26 Samstag, 15. Juli 2000
TV am Sonntag
Liechtensteiner Volksblatt 1
VolKSülatt
7.00 Wetterkanal. 10.00 Sternstunde
Religion. 10.30 Raststätten Air die
Seele. Beobachtungen In Autobahn
kirchen. 11.00 Sternstunde Philoso-
phie.. 12.00 Sternstunde Kunst Die
merkwürdigen Ideen des Buckmin-
ster Füller. 13.00 Ifegesschau. 13.05
Sport aktuell (W). 13.50 Davy
Crockett und die Flussptraten. Spiel
film (USA 1956). 15.10 Erla und der
Zauberalf. Spielfilm (ISL 1997).
15.40 Meilensteine der Naturwissen
schaften und Technik. 16.00 Fascht e
Familie (W). 16£5 Entdecken+Erle-
ben. 17.10 Achtung: schwarzwelssl
Leckerbissen aus dem Volksmusik-
Archiv. 17.^0 Istorgina da buna notg
/ Gutenacht-Geschichte. 17.50 Ta
gesschau. 17.55 Lipstick Somraer-
programm. 18.30 Sportpanorama.
19.30 Ifegesschau.
5.10 Die schönsten Bahnstrecken
Europas; 5.30 Teletubbles (W). 6.00
Philipps Tierstunde. 7.00 Pumuckl
TV. 8.00 Sesamstrasse. 8.30 Hge-
renten Club (W). 9.55 Tagesschau.
10.00 Immer wieder sonntags. Aus
dem Europa-Park Rust. 11.30 Die
Sendung mit der Maus. 12.00 live:
Osnabrück: Fussball-L&ndersplel
Damen: Deutschland - China. 14.00
Kaliforniens schroffes Paradies.
14.30 EXPO 2000. 15.00 Tages
schau. 15.05 Mogambo. Spielulm
(USA 1953). 16.55 Cartoons. 17.00
Tagesschau. 17.03 Ratgeber: Recht.
17.30 Unter dem Himmel von Rom.
18.00 Tagesschau. 18.05 Aufgepasst
- Gefahr! 18.08 Sportschau. 18.39
Ein gutes Los für alle. 18.40 Linden-
strasse. 19.10 Weltspiegel. 19.50
Sportschau-Telegramm.
21.30 neXt
■ U.a.: Containerausstellung
im Wasseramt /SO / Der
Ttompeter Nils Petter Movaer
/Gurtenfestival
21.50 Tagesschau
0.00 Nachtbulletin
10.30 Fenster zum Sonntag (W).
11.00 Live: Gstaad: Tennis: UBS
Open, Final. 13.30 Live:
Spielberg/Zeltweg: Formel 1: GP von
Österreich. 15.45 Live: Luzern: Ru
dern: Ruderwelt Luzern. 16.45 Rad:
Tour de France, 15. Etappe: Bri-
an(on-CourcheveL 18.00 DOK: Koko
spricht 19.00 Achtung: schwarz
welssl TYouvaillen aus dem Volksmu-
sik-Archiv. 19.30 Tagesschau.
19.55 BBC Exklusiv: Das Robinson
Experiment (2/7). Oberleben
für Fortgeschrittene
20.40 BBC Exklusiv: Faktor X (2/7)
Monumente der Götter
21.30 NZZ Format
Schwerpunkt Internet
2. Internet im Alltag
22.00 Swiss Made
22.10 Sportpanorama
23.05 BekanntMachung!
Eine Frau, die zum Opfer
wurde - Gutrune in Richard
Wagners Götterdämmerung
23.30 Programmvorschau und
SwissTXT
7.00 Les Zap. 10.25 Odyssfos:
Aventures asiatiques. Au Japon
(1/2). 11.30 Droit de citö (R). 12.45
TJ Flash. 13.00 Dawson. 13.50 En
direct: Spielberg: Automobilisme:
GP d'Autriche. 15.50 Providence.
