I
Liechtensteiner Volksblatt
TV am Donnerstag
Donnerstag, 10. August 2000 19
7.00 Wetterkanal. 9.45 Schweiz ak
tuell (W). 10.10 Bsuech In Immen
see (W). 11.00 Die Hütte am See.
Unterhaltungsserie mit Pierre
Brice. 11.45 Die Simpsons. 12.10
Hör mal wer da hämmert. 12.35
Füll House. 13.00 Tagesschau.
13.10 Sehnsucht nach Meer. 13.35
Hecht + Haie. 14.25 Baywatch
Nights. 15.10 Jede Menge Leben.
15.35 Schule am See. 16.20 Dange-
rous Minds. 17.00 Erdferkel Arthur
und seine Freunde. 17.10 Biene
Maja. 17.40 Gutenacht-Geschichte.
17.50 Tagesschau. 17.55 Sho
wtime. 18.10 Bsuech in Arth. 19.00
Schweiz aktuell. 19.30 Tagesschau.
19.55 DonnschUg-Jass^ « • '> X
MitMonlka Fasnacht und. „ .
' ' Ernst '''v'tI
•;. Live: Walkringen fcBgen^lJb
-,, Wangen an der Aare (fr; f. t
21.00 SF Spezial: Fernweh
j Die Fernweh-Reporter
• berichten heute aus Alaska
und Burundi. Mit Monika
Schärer und Kurt Schaad
21.50 10 vor 10
22.20 Kojak-Einsatz in "
Manhattan
lim Haaresbreite '
23.05 Queer as Folk - Warm ums
Herz (6/6)
Spielfilm (GB 2000)
23.50 Nachtbulletin
11.30 Taz-Mania. 12.00 Hey Arnold!
12.30 Catdog. 13.00 Rockos moder
nes Leben. 13.30 Die Biber Brüder.
14.00 Taz-Mania. 14.30 Dennis +
Gnasher. 15.00 HeathclifT. 15.30
Space Cases. 16.00 Global Guts.
16.30 Clarissa. 17.00 PokSmon.
17.25 Sailor Moon. 17.45 Die Simp
sons. 18.10 Das Leben und ich. 18.35
Blossom. 19.00 Hör" mal. wer da
hämmert. 19.30 Tagesschau.
19.55 Erdbeben .
Spielfilm (USA 1974)
Mit Charlton Heston, Ava
Gardner u.a.
Regie: Mark Robson.
22.20 Sport aktuell
22.40 Schimanski - Geschwister
Spielfilm (D1998)
Mit Götz George, Steffen
Wink u.a.
Regie: Mark Schlichter
0.05 Seinfeld
0.30 Programmvorschau und
SwissTXT
12.35 Tous sur orblte. 12.45 TJ flash.
13.00 Les feux de l'amour. 13.45 L'6-
cole du bonheur. 14.35 C'est mon
choix. 15.25 Walker Texas Ranger.
16.10 La vie priväe des animaux.
16.20 Inspecteur Derrick. 17.20
Hartley coeur ä vif. 18.05 Dröles
d'histoires! 18.20 Top models com-
pil. 18.45 Suisse puzzle. 18.50 Un li-
Eraire, un livre. 18.55 Tout en rö-
gion. 19.10Tout sport. 19.20 La sur-
leuse de l'ätä. 19.30 TJ soir. 20.05
Temps präsent. 21.05 Avocats et as-
socies. 22.50 Navarro (R). 23.45 Au-
delä du räel. 0.30 Vönus (R). 0.50 TJ
soir (B). 1.20 Tout en rägion (R). 1.35
Questions pour un Champion (R).
iiEi.Twmfn
11.10 Textvision. 11.20 Maddalena.
12.05i cani vanno in Paradiso.
