lil
Liechtensteiner Volksblatt
TV am Donnerstag
Donnerstag» 17. August 2000 29
i'rtef**®"'
7.00 Wetterkanal. 9.45 Schweiz ak
tuell (W). 10.10 Bsuech in Wels
sbad. 11.00 Dio Hütte am See.
11.45 Die Simpsons. 12.10 Hör mal
wer da hämmert. 12.35 Füll House.
13.00 Tagesschau. 13.10 Sehn
sucht nach Meer. 13.35 Magnum.
14.25 Baywatch Nights. 15.10 Jede
Menge Leben. 15.35 Schule am
See. 16.20 Verliebt, verlobt, verhei
ratet. 17.00 Erdferkel Arthur und
seine Freunde. 17.10 Biene Maja.
17.40 Gutenacht-Geschichte. 17.50
Tagesschau. 17.55 Showtime.
18.10 Bsuech in Gais. 19.00
Schweiz aktuell. 19.30 Tagesschau.
19.55 Donnschtig-Jass
, Mit Monika Fasnacht und
Ernst Marti
Uve: Bretzwil gegen
Diessenhofen
.21.00 SF Spezial: Fernwoh
Die Fernweh-Reporter
berichten heute aus Kuwait
und Brasilien
21.50 10 vor 10
22.25 Kojak - Einsatz in
Manhattan
Der Handlanger
Krimiserie
23.10 Kopfüber - Hend On
Spielfilm (AUS 1998)
Mit Alex Dimitriades, Paul
Capsis u.a.
Regie: Ana Kokkinos
0.50 Nachtbulletin
SF 2
11.30Taz-Mania. 12.00 Hey Arnold!
12.30 Catdog. 13.00 Itockos moder
nes Leben. 13.30 Die Biber Brüder.
14.00 Taz-Mania. 14.30 Dennis +
(■nashcr. 15.00 HcathclifT. 15.30
Space Cases. 16.00 Global Guts.
16.30 Clarissa. 17.00 Pok6mon.
17.25 Sailor Moon. 17.45 Dio Simp
sons. 18.10 Das Leben und ich.
18.35 Blosstfm. 19.00 Hör' mal. wer
da hämmert. 19.30 Tagesschau.
19.55 Stoppt die Todesfahrt der
U-Bahn 123
Spielfilm (USA 1974)
Mit Walter Matthau. Robert
Shaw u.a.
Regie: Joseph Sargent.
21.50 Seinfeld
22.20 Sport aktuell
22.45 Gegen den Strom
Spielfilm (D 1997)
Mit Ben Becker, Bibiane
Beglau u.a.
Regie: Thorsten Näter
0.15 Seinfeld
0.40 Programmvorschau und
SwIssTXT
TSR
TSI
t i.k
ix
'? 3
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Tages
schau. 9.05 Praxis Bülowbogen.
Tretmühle. 9.55 Wetterschau.
10.00 Tagesschau. 10.03 Der
Froschkönig. Märchenfilm (D
1987). Mit Jana Mattukat, Jens-
Uwe Bogadtke u.a. 11.10 Mama ist
unmöglich. Familientreffen. 11.35
Jim Knopf. 12.00 Tagesschau.
12.15 ARD-Buffet. 13.00 Tages
schau. 13.05 Mittagsmagazin.
14.00 Tagesschau. 14.03 Wunsch-
Box. Zu Gast: Simone Christ. 15.00
Tagesschau. 15.15 Abenteuer Wild
nis. Der tödliche Biss - Giftige Tiere
und ihre Opfer. 16.00 Fliege (W).
17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant.
17.43 Regionale Information. 17.55
Verbotene Liebe. 18.25 Marienhof.
Fernsehserie. 18.55 Nicht von
schlechten Eltern. Scheferstunde.
I 20.00 Tagesschau \
: 20.15 Stars 2000 - Die Popkomm-
I Gala _
j Moderation: Kim Fisher
i Mit Bryan Adams. Sasha
j u.a.
: 21.45 Hitlers Krieg im Osten (2/4)
Der Terror
12.30 Lfis portralts de Zig Zag cafö.
12.35Tous surorbite. 12.45TJ flash.
13.00 Les feux de l'amour. 13.45 L'6-
cole du bonheur. 14.35 C'est mon
chout. 15.25 Walker Texas Ranger.
