22 Freitag, 21. Juli 2000
TV am Freitag
Liechtensteiner Volksblatt
7.00 Wetterkanal. 9.45 Schweiz ak
tuell (W). 10.10 Medicopter 117
(W). 11.00 Happy HoUday. 11.45
Die Simpsons. 12.10 Hör mal wer
da hgmmert 12.35 Füll House.
13.00 Ifegesschau. 13.10 Ein Leben
fllr Tiere. 13.35 Hecht + Haie.
14.25 Baywatch Nlghts. 15.15 Live:
Rad: Tour de France. 19. Etappe:
Freiburg-Mulhouse. 17.00 Erdfer
kel Arthur und seine Freunde.
17.10 Teletubbles. 17.40 Guten
acht-Geschichte. 17.50 Ibges-
schau. 17.55 Medicopter 117.
18.45 Showtime. 19.00 Schweiz
aktuell. 19.30 Tagesschau.
19.55 Heidi
Spielfilm (CH1952M
^Mlt HeihrlchGrtittö'.'
,<«Slpnundaai>.t
21.5010 vor 10
22.20 LeavingLas VegEfl ' v
0.05 Der Alte
Der Freispruch
1.05 Nachtbulletin
12.00 Hey Arnold! 12.30 Catdog.
13.00 Rockos modernes Leben.
13.30 Die Biber Brüder. 14.00 Taz-
Mania. 14.30 Kablam. 15.00 Heath-
clifT. 15.30 Space Cases. 16.00 Alles
klar! 16.30 Kenan + Kel. 17.00 Po-
kemon. 17.25 Sailor Moon. 17.45
Die Simpsons. 18.10 Das Leben und
ich. Sitcom. 18.35 Blossom. Sitcom.
19.00 Hör' mal, wer da hämmert.
Sitcom. 19.30 Tagesschau.
19.55 Der Lockvogel
Spielfilm (USA 1997)
Mit DaleMidkifT. Erika
Eleniak u.a.
Regie: Douglas Barr.
21.25 Seinfeld
Sitcom
22.20 Sport aktuell
22.40 Drug Wars: Das Camarena-
Komplott (3/3)
Spielfilm (USA 1990)
0.15 Seinfeld
0.40 Star Tirek: Raumschiff
Voyager
1.25 Team Knight Rider
2.05 Vorschau und SwissTXT
12.35 Tous sur orbite. 12.45 TJ
Flash. 13.00 Les feux de l'amour.
13.45 L'fcole du bonheur. 14.40
C'est mon choix. 15.20 En direct:
Tour de France, 19e ätape: Fribourg-
en-Brisgau-Mulhouse. 17.25 Senti-
nel (R). 18.10 Dröles d'histoires!
18.25 Top models compil. 18.45
Suisse puzzle. 18.55 Tout en region /
Banco Jass. 19.10 Tout sport. 19.20
La surfeuse de l'ötö. 19.30 TJ soir.
20.05 Verso (R). 20.30 De toute ur-
gence. Film (F 2000). 23.30 Passion
fatale. Film (USA). 1.00 La femme Ni-
kita (R). 1.40 TJ soir (R). 2.10Tout en
rtgion (R). 2.25 Questions pour un
Champion (R).
u-mmmmm
11.05 Textvision. 11.15 Maddalena.
12.00C'era una volta... l'esploratore.
1230 Telegiornale. 12.45 Tutti sotto
un tetto. 13.15 Matlock. 14.05 Ber-
rettl blu. 14.55 Love BoaL 15.50
Amore a sorpresa. Film drammatico
(CDN 1996). 17.15 Natura Amica.
18.00 Telegiornale flash. 18.10 At-
traverso il mondo. 18.35 II cama-
leonte. 19.20 Oggi Sport 19.30 II Re
gionale. 20.00Telegiornale. 20.40 La
grande disillusione (1). I trucchi della
magia finalmente svelati. 21.50 Le
awenture di Frank e Colin. 22.20
Reality TV. 23.05 Telegiornale. 23.25
Inganno fatale. Film drammatico
(USA 1987). 0.55-1.00 Textvision.
15.30 VideoGang. 16.00 Best of
Jukebox 1+2. 17.00 Best of
WohnTV Schweiz. 17.15 TeleTours.
