Liechtensteiner Volksblatt
Sport
Donnerstag, 13. Juli 2000 23
Resultate
News
Martina Hlngis besucht
Armenviertel in Bogota
TENNIS: Die Weltranglisten-Erste Martina
Hingis besucht heute Donnerstag in der kolum
bianischen Hauptstadt Bogota ein Elendsvier
tel. Sie unterstttzt mit dieser Aktion eine Kam
pagne der UNO gegen die Armut. Begleitet
wird die Schweizerin von der Gattin des Staats
präsidenten Andres Pastrana und Tennisspiele
rin Fabiola Zuluaga (Kol, WTA 33).
Ottey mit massigen
11,42 beim Comeback
LEICHTATHLETIK: Sprint-Diva Merlene Ot
tey gelang das Comeback neun Tage nach dem
Doping-Freispruch nicht nach Mass. In Nuoro
auf Sizilien gewann die 40-jährige Jamaikanerin
an einem unbedeutenden Meeting die 100 m in
11,42 Sekunden. Dabei war ihr die lange
Zwangspause deutlich anzumerken.
2,9 Millionen für eine
Runde mit Tiger Woods
GOLF: Ein Unbekannter hat bei einer Wohl-
tätigkeitsversteigerung in Irland umgerechnet
2,9 Millionen Franken für eine Runde Golf mit
dem Weltranglistenersten TigerWoods (USA)
bezahlt. Der Golf-Liebhaber wird Woods und
den ehemaligen British-Open- und US-Mas-
ters-Sieger Mark O'Meara Ende des Jahres in
Florida treffen.
Fussball: Österreich, Bundesliga
2. Runde: Rapid Wien - Sturm Graz4:l. Bregenz -Tirol
Innsbruck 2:2. Grazer AK - Ried 0:3. Linzer ASK - Salz
burg 0:2.
Rangliste (je 2 Spiele): 1. Rapid Wien 6 (7:1). 2. Ried 6
(6:1). 3. Tirol Innsbruck 4 (8:3). 4. Austria Wien 4 (4:0). 5.
Sturm Graz 3 (6:5). 6. Salzburg 3 (2:3). 7. Bregenz 1 (3:5).
8.Admira/WackerMödling 1 (l:6).9.Linzer ASK0(1:7).
10. Grazer AK 0(0:7).
•
Fussball: Europacup, Champions League
l.Qualiflkationsnuide, Hinspiele:
Schirak Gjumry/Arm - Borisow/WRuss 1:1
SK Tirana/Alb - Zimbru Chisinau/Mol 2:3
Skonto Riga/Lett - Schamkir/Aser 2:1
Schalgiris Kaunas/Lit - Brotnjo/Bos 4:0
Haka Valkeakoski/Fi - Linßeld Belfast 1:0
Birkirkara/Malta - KR Reykjavik 1:2
Sloga Skopje/Maz - Shelbourne/Irl 0:1
TV-Sportsendungen
SFl
11.45 Rad. Elite, Etappenrennen,Tour de Fran
ce: 12. Etappe, Carpentras - Mont Ventoux
SF2
22.20 Sport aktuell. Rad: Tour de France, 12.
Etappe; Tennis: ATP-Hirnier in Gstaad; Fuss
ball: Vor dem Meisterschaftsstart; Moderation:
Thomas Aebischer
ARD
20.13 Rad. Elite, Etappenrennen, Tour de Fran
ce: 12. Etappe, Carpentras - Mont Ventoux (Be
richte und Interviews)
ZDF
11.35 Rad. Elite, Etappenrennen, Tour de Fran
ce: 12. Etappe, Carpentras - Mont Ventoux; Ge
winnquoten «Lotto am Mittwoch»
ORF1
18.30 Automobil. Formel 1, GP von Österreich;
20.00 Sport
Eurosport
8.30 Olympiamagazin (W); 9.00 Triathlon (W)
9.30 Rad (W); 11.00 Tennis: ATP-Türnier in
Gstaad; 12.30 Rad. Elite, Etappenrennen, Tour
de France: 12. Etappe, Carpentras - Mont Ven
toux; 17.00 Leichtathletik (W); 18.00 Automo
bil. FIA Sportwagen, Weltcup, in Elkhart Lake;
19.00 Motorsport: Racing Line; 20.00 Sumo:
Natsu Basho in Tokio; 21.00 Leichtathletik: XII.