16.15 InspecteurDerrick. 17.15 Pen-
sacola. 18.00 Dröles d'histoires!
18.15 Top models. 18.40 Suisse pu-
zzle. 18.45 Un librairc. un livre.
18.55 Tout en region. 19.10 Tout
sport. 19.20 La surfeuse de l'öte.
19.30 TJ soir. 20.05 Temps präsent.
Les villes de Temps präsent: St Pe-
, 'l^rsbourg - des flies dans la ville.
! .0(1.15 Avocats et assoeiös. 23.05 Na-
KBiWarro (R). 0.00 Au-delä du reel (R).
& .10.40 Vönus (R). 1.05 TJ soir (R).
11.20 Maddalena. 12.05 Ttitti i cani
vanno in Paradiso. 12.30 Telegior-
nale. 12.45 Tütti sotto un tetto. 13.10
Matlock. 14.00 Berretti blu. 14.50
Love Boat. 15.45 Per chi suona la
campagna. Film dl guerra (USA
1943). Con Gary Cooper. Ingrid Berg-
man.ecc. lS.lOAmlci. Laborsettaai
Joey. 18.35 II camaleonte. In viaggio
versocasa. 19.20 Oggi Spurt. 19.30 II
Regionale. 20.00 Telogiornale. 20.40
Un'estate australlana. In treno da
' Adelaide ad Alice Springs. 21.35 I
giovedi dell'informazione. 22.35
Animanotte estate. 23.00 Telegior-
nale. 23.20 Ally McBeal. 0.00 Mon
treux Jazz Festival 1999.
1NAK&&
I.WaiW
%>■
•■L, trr,
'S ^
fl1
■U'
Ml?;
14.30 Gesucht wird... 15.00 Juke-
board. 15.30 VideoGang. 16.00 Ju
kebox live aus dem Cinemax. 16.30
Jukebox (W). 17.00 wohnTV
Schweiz. 17.10 TeleTours. 17.30
update 24. 17.45 JobNews. 18.00
SwissNews. 18.15 Money. 18.30
fadograd. 19.00 SwissNews. 19.15
Money. 19.30 TalkTfiglich. 20.00
SwissNews. 20.15 Swisslnfo. 20.30
fadegrad / SwissNews / Swisslnfo /
TalkTägllch / Money / update 24.
8.00 Der Prinz von Bel-Alr (W). 8.20
Hör mal, wer da hämmert (W). 8.45
Alle unter einem Dach (W). 9.05 Dio
Nanny (W). 9.30 Hercules (W). 10.10
Die Addams Family (W). Komödie
(USA 1992). 11.45 Jeannie. 12.10
Teletubbies. 12.35 Missis Jo und ihre
fröhliche Familie. 13.00 Confettl
Tour Club. 13.10 Pippl Langstrumpf.
13.35 Die fantastischen Abenteuer
von Sindbad dem Seefahrer. 14.00
Rufus. 14.10 Wo steckt Carmen San-
diego? 14.30 Die Simpsons. 14.55
Pacific Blue - Die Strandpolizei.
15.40 Hercules, 17.10 Der Prinz von
Bel-Air. 17.35 Alle unter einem
Dach. 18.05 Hör mal, wer da häm
mert. 18.30 Dio Nanny. 19.00 Caro
line in the city. 19.25 Money Maker.
19.30 Zeit im Bild und Kultur. 19.55
Money Maker.
20.00 SpQrt .
20.15 Kommissar Rex
Hetzjagd
Krimiserie
21.05 6 im Sommer
22.30 Tfcgesthemen
23.00 Schalom. meine Liebe (1/2)
Fernsehfilm
0.30 Nachtmagazin
0.50 Da Capo - Noch einmal mit
Gefühl
Spielfilm (RUS 1992)
2.25 Nachtmagazin (W)
2.45 Fliege (W)
m
13.05 Mittao
a. 14.00 heute-
igsmagazin.
in Deutschland. 14.15 Expedition:
Kwezi - Gin Schakal schlägt sich
durch. 15.00 heute / Sport. 15.10
Streit um Drei (W). 16.00 heute - in
Europa. 16.15 Risiko. Gewinnquoten
"Lotto arrt Mittwoch". 17.00 heute.