12.30 Telegiornale. 12.45 Tlittl sotto
un tetto. 13.10 Matlock. 14.00 Ber-
retti blu. 14.50 Love Boat. 15.45 La
lince. 16.15 Toto e Peppino divisi a
Berllno. Film commedia di Giorgio
Blanchi (I 1962). 18.00 Telegiornale
flash. 18.10 Amicl. 18.40 Locarno
2000.53o Festival Internazlonale del
Film. 19.20 Oggi Sport. 19.30 II Re
gionale. 20.00 Telegiornale. 20.40
Un'ostate australiana. 21.301 giovedl
dell'lnformazione. 22.35 Animanotte
estate. 23.00 Telegiornale. 23.20 Ally
McBeal. 0.05 Montreux Jazz Festival
1999.0.45-0.50 Textvision.
5.30 Morgenmagazin. 9.00 heute.
9.05 Praxis BUlowbogen. Kein Stoff,
aus dem die Träume sind. 9.55 Wet
terschau. 10.00 heute. 10.03 Alice
im Wunderland. Zeichentrickfilm
(USA 1994). 10.45 Wundersame Ge
schichten. 11.10 Mama ist unmög
lich. Aufstand Im Supermarkt 11.35
Jim Knopf. 12.00 heute mittag.
12.15 ARD-Buffet. 13.00 Mittagsma
gazin. . 14.00 Ifegesschau. 14.03
WunschBox. Zu Gast: Marie-Christin
und Thorben. 15.00 Tagesschau.
15.15 Abenteuer Wildnis. Im Land
der Kaimane und blauen Aras - Das
Pantanal. 16.00 Fliege (W). 17.00 Ta
gesschau. 17.15 Brisant 17.43 Re
gionale Information. 17.55 Verbo
tene Liebe. 18.25 Marienhof. Fem-
sehserie. 18.55 Nicht von schlechten
Eltern. Reifeprüfung. Fernsehserie.
«20.1S VÖl
'Vi$4
»• <tß,"
21.00 Monitor
21.45 Hitlers Krieg im Osten (1/4)
Der Überfall
Stalin hielt eine Invasion der
deutschen Wehrmacht selbst
. 1941 noch für undenkbar
'22.30 "fagesthemen
r ; "Vi
23.00 Die Narbe des Himmels
Fernsehfilm
0.30 Nachtmagazin
0.50 Das Jahr des Hundes
Spielfilm (RUS/F 1993)
2.50 Nachtmagazin (W)
3.10 Die schönsten Bahnstrecken
Europas
12.00 heute mittag / Börsenbericht.
12.15 drehschelbe Deutschland /
Presseschau. 13.00 Mittagsmagazin.
14.00 heute. 14.15 ZDF-Expedition.
15.00 heute / Sport. 15.10 Streit um
Drei (W). 16.00 heute - in Europa.
16.15 Risiko. 17.00 heute. 17.15
hallo Deutschland. 17.40 Leute
heute. 17.50 Ein Fall für zwei. 19.00
heute. 19.25 Evelyn Hamanns Ge
schichten aus dem Leben.
20.15 Herzlichst Hansi Hinterseer
Rund um den Kaiser
21.15 auslandsjournal
21.45 heute-joumal
22.15 Wenn die Natur zuschlägt
23.00 Die Johannes B. Kerner-
Show
0.00 heute nacht
0.15 Sie küssten und sie schlugen
Ihn
Spielfilm (F 1959)
Mit Jean-Pierre Löaud,
Clalre Maurier u.a.
Regie: Francis Truffaut
1.50 Streit um Drei (W)
2.40 heute nacht (W)
14.00 YolYolKids. 15.00 Tagesschau.
15.15 Sag keinem, wer du bist (1/2).
15.45 Kaffee oder Tee? 16.00 Aktuell.
16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 Tages
schau. 17.15 KafTee oder Tee? 18.00
Aktuell. 18.05 Hierzuland. 18.15 Ein
fach köstlich! (W). 18.45 Dreh ins
Glück. 18.50 Treffpunkt. 19.20 Lan
desschau. 19.45 Aktuell. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Ländersache. 21.00
Fahr mal hin (1/2). 21.30 Aktuell.
21.45 Von der Lust und der Leiden
schaft. 22.30 Zimmer frei! (3/6).
23.30 Aktuell. 23.35 Die Schmutzi
gen,'die Hässlichen und die Gemei
nen. Spielfilm (11975).1.25 Expoma
gazin. 1.55 Einfach köstlich (W).