La tempfite. 16.40 Nash Bridges. Le
match. 17.25 Charmed. Les cava-
liers de l'apocalypse. 18.10 Racines
(R). 1830 Tout sport dlmanche.
19.30 TJ solr. 20.05 CompU' Mise
au point (R). 20.45 Boulevard du
Palais. Le prix d'un enfant. 22.20
Blague ä part. Bucky. 22.50 Les
dessous de Veronica (R). 23.15 La
femme Nikita (R). 0.00 TJ soir (R).
10.10 La Parola antica. 10.25 Paga-
nini ripete. 12.15 Vangelo oggi.
12.30Teiegiornale. 12.45 Ilmegliodi
paese che vai. 13.10 Racconti spon
tane!. 14.35 U ritorno dl Perry Ma-
son. 16.00 L'ibis crestato. Documen-
tario. 1630 Fra diavolo. Film comico
(USA 1933). 18.00 Telegiomale
flash. 18.10 Attraverso U mondo.
Corallo: il fuoco sott'acqua. 18.40 n
camaleonte. 1930 II Regionale.
20.00 Telegiomale. 20.40 Uereditä
dei Vallogne (2). Telefilm dramma-
tico (F 1997). 22.10 La fede del se-
colo. Comunismo: LTJnione Sovletlca
(1929-1939) (2). 23.10 Telegiomale.
2330 DOC D.O.C. - rassegna.
11.00 Best ofJobNews. 11.15 Best of
wohnTV Schweiz (W). 1130 Best of
Lifestyle 2 (W). 12.00 SwissNews
(W). 1230 Best of SwissDate 1 (W).
13.00 SwissNews (W). 1330 Best of
SwissDate 2 (W). 14.00 SommerTWk
(W). 15.40 Best of Lifestyle 1 (W).
16.05 Bestof Jukebox 1+2 (W). 17.00
Best of wohnTV Schweiz. 17.15 Tale-
Tours (W). 1730 Best of update 24.
17.45 Best ofJobNews. 18.00 Swiss
News / Best ofTWkTäglich.
23.10 Tagesthemen / Sport
23.30 Sanfte Morde
Fernsehfilm
0.45 Tagesschau
0.55 Das Geheimnis seiner Liebe
Spielfilm (GB 1992)
2.25 Verdammt zum Schafott
Spielfilm (F 1980)
9.15 Zur Zelt in Kirche und Gesell
schaft. 9.30 Kath. Gottesdienst 10.15
Wildlife. 1030 Löwenzahn. 10.45
Nockalm Platin. 11.45 heute. 11.50
SPORTextra: Tour de France, 15.
Etappe: Brian fon-Courchevel / heute
/Gateshead/GB: Leichtathletik: Euro
pacup-Finale / Zeltweg: Formell-
WM: GP von Österreich (Zsf.) 19.00
heute. 19.10 Berlin direkt 1930
Sommer der Entdeckungen.
20.15 Das Traumschiff
Ägypten
21.45 heute-journal
22.00 Der Mädchenmord (2/2)
Fernsehfilm
23.30 Mozartfest Würzburg (1/6)
Mit Lorin Maazel, Gidon
Kremer u.a.
0.00 heute
0.05 Faust - Der Marathon
Peter Stein inszeniert Faust
0.50 Die verrückten Reichen
Spielfilm (F/D/1 1975)
Mit Stephane Audran u.a.
2.30 ZDF-Fernsehgarten
4.00 Volle Kanne, Susanne (W)
5.00 Central Park West. Stunde des
Teufels. 5.45 Tiere unserer Welt.
Blühende Wiesen. 6.00 Die Aben
teuer der Bremer Stadtmusikanten.
6.25 Der rosarote Panther. 6.50
Kasperl+Co. (W). 7.15 Disney Fest
ival (W). 8.10 Simsalagrimm. 8.35
Confetti Tour Clubbing. 9.15 Live:
Formel 1: GP von Österreich, Warm
Up. 10.10 Disney Festival. 11.05
Sport-Bild. 11.30 Motorsportmaga
zin. 12.00 Live: Formel. 1: GP von
Österreich. 16.40 James Bond jagt
Dr. No. Actionfilm (GB 1962). Mit
Sean Connery, Ursula Andress u.a.