17.15 hallo Deutschland. 17.40
Leute heute. 17.50 Ein Fall für zwei.
19.00 heute. 19.25 Evelyn Hamanns
Geschichten aus dem Leben.
20.15 Die volkstümliche Hitparade
21.15 auslandsjournal
21.45 heute-Journal
22.15 Wenn die Natur zuschlägt
Der Zorn des Drachen - Wie
die Chinesen gegen das
Hochwasser kämpfen
23.00 Die Johannes B. Kerner-
Show
0.00 heute nacht
0.15 Tisch und Bett
Spielfilm (F/11970)
Mit Jean-Pierre Leaud,
Claude Jade u.a.
1.50 Streit um Drei (W)
2.40 heute (W)
SWR
<f&"
, "4 r
!\ •& $
16.00 Aktuell. 16.05 Kaffee oder
Tee? 17.00Tagesschau. 17.15 Kaffee
oder Tee? 18.05-Hierzuland. 18.15
Einfach köstlich! (W). 18.45 Dreh ins
Glück. 18,50 TYeffpunkt. 19.20 Lan
desschau. 19.45 Aktuell. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Ländersache. Poli
tik in Baden-Württemberg. 21.00
Fahr mal hin (2/2). 21.30 Aktuell.
21.45 Von der Lust und der Leiden
schaft. Lendenlahm und ausgelaugt
- Was schwächt den deutschen
Mann? (4/5). 22.30 Zimmer frei!
(4/6). 23.30 Aktuell. 23.35 Ein ande
res Leben. Spielfilm (I 1992). 1.05
Expomagazin. 1.35 Einfach köstlich
(W). 2.05 Dreh ins Glück (W).
WM.
f-n
13.30 Hier und Heute unterwegs.
14.00 Die Sendung mit der Maus.
14.30 Der Trotzkopf. 15.00 Tages
schau. 15.15 Erlebnisrelsen-Tipp.
Schottland. 15.35 Die grüne Minna.
Spielfilm (GB1960). 17,00 Lokalzeit.
17.05 Verbotene Liebe. 17.30 Un-
denstrasse. 18.00 Lokalzeit. 18.05
Hier und Heute - Reportage. 18.20
ServicbZeit Geld. 18.50 Aktuelle
Stunde. 19.30 Lokalzeit.' 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Tatort. Schwarze
Einser. 21.45 NRW am Abend. 22.00
Die Planeten (7/8). 22.45 Gegen den
Wind. Blut und TVänen. 23.35 EINS
LIVE popkomm. - Magazin. 0.05
Girls Town. Spielfilm (USA 1996).
13.00 Superbike-WM 2000 - WM-
Magazin. 13.30 C.A.R.T. 14.30 Mo-
untalnbike. 15.00 Triathlon. 15.30
Tennis. 17.50 News. 18.00 Motor
sport: Racing Line. 18.50 News.
19.00 Tennis: Sanex WTA Tour
2000, Achtelfinale. 20.50 News.
21.00 Montreal: Tennis: Sanex WTA
Tour 2000 - Du Maurier Open, Ach
telfinale. 22.30 News. 22.40 Fuss
ball: Rumänien • Polen. 0.00 Motor
sport (W). 1.00-1.30 Superblke (W).
ORF 2
B3
22.00 Ein echter Wiener geht nicht
■ unter
•\ Die Renovierung
22,50 Wickle, Slime und Paiper
Nostalgie-Show
23.35 Kunststücku
Wallace + Gromitgo
Hollywood / Boavies + Butt-
Heed machen's in Amerika
1.50 True Romance (W)
Thriller (USA 1993)
3.40 Dor unheimliche Fremde
Thriller (F 1977)
11.45 Wetterschau. 12.05 Millionen-
rad (W). 12.30 Land und Leute (W).
13.00 Zeit im Bild. 13.15 Frisch ge
kocht ist halb gewonnen. 13.40 Die
glückliche Familie. 14.25 Der Berg
doktor. 15.15 Reich und schön.
16.00 Die Barbara Karlich Show.
17.05 Willkommon Österreich.
19.00 Bundesland heute. 19.25 Mo
ney Maker. 19.30 Zelt im Bild und
Kultur. 19.55 Money Maker.
