Liechtensteiner Volksblatt
Land und Leute
Samstag, 29. Januar 2000 7
N A C HR ICHTEN
Finanzplatz Liech
tenstein unter Druck
Das Fürstentum ist in aller Munde. Fast alle
deutschsprachigen Zeitungen haben über die
Gespräche zwischen Justizminister Heinz
Frömmelt und den deutschen Behörden An
fang der Woche berichtet. Die Gründe sind
bekannt: Das Dossier des Bundesnachrich
tendienstes rückt Liechtenstein in die Nähe
der organisierten Kriminalität und die Kritik
des Auslands an der Rechtshilfepraxis des
Fürstentums nimmt zu. Aus diesem Grund
stattete auch der Schweizer Aussenminister
Joseph Deiss Liechtenstein einen Arbeitsbe
such ab. Die Regierung hat angekündigt, nun
zu reagieren und das Rechtshilfegesetz zu än
dern. «Wie?» ist eine der Fragen im Rampen
licht. Und vor allem: «Wie weit» kann die
Rechtshilfepraxis überhaupt gehen, ohne an
der Substanz des Finanzplatzes zu kratzen?
Gäste im Rampenlicht: Liechtensteins Regie
rungschef Mario Frick, Wirtschaftskrimina-
litäts-Experte Christoph Müller aus St. Gal
len, der neue Präsident des liechtensteini
schen Bankenverbandes Benno Büchel und
Edy Frick von der lYeuhändervereinigung
Liechtensteins. Diesen Sonntag, kurz nach elf,
bei Radio L.
Portrait von Stefan Kunz
Mit seiner Beharrlichkeit hat sich Stefan
Kunz im Langlauf-Sport bis an die Weltspitze
vorgekämpft. Dreimal stand der 28-jährige Trie-
senberger in dieser Saison schon auf dem Welt
cup-Podest. An diesem Sonntag ist Stefan Kunz
zu Gast in der Radio-L-Sendung Portrait. Dort
schildert der momentan Weltcup-Gesamt-Vier
te unter anderem seinen kometenhaften Auf
stieg in die Weltelite und seine Einstellung zum
Doping im Sport. Auch über Stefans Privatle
ben können die Radio-L-Hörerinnen und -Hö
rer am Sonntag zwischen 13 und 14 Uhr in der
von Chrisi Kindle geführten Sendung Portrait
etwas erfahren. Radio L
Leserbrief
In unserer Kirche wird
wieder (hin)gerichtet
Gibt es in unserem Lande wirklich nichts und
niemanden, das oder der dem momentanen Ge
schehen in unserer Landeskirche Einhalt gebie
ten kann?
Beide Landeszeitungen verkünden es gross
auf der Titelseite, dass der Erzbischof Gerichts
und Verwaltungsposten personell besetzt habe.
Dann stehen Postenbezeichnungen wie
• Generalvikar
0 Gerichtsvikar
0 Kurie des Erzbistums
0 Diözesanrichter
0 Bandverteidiger
0 Diözesanpönitentiar
0 Exkommunikation,
welche mich an irgendwelche düsteren Kapitel
der letzten paar hundert Jahre der katholischen
Kirche erinnern.
Auf das Risiko hin, dass ich nächstens viel
leicht vor dieses hohe Kirchengericht gestellt, als
Ketzer angeklagt und dann vermutlich auch
noch exkommuniziert werde, sage ich hier ein
weiteres Mal, die Entwicklung in der liechtenstei
nischen Landeskirche, seit wir ein Erzbistum
sein müssen, schreit regelrecht zum Himmel.
Ein Land mit cirka 30'000 Einwohnern leistet
sich ein Erzbistum mit allen Ämtern und Ge
richten, also auch hier begleitet uns der Grössen-
wahn, ähnlich wie bei der Post oder dem Telefon.
Wie lange geht es noch, bis jemand auf die Idee
kommt, auch eine liechtensteinische Bundesbahn
aufzubauen und dann den Österreichern das De
fizitzüglein Feldkirch-Buchs abkauft?