Regie: Terence Young. 18.30 Sport
am Sonntag. 19.25 Money Maker.
19.30 Zeit im Bild und Kultur. 19.48
Money Maker. 19.54 Sport.
:
I
:
|
5.10 Zeichentrickserle. 5.35 Dis- I
neys Hercules (W). 6.00 Disneys ;
Doug(W). 6.20 Disneys Pepper Ann |
(W). 6.45 Casper (W). 7.05 Denver, j
der letzte; Dinosaurier (W). 7.35 j
Disney Club. 8.35 Classic Cartoon, j
9.15/ Formel I: Warm up. 10.20 j
Party of Five. Fehlentscheidungen. :
11.05 Das A-Team. George, der Co- f
wboy / Der Boss ist gar nicht tot. j
13.00 Formel I: Countdown. 14.00 i
Formel I: Das Rennen. 15.40 For- j
mel 1: Highlights. 16.50 Im Einsatz :
- Die spektakulärsten Polizeivideos j
der Welt. lf.45 Excluslv - Wee- 1
kend. 18.45 RTL aktuell Weekend / |
Spori. 19.10 Notruf (W). j
5.10 Familie Feuerstein (W). 5.35
Bugs Bunny (W). 6.00 echt wahr!
(W). 6.25 So gosehen - Gedanken zur
Zeit 6.30 Die Kadeppen-Akademle.
Komödie (USA 1980). 8.00 WECK
UP. 9.00 Die Wochenshow (W). 10.00
Alf (W). 10.30 Hausmeister Krause
(W). 11.00 Zwei zum Verlleben.
12.00 Baywatch Hawaii. 13.00 V.I.P.
- Die Bodyguards. 14.00 MacGyver.
Lektion in Sachen Freundschaft
15.05 Air America. Auf der Anklage
bank. 16.05 Clueless - Die wichtigen
Dinge des Lebens. Die Rucksack-
Demo. 1635 Sabrina - Total verhext.
Liebe und Hiebe. 17.05 Dawson's
Creek. Die Frau an seiner Seite.
18.00 Live: blitz. 1830 18.30 -
Nachrichten. 18.45 Die Bariila Co-
medy-Küche. 19.00 Nur die Liebe
zählt Unterhaltungsshow.
20.15 In thätfoeofFlre-Die
<4uf,"zweite"Chance fs
—• f", * K >
22.20 Colttmbo .- '
Altef schützt vor Mordeh . '
nicht . >' .' <
-Kriminalfilm (USA 1977)
S ; ) ,< < « 'P' - 1
23.30 Tatort
TVittbrettfahrer
1.00 Atomic Train - Zugfahrt ins
Jenseits (W)
Katastrophenfilm
(USA 1999)
3.40 Last Gasp - Der Todesfluch
(W). Thriller (USA 1995)
13.30 Heimat, fremde Heimat. 14.00
Universum. 14.50 Heidi und Erni.
15.15 Hauptsache Ferien. Komödie
(D 1972). 17.00 Zeit im Bild. 17.05
Sommerclub. Bad Waltersdorf.
18.00 MiUlonenrad. 18.25 Christ In
der Zeit. 18.30 Österreich-Bild.
19.00 Bundesland heute. 19.17
Lotto. 19.25 Money Maker. 19.30
Zelt im Bild und Kultur. 19.48 Money
Maker. 19.54 Seitenblicke.
20.15 Wechselspiel der Liebe
Romanze (D 1994)
Mit Stephanie Philipp, Oliver
Tobias u.a.