20.00 Seitenblicke
20.15 Universum
Zauber der Südsee (3/3):
Fidschi - Die Wiege
Polynesiens
21.05 Weissblaue Geschichten
22.00 Zeit im Bild
22.30 Euro Austria
23.00 Ein Fall für Zwei
0.00 Zeit Im Bild
0.30 Caroline in the city (W)
0.55 Susan
1.20 Universum (W)
2.05 Seitenblicke (W)
2.10 Die Liebe einer Blondine
Spielfilm (CZE 1965)
5.10 Exclusiv - Weekend (W), 6.00
Punkt 6. 6.30 Guton Morgen
Deutschland. 7.00 Punkt 7. 7.30
Unter uns (W). 8.00 Gute Zeiten,
schlechte Zelten (W). 8.30 Living
Single. Rettet das Showboat. 9.00
Ellen. Wie gut, dass es noch Ellen
gibt. 9.30 Mary Tyior Moore. Der
Miesmacher. 10.00 Dio Nanny (W).
10.30 Sabrina. Mama, wo bist du?
11.30 familien duell. 12.00 Punkt
12.13.00 Die Oliver Geissen Show.
14.00 Birte Karalus. 15.00 Bärbel
Schäfer. Ich will so aussehen wie
ein Star. 16.00 Hans Meiser. 17.00
Die Nanny (W). 17.30 Untor uns.
18.00 Guten Abend. 18.30 Exclusiv
-Das Star-Magazin. 18.45 RTL ak
tuell / Sport. 19.10 Explosiv - Das
Magazin. 19.40 Gute Zeiton,
schlechte Zeiten. Soap.
| 20.15 Columbö
'Z Zwei Leichen und Coiumbo
in der^Ledetjacke
'Kriminalfilm (USA 1994)
Zu dehzwei Leichen gesellt
v, sich bald eine dritte hinzu
vÄ--
12.00 Abendschau (W). 13.00 Telo-
kolleg. 13.30 Mit Vollgas in die Tafel
runde. Spielfilm (USA 1994). 15.00
Schlawiner Platz. 16.15 Nibelungen
lied - Wahrheit oder Legendo. Wer
ist wer am Burgundernol? 17.02
Tiere in Gefahr. Dolphlne. 17.45
Abendschau / Sport. 18.45 Rund
schau. 19.00 Bergauf, borgab. 19.30
Bayerische Landschaften. 20.15
Herzblatt - Die Kultklassiker. 21.00
Rundschau-Magazin. 21.20 Capric
cio. 21.45 Stahlnotz - Ein Toter zu
viel. Kriminalfilm in Zusammenar
beit mit der Polizei. 23.05 Rund
schau. 23.20 Dazlak. Spielfilm (D
1997). 0.50 Europäische Gärten.
19.00 Voyages, voyages: Alexand
ria. Reisemagazin. 19.50 Arte Info.
20.15 Reportage: Die Gehelmnisse
des Michael Johnson. 20.45 The
menabend: Was uns auf den Nägeln
brennt: Ferienfieber. Ein Sonntag
auf dem Vulkan. Dokumentation.
21.45 Ferien in Algerien. Doku
mentation. 22.35 Jedem sein
Strandkorb. Dokumentation. 23.25
Das Wort hat der Papagei. Kurzfilm
(USA 1980). 23.50 Stimmen aus ei
ner stillen Welt. Dokumentation.
0.10 Comfort and Joy (W). Spiel
film. 1.50 Sphinx - Geheimnisso
der Geschichte (W).
»r w m - 'C'jwiü
15.40 Dragon Ball. 16.10 Digimon.
16.40 Pokömon. 17.00 Ein Single
kommt immer allein. 17.30 Auf
schlimmer und ewig. 18.00 Füll
House. 18.30 Elno starke Familie.
19.00 Der Prinz von Bel-Air. 20.00
News. 20.15 Katastrophenllug 232.
Actionfilm (USA 1991). Mit Charlton
Hoston u.a. 22.05 Die Redaktion.
23.15 Sex Schoo). Erotikfilm (USA
1990). 0.40 Eloctric Blue. 1.30 Kata
strophenllug 232 (W).
