Liechtensteiner Volksblatt
Inserate
Donnerstag, 24. August 2000 37-
/V
JK >■> >
Li 'H'
|
•• u I Hltrvi «H • m
Wp. '■■■' Dl.l*. t J|||.
If >Ü Festival
V:. r " Sargans
8. Internationales
Dixie- & Jazz-Festival
Sargans, 25.8-27.8.00
Eintrittskarten erhalten Sie
an jedem UBS TicketCorner 0848 800 800 / www.jazz-sargans.ch
NEU: Spezieller Nachtbus
nach Chur, Buchs und Murg um 24.00 Uhr und 01.00 Uhr
• •
• •
7. MUNZENBORSE
IM FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN
GEMEINDESAAL BALZERS
FL-9496 BALZERS
Ausstellung: Faszination Gold
Samstag, 26. August 2000,10 bis 16 Uhr
Kontaktadresse: VIMFL, Unterm Schloss 86, FL-9496 Balzers, Tel/Fax +423 384 34 40 oderTelVFax 061 901 86 08,
E-Mail: info@numismatik-inz.li, Homepage: www.numismatik-inz.li
BANK
vid
Hauptsponsor
Münzen
Revue
Blotzheimerstrasse 40
CH-4055 Basel
fCüh|$cjiraft t H
Wir bringen sofort Ersatz.
Ihr Kälteprofl:
UICHTKNSTEINISCHC
KRAFIWIRKI
9494 Schaan Telefon +423-236 Ol 11
Telefax +423-236 Ol 78
Mit eigenem MIELE-Servicel
Miele
Schweizer Arzte
in Afrika -
helfen Sie mitl
SOLID/IR
/MED
8ctwretz. Organisation
(Or die medizinisch«
Zusammenarbeit mit
Afrika, ult 1920
(§) ZHWO-anerkannt
Schweizer Arztinnen
und Arzte helfen der
benachteiligten Bevöl
kerung in ländlichen
Gebieten von Afrika
beim Aufbau der le
bensnotwendigen me
dizinischen Grundver-
öorgung - Im Sinn der
Hilfe zur Selbsthilfe.
Helfen auch Sie mit:
Postkonto 60-1433-9
Herzlichen Dankt
Weitere Informationen sind erhältlich bei
der Geschäftsstelle (Tel. 041 - 310 66 60,
6000 Luzern 4) sowie im Internet unter
http://www.medlcu8mundl.ch/solidar.htm
aprilia
N Ur
«O/i
9ft O0u
°*«t
Beim Kauf eines Aprilia-Rollers
erhalten Sie das Nokia 3210 (ohne Abo)
gratis (Wert Fr. 399.-)
SR 50 air
KINO
Freitag 25. August
m
Grösste Schaumkanone Europas
mrmff
x: 9000 1 Pool i
2 Tanzflächen
H püt |ß'^ DI Fruchtzwerg
| l/l/OC" D , crazy lörg
BIS 22 UHR EINTRITT FREI ^
Borumzelt GEHLA Chur
c- Mwl itrefl wepdenbapg
M Telefon 081/771 6070
TREFF 1 Tägl. 20.15 Uhr, Fr/Sa 22.15 Uhr,
Ml/Sa/So 14.30, Sa/So 17.15 Uhr
CMCKSNRUN
Deutsch, A.-Kat K10,2. Woche
TREFF 2
Tägl. 20.00 Uhr, Fr/Sa 22.30 Uhr,
Sa/So 17.15 Uhr
NUR NOCH SO MKUNUN-
QONI IN 60 MCONDS
Deutsch, A.-Kat. J14,2. Woche
TREFF 2 Mi/Sa/So 14.30 Uhr
BIO MOMMA'8 HOUSS
Deutsch, A.-Kat. J12,4. Woche
TREFF 3 Tägl. 20.00 Uhr, Sa 22.30 Uhr (Fr ge
schlossene Vorstellung), Ml/Sa/So
14.30 Uhr, Sa/So 17.00 Uhr
ROAD TRIP
Deutsch, A.-Kat. J14, CH-Premlere
TREFF 4 Tägl. 20.15 Uhr, Fr/Sa 22.30 Uhr,
Ml/Sa/So 14.30, Sa/So 17.00 Uhr
CRAZY
Deutsch, A.-Kal J14, CH-Premlere
Kino-Tel. 0900900 998
Castels, Sargans
Telefon 0817231661
Schwelzar PremieralTäglich 20 Uhr,
Fr/Sa 22.30 Uhr, Sa/So 17.00 Uhr
NUR NOCH 60 SEKUNDEN
Deutsch gesprochen. A-Kat., J14
Samstag und Sonntag, 14.30 Uhr
T1GGERS GROSSES
ABENTEUER
Deutsch gesprochen. A-Kat, K6
Kinoprogramm: Tel. 0900 900 998
fchlosskino ßolzer/
PREMIERE täglich 20.30 h
Fr+Sa 23.00;M Sa+So 18.00h
NICOLAS C A B f
DAS Actionspektakel mit
garantiertem
Adrenalinschub!!
