26 Dienstag, 5. September 2000
TV AM DIENSTAG
Liechtensteiner VOLKSBLATT
SM
•- •
7.00 Wetterkanal. 10.00 Schweiz
aktuell (W). 10.30 Mcdlcopter 117
(W). 11.20 Füll House. 11.45 Die
Simpsons. 12.10 Streetlive (W).
12.35 TAFminigame. 13.00 Tages
schau. 13.15 TAFakzent. 13.40 Me-
gnherz (W). 14.40 Undenstrassc.
15.15 Jede Menge Leben. 15.40
Schule am See. 16.30 TAFlife.
17.00 Teddy und Annie. 17.10
Hiene Maja. 17.40 Gutenacht-Ge-
schichte. 17.50 Tagesschau. 17.55
Medicopter 117.18.45 Telesguard.
19.00 Schweiz aktuell. 19.30 Ta-
gesschau.
ARD
r
ORM
>«•
v,- ".?#
w
20.00 Der Alto
Der Tod kam um zehn
Max Kurat verlässt seine
Stnmmknoipe gegen 22 Uhr.
Wenig später wird er auf
dem Schulhof erschossen
21.05 Kassensturz
Jobkiller / Geldkiller/
Energiekiller / Zu Gast:
Franziska Rochat-Moser
21.35 Voilä
21.50 10 vor 10
22.20 Der Club
Zlschtigsclub '
Andy Hug: Den letzten
Kampf gegen die Krankheit
verloron
23.45 Die Sopranos (3/13)
Der Deal
Fernsehserie
0.30 Nachtbulletin
SF 2
11.30 Rockos modernes Leben.
11.50 Live! 12,00 Hey Arnold! 12.20
Live! 12.30 Catdog. 13.00 Ren +
Stimpy Show. 13.30 Die Biber Brü
der. 14.00 AAAhhÜ! Monster. 14.30
Global Guts. 15.00 Catdog. 15.30
Pete + Pete. 16.00 Clarissa. 16.30
Hey Arnold! 17.00 Sabrina - Total
verhext. 17.25 Die Simpsons. 17.50
OOI'S! Magazin. 18.05 Streetlive.
18.35 OOPS! 19.30 Tagesschau.
20.00 Cocktail
Spielfilm (USA 1988)
Mit Tom Cruise, Bryan
Brown u.a.
Regie: Hoger Donaldson
21.45 TAFakzent
22.20 Sport aktuell
22.55 Seinfeld
23.20 10 vor 10
23.45 Die denkwürdigen
Abenteuer des Soldaten
Iwan Tschonkin
Spielfilm (F/CZE/GB 1993)
Mit Cennadi Nazarow, Zoya
Burjak u.a.
1.30 Vorschau und SwissTXT
TSR
15.30 Hntrez saus sonner. 15.45 Ins-
pecteur Dcrrick. 16.50 Sabrina.
17.10 Pensacola. 1K.00 Entrez sans
sonner. 18.20 Top models. 18.50Tout
eil region. 19.15 Tout sport. 19.30 TJ
soir. 20.05 A hon entendeur (II).
20.35 On n'est pas lä pour s'aimer.
Film de Daniel Janneau (F 2000).
Aver Vcronique Genest, Pierre Ardiii,
etc. 22.15 Zig Zag cafe. La semaine de
Philippe Joye. arcliitecte et homme
politique genevois. 23.00 Demain ä la
une. 23.10 La Maison blanche. 0.00
U vie en face: L'AfTaire Gregory, le ro-
man noir d'un faii divers. 1.00 Que-
stions pour un champion (R). 1.25 TJ
soir |R). 1.55 Tout en region (R).
TSI
14.05 Baywatch. 14.55 Lovc- Boat.
15.45 Maldive - Filipptno - Peru.
16.20 Jack colpo di fulmine. Film
westem di Simon Wincer (AUS
1994). 18.10 Pianeja Terra. Sulla
tracce della "Regina d'Africa". 18.25
Amici. Una corsa nel parco. 18.50
Oggi Sport. 19.00 II llegionale. 19.30
II Quotidiano. 20.00 Telcgiornale.