21.45 Zeit im Bild
21.55 D6jivu (2/6)
Anmerkungen zur
Fernsehgeschichte von
Thaddäus Podgorski
22.50 Slidin - Alles bunt und
wunderbar
Spielfilm (A 1998)
0.25 Zeit im Bild
0.30 Ybbsiade
1.15 Eine Farm in Montana
Spielfilm (USA 1977)
2'2.1§ Spiegel TV Magazin
*®lt Hr' , :
4® i ^ "*ij&»"Y ♦
• t". ,
i 4 r » ■-><>*
23.00 Helden des Alltags
23.35 Townics
0.05 Prime Time - Spätausgabo
0.25 A-Team (W)
2.05 Im Einsatz (W)
2.50 Bärbel Schäfer (W)
3.35 Hans Meiser (W)
4.20 Birte Karalus (W)
11.45 Die Dinos (W). 12.35 Magic
Disney: Aladdin. 13.30 Neue Aben
teuer mit Winnie Puuh. 14.00 Dis-
ney's Doug. 14.25 Quack Pack.
14.50 Gooly + Max. 15.15 Dlsney's
Abenteuer mit Timon + Pumbaa.
16.00 Discovery-Channel. 17.00
Abenteuer Discovery. Mumien.
18.00 Best of...: Lachsack (W). 19.00
Die Muppet Show. 19.30 Liebe auf
den Arsten* Blick (W).
20.00 Der einsame Kämpfer
Actionfilm (USA 1986)
Mit Stephen Collins, Janet
Julien u.a.
Regie: Chuck Ball
21.45 Akte X
, Die Kolonie (1/2)
22.35 N.Y.P.D. Blue
Hochzeltsvorbereitungen
23.25 Codename: Wolverine
Actionfilm (USA 1996)
Mit Antonio Sabato jr.,
Richard Brooks u.a.
Regie: David Jackson
1.00-4.(10Aphrodisia
Erotische Momente
12.15 Südwest unterwegs. 12.45 j
Länder-Menschen-Abenteuer (W). j
1330 Urlaubsgeschichten. 14.00 j
Stadflubiläum mit Trachten und j
Fanfaren. 16.00 Kultur Cafö. 16.30 :
Paternoster. 17.00 Die Insel der j
Vampirvögel. 17.45 Eisenbahn-Ro- |
manük (W). 18.15 Was die Gross- j
mutter noch wusste. Bohnen. 18.45 :
lYeffpunkt 19.15 Himmelsheim j
(4/9). Heilige und Sünder. 19.45 Ak- |
tuell. 20.00 Tagesschau. 20.15 Sau- j
magen und Spätzle. 21.45 Aktuell. :
21.50 Sport im Dritten. 22.35 Das j
Beste aus Wortwechsel. 23.20 Satire- j
Fest 0.05 LBBW Jazzopen Stuttgart :
2000.1.35 Wildall TV.
930 C'est (a, la vie (26). 10.00 Hier
und Heute - Streifzüge. 10.15 Aben
teuer Zoo. 11.00 Live: CHIO Aachen:
Kür der Dressurreiter / Springrei
ten. 17.00 Liebling Kreuzborg.
17.45 Die Anrheiner. 18.15 Tiere su
chen ein Zuhause. 19.10 Aktuelle
Stunde. 1930 Live: CHIO Aachen:
Abschied der Nationen. 20.00 Ta-
gesschau. 20.15 Vier M&dels aus der
Wachau. Spielfilm (A 1957). 21.50
100 Deutsche Jahre. 2230 Gegen
den Wind. 23.10 Zimmer frei! - Pro
minente suchen ein Zuhause. 0.10
Dortmunder Schachtage. 1.10 Rock
palast: Loreley-Songs (2). Mit San-
tana, Dave Matthews Band u.a.
930 Sacramento: Leichtathletik: US
THals. 11.00 Live: Gstaad: Tennis:
UBS Open, Finale. 1230 Live: Rad:
Ibur de France, 15. Etappe: Bri
an fon-Courchevel. 18.00 Luzern:
Rüdem: Weltcup. 19.00 Gateshead:
Leichtathletik: XXI. Europacup Su
per League Finale. 21.00 Sacra
mento: Leichtathletik: US lYiais.
