Liechtensteiner Volksbjatt
Land udp Leute
Donnerstag, 20. Juli 2000 9. .
Nachrichten
Neue Sprachkurse
SCHAAN: Schon im September beginnen bei
uns einzelne Sprachkurse. Dieses Semester
möchten wir unsere langjährigen Besucher für
ihre "freue belohnen und neuen Teilnehmenden
den Einstieg «gluschtig» machen. Wenn Sie bei
uns einen Sprachkurs buchen und bis zum 28.
September 2000 den Kursbeitrag einzahlen,
können Sie 10% absehen. Also wählen Sie früh
genug aus unserem interessanten Angebot
Ihren Sprachkurs für das nächste Semester aus.
Es lohnt sich. Sollten Sie unser Kursprogramm
noch nicht erhalten haben, rufen Sie uns an, wir
senden Ihnen gerne eines zu. Ihr Erwachsenen
bildung Stein-Egerta in Schaan, Telefon 00423
232 4822. (Eing.)
Strandgumper-Fest
RUGGELL: Am Samstag, den 22 s Juli ab 14
Uhr steigt beim Ca Ii Oehri in Ruggell das
Strandgumper-Fest. Das Organisationskomitee
der Ruggeller II-Funkenzunft freut sich auf
zahlreichen.Besuch. (Eing.)
Meicterkiiiise
Viel gelernt bei
Kurt Widmer
Beim Schlusskomert der Gesangs
klasse von Kurt Widmer, das im Rah
men der Meisterkurse am Dienstag
abend im Diesner Saal stattfand,
konnten die Studentinnen und Stu
denten das im Unterricht Gelernte
vorführen. Während mehr als einer
Woche unterrichtete der an der Sco-
la Cantorum Basiliensis tätige Bari
ton Kurt Widmer täglich eine Grup
pe von Studierenden. Dabei legte er
erst in zweiter Linie Wert auf die üb
lichen Methoden, die sich meist auf
Technisches, wie z. B. Atemtechnik,
beschränken. Seiner Idee der «Sinn
bildung», und dass der Mensch aus
der Vollkommenheit komme, die es
freizulegen gelte, folgten die Studen-
ten/-innen mit grossem Engagement.
Ebenfalls sehr engagiert zeigten sie
sich beim Abschlusskonzert und be
geisterten, wie z. B. Barbara Camen-
zind (Bild) die Zuhörer mit ihrem
Vortrag. (Bild:bak)
(7Ä
Anlagefonds | Neuemission
LLB High Tech
Stufen Invest
' ■ :r Ti
i
High Tech - der Wachstumsmarkt für Ihr zukünfti
ges Vermögen. Mit dem LLB High Tech Stufen Invest, dem
neusten Anlagefonds der Liechtensteinischen Landesbank, steigen Sie dort
t
ein, wo die Zukunft beginnt. Internet, Computer, Telekom - drei der zu
kunftsträchtigsten Märkte. ^
Nutzen Sie diese Chance und bauen Sie sich für die Zukunft stufenweise Ihr
eigenes High-Tech-Portfolio auf. Bestellen Sie am besten noch heute den
Prospekt mit Anlagereglement bei der Liechtensteinischen Landesbank.
Hotline Anlagefonds +423 / 236 86 60, Internet www.llb.li
LLB High Tech Stuf an Invest
EmlMkxisfrist
Emissionspreis
Mindestzeichnung
Anlagefonds nach Hechten- 19. Juli bis
steinischem Recht («Investment- 9. August 2000
unternehmen für andere Werte»)
Städtle 44 • Postfach 384 • FL-9490 Vaduz
Tel. +423 / 236 88 11 • Fax +423 / 236 88 22
Internet www.ilb.li • E-Mail llb@lib.li
CHF100.-zuzüglich • CHF1 000.- • !
