Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

28 Donnerstag, 7. September 2000 
SPORT 
Liechtensteiner VOLKSBLATT 
SPORT IN KÜRZE 
Alois Reichl auf 
Rang 12 
NATURBAHNRODELN: 
Nicht optimal lief es für 
Alois Reichl beim zweiten 
Bewerb zum «Stoppe-Som- 
merrodelcup 2000» in 
Freistritz im Rosental: Nach 
Material-Abstimmungsprob- 
lemen im Trainingslauf ris 
kierte der Triesenberger im > 
ersten Rennlauf zuviel und 
kam zu Sturz. Der zweite 
Durchgang musste wegen : 
starken Regens abgebrochen 
werden und so wurde Reichl 
am Ende der Wertungsliste 
gereiht. 
Beim dritten Bewerb in 
Finkenstein (Kärnten) lief es 
für den Liechtensteiner Na 
turbahnrodler besser und er 
klassierte sich auf dem 
zwölften Platz. In der Ge 
samtwertung nach drei 
Rennen liegt Alois Reichl 
auf Rang 9. Am 16. Sep 
tember geht es weiter mit 
dem 4. Lauf zur Cupwer- • 
tung 2000 in Payerbach. 
Titel an Fredi 
Schädler 
SPORTKEGELN: Zum zehn 
ten Mal hat die Auswahl 
mannschaft für den Kanto- 
newettkampf eine Meister 
schaft duchgeführt. 
Während zwei Wochen 
wurde diese von 145 Teil 
nehmerinnen und Teilneh- 
nern besucht. An Ende 
stand der erfreuliche Sieg 
von Ferdi Schädler aus 
Schaan in der Kategorie 1 
fest. Maria Wanger aus Es 
chen konnte sich in der Ka 
tegorie Gäste Damen gegen 
ihre Konkurrentinnen 
durchsetzen. 
Rangliste, 10. Samina-Meistercchaft : 
Kategorie I: 1. Schädler Ferdi, 
Schaan , 1612 Holz; 2. Hess Chri 
stoph, Triesen, 1611 Holz; 3. Ge- 
ser Alois, Nicderuzwil, 1595 Holz 
Kategorie II: 1. Caflisch Emst, 
Flims-Dorf, 1600 Holz; 2. Schäd 
ler Maria, Schaan, 1578 Holz; 3. 
Schneider Dragi, Schaan, 1568 
Holz; 4. Schneider Karl, Schaan, 
1523 Holz 
Kategorie III: 1. Dal Maso Marco, 1 
Nicdcruzwil, 1602 Holz; 2. Ospelt i 
Josef, Vaduz, 1528 Holz; 3. Hübe 
Herben, Tricsenberg, 1504 Holz; 
5. Ehret Hansruedi, Vaduz, 1502 
Holz; 6. Kaiser Arnold, Vaduz, ? 
1501 Holz; 7. Laukas Martin, Va 
duz, 1495 Holz; 9. Kuchernfg 
Marjanc, Schaan, 1486 Holz | 
Kategorie IV: 1. Naef Heinz, Fel 
ben-Wellhausen, 741 Holz; 2. \ 
Beek Georg, Mauren, 719 Holz; 3. i 
Steiner Martha, Niederurnen, 711 
Holz; 4. Seeger Horst, Schaan, 
711 Holz; 5. Walser Irma, Triesen, 
711 Holz; 6. Ritter Paul, Mauren, 
705 Holz; 7. Seeger Martha, f 
Schaan, 700 Holz; 9. Gassner 
Franz, Vaduz, 692 Holz 
Kategorie Senioren: t. Billiarii Fi- 
orello, Mollis, 789 Holz; 2. Hasler ' 
Adolf, Eschen, 784 Holz; 3. Broc- 
ca Aldo, Altstätten, 783 Holz; 5. 
