Liechtensteiner VOLKSBUTT
INSERENTENFORUM
Freitag, 1. September 2000 27
Für Profis, Bauherren und Heimwerker
«s'Farba-Hus» in Eschen, das Fachgeschäft für Farben und noch viel mehr!
«s'Farba-Hus» der Firma
Gstöhl AG in Eschen fällt
durch sein buntes Äusse
res auf. Dies ist nicht nur
Fassade, auch drinnen
dreht sich alles um Far
ben und Oberflächenbe
handlungen.
Hier findet man einen Farben
laden, der eine grosse Auswahl
an Lasuren, Dispersionen und
Lacken bietet. Für die Verar
beitung der Farben und den
Schutz des Raumes findet der
Profi wie auch der Heimwerker
das entsprechende Werkzeug,
Elektrogeräte, Abdeckmaterial
und Hilfsmittel, die das Arbei
ten leichter machen. Das kom
petente Fachpersonal berät Sie
gerne und gibt Profi-Tipps zur
Ausführung.
Farben, Farben, Farben ...
Für «Vielmaler» und Firmen
ist neu ein Fax-Bestellservice
eingerichtet. Das heisst, Sie
können von zu Hause aus auf
dem Bestellblatt die gewünsch
ten Artikel ankreuzen, Men
gen- und Farbangaben ergän
zen, und mittels Telefax ins
ts'Farba-Hus», im Kohlplatz in Eschen, bietet eine Menge für Hobby, Haus und Freizeit.
«s'Farba-Hus» senden. Am ge
wünschten Liefertag werden
die Artikel angeliefert.
Die Farbmöglichkeiten sind
schier unbegrenzt. Mit 11 000
Farbtönen und 35 Werkstoff
qualitäten können in kürzester
Zeit auf der Farbmischanlage
die gewünschten Farben ge
mischt oder bestehende Farb
töne nachgemischt werden.
Von 375 ml bis 25 kg.
Für Künstler und Hobby
maler
Auch Künstler und Liebhaber
von Bildern kommen ins «s'Far
ba-Hus»! Farben, Leinwände,
Staffeleien und Pinsel in hoher
Qualität sind hier zu finden.
Und ist das Bild fertig, kann
man sich den passenden Rah
men dazu fertigen lassen. Mit
der richtigen Farbe, Grösse und
dazugehörendem Passepartout.
Neben dem Farbenladen
werden im Fachgeschäft auch
Dienstleistungen geboten, die
dem Bauherren helfen, sich
Farben und Raumeindrücke
vorzustellen. Auf Muster
flächen sind eine Vielzahl an
Farben, dekorative Anstrichs
techniken, Oberflächen- und
Putzstrukturen ausgeführt.
Und wie sieht es bei Ihnen
zu Hause aus? Farbanimation
am Computer macht's möglich,
dass Sie Ihr Haus schon vor
der Ausführung mit den neuen
Farben erleben können. Innen
und aussen I
Fusspflege gehört
in Fachhände!
Karin Nutt-Büchel eröffnet
in Gamprin das «Fusspflege-Studio»
Viele Menschen behandeln ihre
Füsse unsachgemäss und erlei
den dadurch Fussleiden. Vor
beugen durch regelmässige Be
handlung heisst hier die Devi
se! Oder gönnen Sie sich eine
wohltuende Entspannung beim
Fussbad und Fussmassage. Die
dipl. Fusspflegerin spricht aber
auch diejenigen an, die Proble
me haben mit Hühneraugen,
Schwielen, übermässiger Horn
haut, Druck- oder Reibungs
schmerzen, eingewachsenen
Fussnägeln, Schmerzen durch
Fehlstellungen oder Deforma
tionen, Haut- oder Nagelpilzen
sowie rissigen Fersen oder
trockener Haut. Karin Nutt-
Büchel verkauft auch Fuss
creme und Fussbad sowie di
verse Mittel gegen Nagelpilz.
Mit einem Apdro, zwischen
10 Uhr und 17 Uhr eröffnet
die dipl. Fusspflegerin am
Samstag, 2. September an der
Ruggeller Strasse 228 in Gam
prin das «Fusspflege-Studio».
In den ersten beiden Wochen
gewährt sie Ihren Kundenln-
nen einen 10-Prozent-Eröff-
nüngsrabatt.
Karin Nutt-Büchel eröffnet morgen Samstag in Gamprin das *Fusspßege-Studio».
(Bild: bak)
Abschluss
bei Volkshoch
schule
Nach den guten Erfahrungen
des Vorbereitungskurses
«Lehrabschluss Einzelhan
dels-, Grosshandels- und
Bürokaufmann» setzen die
Volkshochschule Bregenz und
die Landesberufsschule Bre
genz 3 (Kaufmännische Be
rufsschule) ihre erfolgreiche
Bildungspartnerschaft fort
und bieten ab Herbst einen
neuen, gemeinsamen Vorbe
reitungskurs an.
Alexander Natter, Direktor der
Landesberufsschule Bregenz,
und Mag. Wolfgang Türtscher,
Geschäftsführer der VHS Bre
genz, freuen sich über die er
folgreiche Zusammenarbeit
zwischen Schule und Ewachse-
nenbildung, die in der positi
ven Rückmeldung der Kursteil
nehmer und den guten Prü
fungsergebnissen zum Aus
druck kommt und in der «In
itiative Berufsreifeprüfung» be
reits ein zweites Standbein
entwickelt hat.
Voraussetzung, um zur Lehr
abschlussprüfung zugelassen
zu werden, ist die Vollendung
des 20. Lebensjahres (zum
Zeitpunkt der Prüfung im Juli
2001) und eine mindestens
zweijährige Praxis im kauf
männischen Bereich. Das Kurs
ziel ist die erfolgreiche Lehrab
schlussprüfung beim WIFI im
Laufe des Jahres 2001 und die
Vermittlung einer praxisorien
tierten Grundausbildung, um
sich in den Berufen Bürokauf
mann/ frau oder Einzelhan-
delskaufmann/frau zu behaup
ten und beruflich weiterzu
kommen.
Anmeldungen nimmt bis
2. Oktober die Volkshochschule
Bregenz unter der Telefonnum
mer 0043 / 5574 / 52 52 40
oder die Berufsschule unter
0043 / 5574 / 7 11 81 entge
gen.
Am 2. Oktober findet um 19
Uhr an der Landesberufsschule
Bregenz 3 ein Informations-
abend statt.
Die Insgesamt 50 Kursaben
de sind jeweils montags und
donnerstags von 19 Uhr bis
21.30 Uhr und beginnen ab 19.
Oktober.
' O« 1 • i >»
EDELWEISS
i , M'T. ; ..
j! ''V.fSp» l * *
& j y-v *r* ** »'V** ,r r f
Denken vor dem Handeln! Lassen wir das Eis und die Umwelt nicht dahinschmelzen. Setzen wir auf Erdgas:
Würden alle in der Schweiz mit Erdgas heizen, gäbe es rund 4000000 Tonnen/Jahr* weniger CO2 in der Luft. Doch die
Energievorlagen, über die wir am 24. September abstimmen, benachteiligen Erdgas. Mehr dazu unter www.klima-bonus.ch
erdgas
Rechnen mit dem Faktor Zukunft.
* Basis: Gesamtenergiestatistik BFE / BUWAL-Studie ökobllanzen: Heizenergie aus Heizöl, Erdgas oder Holz?
i,