Afrikameisterschaften in Algier; 22.00 Rad. Eli
te, Etappenrennen, Tour de France: 12. Etappe,
Carpentras - Mont Ventoux (Höhepunkte);
0.15 Motorsport (W); 1.15 News (W)
DSF
8.45 Kraftsport (W); 9.45 Monster Tracks (W);
10.45 Motorvision (W); 12.00 Speed Zone (W);
12.15 Fun Zone (W); 12.30 Monster Trucks (W);
13.00 American Gladiators (W); 14.00 Tfckeshi's
Castle (W); 14.45 Lumberjack (W); 15.15 Speed
Zone; 15.30 Fun Zone; 15.45. Monster Ihicks
(W); 16.15 American Gladiators (W); 17.15 Ta-
keshi's Castle (W); 18.00 Newscenter; 18.30
Bundesliga spezial; 19.00 Newscenter; 19.30
Bundesliga spezial; 20.00 Newscenter; 20.15
Bundesliga Classics (W); 22.15 Newscenter;
22.30 Bundesliga spezial (W); 23.30 World Soc-
cer (W); 0.15 WOW Fan Pbwer; 2.00 WOW Fan
Power (W); 3.15 Fun Zone (W); 3.30 Monster
IVucks (W);4.00 Idole (W);5.00 Rolleijam (W)
6.15 Lumbeijack (W); 6.45 Speed Zone (W)
Regen-Open» in Gstaad
Tennis: Rückstand auf die «Marschtabelle» vergrösserte sich nochmals
Das Positive vorweg: Am UBS
Open Gstaad befinden sich im
mer noch vier Schweizer im
Tümier! Unter normalen Um
ständen wäre das ein histori
scher Erfolg. Geschichtsträch-
tig bleibt vorderhand aber nur
das Wetter. Auch am Mittwoch
dominierte im Saanenland der
Regen. Bloss sechs weitere
Einzel konnten beendet wer
den.
In den 63 Jahren seines Bestehens
kam das Gstaader Tennisturnier
noch nie so harzig in Fahrt. Erst acht
Achtelfinalisten stehen nach drei
Tbgen fest. Acht Erstrundenspiele,
darunter drei mit Schweizer Beteili
gung, haben noch nicht einmal be
gonnen. Vor acht Jahren, als das
Wetter in Gstaad ähnlich schlecht
war und es sogar schneite, standen
am Mittwochabend noch drei Erst-
rundenpartien aus.
Die Gefahr, dass das Swiss Open
komplett der Witterung zum Opfer
fällt, ist derzeit noch nicht riesig. Es
kann aber auch nicht mehr ausge
schlossen werden, dass das 2000er-
Ihrnier das «Regen-Open» bleibt.
Gemäss Wetterbericht ist möglich,
dass es in Gstaad bis am Sonntag
keinen regenfreien Tag gibt. Für
Donnerstagvormittag ist zwar schö
nes Wetter angekündigt, bereits am
Nachmittag soll sich die Sonne aber
wieder hinter (Regen-)Wolken ver
ziehen. v
Ferrero gescheitert
Auch die Offiziellen der ATP-
Tour sind wegen des grossen Pro-
ierAlbert Costa (Bild) warf den Österreicher Stefan Koubek in drei Sätzen aus dem Bewerfe
Rückstandes (noch) nicht
$igt. in Bournemouth im
lerb$t regnete es von Frei-
fonnt'ag während der letzten
liertage ohne Unterbruch,
am späten Montagabend wurde das
TUrnier dennoch beendet. Und
vor zwei Jahren in Wimbledon
konnte Venus Williams zum Erst-
runden-Spiel, das für Montag ge
plant gewesen war, erst tun Samstag
antreten.
Eine, kleine .Überraschung resul
tierte am Mittwoch in einem der
fünf beendeten Spiele. Juan Carlos
Ferrero (ATP 12), der gemäss Welt
rangliste stärkste Spieler hinter
Corretja in Gstaad, unterlag dem
Argentinier Gaston Gaudio (ATP
42) mit 3:6,6:7 (3:7).
Für Juan Carlos Ferrero war dies
gegen Gaston Gaudio allerdings
bereits die dritte Niederlage im
dritten Spief. Der 19-jährige Spani
er, der in Roland-Garros im Halbfi
nal beinahe den späteren Cham
pion Gustavo Kuerten geschlagen
hat, scheiterte erstmals in dieser
Saison an einem Sandplatz-Hirnier
in der 1. Runde.
Nationales Projekt in Arbeit
Berner Olympia-Idee: 8 Kantone, 12 Austragungsorte
Wie in Montreux und im Kanton
Graubünden werden auch in Bem
olympische Pläne geschmiedet. Die
«Arbeitsgruppe Olympische Winter
spiele Bern 2010» stellte gestern in
Bern ihre Ideen vor. Gearbeitet wird
an einem nationalen Projekt mit 12
Austragungsorten in 8 Kantonen -
und entsprechend langen Wegen.
Die Idee einer gesamtschweizeri
schen Kandidatur verfolgen die In-
itianten seit längerem. Als sie später
erfahren hätten, dass das Interna
tionale Olympische Komitee (IOC)
keine Länderbewerbungen akzep
tiert, sondern nur solche, die einen
Ortsnamen tragen, hätten sie umge
schwenkt und Bern zum Namensge
ber und Zentrum des Projekts erko
ren, sagte die stellvertretende Pro
jektleiterin Iris Huggler.
Das auffälligste Merkmal des
Berner Projekts ist die Verzettelung
der Wettkampfstätten mit Anfahrts
wegen, die jene der gescheiterten
Kandidatur Sion 2006 bei weitem
Ubertreffen. Waren in der Walliser
Bewerbung nur die Wettkämpfe im
Bobrun (St. Moritz) ausgelagert, so
haben es sich die Berner Initianten
unter Projektleiter Lorenz Krebs
zum Ziel gesetzt, die Schweiz mög
lichst grossflächig olympisch abzu
decken und auch Randregionen zu
berücksichtigen.