17.30 Best of update 24.17.45 Best
of JobNews. 18.00 SwissNews.
18.15 Money. 18.30 Best of Life
style 1. 19.00 SwissNews. 19.15
Money. 19.30 Best of Lifestyle 2.
20.00 SwissNews. 20.15 Swisslnfo.
20.30 Best of Lifestyle 1 / Swiss
News / Swisslnfo / Best of Lifestyle
2 / Money / Best of update24.
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Tages
schau. 9.05 Praxis Bülowbogen.
Sieg auf der ganzen Linie.. 9.55
Wetterschau. 10.00 Tagesschau.
10.03' Wundersame Geschichten.
10.30 Jim Knopf. 10.55 Live: Stutt
gart: Fussball-EM U18: Kroatien -
Deutschland. 13.00 Ifegesschau.
13.05 Mittagsmagazin. 14.00 Ta
gesschau. 14.03 Live: Tour de
France, 19. Etappe: Einzel-Zeitfah
ren Frelburg-MQhlhausen. 17.43
Regionale Informationen. 17.55
Verbotene Liebe. 18.25 Marienhof.
Fernsehserie. 18.55 Mr. Bean. Mr.
Bean geht in die Stadt. 19.25 Herz
+ Schmerz.
•20;i5Mtorter8initvieSc
■IMSjilBlfirm (0 ♦
l^i^ÄmäWifiilfc'fcNltiMii.Älax • ••
21.40 ARD-exclusiv
Frauenhandel - LKA-
Fahnder zwischen Rostock
und Vilnius
22.10 Bericht aus Berlin / '
»f- ^gegschau / Sport . . -
' 22.40 TMöHH' 5 ''• >->i : '4 .'f'il * >'
Ic^MItpeter Sodann, Bernd-
' Mlotael Lade u.a. .
0.05 Nachtmagazin
0.25 Opfer ihrer Träume
Spielfilm (USA 1998)
Mit Ariane Richards u.a.
1.50 Der SUndenfall
Spielfilm (USA 1990)
3.20 Herz + Schmerz (W)
3.45 POLYLUX
12.00 Tagesschau. 12.15 dreh-
Scheibe Deutschland / Presseschau..
13.05 ARD-Mittagsmagazin. 14.00
heute - in Deutschland. 14.15 Reise
lust-Schweden. 15.00 heute/Sport.
15.10 Streit um Drei. 16.00 heute -
in Europa. 16.15 Risiko (W). 17.00
heute. 17.15 hallo Deutschland.
17.45 Leute heute. 18.00 Der Land
arzt 19.00 heute. 19.25 Forsthaus
Falkenau.
20.15 Mordkommission
Unter Strom
21.15 Die ZDF-reportage: Die
Ausräumer. Menschen,
Möbel, Abschiede
21.45 heute-journal
22.15 Tour de France: Zsf. 19.
Etappe: Freiburg-Miilhausen
22.30 aspekte
23.00 Der Opiumkrieg
Spielfilm (CHN 1997)
0.45 heute
0.50 LunaPark(W)
Spielfilm (F/RUS1992)
2.35 Tokio Pop
Spielfilm (USA/J1988)
j 11.00 Fliege. 12.00 Treffpunkt (W).
| 12.30 Landesschau (W). 12.55 Herr-
j chen / Frauchen gesucht. 13.00 Live:
| Stuttgart: Tennis: ATP-T\irnier, Vier-
| telfinale. 18.00 Aktuell. 18.05 Hier-
j zuland. 18.15 Himmel un Erd. 18.45
j Menschenkinder. 18.50 Treffpunkt.
! 19.20 Landesschau. 19.45 Aktuell,
j 20.00 Tagesschau. 20.15 Drei in ei
nem Boot 21.30 Aktuell. 21.45 Die
Gutenberg-Galaxis. 21.50 Nachtcafe.
23.20 Rudis Lacharchiv. 23.55 Aktu
ell. 0.00 Hotjazz Festival (9/10). 1.00
Expomagazin. 1.30 Himmel un Erd
(W). 2.00 Menschenskinder (W).