13.00 Expo-Magazin. 13.30 Hier und
Heute unterwegs. 14.00 Die Sendung
mit der Maus. 14.30 Neues vom Sü
derhof. 15.00 Tagesschau. 15.15
Hier und Heute. 15.30 Wie klaut man
einen Renoir? Spielfilm (USA 1987).
17.00 Lokalzeit 17.05 Verbotene
Liebe. 1730 Lindenstrasse. 18.00
Lokalzeit 18.05 Hier und Heute.
18.20 ServiceZeit Geld, 18.50 Aktu
elle Stunde. 19.30 Lokalzeit 20.00
| Tagesschau. 20.15 Tatort 21.45
NRW am Abend. 22.00 Die Planeten
(6/8). 22.45 Gegen den Wind. 23.35
Mad Love-Voile Leidenschaft Spiel
film (USA 1994). 1.05 Lindenstrasse.
1.35 Ferne Welten. 2.00 Lokalzeit
14.00 BörsenNews/Wetter. 15.00
SommerTalk. 15.30 VldeoGang.
16.00 Best of Jukebox 1+ 2. 17.00
Best ofWohnTV Schweiz. 17.10 Tele-
Tours. 17.30 Best ofupdate 24.17.45
Best of JobNews. 18.00 SwissNews.
18.15 Money. 18.30 SommeiTalk.
19.00 SwissNews. 19.15 Money.
19.30 Sommertklk. 20.00 Swiss
News. 20.15 Swisslnfo. 20.30 Som-
merTalk / SwissNews / Swisslnfo'/
LMoney / Best ofupdate 24.
12.30 Thick Sport (W). 13.00 Ski
springen (W). 14.00 Reiten. 15.00
Fussball (W). 17.00 Sportwagen.
17.50 News. 18.00 Xtrem Sport.
18.50 News. 19.00 Rad: Vuelta: 4.
Etappe. 20.00 Motorsport: Raclng
Line. 21.00 Boxen (W). 21.50 News.
22.00 Live: Fussball: UEFA Cham
pions League: Hinspiel der Qualifi
kationsrunde: Boavista Porto -
Barry Town. 0.00 News. 0.10 Mo
torsport (W). 1.00-1.30 Rad (W).
8.00 Füll House. Jesse spielt Polka.
8.25 Pacific Blue - Die Strandpolizei
(W) (8.24). 9.10 Die Nanny (W). 9.35
Hercules (W). 10.15 Flipper. Spiel
film (USA 1962). Mit Chuck Connors,
Luke Halpln u.a. Regie: James B.
Clark. 11.45 Jeannle. 12.10 Teletub-
bies. 12.35 Mtssis Jo und ihre fröhli
che Familie. 13.00 Confettl Tour
Club. 13.10 Pippi Langstrumpf.
13.35 Dexters Labor. 14.00 Tom und
Jerry. 14.05 Kangoos. 14,30 Die
Simpsons. 14.55 Pacific Blue - Die
Strandpollzei. Die Rache des Bräuti
gams. 15.40 Star Itek: Deep Space
Nine. Glanz des Ruhms. 16.25 Her
cules. In der Unterwelt. 17.10 Der
Prinz von Bel-Air. Mut ohne Ruhm.
17.35 Live: Wien: Fussball UEFA
Cup, Rapid - Teuta Dürres, Qualifika
tion. 19.55 Money Maker.
21.05 6 im Sommer
22.00 Ein echter Wiener geht nicht
unter
Das Haus
22.50 Wickle, SUme und Paiper
Nostalgie-Show
23.35 Kunststücke
Best Of Made-TV (2/3)/
EXPO 2000 - Pilottanzt /
Chargaff- Dokumentation /
Regen in N.Y.
1.50 Heaven's gate - Das Tor
zum Himmel (W)
Western (USA 1980)
12
, *
5.10 Exchislv - Weekend (W). 6.00
Punkt 6. 6.30 Guten Morgen
Deutschland. 7.00 Punkt 7.7.30 Un
ter uns (W). 8.00 Gute Zelten,
schlechte Zeiten (W). 8.30 Llving
Single. Es bleibt in der Familie. 9.00
Ellen. Der Schlüssel zum Herzen.
