Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

■ ■ ■ 
: : ?A 
DR.DR. BATLINER<fe PARTNER 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine versierte 
ji und zeitlich flexible 
' ; 1 
. > 
! 1 

r "i* 
Aushilfs-Telefonistin 
In dieser Funktion übernehmen Sie jeweils nach Vereinba 
rung die Stellvertretung für unsere Telefonistinnen während 
insgesamt ca. 10 Wochen jährlich. 
Zu Ihren Hauptaufgaben gehören die Bedienung unserer 
Telefonzentrale sowie der Empfang und die Betreuung 
unserer Klienten. Weiters erledigen Sie auch leichte und 
abwechslungsreiche Büroarbeiten. 
Eine kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung sowie 
gute mündliche Englisch- und Französischkenntnisse sind 
die Voraussetzungen für diese Stelle. Von Vorteil wäre, 
wenn Sie bereits über Berufserfahrung als Telefonistin 
verfügen. In persönlicher Hinsicht legen wir Wert auf eine 
angenehme Erscheinung, sicheres Auftreten und gute 
Umgangsformen. 
Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns, Sie persönlich 
kennen zu lernen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunter 
lagen mit dem Vermerk «Persönlich/Vertraulich» an unseren 
Herrn lic. iur. Mario Simmen. 
Aeulestrasse 74 • FL-9490 Vaduz 
Telefon 00423 - 236 04 04 
Telefax 00423 - 236 04 05 
"»»*• 

Wir brauchen dringend Verstärkung durch einen/eine 
Graphit-Designerln 
mit Schwerpunkt Verpackungsgestaltung 
Wenn Sie selbständig Projekte betreuen möchten und Ihnen die 
drucktechnisch perfekte Vorstufe genauso wenig Probleme bereitet, 
wie eine enge Zusammenarbeit mit Teamkollegen - für deren Arbeiten 
Sie mitverantwortlich zeichnen - dann sollten Sie so schnell wie 
möglich bei uns anklopfen. Kurt Bühler ag 
Agentur für Werbung und Design 
Tel. +423/399 39 SO, media@kb-werbung.li 
Matschiis 18,Fl-9495 Triesen 
Beratungsunternehmen 
für Personalmanagement 
Eine vielseitige und anspruchsvolle Aufgabe in 
einem freundlichen Umfeld 
bietet Ihnen ein kleines, renommiertes Treuhandunternehmen in 
Vaduz. Als erfahrene(r) 
Sachbearbeiterin 
oder 
Sachbearbeiter 
beraten und betreuen Sie selbstständig und eigenverantwortlich 
Kunden und Mandate im Gesellschaftswesen. 
Sie sind eine engagierte Persönlichkeit mit einem soliden Leis 
tungsausweis im Treuhandwesen und sind gewohnt, mit einer in 
ternationalen Kundschaft in Englisch und/oder Italienisch zu kom 
munizieren und zu korrespondieren. Französischkenntnisse sind er 
wünscht. 
Angenehme Umgangsformen, Flexibilität und Eigeninitiative sind 
die Voraussetzungen, um im kleinen Team erfolgreich mitzuarbei 
ten. 
Die Stelle bietet Ihnen grosszügige Anstellungsbedingungen, eine 
moderne Infrastruktur und ein Arbeitsklima, in dem Sie auch per 
sönlich geschätzt werden. 
Frau Doris Kerschbaum gibt Ihnen gerne nähere Auskünfte und 
freut sich auf Ihre Bewerbungsunterlagen, die absolut vertraulich 
behandelt werden. 
E-Mail: kersfeh@supra.net, www.abena.li 
//////////////////////////////////////, 

DORIS KERSCHBAUM PERSONALEJERATUNG '< 
POSTFACH 117, 9495 TRIESEN, TELEFON 075 392 40 20 
, kiStejlenwechscl mit^Tenm.w.oi;k 
MO? auQslbotn 
• Maurer + Schaler 
' • Zimmerleute + Schreiner 
• Maler + Gipser 
• Sanitär + Heizungsmonteure 
• Elektro + CNC-Mechaniker 
• Sekretärin + Kaufleute 
• Köche + Bäcker + Metzger 
Rufen SIä uns änl ' 
TEAMWORK 
PwsonalAG 
HOTLINE+423/230 08 28 
Herrengasse 11 • FL-9490 Vaduz 
lnfb@team-work.il a 
Wir suchen freundliche 
Zahnarzt 
gehilfin 
auf den 1. Mai 2000. 
Anfragen bitte an: 
Praxis Dr. Norman Meier 
Rhätikonstr. 31 
9490 Vaduz 
Tel. 079 236 66 36 