20.40 Braveheart -Cuoro impavido.
Film drammatico di Mcl Gibson
(USA 1995). Con Mel Gibson, Sophie
Marceau, ecc. 23.35 Telcgiornale.
23.55 Walker Texas Hanger. Fuga
nella boscaglia. 0.40 Festate 2000.
Concorto di Feml Kuti + the Positive
force (2/2). 1.20-1.25 Textvision.
TELE 24
15.00 InsidolW). 15.30VideoGang.
15.55 Jukeboard. 16.00 Jukebox
live. 16.30 Jukebox (W). 17.00
wohnTV Schweiz. 17.15 JobNews.
17.30 update 24. 17.45 JobNows.
18.00 SwissNews. 18.15 Money.
18.30 24 Minuten. 19.00 Swiss
News: 19.15 Monoy. 19.30 Talk-
Täglich. 20.00 SwissNews. 20.15
Swisslnfo. 20.30 24 Minuten I
SwissNews / Swisslnfo / TalkTäg-
lich / Money / updnte 24.
t i
5.30 Morgenmagazin. 9.00 heute.
9.05 Praxis Biilowbogen. Familien-
bande. 9.55 Wetterschau. 10.00
heute. 10.03 Brisant (W). 10.35 Lei
nen los - Wir saufen ab. Spielfilm (I
1981). Mit Laura Antonclli, Johnny
Dorelli u.a. Regie: Sergio Corbucci.
12.00 heute mittag. 12.15 ARD-
Buffet. 13.00 Mittagsinugazin.
14.00Tagesschau. 14.03 Live: Spa
nien-Rundfahrt, 11. Etappe:
Alp-Andorra. 17.00 Tagesscliau.
17.13 Countdown Sydney 2000.
17.15 Brisant. 17.43 Regionale In
formation. 17.55 Verbotene Liebe.
18.25 Marienhof. Fernsehserie.
18.55 Grossstadtrevier. Zeugen.
Krimiserie.
20.00 Tagosschau
20.15 Auf eigene Gefahr
Raubritter. Bei einer
Vernissage der Baronin von
Seborllng sieht Anna Herrn
Dubrowskl wieder
21.05 Gisbert
Supermarkt
21.30 Erstes Gliirk
Erich von Diiniken
22.00 Plusminus
22.30 Tagesthemen
23.00 Boulevard Bio
Amok In Bad Rcichenhall
0.00 Ein Vater zum Küssen
Auf Brautschau
0.25 Nachtmagazin
0.45 Die Zeitungsjungen
Spielfilm (USA 1991)
2.40 Nachtmagazin (W)
ZDF
14.00 heute - in Deutschland.
14.15 ZDF-Expedition. Gigant aus
Eis und Schnee. 15.00 heule /
Sport. 15.10 Streit um Drei (W).
16.00 heule - in Europa. 16.15 Ri
siko. 17.00 heute. 17.15 hallo
Deutschland. 17.45 Leute heute.
18.00 Eurocop in Köln. Flamingo.
NKI.-Tagesmillion. 19.00 heute.
19.25 girl frwnds - Freundschaft
mit Herz. Allein gelassen.
20.15 Wunderbare Welt
Everglades - Wildes Land
der Alligatoren
21.00 Frontal
21.45 lieute-journal
22.15 37 Grad: Der müde Stürmer
Der lange Kampf des Olaf
Bodden
22.45 Die ZDF'-dokumentation:
Auferstanden aus Ruinen
23.30 Faust
Abflug
0.30 heute nacht / Neu im Kino
0.45 The History Channel -
GcschiclUe erleben
1.30 Streit um Drei (W)
SWR
17.15 Kaffee oder Tee? 18.00 Aktu
ell. 18.05 llierzuland. 18.15 Was
die Grossmulter noch wusste.