Hceb Hans, Schaan, 771 Holz 
Kategorie Altersklasse: 1. Häfli- 
ger Josef, Zug, 432 Holz; 2. 
Walder Hans, Triesen, 408 Holz; i 
3. Schöb Elias, Garns, 403 Holz 
Kategorie Gäste Damen: 1. Wan- 
gcr Maria, Eschen, 520 Holz; 2. 
Gygax Brunhildc, Schaanwald, 
514 Holz; 3. Leitinger Ruth, 
Sennwald, 501 Holz; 4. Renggll j 
Claudia, Mauren, 497 Holz; 5. 
Dörig Katharina, Vaduz, 489 > 
Holz; 6. Walser Susanna, Scha 
anwald, 479 Holz 
Kategorie Gäste Herren: 1. Sele 
Günter, Triesenberg, 549 Holz; 2. i 
Maurer Helmut, Koblach, 548 f 
Holz; 3. Sole Franz, Triesenberg, ; 
526 Holz; 4. Köchle Werner, 
Schaan, 520 Holz ' 
V 
Tolles Resultat für Fidel Frick 
Int. Modell-Segelflug-Wettbewerb in Tschechien: Rang 6 für Fidel Frick - Robert Cames 19. 
Über das vergangene Wo 
chenende fand in Chrudin 
(Tschechien) ein interna 
tionaler Wettbewerb im 
Modell-Segelflug statt. 
Unter den 23 gestarteten 
Piloten waren mit Fidel 
Frick und Robert Cames 
auch zwei Piloten der Mo 
dellfluggruppe Liechten 
stein MF.GL am Start. Fi 
del Frick glänzte mit ei 
nem 6. Rang. 
Bei ziemlich schwierigen Be 
dingungen mit starkem Wind 
und Regen mussten die Piloten 
je vier Durchgänge in den Dis 
ziplinen Streckenflug, Speed 
flug und Thermikflug absolvie 
ren. 
Leider waren am hervorra 
gend organisierten Wettbewerb 
nur 23 Piloten anwesend. Für 
einmal war nicht der Speedflug 
die selektionierende Disziplin, 
sondern der Thermikflug. Im 
Speedflug konnte Fidel Frick 
den hervorragenden 2. Rang er 
zielen, musste aber im Thermik 
flug die Tücken des Wetters 
hinnehmen und verlor dadurch 
einige Ränge. Mit dem 6. Rang 
kann er aber dennoch sehr zu 
frieden sein und optimistisch 
an die Weltmeisterschaften 
2001 am gleichen Ort denken. 
Robert Cames konnte die Er 
wartungen nicht ganz erfüllen, 
büsste in jeder Disziplin wert 
volle Punkte ein und belegte 
am Ende den 19. Rang. 
Auszug aus der Rangliste: 
1.Harald Michl, AUT, 11423 Punkte; 
2. Wolfgang Hirt, AUT, 11272 Punk-' 
te; 3. Rudolf Schaub, SUI, 11140 
Punkte; 4. Peter Hoffmann, AUT, 
11066 Punkte, 5. Robert Piss, AUT, 
10903 Punkte; 6. Fidel Frick, LIE, 
10751 Punkte; 19. Robert Cames, LIE, 
9796 Punkte; 23 Piloten klassiert. 
Fidel Frick hat die Probe fiirdie kommenden Modellflug-Weltmeisterschaften in Tschechien mit dem 
6. Rang in Chudin bestens bestanden. 
Die grosse Herausforderung Venus Williams 
US Open: Martina Hingis ist nach Sieg über Seles bereit für Showdown 
Es ist soweit! Am US Open in 
New York kommt es zum Sho 
wdown, den seit Turnierstart 
die meisten erwartet haben. 
Martina Hingis trifft nach 
dem überzeugenden 6:0, 7:5 
über Monica Seles am Freitag 
im Halbfinal auf Venus Wil 
liams. Die Siegerin trifft im 
Endspiel voraussichtlich auf 
Lindsäy Davenport oder Sere 
na Williams. 