22.00 Rad: Tour de France, Höhe
punkte. 0.00 News. 0,15 Bek> Hori
zonte: Motocross-WM: 250ccm
13.45 Die dicksten Dinge
BRAVO TV. 17.00 Best of Love Pa
rade. 18.00 Füll House. 18.30 Eine
starke Familie. 19.00 Der Prinz von
Bel-Air. 20.00 News. 20.15 Rio
Lobo. Western (USA 1970). 2235
peepl 2335 Electric Blue. 0.10 Hot i
Jokes - Die Late-Night-Witze-Show.
0.45 Die Mächte des Wahnsinns.
Thriller (USA 1994). 230 Die Redak
tion (W). 3.40 Der Sunset-Killer III
(W). Psycho-Thriller (USA 1992).
22.50 Planetopia 1
Hlgh-Tech-Brandbekämp-
, ' fung , -, „
12.15 Ein Leben mit den grossen Pia- i
nisten. 13.00 Zu Gast In Bayern, i
13.15 Kostbarkeiten auf Zelluloid, j
14.00Tausend Melodien. Spielfilm (D I
1956). 15.30 klick!- Ideen für Arbeit i
und Leben. 16.00 Elsenbahnromatik. !
1630 Schuhbecks. 17.05 Femweh. I
1730 Euro-Blick. 18.05 Regionalpro- j
gramm. 18.45 Rundschau. 19.00 i
...weU der Wein eine Seele hat 19.45 i
Der Komödicnstadel: Der Ehestreik, i
Lustspiel in drei Akten. 21.15 Rund- i
schau-Magazin. 21.30 Reportage am i
Sonntag. 22.00 Sport-Tribüne. 22.20 j
Sport regional. 22.30 New York, New i
York. Spielfilm (USA 1977). 0.30 I
Space-Night. 0.45 Musikladen. j
14.30 Bibliothek der Sachgeschich
ten. 15.00 Gewusst wie... 15.10 Un
ser Boss ist eine Frau. 16.00 hitec.
die dokumentation. 16.30 Desi
gner-Stücke. 17.15 Tiere der Welt.
17.30 Teletipps für Tierfreunde.
18.00 Tagebuch. 18.15 Rundschau.
19.00 heute. 19.10 Nova - Die Welt
aus Frauensicht (1/6). 20.00 Tages
schau. 20.15 Breslau - Die schlesi-
sche Metropole. 21.00 Schätze der
Welt - Erbe der Menschheit. 21.15
Designer-Stücke. 23.15 Polizeiruf
110. Allianz Tür Knete. 0.35 Ein
Haufen toller Hunde. Spielfilm (GB
1965). 2.35 Hello Austria, -hello
Vienna.
1 .v •
23.40 News + Stories
0.30 So gesehen (W)
0.35 MacGyver (W)
1.35 Air America (W)
2.30 V.I.P. (W)
3.20 Dawson's Creek (W)
4.10 Clueless (W(
4.35 Sabrina (W)
9.35 Pinky, und der Brain. 9.55 Die
Simpsons (W). 10.25 Cinema TV.
11.10 Superman. 12.05 Flipper- Die
neuen Abenteue. 12.55 Liebe und
andere Missverständnisse. Komödie
(USA 1997). 14.40 Sindbads Aben
teuer. 15.30 Viper. 16.20 Trabbigoes
to Hollywood. Komödie (USA 1991).
18.00 Der Maulwurf - Die Abenteu
ershow. Survival. 19.00 Welt der
Wunder. 19.55 Nachrichten / Sport.
20.15 Storm
Thriller (USA 1998)
Mit Luke Perry, Martin
Sheen u.a.
Regie: Vincent Spano
22.05 Focus TV
23.15 Zwischen Himmel und Hölle
Drama (USA/F 1993)
Mit Tommy Lee Jones. Joan
Chen u.a.
1.40 Salvador
Actionfilm (USA 1986)
Mit James Woods, James
Belushi u.a.
