18 Mittwoch, 5. Januar 2000
In
Liechtensteiner Volksblatt
Fürstentum
Liechtenstein
Amtliche
Kundmachungen
Beschluss
S 125/95-48
Im Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Bal-Tec AG i.K., 9496 Balzers, vertreten
durch den Masseverwalter Dr. Guido Meier, Rechtsanwalt, 9490 Vaduz, wird das Konkurs
verfahren nach der vollzogenen Schlussverteilung gemäss Art. 87 Abs. 1 KO aufgehoben.
Die Löschung der Firma Bal-Tec AG, 9496 Balzers, im FL Öffentlichkeitsregister wird
angeordnet.
Zur Nachricht:
Gegen diesen Beschluss ist binnen der unerstreckbaren Frist von 14 Tagen ab Zustellung
das Rechtsmittel des Rekurses an das Fürstliche Obergericht, Vaduz, zulässig. Der Rekurs ist
schriftlich in einfacher Ausfertigung beim Fürstlichen Landgericht in Vaduz einzubringen,
kann aber auch mündlich zu Protokoll erklärt werden. Er hat eine bestimmte Erklärung,
inwieweit der Beschluss angefochten wird, die ebenso bestimmte kurze Bezeichnung der
Gründe der Anfechtung (Rekursgründe), das tatsächliche Vorbringen und die Beweismittel,
durch welche die Wahrheit der Rekursgründe erwiesen werden kann, und die Erklärung,
ob die Aufhebung oder Abänderung des Beschlusses und gegebenenfalls welche bean
tragt werde (Rekursantrag) zu enthalten.
Vaduz, am 30. Dezember 1999
Stellenausschreibung (Ersatzanstellung)
Die Steuerverwaltung ist eine zentrale Amtsstelle innerhalb der Landesverwaltung, deren ~
Aufgaben in sämtlichen Bereichen des Steuerwesens durch ein motiviertes und kompeten
tes Team bearbeitet werden.
Infolge Austritts des bisherigen Stelleninhabers suchen wir für die Abteilung Steuerveran
lagung einen/eine
Revisor/Revisorin Mehrwertsteuer
(Fachgebietsverantwortlicher I/Fachgebietsverantwortliche I)
Aufgaben:
Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen die fachtechnische Kontrolle der Abrech
nungen bei der Mehrwertsteuer sowie die Bearbeitung der damit zusammenhängenden
Fragen anderer Steuerarten, das Erledigen mehrwertsteuerrechtlicher Anfragen und Aus
kunftsbegehren sowie die Durchführung von Buchprüfungen für sämtliche Steuerarten.
Zu den Aufgaben gehört weiters die Mithilfe im internen und externen Informationswesen
sowie die Übernahme von weiteren abteilungsspezifischen Aufgaben.
Anforderungen:
Für diese interessante Tätigkeit suchen wir eine Fachkraft mit abgeschlossenem Wirt
schaftsstudium, HWV-Äbschluss oder einer anderen vertieften betriebswirtschaftlichen
Ausbildung, die idealerweise einschlägige Berufspraxis sowie Erfahrung im Revisionswesen
vorweisen kann. In persönlicher Hinsicht erwarten wir eine diskrete und teamorienterte
Arbeitsweise.sowie ein aufgeschlossenes Auftreten.
Bewerbungen:
Haben Sie Interesse an dieser neuen und interessanten Aufgabe? Dann senden Sie Ihre
vollständigen Bewerbungsunterlagen bis 14. Januar 2000 an das Amt für Personal und
Organisation, 9490 Vaduz.
Bewerbungen von Frauen sind besonders erwünscht, da eine Erhöhung des Frauenanteils
in allen Bereichen und Funktionen der Landesverwaltung, in denen Frauen heute noch
untervertreten sind, angestrebt wird.
1629.280 Fürstliches Landgericht
1201.350 Regierung des Fürstentums Liechtenstein