0.5 % Ausgabekommission • j
während der Erstemission ( ^ r
l i
5 LIECHTENSTEINISCHE
§ LANDESBANK ]
AKTIENGESELLSCHAFT
i f
NUFENEN GR
Ferienwohnung zu verkaufen
5 Fahrminuten vom Skigebiet SpIQgen.
Sehr spezielle
Maisonettewohnung, 3% Zimmer
110 m 2 Nutzfische, Gartensitzplatz,
Autoabstellplatz, Keller.
Verkaufspreis: Fr. 270 000.-.
Ausbauwünsche möglich.
Telefon 017751700
6010-7B01)
Zu verkaufen inTriesen
Einfamilienhaus
auf Baurechtsparzelle der
GemeindeTriesen.
Auskunft: Telefon 079 36146 41
,nCh " r i
Wirvermletenam Alpsteinweg.|
in Chur per^0ktoberf2000M
oder nach Vereinigrung '.a
ruhiger LagepMe;tthöne-und^
helle j i j
5-ZimmeihWohnung' ...
CHF 1754^/Mt. inkl. NKf
* > -w •.«« f » ^
in kinderfreu'ndlicher. Ünige-I?«
bung.DieWöhnimgrvierfGgtöber^
eine Wohnküche; mit Gtaskew-M
mikhe[d, Ga^ensitzpla^lföllM^
Wertere .
i Livlt ImmobilietnManagemeji
i*foh1
Zu vermieten in THesen per
1. Oktober 2000 grosszügige
5 1 /2-Zimmer-Attika-
Maisonette-Wohnung
Anfragen unter
Telefon 39210 07.
Zu verkaufen
Mehrfamilienhaus
mit 4 Wohnungen
in Wiesen bei Davos.
Fr. 1050000.-.
Telefon 052 383 23 23
<Mt-4a07K
Zu vermieten in THesen
47^Zimmer*Wohnung,
Htm*
EesVWohnzimmer mit Parkett,
Küche-Wirtschaft mit Wasch-
mascfiineflumbler, drei Schlaf
zimmer, Dusche/WC, Bad/WC,
grosser Balkon, Keller.
Miete Fr. 1700.-exM.NK.
Nähere Auskunft unter
!Mefon0796006673.
Zu vermieten in Schaan neue
4 1 /2-Zimmer-
Wohnung 105 m 2
Erstbezug per sofort oder nach Über
einkunft.
Mietpreis Fr. 1850.- inkl. Garage
undNK.
Weitem Auskunft und BesichRgung durch:
JOSffH WOHIWENDTWUHAI« AGVADUZ
9490 VADUZ • COMMERZHAUS • STADTIE 11
TEL. *423/237 56 OO • jwt'jwt.li • www.jw1.li
Zu vermieten in Mauren
Gepflegter Ausbau, FT. 2000.-,
Büros 50 m 2 und 25 m 2 ,
ab sofort.
In Schaan zu verkaufen
landwtrtscluasinde8 550 XL
Wohnungen - Grundstöcke.
Bn Anruf lohnt sich.
YBL
WeniweserA Partner
Immobilien AG
Landstrasse 97
FL-9494 Schaan
Tel.+423/233 22 00
Fax+423/233 2214
Zu vermieten in
SchellMbarB
Haus mit
V/z Zimmer
zwei Bider, Garten,
Balkon, Nfihe Bus
baltestelle (100m),
ruhige Lage.
Miete Fr. 1950.—
exkLNK.
Tel. 0792819000
Zu vermieten
Einfamilienhaus
in Schellenberg
Sonnige Hanglage Richtung Mauren, sechs Zimmer auf
drei Etagen, zwei Balkone, zwei Badezimmer, Köche,
Garage, Gatten.
Miete Fr. 2200.- pro Monat plus Nebenkosten.
Auskunft überlWefon 0049173 600 49 30.
Besichtigung nach Vereinbarung bis zum 5. August 2000.
.'feütfflL.