18.45 Menschenkinder. 18.50
Treffpunkt. 19.20 Landesschau,
19.45 Aktuell. 20.00 Tagesschau.
20.15 Neuseeland - Das schönste.
Ende der Welt. 21.00 Schätzo des
Landes. Freilichtmuseum Neuhau
sen ob Eck. Arbeitsleben und Le
bensarbeit. 21.30 Aktuell. 21.45
Blickpunkt Europa. Tcdesco - Herr
des Pantheons. 22.15 Zeichen der
Zeit. 23,00 Kreuzziige (1/4). 23.50
Aktuell. 23.55 Expomngazin. 0.25
Was die Grossmutter noch wusste
(W). 0.55 Menschenkinder (W).
WDR
17.00 Lokalzeit. 17.05 Verbotene
Liebe. 17.30 Lindcnstrasso. 18.00
Lokalzeit. 18.05 Hier und Heute -
Reportage. 18.20 ServiceZeit Vor
kohr. 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30
Lokalzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15
Abenieuer Erde: Australiens Tiere
im Griff der Naturgewalten (3/4).
Die grosse Dilrro. 21.00 Dschungel
mit Jean Pütz - Umweltmagazin.
21.45 NRW am Abend. 22.00 James
Bond - Liebesgrüsse aus Moskau.
Spielfilm (GB 1963). Mit Scan Con-
nery. Daniela Bianchi u.a. 23.50
Fulihouso: Tania Maria Quartct.
0.20 Fullhouse: Ahmad Jamal Trio.
1.00 Domian. 2.00 Lokalzell.
EUROSPORT
:, 4
13.30 l.ive: Rad: Vueltn: 11. Elappo,
Alp-Andorra. 17.20 News. 17.30
Fun/Extreinsport. 18.30 Olympische
Spiele: Itoad lo Sydnoy (2/6). 18.50
News. 19,00 Fun/Extromsport: YOZ.
20.00 »Ockenheim: Sportwagen: Int.
FIA GT Meisterschaft. 20.50 News.
21.00 lloxcm Schwcrgewichtskampf:
Zuri Ijiwrence (USA) - King Ipitan
(NGR). David ßostico (USA) - Terry
Porter (USA). 23.00 News. 23.10 Rad
(W). O.OO Surroy: Golf: US PGA Tour.
10.15 Beinahe ein Engel (W).
Komödie (USA 1990). 11.45 Jean-
nie. 12.10 Teletubblcs. 12.35 Missls
Jo und ihre fröhliche Familie. 13.00
Confctti Club. 13.10 Der rosarote
Panier. 13.35 Die fantastischen
Abenteuer von Sindbad dem See
fahrer. 14.00 Rufus. 14.10 Wo steckt
Carmen Sandiego? 14.30 Die Simp
sons. 14.55 Eine himmlische Fami
lie. 15.40 Baywatch - Dio Rettungs
schwimmer von Malibu. 16.25 E.R.
- Emergency tloom. 17.10 Der
Prinz von Bel-Air. Alle Träume die
ser Welt. 17.35 Alle unter einem
Dach. Eddies Sackgasse. 18.05 Hör
mal, wer da häinmort. Ein echter
Freund. 18.30 Die Nanny. Maxwell
und die Midlire-Crisis. 19.00 Cybill.
Negative Überraschungen. 19.30
Zeit im Bild und Kultur.
20.00 Sport ,
20.15 Die Millionenshow
Präsentation: Barbara Stöckl
21.05 Selfman
21.15 Clueless - Was sonst?
Komödie (USA 1995)
Mit Alicia Silverstone,
Stacey Dash u.a.
Regie: Amy ileckerling
22.45 Der Hexenclub
Thriller (USA 1996)
Mit Robiii Tunney, Falruza
Balku.a.
Regle: Andrew Fleming
ST ■ 1 *
RTL
*v
<■1
5.10 Extra (W). 6.00 Punkt 6. 6.30
Guten Morgen Deutschland. 7.00
Punkt 7. 7.30 Unter uns (W). 8.00
Gute Zelten, schlechte Zeiten (W).
8.30 Hör' mal, wer da hämmert!
(W). 9.30 Living Single. Sport ist
Mord., 10.00 Ellen. Das Leben -
Eine Lüge? 10.30 Sabrina. Ich bin
deine Frau, nicht deine Sklavin.