Nach dem derzeitigen Stand der
«rollenden Planung» sind an folgen
den Orten folgende Veranstaltun
gen vorgesehen. Bern: Eröffnungs
und Schlussfeier (Wankdorf), Eis
hockey, Curling, Eisschnelllauf (All
mend); dazu das Hauptmedienzent
rum. Basel: Eishockey. Engelberg:
Spezialspringen Grossschanze. Frei
burg: Eishockey Frauen. Goms:
Langlauf, Biathlon. Grindelwald:
Snowboard. Interlaken: olympisches.
Dorf, Trainingszentrum. Kander-
steg: Spezialspringen Grossschanze,.
Nordische Kombination. Lausanne:
Eiskunstlauf. Luzern: Eisschnelllauf
Shorttrack« Mellingen: Skiakroba
tik. St. Moritz: Bob, Schütteln, Skele-
ton. Veysonnaz: Ski alpin.
Mehrstündige Reisen
Nach diesem noch unausgereiften
Vorhaben wäre» etwa der nordische
Skisport auf Stationen verteilt (En
gelberg, Kandersteg, Goms), die un
tereinander niir in mehrstündigen
Reisen zu erreichen sind. Die Ber
ner Kandidatur legt gemäss ihrem
Communiqu6 «Wert darauf, dass
keine defizitären Olympia-Ruinen
zurückgelassen werden». Nach den
Vorstellungen der Initianten rei
chen bereis bestehende, bis 2010
zum Teil i modernisierte Anlagen
aus. Demnach gibt es in ihrer Pla
nung beispielsweise keine Sprung
anlage miteinem 120-m- und einem
90-m-Bakken.
Als politischen Voneiter für das
Projekt stellten die Initianten den
Resultate
L Rande: Slbastien Grosjean (Fr) s. Ivo
Heuberger (Sz) 63, 6:4. Nicolas Kiefer
(De/2) s. Alex Calatrava (Sp) 63,7:6 (7:2).
Gaston Gaudio (Arg) s. Juan Carlos Ferre
ro (Sp/3) 6:4,7:6 (73). Albert Cösta (Sp/4)
s. Stefan Koubek (O) 4:6, 63, 63. Max
Mirnyi (WRuss) s. Mariano Zabaleta (Arg)
6:7 (3:7), 7:6 (7-3), 63. Jiröme Golmard
(Fr) s. Nicolas lliomann (Fr) 4:6,6:2,6:4.
DoppeL Qualifikation, 1. Runde: Alex
Calatrava/Sander Groen (Sp/Ho/1) s.
Hicham Arazi/Stefan Koubek (Mar/Ö) 2:6,
6:3, 6:4. J6röme Golmard/Michael Kohl
mann (Fr/De) s. Slava Dosedel/Vmce Spa-
dea (Tsch/USA) 6:2,6:4.
Weitere Infos: www.swisstennis.com
Die stellvertretende Projektleiterin der Olympiakandidatur Bem 2010, Iris
Huggler (rechts) präsentiert neben dem Projektleiter Lorenz Krebs das Kon
zept der Kandidatur.
Berner Oberländer Nationalrats
präsidenten Hanspeter Seiler (SVP)
vor: Daneben aber ist noch praktisch
nichts Uber das Ideenstadium hinaus
gediehen. Keiner der Austragungs
orte hat bislang eine politische Zusi
cherung gegeben, die Bewerbung
mitzutragen. Wirklich gesichert sind
allerdings offenbar erst die 32 000
Franken für die erste Phase bis zur
nationalen Evaluation.
Die Initianten bestätigten über
dies, dass Kontakte zu den Vertre
tern des Olympia-Vorhabens in
Montreux bestünden. Denkbar er
scheint demnach sogar, dass sich
diese beiden Kandidaturen bis zum
Meldeschluss am 2. November zu
einer einzigen verbinden werden.
Das Sportparlament des Schweize
rischen Olympischen Verbandes
(SOV) wird am 17. Januar 2001 ent
scheiden, welche Schweizer Kandi
datur allenfalls weiterverfolgt wer
den soll.
McEnroe
Spielertrainer
TENNIS: Der Weltranglisten-
ErSte Andre Agassi hat sich ver
gangenen Sonntag bei einem
Autounfall leicht verletzt und
fällt somit für den Daviscup-
Halbfinal gegen Spanien in Sanr
tander (Sp/21. bis 23. Juli) aus.
Da auch Pete Sampras fehlen
wird, hat sich John McEnroe
kurzfristig als Spieler-Thüner
eingeschrieben.
Nach Angaben des US-Tfennis-
verbandes verletzte sich Agassi,
als ein anderes Fahrzeug auf des
sen Wagen auffuhr. Er habe seit
dem Aufprall Muskelkrämpfe in
seiner rechten Seite und könne
den rechten Arm nicht über die
Schultern heben. Wimbledonsie
ger Pete Sampras fehlt wegen ei
ner Sehnenscheiden-Entzün
dung im linken Schienbein.