9.30 Mary Tyier Moore. Lous Hei
ratsantrag. 10.00 Die Nanny (W).
10.30 Sabrina. Ihr Machos habt aus
gedient 11.30 familien duell. 12.00
Punkt 12. 13.00 Die Oliver Geissen
Show. 14.00 Birte Karalus. 15.00
Bärbel Schäfer. Du und deine Stars)
Ich halt's nicht mehr aus! 16.00 Hans
Meiser. 17.00 Die Nanny (W). 17.30
Unter uns. 18.00 Guten Abend.
18.30 Exdusiv - Das Star-Magazin.
18.45 RTL aktuell / Sport 19.10 Ex
plosiv - Das Magazin. 19.40 Gute
Zelten, schlechte Zeiten. Soap.
"tibo" VjMgW'i
in des MsentffS
alülm (USA1978),.,,_
12.00 Zeit im Bild. 12.05 Millionen
rad (W). 12.30 Land und Leute. 13.00
Zelt Im Bild. 13.15 Frisch gekocht ist
halb gewonnen. 13.40 Die glückliche
Familie. 14.25 Der Bergdoktor. 15.15
Reich und schön. 16.00 Die Barbara
Karlich Show. 17.00 Zeit im Bild.
17.05 Willkommen Österreich. 19.00
Bundesland heute. 19.25 Money Ma
ker. 19.30 Zeit im Bild und Kultur.
19.55 Money Maker.
20.00 Seitenblicke
20.15 Universum
Zauber der Südsee (2/3):
Hawaii - Paradies aus
schwarzer Lava
21.05 Weissblaue Geschichten
22.00 Zeit im Bild
22.30 Euro Austria
23.00 Ein Fall für Zwei
0.00 Zeit im Bild
0.30 Pearl
0.55 Susan
1.20 Universum (W)
2.05 Seitenblicke (W)
2.10 Die Göttin der Rache (1/W)
3.40 Willkommen Österreich (W)
11.15 BayernTour (W). 12.00
Abendschau (W). 13.00 Telekolieg.
13.30 Unter Piratenflagge. Spielfilm
(USA 1935). 15.10 Schlawiner
Platz. 16.15 Auf den Spuren Alex
anders des Grossen (4/4). 17.02
Tiere in Gefahr. 17.45 Abendschau /
Sport. 18.45 Rundschau. 19.00
Freizeit. 19.30 Bayerische Land
schaften. 20.15 Herzblatt. 21.00
Rundschau-Magazin. 21.20 Capric
cio. 21.45 Stanlnetz - Der fünfte
Mann. Kriminalfilm in Zusammen
arbeit mit der.Polizei. 23.10 Rund
schau. 23.25 Fremde Liebe
Fremde. Fernsehfilm. 0.55 Fränki
sche Miniaturen. 1.00 Space-Night.
19.00 Voyages, voyages: Südma
rokko. Reisemagazin. 19.50 Arte
Info. 20.15 Reportage: Ein australi
scher IVaum. 20.45 Themenabend:
Die 2001. Nacht. Der parfümierte
Garten. Dokumentation. 21.40 Ori
ent mit Leib und Seele. Dokumen
tation. 22.35 Erotische Geschichten
aus 1001 Nacht. Spielfilm (I/F
1974). Mit Franco Merlo, Inös Pel-
legrini u.a. Regie: Pier Paolo Paso
lini. 0.45 Al'da (W). Spielfilm. 2.10
Cartoon Factory.
22.1» Gerichtsmedizinerin Dr. ,
. 2fiSamabtha Ryan ■.
Liebe ,
>7 ? ,}|rKriminalflIm (GB 1997)
^Äjflelen und ihr Liebhaber .
i ■ werden 6rmord6t
0.00 Nachtjournal
0.30 Ellen (W)
1.00 Mary Tyier Moore (W)
1.30 Living Single (W)
2.00 Bärbel Schäfer (W)
2.50 Nachtjournal (W)
3.20 Hans Meiser (W)
4.10 Birte Karalus (W)
15.15 Sailor Moon. 15.40 Dragon
Ball. 16.10 Sonic. 16.40 Pok6mon.