Die Ausgangslage vor den letz 
ten Tagen lässt sich mit einem 
Formel-1 -Rennen vergleichen. 
Auch dort kommen bloss in der 
Theorie alle Fahrer für den Sieg 
in Frage. Am-US Open befindet 
sind von den Aussenseitern 
noch Jelena Dementjewa im 
Rennen (6:1, 3:6, 6:3 gegen 
Anke Huber im Viertelfinal), 
deren «Motor» für den Sieg je 
doch zuwenig Leistung erbrin 
gen dürfte. Mit Abschluss der 
Viertelfinals sind die Trainings 
nun abgeschlossen. Für das 
Rennen (Halbfinals und Final) 
startet Martina Hingis aus der 
Pole-position. Sie hat von den 
Favoritinnen bislang klar am 
meisten überzeugt. 
Ein schlechtes Gewissen 
Während sich bei den Wil 
liams-Schwestern zuletzt Sand 
im Getriebe befand, überfuhr 
Martina Hingis ihre Konkur 
renz in Schumacher'scher Ge 
schwindigkeit. Auch Monica j 
Seles vermochte der bald 20- 
jährigen Schweizerin nicht Pa 
roli zu bieten. Nach knapp 14 
Minuten stand es 6:0 und wei 
tere zehn Minuten später schon 
wieder 3:1. «Ich hatte fast ein 
schlechtes Gewissen», erklärte 
Martina Hingis später. «Die An 
fangsphase bewies, dass das 
6:0,6:0 gegen Seles in Key Bis- 
cayne kein Zufall gewesen ist.» 
Todd Martin, der Kämpfer 
Bei den Männern steht mit 
Lleyton Hewitt (ATP 9) der erste 
Halbfinalist fest. Der 19-jährige' 
Australier erreichte mit einem 
Im Damen-Einzel der US Open kommt es im Halbfinale zum Duell 
von Martina Hingis und Venus Williams. 
6:2, 6:4, 6:3 über Agassi-Be 
zwinger Arnaud Clement erst 
mals die Runde der letzten Vier 
an einem Major-Turnier. Mit 
Marat Safin und Nicolas Kiefer 
befinden sich ausserdem zwei 
weitere «Junge Wilde» aus der 
«New Balls Please»-Kampagne 
der ATP-Tour noch im Turnier. 
Weitere Infos: www.usopen.org 
Resultate 
Männer-Einzel, Achtclfinals: Marat 
Safin (Russ/6) s. Juan Carlos Ferrero 
(Sp/12) 6:1. 6:2, 6:2. Todd Martin 
(USA) s. Carlos Moya (Sp) 6:7 (3:7), 
6:7 (7:9), 6:1, 7:6 (8:6), 6:2. Thomas 
Johansson (Sd) s. Wayne Arthurs 
(Au) 6:4,6:7 (7:9), 6:3, 6:4. Viertelfi- 
nal: Lleyton Hewitt (Au/9) s. Arnaud 
Clement (Fr) 6:2, 6:4, 6:3. - Halbfi- 
nal-Tableau: Hewitt (9) - Sampras 
(4)/Kr^jicek; Safin (6)/Kiefer (14) - 
Martin/Johansson. 
Frauen-Einzel, Vicrtelflnal: Martina 
Hingis (Sz/1) s. Monica Seles (USA/6) 
6:0, 7:5. Jelena Dementjewa (Russ) s. 
Anke Huber (De) 6:1,3:6, 6:3. Halbfl- 
nal-Tableau: Hingis (1) - Venus Wil 
liams (3); Demctjewa - Serena Wil 
liams (5)/Davenport (2). 
cAumNM 6 r« 
.* 7 /*'.'. .p 
m:»| u, vll I ß 1 
fe::# 




V 
•■i , 
sT ' .. 
fi 
Jly S M <■; vi. ' ; • y ; 2 fj \ 
0 N .V' V v V V V, 
& 
«V ,, 1 

£2.20 .Sport'aktyejli 
fatav 12/'.EtappeiäGolf>: PGÄ-1 
hotkey-Vorschau:, Gerb« und dIe SCL.^ger«Vr^}^ >v .„„ ? . 
