36 Freitag, 4. August 2000
Inserenten-Forum
Liechtensteiner Volksblatt
Heüung auf allen Ebenen mit «Reiki»
Reiki gibt Energie, fördert die Ausgewogenheit und stärkt die Lebenskraft
Reiki ist eine Jahrtausende
alte Tradition des tibetani
schen, natürlichen Heilens.
Sie wurde im 19. Jahrhun
dert in Japan von Dr. Ursui
wieder entdeckt.
Reiki ist eine einfache, tiefgrei
fende Methode, die unsere
Heilwerdung auf allen Ebenen
(ganzheitlich), das heisst Kör
per, Geist und Seele sanft un
terstützt.
Das Wort Reiki bedeutet uni
verselle Lebensenergie. Diese
ureigenste Kraft kann in jedem
Menschen wieder geweckt und
aktiviert werden, so dass sie als
heilende und harmonisierende
Kraft wieder durch unsere Hän
de fliessen kann.
Reiki kann auch zur Tiefenentspannung eingesetzt werden. Es ist auch sinnvoll und wirksam, Reiki bei
Kindern anzuwenden, zum Beispiel bei Einschlafschwierigkeiten und Unruhe.
Stärkung der Lebenskraft
Reiki kann man für verschie
dene Zwecke einsetzen:
Zur Lösung von Energie
blockaden, zur Tiefenentspan
nung, zur Entgiftung oder
einfach nur zu unserem Wohl
befinden.
Reiki füllt auch Energie
verluste auf, fördert die
Ausgewogenheit, beruhigt, baut
Stress ab und stärkt die Lebens
kraft.
Reiki-Seminar
L Reiki-Grad: Durch viel
Einstimmungen wird Ihnen im
1. Grad-Seminar Ihr innerer
Heilungskanal wieder geöffnet
für den freien Fluss Ihrer Le
bensenergie.
2. Reiki-Grad: Durch die Ein
stimmung in den 2. Reiki-Grad
wird der Fluss der Energie noch
verstärkt, was den eigenen, in
neren Wachstumsprozess unter
stützt. Zudem wird eine sehr
kraftvolle Technik der Fernhei
lung erlernt.
Sie lernen die von Dr. Ursui
wiedergefundenen Symbole
kennen und anwenden, so dass
Sie Reiki über Zeit und Raum
anwenden können.
Optimale Büro- und Unterhaltsreinigung
Eine sauber gepflegte Umgebung kann Wunder wirken - Buntag weiss Rat
Reinigung und Werterhaltung
sind ein nicht zu unterschätzen
der Kostenlaktor im Gebäude
unterhalt. In einem sauber ger
einigten Raum lässt sich besser
arbeiten, leben oder auch ent
spannen.
Dies wissen Sie mit Sicherheit
aus eigener Erfahrung. Die Fir
ma Buntag AG reinigt Betriebs
räume, Büros und Allgemeinzo
nen.
In periodischen Intervallen, die
genau auf Ihre Bedürfnisse ab
gestimmt und festgelegt wer
den, reinigen sie Ihre Räume
mit fachmännischem Know-
How und mit modernster Tech
nologie. Die Reinigungs-Equi-
pen stehen rund um die Uhr im
Einsatz, um die von Ihnen ge
wünschten Aufträge zum pas
senden Zeitpunkt auszuführen.
Über Zuverlässigkeit, Qualität
und auch über den wirtschaftli
chen Aspekt unserer Einsätze
können Ihnen eine Vielzahl von
zufriedenen Buntag-Kunden
Auskunft geben.
Für die Ausfuhrung
durch uns sprechen
folgende Gründe:
• einsatzbereites Team bei Tag
und Nacht
• geschultes und vertrauens
würdiges Personal
• geeignete Maschinen und
Produkte
Ihr Vorteil: Keine Probleme mit
Personal, Sozialleistungen,
Schulung, Maschinen und Pro
dukteeinkauf.
Reinigung im
Abonnement:
Genaue, transparente Objekt-
berechnung - exakte, wirtschaft
liche Arbeitsausführung.
Die Firma Buntag bietet einen
optimalen Reinigungsservice ßr
Betriebsräume, Büros und All
gemeinzonen.
Fürstentum
Liechtenstein
Amtliche Kundmachungen
825.340
Öffentlich keitsregister
Änderung im öffentiichkeitsregister
Im Öffentlichkeitsregister wurde unter der Nr. H. 201/105 bei der
Swarovski Aktiengesellschaft, Triesen
folgende Änderung eingetragen:
Statutenänderung laut Beschluss der Generalversammlung vom 29. Juni 2000
betr. Art 13,14,17 und.Art 18
Als stellvertretender Direktor wurde gelöscht: Dipl.-Ing. Dr. Edwin Stieger
Als Vizedirektor wurde gelöscht: Alfred Bamert, Jakob Biedermann, Herbert Schweiger
Als Direktoren wurden bestellt:
Jakob Biedermann, Lowal 27, Balzers
Dipl.-Ing. Dr. Edwin Stieger, Schregenbergstrasse 11, Feldkirch-Tosters
Als stellvertretende Direktoren wurden bestellt:
Alfred Bamert, Heldaustrasse 59, Buchs/SG
Herbert Schweiger, Kapellenweg 27, Feldkirch
Dr. Uwe Carstens als Vorsitzender der Geschäftsleitung
Direktoren, stellvertretende Direktoren, Vizedirektoren und Prokuristen zeichnen
kollektiv zu zweien untereinander oder mit einem Mitglied des Verwaltungsrates.
Vaduz, 11. Juli 2000
829.340
Öffentlichkeitsregisteramt
Öffentlichkeitsregister
Änderung im Öffentlichkeitsregister
Im Öffentlichkeitsregister wurde unter der Nr. H. 1048/76 bei der
Löwentreuhand Aktiengesellschaft, Vaduz *
folgende Änderung eingetragen:
Statutenänderung It. Beschluss der Generalversammlung
vom 17. Juli 2000 betr. Art 2
Kapital: CHF 500 000.-, eingeteilt in 500 voll einbezahlte Inhaberaktien zu je CHF 1000.-
Vaduz, 20. Juli 2000
Öffentlichkeitsregisteramt
832.340
Öffentlichkeitsregister
Änderung im Öffentlichkeitsregister
Im Öffentlichkeitsregister wurde unter der Nr. H. 982/32 bei der
Witrag Wirtschaftsprüfungs- & Treuhand Aktiengesellschaft Vaduz
folgende Änderung eingetragen:
Als Verwaltungsrat mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien wurde bestellt:
Dr. Heinz Batliner, Kirchstrasse 12, Vaduz, als Geschäftsführer
Bernhard Lampert zeichnet kollektiv zu zweien.
Vaduz, 14. Juli 2000
Öffentlichkeitsregisteramt