22.15 Geridjismedizlnerin Dr.
Samaritha Ryan
...und die Welt ist gegen
' Dich
Kriminalfilm (GB 1997)
0.00 N'achtjournal
0.30 Kilon (W)
1.00 Mary Tyier Moore (W)
1.30 I.iving Single (W)
2.00 Bärbel Schäfer (W)
2.50 Nachtjournal (W)
3.20 Hans Meiser (W)
4.10 Birte Karalus (W)
Ha
JHl
12.45 Golden'Girls.13.10 Expedition
Robinson 2000: Tagebuch (5+6/W).
14.00 Dr. Quinn (W). 14.45 Christy.
15.30 l'ippi ausser Rand und Band
(1/W). 15.55 Ferien auf Saltkrokan
(W). 16.25 Kickers (W). 16.50 Mila
Superstar (W). 17.15 Dr. Quinn.
18.05 Expedition Robinson 2000:
Das Tagebuch (7+8). 19.00 Bezau
bernde Jeannie. 19.30 Die Muppet
Sluny. 19.55 News,
20.00 Martial Law
20.55 Powerman - Wheels on
Meals
Actionkomödie IHK 1986)
Mit Jackie Chan, Samo
Hungu.a.
22.50 Expedition Robinson 2000:
Das Tagebuch (7/W)
23.15 News (W)
23.25 Expedition Robinson 2000:
Das Tagebuch (8/W)
23.50 Die Muppet Show (W)
0.15 DarkSecrets
Komödie (USA 1995)
1.40 News (W)
1.50-4.50 Aphrodisia
14.00 Bilder aus der Schweiz (W).
14.30 Vor 30 Jahren: Rummelplätze.
15.30 Vor 30 Jahren: Opas Badekur
ist tot. 16.15 Künstlor des 20. Jahr
hunderts. Paul Gauguin. 17.00 Geld
börse. 17.30 Ländermagazin. 18.00
37 Grad: Entmündigt? Von Betreu
ern und Betreuten. 18.30 nano.
19.00 heute. 19.20 Kulturzeit. 20.00
Tagesschau. 20.15 Die Augen des
Wolfes. Spielfilm (DK/F 1985/86).
21.40 Brüssel, Mitternacht. Kurzfilm
(B 1998). 22.00 Zeit,im Bild. 22.25
Streitfall. 23.00 Passion Bach: Bach
in der Pagode. 0.00 Seitenblicke.
0.05 10 vor 10. 0,30 nano (W). 1.00
Kulturzeit (W). 1.40 Stroitfall (W).
5.30 Livo: FrUhstücksfornsehen mit
täglich ran - Sport. 9.00 Trapper
John, M.D. 10.00 Hallo, Onkel Doc!
Chefsaclie. 11.00 Jörg I'ilawa. Zehn
Kilo runter in einer Woche - so liab'
ich es geschafft. 12.00 Vera am Mit
tag. Icn will meinen Vater endlich
kennen lernen! 13.00 Sonja. Nur
wenn du betrunkon bist, sagst du
mir, dass du mich liebt. 14.00 Peter
Imhof. Du hungerst dich zu Tode.
15.00 Baywatch - Die Rottungs
schwimmer von Malibu. Larrys
grosser Coup. 16.00 Mission: Im-
possible - In goheimer Mission. Die
Giftfabrik. 17.00 Jeder gegen Je
den. 17.30 Live: 17.30- Regional
magazin. 18.00 Richterin Barbara
Salosch. 18.30 18:30- Nachrichten
/ Sport. 19.00 Live: blitz. 19.40 1 x
tägl. - Gesundheitsmagazin.
20.00 täglich ran - Sport-News
20.15 Sylvia - Eine Klasse für sich
In der Schule treibt ein Dieb
sein Unwesen, der sogar vor
dem Lehrerzimmer keinen
Halt macht
21.15 Für alle Fälle Stefanie
Abschied für immer
Während der Arbeit erleidet
Strassenkehrer Gregor
einen Zusammenbruch und
stürzt in einen Brunnen
22.15 alphateam - Die Lebensret
ter im OP
Die Bestie
Krankenhausserie
23.15 Die Harald Schmidt Show
0.15 Monty Python's Flying
Circus
Spanische Inquisition
0.55 The Making of
1.25 Mission: Impossible (W)
2.20 Baywatch (W)
3.10 Vera (VV)
9.15 Hoffnungslos verliebt. Drama
(USA 1999). 10.55 Matlock. 12.00
Practice - Die Anwälte. 13.00
s.a.m. 14.00 Arabella. 15.00 An
dreas Türck. 16.00 Nicole - F.nt-
scheidung am Nachmittag. 17.00
taff. 17.30 Alle unter einem Dach.
