Liechtensteiner Volksblatt
/ '' vi r J :■
Land und Leute
Donnerstag, 10. August 2000 s
Schwester Maria: «Es ist einfach toll,
mit den Kindern zu arbeiten»
\ '♦
Ferienwoche für Kinder im Kloster St.Elisabeth in Schaan: Spiel, Spass und gutes Essen für elf fröhliche Mädchen und Buben
Die Türe geht auf und ein kleiner
Junge stürmt in den Raum.«Hal-
lo!» ruft er und ist schon wieder
weg. Mit seinen zehn Kameradin
nen und Kameraden besucht er
das Lager «Ferienwoche für Kin
der» im Kloster St. Elisabeth in
Schaan. Spiel, Spass und gutes Es-
sen steht für die fröhliche Schar
im Mittelpunkt.
Manuela Schädler
«Schau mal was ich gebastelt hab» ruft
Sophia und streckt ein selbst gebastel
tes «Abklatschbild» in die Luft. Überall
liegen gebastelte Kunstwerke, wie Tage
bücher, Abklatschbilder, Fadengrafijcen
und Zeichnungen, im Raum. «Morgen
gehen wir ins Schwimmbad» erzählt
Schwester Maria, die das Lager leitet.
«Es ist einfach toll, mit den Kinder zu
arbeiten» freut sich die Schwester.
Einladung an vier Länder
Jedes Jahr im Sommer findet die Fe
rienwoche für Kinder Stadt. An Weih
nachten und Ostern gibt es noch ähnli
che Möglichkeiten doch dann jeweils
nur am Wochenende dafür nehmen
mehr Kinder daran teil. Im Voraus wer
den Einladungen in Liechtenstein, nach
Deutschland, Österreich und die
Schweiz verschickt. Die Kinder sind im
Mit Begeisterung werden die ersten während der «Ferienwoche ßr Kinder» gestalteten Kunstwerke gezeigt.
(Bilder: Manuela)
Sophia und Peter . ■ * da ich besonders'gern lache, fiitdeich eher Zufall ist was es|ibt. Einmal gin- >
Wir kommen vom Bodensee aus, das toll. Bis jetzt hat Jnlr'derVUapar^ gen vir auf Schatt^he.i&a'i waren
Deutschland, wir finden.es einfach toll , court ^ bestcn£efallßn^ Basteln» * 1 überall Kästchen versteckt, in denen
'HÄtöe&iridersäie 1
tvw
Veir
ilte'W'gibii - ß-
'f&fr&ntästisclri De.'biSiaftWde^ Jahr kort-*
Uechtensteinern finden wir lusti^l*flr^' , ni^eh^rap|denn hierfgibts gutes
uns hört sich das wie ein «Genuschel» lEslenV- [ ' x V *
an. Hier kann man besondersgut '/'CV'V
schlafen. Aber auch das Essen finden - ' • , ' •
wir toll. Das kreative Bastian finden - »Van©## and Alexander-x,,; t ,.
wir super, aber auch auf (lern,Spiel- , Wir, sind auch ausDeutschland. Ge-
'■ 'nauer;; gesagt aus „Lindenberg., Der.
• '* » #^-Wald
frfrrj ätiiq
Heute Morgen konnten vir sehen, wie
,die Sonne hintersien Bergen aufging.^
, Diese-Aussicht war einfach klasi&Bei/'
unssind die jBerge viel zu weit wegjlla
'sehen wir sie,gar nicht richtig.
i Beim Bästeln gefallen uns die , A
«Klatschbilder» am besten. Die geben Constanze ms, frört]
, immer,so jchöne Farben und Muster! -
Die Geschwistef Sophia ünd^Peterflus
Deutschland.
platz und beim Vitapar?ours is^etsjus«
tig. Wenn wir können, kommen wir ,
nächstesJuhrwieder.;; ;U< '.- r ' 'J
, Ich habe hier.schoii;»ieIe;&^
Freundinnen gefundeh^Ich selbst ^
komme aus Gamprin und kafin,^ve|anj^f!
das Lager vorbei jst ihnen sch^ibejnü'^a
Die Schwest * m '
eine Aufgabt ^ar,||ie witatis.
, mussten,iSo kajnenjgwr vqj$K{|stchen
TU Kästehen,bis wir Iii Sciatzfenden.
' fc
Geraldine
• und so kam ich mit
' 'sie aus Gamprin:
^La^rl
i>in wie
e Binder aus
nt&^jflustig. |
'öfepn viel
bil- •
Unter den geschickten Händen eines Ferienkindes entsteht ein Fremdschafisbändchen.
Normalfall zwischen 9 und 14 Jahre alt.
Diesmal sind jedoch noch jüngere Ge
schwister dabei, die einfach nicht alleine
zu Hause bleiben wollten. In der «Ferien
woche für Kinder» wird gebastelt, Spiele
gemacht oder gar selbst erfunden, auf
dem Spielplatz herumgetollt« und viel ge
schlafen» berichten die Kinder. Das man
hier besonders gut schlafen kann, sind
sich alle einig, «auch wenn manchmal ei
ner aus dem Bett fällt» wird lachend er
zählt. «Heute bereiten wir die Abend
messe vor» erklärt Schwester Maria. Da
werden Rollenspiele gezeigt und Lieder
gesungen. «Gestern Abend haben wir ein
Lagerfeuer gemacht und uns gegenseitig
Märchen erzählt» berichtet eins der Kin
der und seine Augen strahlen dabei.
«Wir kommen wieder»
Das Wichtigste scheint für die Kinder
das gute Essen zu sein. Wenn es heisst
«Essen ist fertig», spurten alle los und
nehmen sogar das Fenster als Ausgang,
damit sie schneller am Ziel sind, berich
tet Schwester Regina. Während die
Kinder an einem Freundschaftsbänd-
chen basteln und dabei einen riesen
Spass haben sind sich alle einig: «Näch
stes Jahr kommen wir wieder»!
Schwester Regina (links) und Schwester Maria basteln mit den Kindern.
