Liechtensteiner Volksblatt
SPORT
Donnerstag, 13. Juli 2000 11
Sport
i Jehle und Frick gerüstet
i «Regen Open» in Gstaad
i Berner Olympia-Idee
Flash
Duncan bleibt ein Spur
BASKETBALL: NBA-Star Tim Duncan wirft
auch nächste Saison für die San Antonio Spurs.
Der von Orlando Magic umworbene 24-jährige
Forward erklärte, er werde seinen Vertrag um
drei Jahre verlängern. Er soll pro Jahr 15 Millio
nen Franken verdienen. Duncan hatte als bester
Spieler der Finalserie 1999 grossen Anteil am
ersten NBA-Titel seines Teams. Der begehrte
«Free-Agent» darf jedoch den Vertrag auf
Grund des Reglements nicht vor dem 1. August
unterzeichnen.
Teilnehmerrekord beim
Ironman Switzerland
TRIATHLON: Dreieinhalb Wochen vor dem
Start hat sich bereits die Rekordzahl von 1100
TViathleten zur Teilnahme am 6. Ironman Swit
zerland in Zürich angemeldet. Bis zum Rennen
über 226 km am 6. August rechnen die Organi
satoren mit rund 100 weiteren Meldungen.
Im Männerfeld figuriert unter anderen der
Schweizer Doppelweltmeister Olivier Bern
hard, bei den Frauen die Deutsche Katja Schu
macher als Topfavoritin. Der Ironman Switzer
land gilt mithin als einer der grössten Qualifika
tionsanlässe für den legendären Saisonschluss
punkt in Hawaii.
Mazzarellis Abgang
steht bevor
FUSSBALL: Schwei
zer Meister St. Gallen
muss sich wohl damit
abfinden, dass sein
. Kader unmittelbar
vor Meisterschaftsbe
ginn noch einen wich
tigen Abgang erfährt.
Verteidiger Giuseppe
Mazzarelli (Bild)
steht vor dem Ab
sprung in Richtung
Italien. Von dort liegen ihm Offerten von Bari
(Serie A) und Ancona (Serie B) vor.
Sprinter Wüst gab auf
RAD: Festina-Fahrer Marcel Wüst beendete die
Tour de France wegen einer schweren Bronchi
tis vorzeitig. Der 32-jährige Deutsche hatte ver
gangene Woche einen Etappensieg gefeiert und
vorübergehend auch das Grüne Trikot getragen.
Guter Schweizer Start
REITEN: Die Schweizer Springreiter sind für
den Nationenpreis in Aachen am Freitag und
für die Verteidigung des Voijahreserfolgs am
«Weltfest des Pferdesports» gerüstet. Beim
Preis von Europa, der zweitschwierigsten Ein
zelkonkurrenz in der Soers, belegten Lesley
McNaught mit Dulf und Willi Meiliger mit Cal-
varo nach fehlerlosen Ritten im Stechen die
Plätze vier und sieben. Gastgeber Deutschland
feierte im mit 100 000 Franken dotierten Sprin
gen auf tiefem Geläuf einen Doppelsieg. Mar
cus Ehning verwies seinen Team-Kollegen Mar
kus Beerbaum auf den Ehrenplatz. Vorjahres-
sieger, Weltmeister und Weltcupgewinner Ro-
drigo Pessoa aus Brasilien, musste sich mit Rang
drei bescheiden.
Reiten: CHIP Aachen
Aachen. CHIO. Springen. Preis von Europ», Wertung K
mil Stechen: 1. Marcus Ehning (De), For Pleasure,
0/41,26. 2. Markus Beerbaum (De), Lady Weingart,
0/41,49.3. Rodrigo Pessoa (Br), Lianos,0/41,63.4. Lesley
McNaught (Sz), Dulf. 0/43,06.5. Michael Whitaker (Gb),
Handel, 0/43,29.6. Jeroen Dubbeldam (Ho), De Sjiem,
0/4438.7. Willi Melliger (Sz), Calvaro, 0/46,24.8. Otto
Becker (De), Cento, 0/46,73.9. Thomas Velin (DA), Car-
nute, 0/47,55. 10. Santiago Lambre (Mex), Borsalino,
0/48,85, alle im Stechen.