Geflügel mit Pep. 18.00 Die Simp
sons. 19.00 Eine schrecklich nette
Familie. Die Couch brennt. 19.30
Galileo. 19.55 Nachrichten / Sport.
20.15 Still Movin'
Komödie (D 1997)
Mit Kai Wicsingcr, Jochen
Nickel u.a.
Regie: Niki Stein
22.00 switch
22.30 Herbert Grönemeyer - Das
"Bleibt Alles Anders"-
Konzert
23.30 Bloodsport III
Actionfilm (USA 1996)
Mit Daniel Bernhardt. John
Rhys-Davies u.a.
1.05 liebe sünde (W)
1.50 Arabella (W)
2.45 Andreas Tiirck (W)
vox
10.10 St. Tropez (W). 11.10 Allein
gegen die Zukunft (VV). 12.05 Tropi-
cal Heat (W). 13.00 21. Jump Street.
14.00 Unter uns. 14.30 Gute Zeiten,
schlechte Zeiton. 15.00 St. Tropez.
16.00 Allein gegen dio Zukunft.
16.55 Tropical Heat. 17.55 Nach
richten. 18.20 Kochduell. 19.20 Hast
Du Töne? 20.15 Space 2063. Geden
ket der Toton. 21.10 Burning Zone -
Expedition Killorvirus. 22.05 Spiegel
TV Extra. Der Möbelgigant -
Kaufrausch im IKEA-Land. 23.00
Wa(h)re Liobo. 0.05 Nachrichten.
0.15 Verführung: Die grausame
Frau. Drama (D 1985). 1.55 Space
2063 (W). 2.50 Burning Zone (W).
Neuanfertigung von Bäuerlicher
Lebenskunst
Antiquitäten, Bauernmöbel
Auf der Messe 2000
in Dornbirn
Halle 11 - Stand 16
(§) fr Q -K
AUHOF
Pflanzen- & Otmüiemirld
Klfthilnii« 18, FL-9490 Vidii
1)1. +423/232 07 70, Fix +423/232 OS 29
liebevolle
Sträusse mit
den Früchten
des Sommers
Auf Ihren Besuch freuen sich
Toni Real & Team
RADIQT^L
LIECHTENSTEIN
am Donnerstag www.radioi.
6.00 Morgenshow
6.15 Horoskop
7.00 Report
7.30 Landespresseschau
8.00 Capuccino
S.1S Int. Presseschau
9.00 Capuccino
9.15 Veranstaltungen
9.40 tV-Tips
10.00 Capuccino
10.15 Reisewetter Europa
10.40 Tageskalender
11.00 Apöro
11.15 Veranstaltungen
12.00 Report
13.00 Business
14.00 Bestseller
14.15 Reisewetter Europa
14.40 Horoskop
15.00 Bestseller
15.15 TV-Tips
16.00 Ap6ro
16.15 Veranstaltungen
16.40 Verkehrsinfos
17.00 Report
17.45 Sportnews
18.00 päxX
19.00 päxX
20.00 päxX
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Natffttibss
00 - 6.00 Nachtprogramm
Frequenzen:
89,2 / 96,9 / 103.7 / 106,0
i TV-TIW
Spieifiuw
Stoppt die Todesfahrt...
SV2. I
Vier bewaffnete Männer ent
führen einen New Yorker U-
Bahn-Zug und verlangen als Lö
segeld eine Million Dollar. Leut
nant Gerber von der U-Bahn-Po-
li/.ei hat nur eine Stunde Zeit, um
den Verbrechern das Handwerk
zu legen.
Musik
Bach in der Pagode
.hat. 23.00
Mitten im ländlichen Kambod
scha erklingt aus einer Pagode
Cellomusik von Johann Seba
stian Bach. Der Kinderarzt. Mu
siker und Kabarettist Beat Rich-
ner baute in dem kriegszerstör
ten Land ein Kinderspital.
Maier Werner
Reilstalstrasse 50
A-6773 Vandans/Montafon
Telefon 0043/5556/7 53 80 Fax 4
Handy 0043/664/3084362