2.05 lYelfpunkt (W). 2.35 Landes
schau (W). 3.00 Aktuell (W).
14.30 Maus Club. 15.00 Tagesschau.
15.15 die stpry: Traumjob bei VIVA?
16.00 Hier und Heute - Streifzlige.
16.15 Die Planeten. 17.00 Lokalzeit.
17.05 Verbotene Liebe. 17.30 Un-
denstrasse. 18.00 Lokalzelt. 18.05
Hier und Heute - Streifzüge. 18.20
ServiceZelt Bauen und Wohnen.
18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 Lokal
zeit 20.00 Tagesschau. 20.15 Das
Beste aus dem Musikantenstadl.
21.45 NRW am Abend. 22.00 B.
trifft... Begegnung bei Böttinger.
23.00 Die verschwundene Armee -
Drei Kapitel über die NVA der DDR.
0.00 Die dunkle Seite des Bösen -
Poltergeist II. Spielfilm (USA 1987).
15.15 Live: Rad: Tour de France, 19.
Etappe: Einzelzeitfahren Freiburg
im Brelsgau-Mulhouse. 18.00 Stutt
gart: Fussball: XVI. U18-EM, Vor
runde Gruppe A: Deutschland • -
Kroatien. 19.00 Motorrad: Strassen-
WM. Höhepunkte. 20.00 Motorrad:
Gelände-Motorradmagazin. 21.00
Sacramento: Leichtathletik: US-1Yi-
als, Höhepunkte. 22.00 Rad: Tour de
France: Höhepunkte. 0.00 News.
0.15 Boxen (W). 1.15-1.30 News (W).
7.55 Der Prinz von Bel-Air (W). 8.20
Hör mal, wer da hämmert (W). 8.40
Alle unter einem Dach (W). 9.05 Die
Nanny (W). 9.30 Hercules (W). 10.10
Bugs - Die Spezialisten. 11.00 Ein
Mountie in Chicago. 11.45 Jeannie.
12.10 Teletubbies. 12.35 Eine fröhU-
che Familie. 13.00 Confetti Tour
Spiel. 13.10 Norman Normal. 13.30
Confetti Tour Spiel. 13.40 Dexters
Labor. 14.05 Confetti Tour Spiel.
14.15 Tbm + Jerry. 14.20 Miniver-
sum. 14.30 Die Simpsons. 14.55 Pa-
clfic Blue - Die Strandpolizei. 15.40
Star Trek: Deep Space Nine. 16.25
Hercules. 17.10 Der Prinz von Bel-
Air. 17.35 Alle unter einem Dach.
18.05 Hör mal, wer da hämmert.
18.30 Die Nanny. 19.00 Friends.
19.25 Money Maker. 19.30 Zeit im
Bild und Kultur. 19.55 Money Maker.
5.10. Life! (W). 6.00 Punkt 6. 6.30
Guten Morgen Deutschland. 7.00
Punkt 7. 7.30 Unter uns (W). 8.00
Gute Zelten, schlechte Zeiten (W).
8.30 living Single. Was vorbei Ist,
ist vorbei. 9.00 Mary Tyier Moore.
Die Dienstreise / Der Ausrutscher.
10.00 Die Nanny (W). 10.30 Sa
brina. Ich bin ihm hörig. 11.30 Fa
milien duell. 12.00 Punkt 12.13.00
Die Oliver Geissen Show. 14.00
Birte Karalus. 15.00 Bärbel Schä
fer. Jungfrauen fragen - Pomostars
antworten. 16.00 Hans Meiser.
17.00 Die Nanny. Einjsexgott stieg
vom Olymp... 17.30 Unter uns.
18.00 Guten Abend. 18.30 Exclusiv
- Das Star-Magazin. 18.45 RTL ak
tuell / Sport. 19.10- Explosiv - Das
Magazin. 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zelten. Soap.
• I
anVHind Sally • '• }. < ' Moderator: Hans Meiser
Jödl6(USA 1989) ' '
nnles Männer i ' >.AQi> ;
20.00 Sport.;-:'}
20.15 Movte Turne - Dein Wunsch
• -'zählt f
i'. ! "l.Han
M • Kqmöttf6 (USA 1989)
, .< 2. Annies Männer
1 Komödlfe (USA 1988)
3. Housesitter- Lügen
haben schöne Beine
Komödie (USA 1991)
21.50 DieVögel II - Die Rückkehr
Thriller (USA 1994)
< ; ' Mit Brad Johnson, Chelsea ,j
Fiekl.ti.a.