17.00 Ein Single kommt immer al
lein. 17.30 Auf schlimmer und ewig.
18.00 Füll House. 18.30 Eine starke
Familie. 19.00 Der Prinz von Bei-
Air. 20.00 News. 20.15 Todesflü-
stern . Psycho-Thriller (USA 1995).
22.10 Die Redaktion. 23.20 WUd Sex
in Hollywood. Erotikfilm (USA
1996). 1.05 Electric Blue. 1.55 Die
falsche Spur. Thriller (USA 1981).
11.05 21, Jump Street. Unter Druck.
11.55 Bezaubernde Jeannie (W).
12.20 Golden Girls. 13.10 Fohrler
live Spezial. 14.00 Dr. Quinn (W).
14.45 Christy. 15.30 Pippi in Taka-
Tüka-Land (1/W). 15.55 Ferien auf
Saltkrokan (W). 16.25 Kickers (W).
16.50 Mila Superstar (W). 17.15 Dr.
Quinn. 18.05 Robinson 2000 (13).
19.00 Bezaubernde Jeannie. 19.30
Die Muppet Show. 19.55 News.
c
20.00 Martial Law
Brot und Spiele
20.55 Dragon Lord
Actionfilm (HK1982)
Mit Jackie Chan, Mars u.a.
22.30 Expedition Robinson 2000
(13/W)
22.45 News (W)
22.55 Expedition Robinson 2000
(13AV)
23.35 Die Muppet Show (W)
0.05 Criininal Pursuit - Stoppt
die Bestie
Thriller (USA 1996)
1.30 News(W)
1.40-4.40 Aphrodlsia
14.30 Hallo Partner. 15.15 Aus dem
Tagebuch des Eugen Egner. 15.45
Stolperstein. 16.15 Künstler des 20.
Jahrhunderts. 17.00 Geldbörse.
17.30 Liindermagazin. 18.00 37
Grad: Sehnsucht im Gepäck. 18.30
SF Spezial Australien 1999. 19.00
heute. 19.20 Die Letzte ihres Stan
des? (7/8)19.45 Die Gutenberg-Ga-
laxis. 20.00 Tagesschau. 20.15 Noch
ein Käfig voller Narren. Komödie
(F/I 1980). 21,50 Raus aus seinen
Kleidern. Kurzfilm (D 1999). 22.00
Zeit im Bild. 22.25 Nachtkultur mit
Willemscn. 23.25 Kreuz und Quer.
0.20 Seitenblicke. 0.25 10 vor 10.
0.50 Yo-Yo Ma inspired by Bach (4).
5.30 Live: Frühstücksfemsehen mit
täglich ran - Sport 9.00 Trapper
John, M.D. 10.00 Hallo. Onkel Doc!
Ein Tag ohne Ende. 11.00 Jörg Pi-
lawa. Du warst der Richtige! Ich will
dich wiederhaben. 12.00 Vera am
Mittag. Heute gestehe ich: Ich bin
verllebt in dich! 13.00 Sonja. Mein
Freund ist eine Katastrophe - wer
will ihn haben? 14.00 Peter Imhof.
Als das Kind kam, war plötzlich alles
anders. 15.00 Baywatch - Die Ret
tungsschwimmer von Malibu. Das
Baja-Rennen. 16.00 Mission: Impos-
slbie - In geheimer Mission. Mörder
in der Falle. 17.00 Jeder gegen Je
den. 17.30 Live: 17.30 - Regional
magazin. 18.00 Richterin Barbara
Salesch. 18.3018:30 - Nachrichten /
Sport. 19.00 Live: -blitz. 19.40 lx
tägl. - Gesundheitsmagazin.