11.30 radlo duell. 12.00 Punkt 12,
13.00 Die .Oliver Geissen Show.
14.00 Biirbel Schüler. 15.00 Hans
Meiser. 16.00 Hör' mal, wer da
hämmert! Das grosse Spiel /
Schlängeleien. 17.00 Dio Nanny.
Abgründe. 17.30 Unter uns. 18.00
Guton Abend. 18.30 Exclusiv - Das
Star-Magazin. 18.45 RTL aktuell /
Sport. 19.10 Explosiv - Das Maga
zin. 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zelten. Soap.
20.15 Wor Wird Millionär?
< Moderation. Günther Jauch
21.15 Im Namen des Gesetzes
Der letzte Schlag
Die kleine Julia wird ent
fuhrt. Ihre Eltern leben in
Scheidung. Später wird Julia
bei ihrem Vater gefunden
I 22.15 Quincy .
I , Der Pater und das Callgirl
] Pater Terell wird bei einem
I Callgirl tot aufgefunden. Als
j Todesursache diagnostiziert
! : Quincy Herzinfarkt
0.20 Wenn Lucy springt
Komödie (USA 1995)
1.50 Erotische Tagebücher
3.15 Der Hexenclub (W)
4.50 Eine himmlische Familie
(W)
ORF 2 y
12.05 Euro Austria (W). 12.35 Wo
chenschau (W). 13.00 Zeit im Bild.
13.15 Frisch gekocht ist halb ge
wonnen. 13.40 Polizeiinspektion 1.
14.05 Die glückliche Familie. 14.50
Der Bergdoktor. 15.35 Reich und
schön. 16.00 Die Barbara Karlich
Show. 17.05 Willkommen Öster
reich. 18.50 Belangsendung. 19.00
Bundesland heute. 19.30 Zeit im
Bild und Kultur.
20.00 Seitenblicke
20.15 Universum
Ngorongoro - Krater des
Lebens
21.00 Selfman
21.10 Der Report
22.00 Zeit im Bild
22.30 Am Schauplatz
23.05 Kreuz+Quer
Olympia 2000 - Dunkle
Schatten der Erinnerung?
0.00 Zeit im Bild
0.30 Bundesliga, 1. Division 12.
Runde
0.45 Cybill (W)
1.10 Susan
B 3
16.10 Schau mal! 16.15 Maler auf
Reisen. 17.02 Länder - Menschen -
Abenteuer. 17.45 Abendschau /
Sport. 18.45 Rundschau. 19.00 Ohne
Gewähr. Die Verbrauchershow.
19.30 Stationen: Geboren in Bethle
hem. Begegnung mit einer arabi
schen Christin. 20.15 Die Sprech
stunde. 21.00 Rundschau-Magazin.
21.20 GIASKIAR. 21.45 Wildbach.
SaboUige. 22.35 Kompass. Aus-
landsrcporuige. 23.05 EX! - Was die
Nation erregte. 23.35 Rundschau.
23.50 Hock im Park 2000. In Con-
cert: Pearl Jam und The The. 0.35
GUSKUR (W). 1.00 Wattlandschaf
ten. 1.05 Space-Niglit.
ARTE
19.00 Archimedos. 19.50 Arte Info,
j 20.15 360 Grad - Dio Geo-Repor-
tage: Im Reich der Mcero.
Schwarzo Brandung. 20.45 Die
Mutter des unbekannten Soldaten.
Dokumentation. 21.40 Themen-
abund: Reise ins Unsichtbare - Der
Dichter Marcel Proust. Marcel
Proust: Eino Spurensuche. Doku
mentation. 22.05 Auf der Suche
nach den Lesern. Dokumentation.
23.00 Celeste. Spielfilm (D 1981).
Mit Eva Mattes, Jürgen Arndt u.a.
Regie: Percy Adlon, 0.40 Portrait
Souvenir - Marcel Proust. Doku
mentation. 2.15 Cartoon Factory:
Special Max und Dave Flelshor.
RTL 2
} "t
■V
17.30 Auf schlimmer und ewig.
18.00 Füll House. 18.30 Eino starko
Familie. 19.00 Dor Prinz von Bel-
Air. 20.00 News. 20,15 Monty Py-
thoiis wunderbare Welt des
Schwachsinns, Comedy-Speclal (D
1999). 22.00 exklusiv - die repor-
tage. 22.50 Die Rodaktion Spezlal.