Noch viel bedenklicher aber als der Grössen-
wahn ist der Rückfall unserer Kirche in die reli
giöse «Steinzeit» mit der Wiedereinßhrung von
Gerichten, Ablässen und Exkommunikation. Da
bei den eigenen Leuten (Geistlichen) die Befol
gung der neuen Doktrinen offensichtlich zu we
nig stramm erfolgt, werden junge, folgsame aber
völlig unerfahrene Priesterlein aus dem Ausland
geholt und den paar wenigen Gläubigen, die
noch in die Kirche gehen, vorgesetzt.
In der Politik unseres Landes hat man wenig
stens noch die Möglichkeit, gegen Fehlentwick
lungen an der Abstimmungs- oder Wahlurne et
was zu unternehmen.
Die Strukturen und Gesetze der römisch-ka
tholischen Kirche sind jedoch so weit weg von
dem, was eigentlich heutzutage sein müsste, dass
man ohnmächtig zusehen muss, wie so viel posi
tiv Aufgebautes in kürzester Zeit kaputt gemacht
wird. Hugo Walser, Schaan
«Malbiin live»
Telecom-FL-Gewinnspiel
Das blaue 777er Zelt wird heute zu einem zentralen Begegnungspunkt.
Neben dem sportlichen Wettkampf
treffen sich heute Samstag Junge
und Junggebliebene in Malbun im
777er Zelt der Telecom FL und
Swisscom mobile. Wer beim «Mal
bun live»-Wettbewerb der Telecom
FL teilnimmt, dem winkt mit etwas
Glück ein Natel NOKIA im Wert
von 300 (tanken - oder einer der
weiteren sieben Preise.
Das 777er Zelt, ein blaues Partyzelt
mit Bar und Flugzeugsitzen, wird
heute ein zentraler Begegnungs-
Uhr.
j
DANKSAGUNG
Spürbaren Trost haben wir erfahren durch die Anteilnahme beim
Tod unserer lieben Mama und Nana ( *
"I,
Eugenia Rechsteiner-Brunhart
28. Mai 1915 - 9. Januar 2Ö00^
Herzlichen Dank für Ihre Verbundenheit, für die gestifteten heili
gen Messen, für die Unterstützung wohltätiger Institutionen sowie
für Kranz- und Blumenspenden.
Vaduz, im Januar 2000
Die Trauerfamilien
WIR DANKEN
für die zahlreichen Beweise herzlicher Anteilnahme, die wir beim
Heimgang unserer lieben Mama, Grossn^ama, Schwiegermama,
Schwester, Schwägerin und Tante
Lisel Wille-Walser
entgegennehmen durften.
Unser Dank gilt all jenen,die durchWorte, Briefe undTeilnahme an
der Beerdigung Mitgefühl gezeigt haben.
Besonders denen, die ihr im Leben Gutes erwiesen haben, Dr. Pe
ter Rheinberger, dem Pflegepersonal und|den Ärzten der Spitäler
Walenstadt und Vaduz, sowie Pfarrer JozeflUmowka.
Wir bitten, ihr ein ehrendes Andenken zu bewahren und ihrer im
Gebete zu gedenken. j y j
Ruhe in Frieden.
TViesen, im Januar 2000
Die TYauerfamilie
Nachrichten
Kinderhütedienst
im Mütterzentrum
SCHAAN: Am Mittwoch, den 2. Fe
bruar 2000 findet im Mütterzen
trum Rapunzel von 9 bis 11 Uhr ein
Kinderhütedienst statt. Sie können
die Zeit für Besorgungen u. ä. oder
auch zur Entspannung nutzen.
Baby-Club im Rapunzel
Am Donnerstag, den 3. Februar
2000 von 15 bis 16 Uhr findet im
Mütterzentrum Rapunzel der Ba
by-Club unter der Leitung von
Maya Marxer-Schädler, Paar- und
Familientherapeutin, statt. Junge
Mütter haben die Gelegenheit, sich
dort zum Reden und Erfahrungs
austausch zu treffen oder einfach
nur dabei zu sein.
