Müntener (& Thomas 
Bei Personalfragen persinlicher 
WEITERBILDUNG UND BERUF OPTIMAL VERBINDEN 
Das können Sie bei unserem Auftraggeber, einer international tStigen Versi 
cherungsgesellschaft mit Sitz im FL Für den Ausbau der Buchhaltungs-Ab 
teilung suchen wir heute eine(n) motivierte(n) 
JUNIOR-BUCHHALTER/IN 
(auch 80*9i-Pensum möglich) 
DIE HAUPTAUFGABEN 
Gemeinsam mit Ihrem direkten Vorgesetzten sind Sie verantwortlich für das 
gesamte Rechnungswesen. Entsprechend Ihren Vorkenntnissen erledigen 
Sie selbstständig die täglich anfallenden Aufgaben. Sie arbeiten auch mit 
bei den Abschlüssen sowie der Finanzplanung und Budgetierung. 
DAS ANFORDERUNGSPROFIL 
Sie sind eine Persönlichkeit mit gesundem Ehrgeiz und arbeiten gerne selbst 
ständig. Sie befinden sich in der Weiterbildung zum eidg. FA für Buchhalter bzw. 
Treuhänder, oder Sie planen einen solchen Schritt? Eine solide kaufm. Ausbil 
dung genOgt Erste Buchhaltungspraxis sowie Fremdsprachen-Kenntnisse sind 
von Vorteil. 
DAS ANGEBOT 
Eine ausbaufähige Stelle mit besten Rahmenbedingungen fßr eine berufs 
begleitende Weiterbildung. Fachliche Unterstützung, ein vielseitiges Aufgaben 
gebiet und attraktive Anstellungsbedingungen. Das junge Team freut sich auf Sie. 
IHRE KONTAKTPERSON 
Packen Sie diese Chance! Herr Pietro Volpe freut sich auf Ihre Bewerbung. 
Er gibt Ihnen auch gerne telefonisch weitere Auskünfte. Für Diskretion und 
Kompetenz bürgt unser Name. 
MDntener & Thomas Personal- und Unternehmensberatung JIG 
9471 Buchs, Churer Strasse 35, e-mail: info.buchsojob-online.ch 
081 750 52 32 
Leiterin/Leiter 
Postauto Geschäfts- 
stelle Liechtenstein 
Geschäftsbereich Postauto 
Wir erbringen für unsere Fahrgäste qualitativ hoch 
stehende Dienstleistungen Im regionalen öffentlichen 
Verkehr. 
Ihr Verantwortungsbereich: Sie bauen eigenstän 
dig die Geschäftsstelle Liechtenstein auf und sind 
für die Leitung dieser Geschäftssteile sowie für 
die Umsetzung der mit der Liechtenstein Bus An 
stalt vertraglich vereinbarten Leistungen verant 
wortlich. Sie stellen dabei sicher, dass die Leistun 
gen der geforderten hohen Qualität entsprechen 
und wirtschaftlich erbracht werden. Zudem sind 
Sie zuständig für den Aufbau und die Pflege 
des Beziehungsnetzes zwischen der Geschäftsstel 
le, den Partnern, der Konkurrenz, den Behörden 
und Bestellern. Verantwortlich für die Erreichung 
der vereinbarten Ziele sind Sie. 
Ihr Profil: Sie weisen mehrjährige Erfahrungen im 
öffentlichen Verkehr und eine betriebswirtschaft 
liche Ausbildung aus. Sie sind zur Ablegung der 
Fachprüfung zur Führung eines Unternehmens im 
Personenkraftverkehr im Fürstentum Liechten 
stein sowie zur ständigen Weiterbildung bereit. 
Sie sind eine teamfähige, flexible, verhandlungs 
starke Persönlichkeit mit Durchsetzungsvermö 
gen. Zudem haben Sie Erfahrungen im Qualitäts 
management. Sie sind deutscher Muttersprache 
mit Kenntnissen in einer anderen Amtssprache. 
Wir bieten: Attraktive Anstellungsbedingungen 
und eine leistungsgerechte Entlohnung. 
Ihr nächster Schritt Gerne stehen Ihnen 
Herr R. Ruffner, Leiter Postauto Region Ost, 
Tel. 081/256 31 72 oder Herr E. Raguth Tscharner, 
Personalverantwortlicher, Tel. 081/256 32 78 für 
weitere Auskünfte zur Verfügung. Ihre vollständi 
gen Bewerbungsunterlagen mit Foto richten Sie 
bitte an folgende Adresse: 
Die SchwtinrlsdM Post 
Postauto 
Personal 
Viktoriastrats« 21 
3030 Bern 
DiEß-Osr/b 
Internet: http://www.post.ch 
Zeitungsverträgerinnen 
ilM "' 
<-'i. S> j ^ 
| ' " t ' ^ ' 
Sekretärin 
Teilzeit zirka 20 bis 30% 
Buchhaltung/Administration, 
schreib- und zahlenorientiert. 
Offerten: F. Hasler, Postfach 1254, 
9490Vaduz. 
T...&K»' Hotd •? •; 

