6 Freitag, 28. Juli 2000
Inserate
Liechtensteiner Volksblatt
Fürstentum
Liechtenstein
Amtliche
Kundmachungen
Besch luss
P 16/98-24
Antr. Nr. 120/2000
Das Fürstliche Landgericht in Vaduz hat in der Beistandschaftssache der SCHMID-SAVARY
Christina, geb. am 9. 6.1976, wohnhaft in 9488 Schellenberg, Kriesebrogg 210, über
Antrag des Beistandes Rudolf Goop, folgenden BESCHLUSS gefasst:
1. Die mit Beschluss des Fürstlichen Landgerichtes vom 18.12.1998 (ON 14) über
Christina Schmid-Savary, geb. am 9. 6.1976, errichtete Beistandschaft wird
aufgehoben.
2. Herr Rudolf Goop, Mitarbeiter des Amtes für Soziale Dienste, wird als Beistand für Chris
tina Schmid-Savary, geb. am 9. 6.1976, unter Verdankung seiner Dienste seines Amtes
enthoben.
1692.280
Vaduz, am 13. Juni 2000
Fürstliches Landgericht
Die Psychiatrische Klinik Oberwil ist eine neuzeitlich konzipierte Institution. ff
Sie verfügt über die Fachbereiche Akutpsychiatrie, Gerontopsychlatrie und e ' :
Rehabilitation. Sie liegt zwischen Luzern und Zürich im steuergünstigen Kanton !
Zug und ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut zu errelcljgfyi
Damit wir unseren hohen Qualitätsanspruch weiterhin
aufrecht erhalten können, suchen wir für die I
jAkutpsychiatrie ab sofort oder nach Vereinbarung _. 4 v'kl'.J
liplomiertes Pflegepersonal« .**«1
i lr ^m i n\
■ini d
r> Als Mitarbeiterin und I
., und Mitarbeiter In unserem Pflegedienst können Sie Ihre Inltiatl-fe*
^ive,fachkompetente?fläxlble und bela8tbare PBr8önlichkeIt voll entfalt8ni Sie wer- |
„ ^den lrr lhrer Arbelt ünter anderem unterstützt von motivierten Kolleginner» und ,
% Kolleflerveinerzukunftaorlentiertervfflegelnfrastruktu^wöctientlicherTeamBupar-
vlslon, regelmässigen internen Fortbildungsveranstaltungen und ehernen Welter-
©
^Xarriott
Marriott International, Inc. USA inTTialwil
sucht für die Niederlassung des
Regional Lodging Development Office,
welche die Regionen Europa, Mittlerer Osten und Africa
bearbeitet, eine teamorientierte, aufgeschlossene und flexible
SECRETARY / ASSISTANT 80-100%
Wichtig ist, dass Sie Englisch mündlich und schriftlich beherr
schen (Muttersprache von Vorteil) und sich in Deutsch verständi
gen können. Selbstverständlich sind Sie eine versierte MS-Office-
Anwenderin (Word, Excel, Powerpoint).
In dieser Funktion erledigen Sie für das Legal Department (drei
Lawyers aus GB und USA) die lokale und internationale Korre
spondenz betreffend Rechtsfragen, schreiben - zum Teil sehr um
fassende - Verträge, kümmern sich um Lizenzvergaben und Ak-
quisition, bereiten Geschäftsreisen vor, erstellen Spesenabrech
nungen und Präsentationen, erledigen allgem. Sekretariatsarbei
ten usw. Der rege Telefonverkehr öffnet Ihnen den Kontakt zur
ganzen Welt.