Eurosport »4 
8.30 Live;;- Eurosportnews^Der,. neue&^pohörfchrichtenkanal;} 
10.00.FussibaH, (W); 12.00 tXtremsportiW) ? {13.00; Roggenburg: f i 
; MotociossrVVM, 250 <cm; ?J3»30 ÜHSaiin^ ? Mpnttitainbikie; ,UGTi 
DualpownhlltWeitciip; RQÖl^di(W)£^ 
Obwohl Birgit Heebs (zweite von links) Trainingsleistungen derzeit nicht nur im Riesentorlauf, sondern 
auch im Super-G absolut spitze sind, wollte die Weltklasseskifahrerin bei der gestrigen Sportdiskussi 
onsrunde bei der LIHGA noch nicht bestätigen, ob sie kommende Weltcupsaison auch im Super-G an 
den Start gehen wird. Jahrelanges Training und die systematische Arbeit von Nationaltrainer Emil 
Hoch (Zweiter von rechts) führte Langlauf-Ass Stephan Kunz (links) als Gründe seiner Topresultate in 
der vergangenen Saison an und will diese kommenden Winter bestätigen. LSV-Vizepräsldent Stefan 
Dürr (rechts) erläuterte die angespannte finanzielle Situation des Skiverbandes und zeigte Lösungsvor 
schläge auf. Einen Medaillentipp zu den bevorstehenden Weltmeisterschafien wollte er nicht wagen. 
Heute um 19 Uhr wird die Diskussionsserie an der Lihga in Halle 6, Stand 10, mit dem LFV-Präsi- 
dent Otto Biedermann, Nationaltrainer Ralf Loose und LFV-U15-Trainer Josef Weikl fortgesetzt. 
(. 
ney (4/6); J$. 15, Motorapojt^Racing Line;« 20*15,iSumo: Grand;! 
ToumamentSeriesr 21.Q0\LiJf3; Fussball: Int. Saison-YorbereM 
tungsspid:^CiMUfintn^ASjJ<oima; 23.00 Eun>spQjrtnewp;*23,lsi 
Boxen:. -Interkontinentaler ?! Schwejgewichtstitelkampf^HDavid.i 
Tua/USA Robert; Daniels/U$A; 0.15, Olympische Spiele--(Wh', 
0.45Motorsport;««;>ßi• nj 
I t wfo *iM<■ '~W 
> DSF.;' 
8.45 Kraftsport (WJ.9.45 
on,(W);'12.0Q Speed Zone.(Wi.l2;i5.Hät^c^/tV^^3>(%Bu^ 
desliga pur (W); 13:4?Fun'Zoös (vy3;4^J^osW^^e(W)^ 
'l5.15,:Speed Zone ; (W); lS.^Q.FUn^ae^^lS^B^Glashl 
(Wl; l6.45iTak«hi , SiCasÜeiiW)ri;äÖ^Rdvto^Sydft«y'|l8.Qf il 
; Newscenter; 49.«J"Newscenlt«;!rr; , l9 
f : 20.0p^ewscente|:;2^15,l>T^Hlj^Igttä|^l%^M0TOdbw^ 
' DTMrTalkl'22.15 jNewscenten^2iQ 
1 23*30 Flushlng^eadows; US Open^O^Sg^ft'a ~ w "*"" 
Powferj(2.'l5.Fjitt i ) ZW(VWi t 3a5;Fu>i^pnfcJ(W)| 
Trücks (WJi^.OOjWOWFaivfow^tWJ^Qplof'"
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.