^O.OO täglich ran - Sch weizer s '~'$
? ,, >. Sport-News
20.15 Sylvia - Eine Klasse für slch
! Fern sehserie ,
*6
21.15 Für alle Fälle Stefanie
Das Geheimnis
Eine Mahlzeit aus selbst
gesammelten Pilzen wird
der 15-jährigen Vicky zum
Verhängnis
22.15 alphateam - Die Lebensret
ter im OP
* Wo die Uebe hinfällt
23.15 alphateam - Die Lebensret
ter im OP
Schwere Geburt
0.15 Monty Python's Flying Circus
0.55 The Making of
1.50 Mission: Impossible (W)
2.45 Baywatch (W)
3.35 Vera (W)
8.45 Roseanne. 9.20 Zeit der Be
währung. Drama (USA 1995). 11.05
Matlock. 12.0!? Practice - Die An
wälte. 13.00 s.a.m. 14.00 Arabella.
15.00 Andreas Türck. 16.00 Nicole.
17.00 taff. 17.30 Alle unter einem
Dach. Ein nobler Mann. 18.00 Die
Simpsons. Comedyserie. 19.00 Eine
schrecklich nette Familie. Der männ
liche Feminist. Sitcom. 19.30 Galileo.
19.55 Nachrichten / Sport.
'20.15 Die Stunde des Löwen
Thriller (D 1999)
Mit Stefan Kurt, Doreen
Jacobi u.a.
Regie: Niki Stein
22.20 switch
22.50 Die Reporter
23.55 Der Kilier im System
Spielfilm (USA 1993)
Mit Karen Allen, Chris
Mulkey u.a.
1.30 liebe Sünde (W)
2.20 Die Reporter (W)
3.10 Arabella (W)
4.05 Andreas Türck (W)
4.50 Nicole (W)
9.10 21, Jump Street (W). 10.10 St.
Tropez (W). 11.10 Allein gegen die
Zukunft (W). 12.05 Tropica! Heat
(W). 13.00 21, Jump Street. 14.00
Unter uns. 14.30 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 15.00 St. TVopez.
16.00 Allein gegen die Zukunft.
16.55 Tropical Heat. 17.55 Nach
richten. 18.20 Kochduell. 19.20 Hast
Du Töne? 20.15 Space 2063. 21.10
Burning Zone - Expedition Killervi
rus. 22.05 Spiegel TV Extra. 23.00
Wa(h)re Liebe. 0.05 Nachrichten.
0.15 Nea, ein Mädchen entdeckt die
Liebe. Erotik-Komödie (F/D 1976).
2.15 Space 2063 (W). 3.10 Rinning-
Zone (W). 4.05 Martial Law (W).
Betriebsferien
vom 14. August
bis 21. August
LoubFfomfMH
Zwijtbenbadi 24 • Fl-9496 Bolan
W/Fra+423 / 38411 90
RADIOS
LIECHTENSTEIN
am Donnerstag www.radiol.li
6.00 Morgenshow
6.15 Horoskop
7.00 Report
7.3Q Landespresseschau
8.00 Capucclno
8.15 Int. Presseschau
9.00 Capuccino
9.15 Veranstaltungen
9.40 TV-Tips
10.00 Capucclno
10.15 Reisewetter Europa
10.40 Tageskalender
11.00 Ap&ro
11.15 Veranstaltungen
12.00 Report
13.00 Business
14.00 Bestseller
14.15 Reisewetter Europa
14.40 Horoskop
15.00 Bestseller
15.15 TV-Tips
16.00 Ap6ro
16.15 Veranstaltungen
16.40 Verkehrsinfos
17.00 Report
17.45 Sportnews
18.00 päxX
19.00 päxX
20.00 päxX
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Nachtkuss
00 - 6.00 Nachtprogramm
Frequenzen:
89,2 / 96,9/103,7/106,0
Die Letzte ihres Standes?
3sat, 19.20
Die Altbäuerin Germana Thöni
ist im Südtiroler Ultental die
Letzte, die die Kunst beherrscht,
sich vollständig mit den Produk
ten zu versorgen, die der Berg
und die Landschaft hergeben.
Orient mit Leib und Seele
arte, 21.40
Der Regisseur Jacques Debs, ein
christlicher Libanese, führt den
Zuschauer von seiner Geburts
stadt Beirut, die ihrer eigenen
Masslosigkeit zum Opfer gefallen
ist. durch die Berge des Libanon
und die jordanische Wüste nach
Jerusalem „ikr StadUder drei
monotheistischen Religionen.