Dolby digital • J12- deutsch
Kinforkb» 14,QQ + IMQh
Einfach berührend - Disneys
THE TJGGER MOVIE
„..ein schöner Film..., den auch
die Kleinsten ohne grosse Schreckmomente
geniessen können."«Mfr>
ab6Jahren -deutsch
004233841266
Itino
VÄDUZ
0752321218
Do bis So tägl. 20.15 Uhr:
«GIRL, INTERRUPTE0 - DURCHGEKNAUI»
Wlnona Ryder, Angelina Jolie, Whoopie GokJberg
u.v.a. in einer orossaitigen Bestseller-Verfilmung •
E/df—ab 14 J
fitcdrfenfläws
ÄsMatt
Meine Tageszeitung
In ScMiit/FOnttntifin UechtMjftln
Industrie-, Handels- und Gewerbeaussteilung
Ausstellung:
SA/5011.00-21.00 Uhr
MO-FR 14.00-21.00 Uhr
SMisstog 11.00-1B.OO Uhr
Festzelt
SA/S011.00 - PoBzebtunde
MO-FR 14.00-fWMstunde
ScMusstoj 11M-20.00 Uhr
Eintrittspreise:
Jugendliche CHF &-
Eiwoctatne CHF a-
Douertoten CHF 20-
l/nterfioftung: TSgDch attobta tagramme Im Fes&eft
Patronat Gewerbe- und WftjdHrtjtommer/Brcte RKstentum UecMensteln
Förderer; Gemeinde Schaan
GAST-UHGA 2000: Stadt Feldkirch ■
SOMMER-ABVERKAUF
HELLY'S
TRACHTENMODE und DIRNDL-STUBE
Inhaberin: llelty Sfgfr
öffiiuiigsselteii: Mi/Do/Fr 14.00-1S,00 llhr
9.00-12.00 Uhr
Sa
.-9490 Vaduz, LcttstraiiBe 21, Telefon +0423/2331316
Wir empfehlen uns für heurige
Wildspeziajitäten
aus einheimischer Jagd
Tischrcservation unter Tel. +423 265 50 40
Auf Ihren Besuch freuen sich
Familie Lampen und Personal
DT*
Ffemilien-
und Sporthotel,
Hallenbad. Bar
ir^neiMO
M.\ I IM iS
l;imilio l.;iiii|)('rl-l<ühlcr
'Irl. +42.t/2(i5 511 411 • luv +4:.VJ(i5 5(1 41
331316,/
Besuchen Sie uns an der
UHGA
Halle 3 Stand 18
Ein frisches, prickelndes, naturtrübes Huusbier
wartet auf Sie.
K Ä K Ä TT
Anfängerkurse .
SHOTOKAN KARATE
Club Vaduz
Gratis Schnuppertraining
Wo: Primarschule Aeule, Vaduz
Treffpunkt hinter der Marktplatzgarage
Bitte in Sportbekleidung (D-ainer, T-Shirt usw.)
ab 7 bis 99 Jahren
Alter
Wann:
Kursleiterin:
Dienstag. 29. August 2000.1830 Uhr
Katherine Broder, 1. Dan SKV/JKA,
Jugend + Sport Leiter 1
TW. P. 232 3610 / G: 236 31 09
Homepage: www.sportsnetllfchotokan-vaduz