Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

Liechtensteiner Volksblatt 
Reklame 
Samstag, 26. August 2000 19 
Bank von Ernst 
(Liechtenstein) 

Bila 
nz per 30. Juni 2000 


Aktiven 
30.06.00 
31.12.1999 

Passiven 
| 30.06.00 
31.12.1999 

CHF 1000 
CHF 1000 
; 
i * 
V,h f 

CHF 1000 
CHF1000 



"PC < 



Flüssige Mittel 
1424 
1344 
|V ^ 
& ""* 
Verbindlichkeiten gegenüber Banken 






a) täglich fällige Forderungen 
5136 
0 
Forderungen gegenüber Banken 


- , - 



b) mit vereinb.Laufzeit od. Kündigungsfrist 
4001 
0 
a) täglich fällige Forderungen 
57531 
41574 
«fei 
j, 



b) sonstige Forderungen 
16077 
18902 
1 
1 
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden 






Spareinlagen 
738 
786 
Forderungen gegenüber Kunden 
22181 
6183 



sonstige Verbindlichkeiten 


davon Hypothekarforderungen 
' 3076 
2552 
i >i-H _ 




mit täglicher Fälligkeit 
26718 
12167 




Beteiligungen 
3824 
3640 
■t - 
J •' ' } 
mit vereinb. Laufzeit oder Kündigungsfrist 
39679 
36358 
• : 
Immaterielle Anlagewerte 
216 
273 
u V 
Sonstige Verbindlichkeiten 
2597 
654 







Sachanlagen 
1936 
2161 
37 
Rechnungsabgrenzungsposten 
659 
678 



I- ^ 
Steuerrückstellung 
30 
55 
Sonstige Vermögensgegenstände 
175 
477 
i 
>■* , - 
r * 
Gezeichnetes Kapital 
25000 
25000 




Rechnungsabgrenzungsposten 
159 
109 
> ' 
Wv 
Verlustvortrag 
-1035 
-1035 







Summe der Aktiven 
103 523 
74663 

Summe der Passiven 
| 103 523 
74663 
• ■* 
u. 
Ausserbilanzgeschäfte 
30.06.00 I 
31.12.1999 

CHF1000 
CHF 1000 


, 
Eventualverpflichtungen 
Kreditsicherungsgarantie und ähnliches 
11956 
3317 

Derivative Finanzinstrumente 
Kontraktvolumen 
39755 
69219 
Positive Wiederbeschaffungswerte 
386 
466 
Negative Wiederbeschaffungswerte- 
385 
444 

Treuhandgeschäfte 
86298 
30653 

Schweizer Private Banking Tradition 
und die Vorteile des Finanzplatzes Liechtenstein 

ic'lv 
JSU' • 
,, Sgregwrär 
HELVETIA 45 
1 i, 
u . .1. 
Erfolgsrechnung 
vom 1. Januar 2000 bis 30. Juni 2000 
CHF1000 

Erfolg aus dem Zinsengeschäft 
Zinsertrag 
1348.00 
Zinsaufwand 
-758.00 
Subtotal Zinsengeschäft 
590.00 

Erfolg aus dem Kommissions-Dienstleistungsgeschäft 
a) Kommissionsertrag Kreditgeschäft 
38.00 
b) Kommissionsertrag Wertpapier- Anlagegeschäft 
3553.00 
c) Kommissionsertrag übriges Dienstleistungsgeschäft 
61.00 
Kommissionsaufwand 
-493.00 
Subtotal Erfolg Kommissions-Dienstleistungsgeschäft 
3159.00 
I I 
Erfolg aus Finanzgeschäften 
206.00 
davon Handelsgeschäften 
206.00 

Geschäftsaufwand 
a) Personalaufwand 
-1268.00 
b) Sachaufwand 
-335.00 
Subtotal Geschäftsaufwand 
-1603.00 
I I 
Abschreibungen auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen 
344.00 
I I 
Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 
2008.00 
I I 
Ertragssteuern 
-5.00 
Sonstige Steuern 
-25.00 
Unternehmungserfolg 
1978.00 
Bank von Ernst (Liechtenstein) AG 
Egertastrasse 10 };• FL-9490 Vaduz 
Tel. +423/265 53 53 -Fax +423 265 53 63 
www.bank.voh.ernst.li
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.