Lions 2 10:6 3
4. Bern 2 12:10 3
5. Kloten 2 17:6 2
6. Fribourg-Gotteron 2 9:9 2
7. Rappeiswil-Jona 2 12:8 2
8. Langnau 2 8: 8 2
9. Ambri-Piotta 2 6:8 2
10. Chur 2 16:22 0
11. La Chaux-de-F. 2 13:14 0
12. Lugano 2 8:12 0
Eishockey: NLB
Qualifikationsphase, 2. Runde
Basel - GC SCK Lions 1:3
Visp - Lausanne 6:5
Ajoie - Sierre 2:9
Biel - Genf-Servette abgebroch.
Herisau - Thurgau 3:1
1,Sierre
2. Visp
3. Genf-Servette
4'. Lausanne
5. Herisau
6. GC/SCK Lions
7. Ollen
8. Basel/Kleinhünig.
9. Biel
10. Thurgau
11. Ajoie
14:4
9:7
6:4
9:7.
5:4
7:7
4:4
5:7
0:0
3:8
3:13
Vialli entlassen
Eklat beim Premier-League-
Verein FC Cheisea: Zwei Ta
ge vor dem UEFA-Cup-Hin-
spiel der 1. Runde gegen
Schweizer Meister St. Gal
len wurde der Trainer von
Cheisea, Gianluca Vialli, mit
sofortiger Wirkung entlas
sen. Der 36-jährige ehema
lige italienische Internatio
nale wechselte vor vier Jah
ren als Spieler von Juventus
Turin zu Cheisea und löste
im Februar 1998 Ruud Gul-
lit als Trainer beim engli
schen Cupsieger ab. Vertre
ter ist vorerst der bisherige
Co-Trainer, Graham Rix.
■ >