,, Regie; Alan Smlthee
23.15 Keine Zeit zu sterben
Thriller (USA 199t)
MitTraci Lords u.a.
0.45 Pool der Leidenschaft
Spielfilm (USA 1997)
2.15 Long Riders (W)
Western (USA 1979)
3.50 Central Park West
11.45 Wetterschau. 12.00 Zeit im
Bild. 12.05 6 im Sommer (W). 13.00
Zeit im Bild. 13.15 Frisch gekocht ist
. halb gewonnen. 13.40 Die glückliche
Familie. 14.25 Der Bergdoktor. 15.15
Reich und schön. 16.00 Die Barbara
Karlich Show. 17.00 Zeit im Bild.
17.05 Willkommen Österreich. 19.00
Bundesland heute. 19.25 Money Ma
ker. 19.30 Zeit im Bild und Kultur.
19.55 Money Maker.
20.00 Seitenblicke
20.15 Der Alte. Das ist mein Mord
21.20 Alltagsgeschichte
Im Caföhaus
22.10 Zeit im Bild
22.35 Modern Times
23.10 Die Kommissarin. Der King
0.00 Zeit im Bild
0.30 Bundesliga: 1. Division, 5.
Runde
0.45 Friends (W)
1.10 Susan
1.30 Die Kommissarin (W)
2.20 Seitenblicke (W)
2.25 Testpilot
Spielfilm (USA 1938)
12.00 Abendschau (W). 13.00 Tele-
kolleg. 13.30 Reise in die Gegenwart.
14.15 Step in. 14.30 Britische Legen
den. 15.00 Durch Land und Zeit.
15.05 Mönche, Mädchen und Pandu-
ren. Spielfilm (D 1952). 16.30 rolle
rückwärts. 17.02 Stadl-G'schichten.
17.45 Abendschau / Sport. 18.45
Rundschau. 19.00 Unser Land.
19.45 Live aus Rogensburg: Jahr
hundert der Bayern. 21.15 Rund
schau-Magazin. 21.35 Profile. 22.00
Caf6 Meineid. 22.45 Showgeschich
ten. 23.30 Rundschau-Nachtaus
gabe / Sport.. 0.00 Burkard Schlies-
smann, Klavier. 0.50 Profile (W).
1.15 In Portugal. 1.20 The Munsters.
19.00 Ttacks on Tour: Mambo No.
5. Der Sommerhit 1999 - Und seine
Folgen. 19.50 Arte Info. 20.15 Re
portage: Das Reich der Pinguine.
20.45 Das vergessene Leben. Fern
sehfilm (D 1997). Mit Inge Meysel,
Florian Lukas u.a. Regie: Claudia
Prietzel. 22.15 Ferien in der Hei
mat. Dokumentarfilm. 23.30 Dakan
- Schicksal. Spielfilm (F 1997). Mit
Aboubakar Toure, Mamady u.a.
Buch / Regie: Mohamed Camara.
1.00 Mit offenen Karten (W). Geo-
politisches Magazin. 1.15 Angela
Davis - Eine Legende lebt (W). Do
kumentation.
nundzwanzig
Spiel' das Duell Deines
. Letalis!
16.10 Sonic. 16.40 Pokömon. 17.00
Ein Single kommt immer allein.
17.30 Auf schlimmer und ewig.
18.00 Füll House. 18.30 Eine starke
Familie. 19.00 Der Prinz von Bei-AI.
20.00 News. 20.15 Am wilden Fluss.
Abenteuerfilm (USA 1994). 22.20
TVespass. Thriller (USA 1992). 0.00
Nympho-Mania (W). Erotikfilm (F
1995). 1.20 M. Butterily. Drama
(USA 1993). 3.20 Affäre mit dem Tod
(W). Thriller (USA 1996).
21.15 Die Camper
Stille Nacht
Comedyserie
21.45 Das Amt
Wer zuletzt lacht...