23.55 Best of poop! (VV). 0.55 Foxy
Fanlasies... 1.25 Clan der Vampire.
2.30 Dio Schule dor Shaolin 2 (W).
Actionfilm (USA 1987).
/
23.15 Magnum
Fotografenpech
0.10 Nachtjournal
0.40 Ellen (W)
1.10 Living Single (W) 1
1.35 Die Larry Sanders Show
2.00 Oliver Geissen (W)
2.50 Nnchtjournal (W)
TV3
3 SAT
SAU
k
14.00 Dr. Quinn (W). 14.45 Dr.
Qulnn - Ärztin aus Leidenschaft.
15.30 Chicago Hope - Endstation
Hoffnung. Warten auf Wunder.
16.15 Fohrler live. Mein Kind
nimmt Drogen. 17.15 Southpark.
18.05 Friends. Wehe, wenn die
Wehe kommt! / Die Liebesspender.
19.00 Eine himmlische Familie.
Das Leben ist wundervoll. 19.55
Ne\*s.
20.00 Big Brother Schweiz -
Rückblick
20.10 Big Brother Schweiz
20.55 Ally McBeal
' Wolke Sieben
21.50 Dharma + Greg
Liebe auf den ersten Blick
22.20 Fohrler live
Stell endlich mal die
> Flimmerkiste ab! / News (W)
23.20 Southpark (W)
0.20 Big Brother Schweiz (W)
0.50 News (W)
1.05-4.00 Aphrodisia
16.00 Eisenbahnronianlik. 16.15
Afrika - Der vergessene Kontinent.
17.00 Geniessen auf gut deutsch.
17.25 Lafers Lebensart. 17.30 Bilder
aus Deutschland. 18.00 Die ZDF-do-
kumentation: Heimliche Richter.
18.30 nano. 19.00 heute. 19.20 Kut
turzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15
Passion Bach: Passion 2000. Live aus
dem Beethoven-Saal der Stuttgarter
Liederhalle. 22.00 Zeit im Bild. 22.25
Die Stadt der verlorenen Kinder.
Spielfilm (F/E/D 1994). Mit Ron Perl-
man, Daniel Emilfork u.a. 0,15 Sei
tenblicke. 0.20 10 vor 10.0.45 nano
(W). 1.15 Kullurzeit (W). 1.55 On the
road (W). 2.40 Zur Sache (W).
9.00 Trapper John, M.D. 10.00
Hallo, Onkel Doc! 10.30 1 x tiigl.
(W). 11.00 Franklin-Deine Chance
um 11. Heute beweise ich euch:
Ausländer sind doch dio besseren
Liebhaber. 12.00 Vera am Mittag.
Muss es mit uns wirklich so enden?
13.00 Sonja. Klassentreffen - du
bist noch so schlimm wie früher.
14.00 Petor Imhof. 15.00 Baywatch
- Die Rottungsschwimmer von Ma
libu. Gefanrenvolle Rückkehr.
16.00 Mission: Impossible - In ge
heimer Mission. 17.00 Jeder gegen
Jeden. 17.30 Live: 17.30 - Regio-
nalmagazin. 18.00 Richterin Bar
bara Salesch. 18,30 1 x tiigl. - Ge
sundheitsmagazin. 18.55 täglich
sun - BioWetter. 19.00 Live: blitz.
19.40 the movie club. 19.55 täglich
ran - Schweizer Sport-Nows.
20.15 Workaholic '
Filmkomödie (D1996)
Mit Ralf Bauer, Tobias
Moretti u.a.