Wenn Sie Ihre Berufserfahrung auf dem internationalen Parkett
gerne erweitern möchten, und wenn Sie an einer selbständigen
und verantwortungsvollen Herausforderung interessiert sind,
dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an die
von uns beauftragte Beraterfirma:
Moeblus Personalberatung • Gotthardstrasse 52 • 8002 Zürich
Tel. 01 201 60 10 • E-mail: moeblus-personaIberatung@swissonline.ch
Preissturz
Sonderverkauf
Dircktbestellung www.fust.ch • Profitieren Sic? jetzt! ,
PHILIPS NOVA1RONIC
MC-118R08 CO 8040
EBP 8
M B115 FT
Opomm Bild zum
Art. Nr. 11B1804
NHoroGtaraoanlaga mit RD8.
Art Nr. 940617
Art Nr. 008864
Dar unarachüttartoh«
Dhcman dar nauatan Oamratlon
mit 40 Bäk. Antiaehock
aiiva NBX-8 DBB
BtaraoAnlaga Mini
NOVATCONK-
Micro 880V
Braftttld für wenig Said
Art Nr. 904138
... «im Anlage mit Jacfcpot-8pial Daaign muaa nicht I
Art. Nr. S51039 Art Nr. 080190
1 aainl
DIL FUST REGELN: * Tirfproisg<ir«intic • Rinsenmisw;ihl dor wuesten M;irkrrujcr;itc Rtonffi Tnrhnirs
nb L.iqur • Occnsioncn und Vorfuhrmodcllo • G.irnnticucrl.'inqoruncj bis 10 J;ihre ■> • PHU1DS
• WIR REPARIEREN, EGAL WO GEKAUFT! VTHOMSONJVC
®aa! s l
MahEUROFuAMbtnJumbolmRMXMM Oil7XOtSI OwMiw (fawUmdwAl O7UB5050
UHiillnl^nillmnit 07! 7475404 Mim0.illim«i «00551111
K MIm, N*untrU Sl-Uoctunt-Slmw 0712310101
K.BaOwEUROfuit,Gro<uckjf 07IMHOO BoMMgfchMMp«Fix071C5SMod«iriaMifMt II—J
QlKH«ilTriWitawd«nMai22 0H2S71I« wwwiutch Ulla BS TUnKIlOmeiT.
Bei Personalfragen persönlicher
Metromec
IM AUFTRAG
Die Metromec Software AG mit Sitz in Chur ist ein sehr erfolgreiches Unternehmen im
Bereich der Koordinatenmesstechnik. Zur Verstärkung des Teams suchen wir einen gut
qualifizierten
ANWENDUNGS-TECHNIKER
OK HAUPTAUFGABEN
Zu Ihren vielseitigen Aufgaben in der Fertigungsmesstechnik zählen unter anderem das
Vorführen, Schulen und Testen unserer Software. Dabei bilden Sie eine wichtige
Schnittstelle zwischen Kunden und der Softwareentwicklung.
DAS ANFORDERUNGSPROFIL
Sie sind kundenorientiert, kommunikativ und teamfähig. Als Grundlage bringen Sie eine
technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung mit oder besitzen einige Jah
re Berufserfahrung in der Fertigungsmesstechnik. Im Weiteren sollten Sie über fun
dierte PC-Kenntnisse verfügen. Grundkenntnisse in der englischen Sprache setzen wir
voraus, weitere Sprachkenntnisse wären von Vorteil.
DAS ANGEBOT
Ein international tätiges Unternehmen, eine zeitgemässe Unternehmenskultur, gute
Anstellungsbedingungen, flexible Arbeitszeiten sowie grosszügig konzipierte und
moderne Arbeitsplätze.
IHRE KONTAKTPERSON
Herr Angelo Scialdone, Personalberater, freut sich auf Ihre Bewerbung und gibt Ihnen
gerne auch telefonisch weitere Auskünfte. Für Diskretion und Kompetenz bürgt unser
Name.
Müntener & Thomas Personal- und Unternehmensberatung AG
7002 Chur, Hartbertstrasse 9, e-mail: info.chur@job-online.ch
081 257 15 00
233 31 31
Sorgentelefon
für Kinder
und Jugendliche
in Liechtenstein
8pendenkonto:
rus Gemeinschaft
PC 90-6652-7
v