Comedyserie
, 22.15 Life! - Die Lust zu leben
Lifestylemagazin
-7; '' »&■ - ,
v i <' ' r 'f " x '
23.15 T.V. Kaiser
0.00 Nachtjournal
0.30 Living Single (W)
1.00 Mary "iyier Moore (W)
2.00 Quiz Einundzwanzig (W)
2.50 Nachtjournal (W)
3.20 stern TV (W)
4.45 Die Camper (W)
10.40 Champions (W). 11.05 21.
Jump Street 11.55 Bezaubernde Je
annie (W). 12.20 Golden Girls. 13.10
Fohrler live Spezial (W). 14.00 Dr.
Qulnn (W). 14.45 Christy. 15.30 Mar-
tial Law (W). 16.25 Kickers (W).
16.50 Mila Superstar (W). 17.15 Dr.
Qulnn - Arztin aus Leidenschaft.
18.05 Best of Expedition Robinson
1999.19.00 Die Muppet Show. 19.30
Bezaubernde Jeannie. 19.55 News.
20.00 Die Däumellne
Zeichentrickfilm (USA 1994)
21.30 Best of...: Rob's Comedy
Club
Zu Gast: Oropax. Shenanin-
gan Bros., Jim Tavarö
22.00 Best of...: Liebe auf den
ersten Blick
22.30 Best of Expedition Robinson
1999 (W)
23.25 Die Muppet Show (W)
23.55 Wildflower (W)
Erotikfilm (USA 1999)
1.25, News (W)
1.35-4.35 Aphrodisia
Erotische Momente
iPÄI
14.30 Auto + Mobiles. 15.00 Vor 30
Jahren. 15.30 Designer-Stücke.
16.30 Tierleben. 17.00 Die Sprech
stunde. 17.45 Reisewege. 18.30
Made in Germany (5/5). 19.00 heute.
19.20 Als das Jahrhundert jung war
(5/12). 19.45 Die Gutenberg-Galaxis.
19.50 Schicksal der Woche (5/5).
20.00 Tagesschau. 20.15 Naturzeit.
21.00 auslandsjournal extra. 21.30
3sat Börse. 22.00 Notizon... aus dem
Ausland. 22.10 Zeit im Bild. 22.30
Das Stuttgarter Kabarett-Festival
*99.22.55 A,B,C... Manhattan. Spiel
film (USA 1997). 0.25 Seitenblicke.
0.3010 vor 10. 0.55 Wolfgang Dau-.
ner/Albert Mangelsdorff Quintett.
5.30 Live: Frühstücksfernsehen mit
täglich ran - Sport. 9.00 TVapper
Jonn, M.D. Vom Hass überrollt.
10.00 Hällo, Onkel Doc! Die wilde
Clara. 11.00 Jörg Pilawa. Die Nacht
mit dir war unvergesslich - wann
sehe ich dich wieder? 12.00 Vera
am Mittag. Du hast meine Kindheit
auf dem Gewissen. 13.00 Sonja.
Dein Kind gehört in den Knast.
14.00 Peter Imhof. 15.00 Baywatch
- Die Rettungsschwimmer von Ma-
llbu. Zwischen zwei Frauen. 16.00
J.A.G. - Im Auftrag der Ehre. Di
anas Geist. 17.00 Jeder gegen Je:
den. 17.30 Live: 17.30 - Regional
magazin. 18.00 Richterin Barbara
Salesch. 18.30 18:30 - Nachrich
ten. 19.00 Live: blitz. 19.40 1 x
tägl. - Gesundheitsmagazin.
20.00 täglich ran - Schweizer- : <
Sport-News-, . , „ aV - , ,' 5
20.15 Darüber lacht die Welt
' Mit Hape Keüeling
r'l
21.15 Brisko's Jahrhundert-Show
Comedy-Show mit Bastian
Pastewka
21.45 Die witzigsten Werbespots
der Welt
22.15 Spuren von Rot *
•niriller (USA 1992),
; . Mit James Belushi, Lorraine
Braccou.a.