Regie: Sharon von
Wietersheim
22.10 ran - Bundesliga, 3. Spieltag:
Bayer Leverkusen - SpVgg
Unterhaching / SC Freiburg-
1. FC Köln/1. FC Kaisers
lautern • VfB Stuttgart /
. Schalke 04 - Energie Cottbus
23.30 Die Harald Schmidt Show
0.30 Monty Python's Flying
Circus
1.10 ran-Football
1.30 Mission: Impossible (W)
2.25 Baywatch (W)
3.15 Sonja (W)
4.05 Vera (W)
PRO 7
14.00 Arabella. Ich bin schön, aber
keiner will mich! 15.00 Andreas
Türck. Wenn Du zurückkommst,
verletze ich Dich nie wieder! 16.00
Nicole - Entscheidung am Nachmit
tag. Ich weiss, es ist lange her! Gibst
Du mir noch eine Nacht? 17.00 taff.
17.30 Alle unter einem Dach. 18.00
Die Simpsons. 19.00 Eine schreck
lich nette Familie. 19.30 Galileo.
19.55 Nachrichten / Sport.
20.15 Blutrausch - Die Morrison
Morde
Thriller (CDN 1997)
Mit John Corbctt. Jonathan
Scarfe u.a.
22.10 ProSieben Reportage
Knochenjob in der Kloake -
Alarm im Kanal
22.40 B1ZZ - Magazin
23.15 Murdor One - Der Fall
Jessica
Schachzüge
0.10 Akte X (W)
1.05 Futurama (W)
1.30 Die Simpsons (W)
1.55 MAX (W)
vox
11.10 Allein gegen die Zukunft (VV).
12.05 Tropical lieat (VV). 13.00 Ein
Strauss Töchter. 14.00 Unter uns.
14.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten.
15.00 St. Tropez. 16.00 Allein ge
gen die Zukunft. 16.55 Tropical
Heat. 17.55 Nachrichten. 18.20
Kochduell. 19.20 Hast Du Töne?
20.15 Pretender. Doppeltes Spiel.
21.10 Profiler. Doppeltes Spiel.
22.05 Ally McBeal. Eino klat
schnasse Affäre. 23.00 Poltergeist.
Hexenjagd. 23.55 Nachrichten.
0.05 Ferien mit einer Leiche (W).
Komödie (N 1993). 2.00 Ally Mc
Beal (W). 2.55 auto molor und sport
tv (W). 4.10 Hast Du Töne? (VV).
Pflanzen- & Gemüsemarkt
Kirtkttrin« 18, Fl-9490 Vita
Tel. +423/232 07 70, Fix +423/232 0$ 29
Zier- und
Speisekiirbisse
in grosser
Vielfall
Auf Ihran Besuch freuen sich
Toni ßeal & Team
RADIOTj^L
LIECHTENSTEIN
am Dienstag www.radiol.li
6.00 Morgenshow
6.15 Horoskop
7.00 Report
7.30 Landespresseschau
8.00 Capuccino
8.15 Int. Presseschau
9.00 Capuccino
9.15 Veranstaltungen
9.40 TV-Tips
10.00 Capuccino
10.15 Reisewetter Europa
10.40 Tageskalender
11.00 Apfero
11.15 Veranstaltungen
12.00 Report
13.00 Business
14.00 Bestseller
14.15 Reisewetter Europa
14.40 Horoskop
15.00 Bestseller
15.15 TV-Tips
16.00 Apfero
16.15 Veranstaltungen
16.40 Verkehrsinfos
17.00 Report
17.45 Sportnews
18.00 päxX
19.00 päxX
20.00 päxX
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Nachtkuss
00 - 6.00 Nachtprogramm
Frequenzen:
89,2 / 96,9 / 103,7 / 106,0
I TV-TIPM
Dokumentation
Heimliche Richter
:isat.
Sachverständige gehören heute
zum Prozessalltag. Suchen Richter
immer den fachkundigen, gewis
senhaften und unabhängigen Ex
perten? Brigitte Weismann hat
Gutachter, Richter und Betroffene
befragt und Antworten erhalten,
die niemanden beruhigen können.
Unterhaltung
Gisbert
Mit), 21.05 .
Die herausragenden Tugenden
eines erfolgreichen Kaufhausde-
tektives sind UnaufTälligkeit, gute
Beobachtungsgabe und Sensibi
lität. Wer Gisbert kennt, weiss,
dass dies nicht unbedingt seine
Stärken sind. Dennoch soll er in
einem Supermarkt für Ordnung
sorgen.
