Liechtensteiner Volksblatt
Inserate
Mittwoch, 26. Juü 2000 5
Tiefstpreise!
(gültig vom 25.7. bis 31.7.)
Schwelnsplätzll, Stotzen
Schweizer Fleisch
per 100 g
W>'(
Genossenschaft Migros Ostschweiz
GEMEINDE
VADUZ
Vergabebekanntmachung
Gemäss Gesetz vom 19. Juni 1998 über die Vergabe öffentlicher Bau-, Liefer- und
Dienstleistungsaufträge, LGBI. 1998/135, werden folgende Arbeiten unterhalb der
Schwellenwerte ausgeschrieben:
Auftraggeben
Gegenstand des
Auftrages:
Verfahrensart:
Offertbezug:
Eingabe:
öffentliche
Offertfiffnung:
Ort/Datum:
Gemeinde Vaduz
Städtle 6
9490 Vaduz
Musterobjekt Kunstmuseum
NPK-Nr.
112 Abbräche, Demontagen
211 Baumeisterartoeiten
211.1 Gerüste
214.2 Traggerippe (Ingenieurholzbau)
214.4 Äussere Bekleidungen
221.1 Fenster aus Holz
222 Spenglerarbeiten
223 Blitzschutz
224 Bedachungsarbeiten
23 Elektroanlagen
24 Heizungsanlagen
244 Lüftungsanlagen
25 Sanitäranlagen
Offenes Verfahren
Planwerk AG
Im alten Riet 102
9494 Schaan
Tel. + 423 / 232 89 50
Fax + 423/232 85 88
Gemelndebauverwaltung Vaduz
Städtle 14,9490 Vaduz
Donnerstag, 10. August 2000,17.00 Uhr
In geschlossenem Kuvert mit dem entsprechenden Vermerk
Donnerstag, 17. August 2000,10.00 Uhr
Gemeindeverwaltung Vaduz, Sitzungszimmer Rathaus
Untergeschoss, Städtle 6,9490 Vaduz
Vaduz, 26. Juli 2000
Bürgermeisteramt Vaduz
lic. oec. Karlheinz Ospelt, Bürgermeister
LI • w ww.«u»» ch
ELEKTRO-HAUSHALTAPPARATE
TV/HIFI/VIDE0/F0T0/NATEt/KÜCHEN/BÄDER
verkauf
• Rietenauswahl an Markengeriten, sofort ab Lager lieferbar • Immer die neuesten Modelle »Zahlung in bar, mHECdinct
Postcard und Shopping Bonus Card oder bei Helmlieferung gegen Rechnung • Wir entsorgen Ihr altes Berit» Vollgarantie
bis 10 Jahre möglich •Alle Normen, einbaubar oder freistellend
BOSCH Efl Electrolux NOVAMATIC (Sauknurtit Miele AEG "therma V-ZUG
1 Mk'H»' mieten
I
Titfkfihlschnak
Boich GSD110
•Nutzinhalt 92 Liter
• Grosse geschlossene
Schubladen «Geringer
Stromverbrauch
Alt Nr. 133700
KfihlschraRk
Novamatie KS 1518-IB
• 140 Liter Nutzinhalt da
von 18 Uter Gefrierfach
•Vollautomatische Ab
tauung Im Kflhlteil* Mi
nimaler Stromverbrauch
•H/B/T85/55/60 cm
Alt Nr. 107586
Efabaggeschimpilir
V-Zng Adora 12 S
•Sehr leiser GeschirrspO-
ler • FOr 11 Massgedecke
•Geringer Stromver
brauch« Integrierbar
•frathMHIaft***
AitNr.JflIOSiwbinilClidiMR
990.-
Waschvollautomat
Baik««cktWA4340
• 14 Programme
•Kurzprogramm
•5 kg Fassungsvermögen
•Oberall anschiiessbar
Alt Nr. 121205 .
Espresso-VoH-Aitomat
SatcoVltiiiExcInsivt
•FOr 1 oder2Tassen frisch-l
gemahlenen Kaffee • W8h- f
len Sie (tte KaffeestSfto
selbst von 6-9 g/Tasse
•Neu in hochwertigem
Chrom-Oesign MWr.neoa
FUST 5-Stcrnc-Garantie *'"''
• Tn;l(if(.'isij.ir,intu' (Oillnri'ii/ /muck. f.tlh filvir.lu-s
i'indoriwn innert 5 T.nicn odi/iell lull)
• St'rviciMinr.intie (Lu.'Iimiimi) und Ansdiluv.l
• G.UiiRi'ii.if.iiurdiiMi'it, erj.il ivu (jckinft
• G.ir.iiitien».'r.ichliLT.itiiiKj
• G.ir.HUM.'flt.* Gfur.s.tusvv.ilil
"St-'ivn:i'ithunnL*nit.'iil im Mietpreis mheijMfk'n
JttetKhmgnw
MAfloraiiMb iayr/
Hoog, Hoog-Center 081771 1722
Meli, EUROFust, neben Jumbo im Rlel-Center 0&1 720 06 50
St. MargraltiM, Rheinpark 071 747 64 00
Ctiut Quadersirasse 22 0612571930
Scfmellriparaturtlenst und Sotert-eerBteenatz 0800559111
BestollmOglichkailan per Fax 071 955 55 54 oder vta Internet www.ftjst.ch
* * • M m **
onnpnm mm
|wt i*mehen kenn
&
1 ■
NEUCHÄTEL
Ecole superieure de commerce
NeusprachKch# Abteilung
Sonderklassen zur Erlernung der französischen Sprache
20 bis 24 Wochenstunden Französisch, Beginn des Vierteijahrkurses:
31. August 2000,8. Januar 2001,24. April 2001,31. August 2001
EintrittuM*: Ibis Jalira
\