Regle: Andy Walk
0.20 Monty Python's Flying Circus
1.00 Die witzigsten Werbespots
der Welt (W)
1.30 Brisko's Jahrhundert-Show
(W)
2.00 Darüber lacht die Welt (W)
2.55 alphateam (W)
3.55 Baywatch (W)
8.55 Roseanne. 9.30 Monty, der Mil
lionenerbe. Komödie (USA 1983).
11.10 Matlock. 12.05 Pracüce - Die
Anwälte. 13.00 s.a.m. 14.00 Ara
bella. 15.00 Andreas Türck. 16.00
Nicole. Vergiss nicht, dass Du der Va
ter bist. Zahlst Du endlich Unterhalt?
17.00 taff. 17.30 Alle unter einem
Dach. 18.00 Die Simpsons. 19.00
Eine schrecklich nette Familie. 19.30
Galileo. 19.55 Nachrichten / Sport
20.15 Ghostbusters
Komödie (USA 1984)
Mit Bill Murray. Dan
Aykroyd u.a.
Regie: Ivan Reitman
22.30 Bram Stocker's Shadow
Builder
Fant. Film (USA/CDN 1997)
Mit Michael Rooker, Leslie
Hope u.a.
0.20 Schatten des Grauens
Thriller (USA 1995)
Mit Kelly Burns, Doug
Jeffrey u.a.
2.15 Fighter (W)
Thriller (D 1989)
7.00 Unter uns (W). 7.35 Dauer
werbesendungen. 9.20 21, Jump
Street (W). 10.20 St. TVopez (W).
11.20 Allein gegen die Zukunft (W).
12.15 Tropical Heat (W). 13.10 21.
Jump Street. Hilflos. 14.05 Unter
uns. 14.35 Gute Zeiten, schlechte
Zelten. 15.05 St. Tropez. 16.05 Al
lein gegen die Zukunft. 17.00 Tro
pical Heat. 17.55 Nachrichten.
18.20 Kochduell. 19.20 Hast Du
Töne? 20.15 Starflight One - Irrflug
ins Weltall. Thriller (USA 1982).
22.25 Angriff aus dem Dunkeln.
Horrorfilm (USA 1996). 0.00 Nach
richten. 0.15 MitternachtsMagazln.
0.50 DCTP Nacht Club.
(Q> & Q -k
AUHOF
HIimm- i, Gimäiamarkt
Klnkilmti 18, FL-9490 Vtlu
fll.+423/232 07 70, fu +423/232 OS 29
feinste, aromatische
Vaduzer
Auhof-Tomaten
täglich
frisch geerntet
Auf Ihren Besuch freuen sich
Toni Real & Team
RADiod^.
liechtenstein
am Freitag www.radlol.li
6.00 Morgenshow
6.15 Horoskop
7.00 Report
7.30 Landespresseschau
8.00 Capucclno
8.15 Int. Presseschau
9.00 Capucclno
9.15 Veranstaltungen
9.40 TV-Tips
10.00 Capucclno
10.15 Reisewetter Europa
10.40 Tageskalender
11.00 Aplro
11.15 Veranstaltungen
12.00 Report
13.00 Business
14.00 Bestseller
14.15 Reisewetter Europa
14.40 Horoskop
15.00 Bestseller
15.15 TV-Tips
16.00 Ap6ro
16.15 Veranstaltungen
16.40 Verkehrsinfos
17.00 Report
17.45 Sportnews
18.00 päxX
19.00 päxX
20.00 päxX
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Nachtkuss
00 - 6.00 Nachtprogramm
Frequenzen:
89,2 / 96,9 / 103,7 / 106,0
Tracks on Tour
arte. 19.00
Für die einen ist er eine Eintags
fliege, die anderen bejubeln ihn
als neuen Superstar. Fakt ist,
dass Lou Bega mit "Mambo No.
5" den Hit des Sommers 1999
landen und dafür in über 20 Län
dern Platin und Gold in Empfang
nehmen konnte.
Die ZDF-reportage
2Dfi.ii.iS
Um 60 Prozent haben die Berli
ner Stadtreiniger das Sperrmül-
laufkommen in der Stadt redu
ziert, seit sie das "Gebrauchtwa
renhaus" vor drei Jahren einge
richtet haben. Oft findet man dort
richtige "Schnäppchen".
<
4