3.40 Viper (W)
4.30 Flipper (W)
9.30 DCTP Promium Club. 1030
NZZ Format (W). 11.10 DCTP Kiosk
Special. 13.15 Stefan und die Oryx-
Antilopen (W). 13.45 Born to be wild
-Tierkinder in Afrika. Tierdokumen
tation (ZAF 1996). 14.45 Entschei
dung für die Liebe. Melodram (USA
1995). 16.30 Nachrichten /Wochen
rückblick. 17.00 auto motor und
sport tv. 18.15 Voxtours: Griechen
land. 19.15 Fit for fun TV. 20.15 Der
Unbeugsame. Sportler-Drama (USA
1983). 22.35 Crosscut - Verfolgt von
der Mafia. Thriller (USA 1995). 0.30
Wahre Liebe (W). 1.30 Dark Desires
(2/W). Erotikfilm (USA/F 1994). 3.10
Der Unbeugsame (W).
19.00 Maestro: Violin up! - Isaac ;
Stern in Köln. 19.50 Arte Info, i
20.15 Sprung ins Leben (5+6). ;
20.40 Themenabend: Comic j
(S)Trip. Lucky Luke - Das grosse \
Abenteuer. Animationsfilm (F/USA I
1983). 22.00 Ren6 Goscinny - Ein j
Leben für den Humor. Dokumenta- j
tion. 23.30 Die 13 Loben des Corto j
Maltese. Dokumentation. 0.25 Me- i
tropoüs (W). Kulturmagazin. 1.25 j
Mein Bruder, der Idiot (W). Fem- j
sehfilm. |
RADIOrä-
liechtenstein
am Sonntag www.radlol.il
6.00 Bestsound
7.00 Bestsound
8.00 Report
9.00 Capucclno
9.15 Veranstaltungen
9.40 Presseschau
10.00 Capucclno
10.15 Sport
10.40 TV-Ttps
12.00 Report
13.00 Portrait
14.00 Weekend
14.15 Sport u. Musik
15.00 Weekend
15.15 Sport u. Musik
16.00 Weekend
16.40 Sport u. Musik
17.00 Weekend
17.45 Sportnews
18.00 Bestsound
19.00 Bestsound
20.00 Bestsound
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Nachtkuss
00 - 6.00 Nachtprogramm
Frequenzen:
89,2/96,9/103,7/106,0
Lipstick
Sommerprogramm
Shl. 17.55
Ob jung oder alt, arm oder reich,
exotisch oder alltäglich - Frauen
leben sind so vielschichtig, wie es
Frauen gibt. "Lipstick" zeigt
während der Sommerpause eine
Auswahl der besten Sommerpro-
gramm-Filme der letzten Jahre.
Voxtours: Griechenland
VöX. li.iä
Die Hauptstadt Athen ist quirlige
Metropole und Heimat für mehr
als drei Millionen Menschen. Die
meisten Urlauber besuchen aber
eine der beliebten Inseln in der
Ägäis oder im Ionischen Meer.
Die verschiedenen Inselgruppen
sind eine Welt für sich.
%
KANALREINIGUNG
MULDENSERVICE
KA-MU
UNTERLAND
Kanalreinigung:
Spülen und Saugen sämtlicher
Schächte und Leitungen
Entsorgung,
Recycling, Kranarbeiten
für INDUSTRIE
für den HAUSHALT
und die GEMEINDEN
prompt und zuverlässigl
Im Letten 459
9491 Ruggell, Tel. +423 / 373 63 77
9486 Schaanwald, Tel. +423 / 373 39 42
Natel: 079 / 433 68 19
Ihr Fachgeschäft für:
♦ Teppiche ♦ Sonnen-Storen
4 Parkett 4 Orientteppiche
♦ PVC-Beläge ♦ Zinn- / Messingartikel
4 Vorhinge ♦ Pokale und Gravuren
♦ Möbel
WERNER 1
HILBE
Gufer 100
9497 Triesenberg
Telefon+423 / 262 24 94
Telefax+423 / 268 14 94
Natel079/236 II 38