Familien-Frühstück
Im Mütterzentrum Rapunzel
wird am Freitag, den 4. Februar 2000
von 9 bis 11 Uhr gemütlich gefrüh
stückt. Alle sind ohne Voranmel
dung willkommen. Mit Gratiskin-
derbetreuung. Wir bitten Sie, die öf
fentlichen Parkplätze desTAK und
des HPZ zu benützen, da es beim
Mütterzentrum keine Parkmöglich
keit gibt. Rapunzel
Langlauf für
Frauen
STEG: Dieser Kurs richtet sich an
Frauen, welche die Skating-Technik
von Grund auf erlernen möchten.
Während diesen zwei Tagen erler
nen wir die wichtigsten Schrittarten,
um uns auf der Skatingpiste fortbe
wegen zu können. Der Kurs 128/11
unter der Leitung von Alexandra
Pangerl beginnt am Samstag, den
5. Februar um 11.30 Uhr und wird
am Samstag und Sonntag, jeweils
11.30 bis 14.00 Uhr fortgesetzt. An
meldung und Auskunft bei der Er
wachsenenbildung, Stein-Egerta in
Schaan, Telefon 232 48 22. (Eing.)
punkt für die Zuschauerinnen und
Zuschauer und Wettkämpfer vom
Ski-Event «Malbun live». Neben
Unterhaltung und Spass findet ein
Wettbewerb statt, bei dem es attrak
tive Preise zu gewinnen gibt. Als
Hauptpreis wird ein Nokia im Wert
von 300 Franken verlost. Weiters
gibt es im 777er Zelt Informationen
zu den neuen Mobiltelefonnum
mern in Liechtenstein, Spiel, viel
Spass und Unterhaltung. Geöffnet
ist das 777er Zelt von 12 bis ca. 23
Telecom FL
rlqirr
Ig;-;' ?
Anno dazumal
Die Aufnahme mit dem Brand der Rheinbrücke in Ruggell wurde
von Anni Jäger aus Triesen zur Verfügung gestellt.
Für die Serie «Anno dazumal» des Volksblattes liegen noch zahlrei
che Bilder auf der Redaktion vor. Bitte vorläufig keine Aufnahmen
mehr einsenden!
TODESANZEIGE
Du hast geschafft, Du hast gesorgt,
wohl manchmal über Deine Kraft.
Nun ruhe aus, Du gutes Herz,
Die Zeit wird lindern unsern Schmerz.
In tiefer Trauer, Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
meinem lieben Gatten, unseren treubesorgten Vater, Grossvater,
Schwiegervater, Bruder, Schwager, Onkel und Götti
Ferdinand Steiner-Kindle
31.12.1934
Er starb völlig unerwartet infolge Herzversagens, für uns alle viel zu
früh.
Wir trauern um einen herzensguten Menschen, der in Liebe und
Aufopferung für uns gelebt hat.
Ihr ehrendes Andenken und Ihr Gebet für den lieben Ferdi sind uns
TYost.
TViesen, Vaduz, den 27. Januar 2000
In tiefer TVauer:
Ruth Steiner-Kindle, Gattin
Anja und Markus Schäfer-Steiner
mit Angela
Olaf Steiner und Katja Kunkel
x Fredy Steiner
Petra und Oliver Boltshauser-Steiner
mit Lino
Familie Anna Bloder-Steiner
Familie Franz Steiner
und Anverwandte
} Geschwister
Der liebe Verstorbene ist in der Friedhofskapelle aufgebahrt.
Den Seelenrosenkranz beten wir am Sonntag und Montag jeweils um 19.00
Uhr.
DerTYauergottesdienst mit anschliessender Beerdigung findet am Dienstag,
1. Februar 2000 um 9.00 Uhr in TViesen statt.