mt 
9488 Schellenberg 
Wir suchen flexible 
Service-Aushilfe 
ab sofort. 
Interessierte melden 
sich bitte unter 
Telefon 00423 37311 62, 
Fam. Biedermann 
Erfahrene 
Hausangestellte mit 
guten Kochkenntnissen 
sucht per 1. März 
oder nach Vereinbarung 
zirka 60-%-Stelle 
Anfragen unter: 
Chiffre Nr. 1147, Liechtensteiner 
Volksblatt, Feldkircher Strasse 5, 
9494 Schaan 
Per sofort od^i 
barung suchen 
r nach Verein- 
wir 
Hochbau- 
zeichner/-in 
mit CAD-Erfahrung für die 
Bearbeitung von Projekten, 
Ausführungsplanung, evtl. 
Bauleitung. 
FRANZ SCHÄDLER 
Architekturbüro AG 
9497 Triesenberg 
Telefon 00423 26211 64 
Die Ardimedia Anstalt 
ist ein junges, aufstrebendes Unternehmen im Bereich 
Datenbank Management. Wir verwalten 
Bilddatenbanken, Produkteinformationen und bieten 
unseren Kunden eine Plattform, um diese 
Informationen einfach und professionell für die 
entsprechenden Medien (Druck, Internet, CD-Rom) 
zu nutzen. 
Wir suchen einen motivierten, zuverlässigen 
System-Administrator 
Ihre Aufgaben: 
• Installation und Überwachung unserer Systeme 
(NT, Unix) 
• Mitarbeit in Projekten 
(Consulting und Programmierung) 
Wir erwarten: 
•Abgeschlossene Lehre (vorzugsweise Informatik) 
• Mindestens zwei Jahre Berufserfahrung im Bereich 
Informationstechnologien 
• Kenntnisse in NT-Betriebssystemen 
•Zuverlässigkeit 
•Flexibilität 
Fühlen Sie sich angesprochen? 
Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen oder 
vereinbaren Sie mit uns ein Gespräch. 
Ardimedia Anstalt, 
zHd Harry Pfleger, 
Landstrasse 153, 9494 Schaan, 
Telefon: +423 236 18 34, 
e-mail: harry@ardimedia.com 
A 
Betagtenwohnheim 
St. Florin, Vaduz 
In unserer Küche werden täglich die Mahlzeiten für die Pensionäre des Betag- 
tenheims und des Wohnheims Resch, für die Patienten des Krankenhauses 
Vaduz und für die Bezüger des Mahlzeitendienstes zubereitet. Dies ergibt pro 
Tag rund 170 Mittagessen. Im Zuge der Umstellung unserer Küche auf Induk 
tionstechnologie und zur Ergänzung unseres Küchen-Teams suchen wir eine 
tüchtige 
Küchenhilfe 
Die Aufgaben für unsere Küchenhilfen bestehen zur Hauptsache im Abwa 
schen des Koch- und Essgeschirrs und in der Reinigung. Einsatzbereiten, 
zuverlässigen und auch körperlich belastbaren Mitarbeiter(innen) bieten wir 
eine Dauerstelle mit zeitgemässen Anstellungsbedingungen. Die Beherr 
schung der deutschen Sprache in Wort und Schrift wird vorausgesetzt. 
Ihre Anfrage oder Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 4. Februar 2000 an das 
Betagtenwohnheim St. Florin, 9490 Vaduz, St. Florinsgasse 16, 
Tel. 075 235 4711 (Heimleiter Peter Sele) 
Liechtensteinische Post AG 
Zeitungsverträger/-innen 
Die Liechtensteinische Post AG sucht für die Frühzu 
stellung von Tageszeitungen Verträger/-innen: 
Sie arbeiten von Montag bis Samstag zwischen 5.00 bis 
6.30 Uhr, evtl. bis 7-00 Uhr. 
Die Zustellung erfolgt mit Kleinmotorrad der Post oder pri 
vatem Personenwagen. 
Mindestalter 16 Jahre - Jobsharing möglich. 
Evtl. sind Sie auch nur an sporadischen Einsätzen als 
Ablöser bei Abwesenheit der Zusteller interessiert? Auch 
dafür suchen wir Personal. 
Sind Sie interessiert? Haben Sie noch weitere Fragen? 
Unter der Telefonnummer +423 232 21 64 erhalten Sie zu 
sätzliche Auskünfte über diesen Nebenverdienst. 
Liechtensteinische Post AG 
Poststelle 
9490 Vaduz 
i 
i
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.