WßMwi'- 
^ 1 i^üngködi^l'' 

*» W^irikfeine Brigade 1 ;;^! 
fr 
s ; W !:; Ä Hiifskbdi 


Bewerbungen^ Roland Kindle 
_39$O0 
In Privathaushalt nach Schaan suchen 
wir auf Anfang August 2000 eine 
zuverlässige 
Haushalthilfe 
Vormittags von 8 bis 13 Uhr, 
mit guten Kochkenntnissen. 
' Bewerbungen nur schriftlich an 
Chiffre 1207, Liechtensteiner Volksblatt, 
Feldkircher Strasse 5,9494 Schaan. 
Nach Schaan gesucht 
Haushälterin 
mit guten Kochkenntnissen, 
vormittags. ; 
Angebote nur schriftlich unter 
Chiffre 1210, Liechtensteiner Volks 
blatt, Feldkircher Strasse 5, 
9494 Schaan. 
Diplomierte Krankenschwester mit 
Spezialwissen in der Naturmodizin 
möchte gerne krebskranke Menschen 
begleiten. 
Bitte melden Sie sich schriftlich unter 
Chiffre 1205, Liechtensteiner Volksblatt, 
Feldkircher Strasse 5,9494 Schaan. 
eAPOsrn RANT 
Wir suchen auf Anfang September 
oder nach Übereinkunft 
freundliche 
Servicefachfrau 
(Kellner) 
Öffnungszeiten: Mo-Sa ab 16 Uhr 
warme Küche bis 24 Uhr 
Sonntag ganzen Tag geöffnet 
Auf ihren Anruf freut sich 
Viktor Kindle, Tel. 075 38814 00 
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung 
Verfügen Sie über 
Berufserfahrung ? 
Arbelten Sie gerne 
selbständig, sind flexibel 
und sind bereit Verantwor 
tung zu übernehmen ? 
Dann finden Sie bei uns, einem zukunftsorientierten Unternehmen 
der Recycling-Branche, eine interessante Dauerstellung. 
Für weitere Auskünfte steht Ihnen 
Frau Claudia Brendle (Tel. 00423 / 377 18 91) gerne zur Verfügung. 
ELKUCH JOSEF AG 
Sokuiular-Rohstoffo. FL-9492 Eschen, 
Tel. 00423 / 373 13 37. Fax 00423 i 373 31 71 
Heilpädagogisches Zentrum 
BbmMI Bildgass 1, Postfach 364 
iir 
9494 Schaan 
Tel. 00423 237 61 61 
Das Heilpädagogische Zentrum gliedert sich in die Bereiche Sonderschule, Therapie, 
Werkstätten, Wohnen und Betriebsdienste. Im Bereich Werkstätten beschäftigen wir 
an die 110 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit einer Behinderung, die Lohn- und 
Dienstleistungsaufträge ausführen oder Verkaufsprodukte herstellen. 
Für den Bereich Werkstätten suchen wir nach Vereinbarung eine(n) 
Sozialarbeiter/-in 
(Arbeitspensum 60 bis 80%) 
Ihr Anforderungsprofil: 
- Diplom einer höheren Fachschule für Sozialarbeit oder Sozialpädagogik 
- abgeschlossene Ausbildung als Praxisausbildner/-in 
- initiative und flexible Persönlichkeit 
- Bereitschaft zur zielorientierten Arbeit 
- Offenheit gegenüber Qualitätssicherung in der Sozialarbeit 
- PC-Kenntnisse (Word und Excel) 
- PW-Ausweis 
Zu Ihren Aufgaben gehören: 
- Beratung und Begleitung von behinderten, erwachsenen Personen 
-Abklärungshilfen bei Begutachtungen, bei'Neuaufnahmen in die Werkstätten 
und Wiedereingliederungen in die freie Wirtschaft 
- Beratung und Vermittlung von Arbeits-, Ausbildungs-, Wohn- und Erholungs 
plätzen 
- sozialpädagogische Beratung des Personals 
- Praxisanleitung bei Auszubildenden 
- Kontaktstelle für IV-Stellen, Berufsberatung, Fachstellen, gesetzl. Vertretern und 
Ausbildungsstätten 
Sie erhaH»n: 
- eine Arbeitssteile mit Eigenverantwortung und Kompetenz 
- gute Zusammenarbeit in einem aufgeschlossenen Team 
- moderner, zentral gelegener Arbeitsplatz 
-Weiterbildungsmöglichkeiten 
- fortschrittlk^e Anstellungsbedingungen 
Siesenden: 
Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 28. Juli 2000 an: 
Heilpädagogisches Zentrum 
Bereich Werkstätten 
z. Hd. Fredy Kindle 
Bildgassi 
9494 Schaan FL 
c w y •' v < »