Jagdspringen, Wertung G1. Christian Ahlmann (De), Sa
tan du IVemblay, 57,32.2. Alvaro de Miranda Neto (Br),
Itapuan, 58,31.3. Michael Whitaker, 1\vo Step, 58,57.4.
John Whitaker, Hunters Level, 59,04.5. McNaught, Bim,
60,98.
Sportredaktion
Heinz Zöchbauer, Tel. 237 5128
Robert Brüstle, Ifel. 237 5123
Fax 237 5155, E-mail: sport@vo!ksblatt.li
Leichtathletik-Kost vom
8 Olympiasieger und 15 Weltmeister beim Meeting «Weltklasse Zürich»
Das weltweit bedeutendste
Meeting «Weltklasse Zürich»
bietet am 11. August wie ge
wohnt Leichtathletik-Kost
vom Allerfeinsten. Bereits
wurden Verträge mit acht
Olympiasiegern und 15 Welt
meistern abgeschlossen. Einer
der vielen Höhepunkte ist das
800-m-Rennen, in dem der bis
lang Jahresschnellste, der
Schweizer Andre Bucher, erst
mals in dieser Saison auf Welt
meister und Weltrekordhalter
Wilson Kipketer (Dä) trifft.
Weitere Leckerbissen sind das
Rennen über 400 m mit Weltre
kordhalter Michael Johnson, die
Mittelstrecken mit dem Duell El
Guerrouj - Ngeny Uber 1500 m,der
5000-m-Lauf, bei dem der äthiopi
sche Weltrekordhalter Haile Gebr-
selassie auf die stärksten Kenianer
trifft, sowie die Sprints. Obwohl sie
noch nicht definitiv engagiert sind,
darf davon ausgegangen werden,
dass 100-m-Weltmeisterin Marion
Jones und Weltrekordhalter Mauri
ce Greene der «Piste magique» im
Letzigrund-Stadion ihre Aufwar
tung machen. Meeting-Direktor
Res Brügger und die Athletenver-
pflichterin Barbara Brennwald
werden die Verträge in den nächs
ten Tagen an den US- Olympic-Tri-
als in Sacramento in Kalifornien,
die am Freitag beginnen, unter
Dach und Fach bringen.
In Zürich hatten sich am Mitt
woch die Speer-Weltrekordhalterin
Trine Hattestad (No) und der Stab
springer Maxim Tarassow (Russ),
der die Golden-League-Meetings in
Paris und Rom für sich entschied,
präsentiert. «Das Publikum hilft ei-
Andre Bucher (Bild) trifft im 800-m-Rennen erstmals in dieser Saison auf
Weltmeister, und Weltrekordhalter Wilson Kipketer.
nem in Zürich sehr», strich Hatte
stad, die im Letzigrund schon drei
mal gewann, die besondere Atmo
sphäre heraus. «Zürich ist wie eine
Weltmeisterschaft», sagte Tarassow,
der sich auch kritisch zeigte. «Es
sind fast zu viele Athleten dabei, so
dass man kaum Weltrekord sprin
gen kann. Der Kampf Mann gegen
Mann braucht zu viel Energie.» In
der Tat hat kein anderes Meeting in
der Welt so lange Wartelisten wie
Zürich. Selbst grosse Namen finden
oft kaum mehr Unterschlupf in den
erlesenen Startfeldern.
TV-Übertragung in 107
Länder
Res Brügger zog eine positive Bi
lanz der Golden League. «Die Serie
entwickelt sich immer besser», sagte
der gebürtige Berner Oberländer.
Nach Schwierigkeiten mit den
Übertragungen in Deutschland im
Vorjahr werden nun auch im Nach
barland mit 80 Millionen Einwoh
nern dank dem Privatsender «Pre
miere» rund zwei Millionen Zu
schauer erreicht. «Dieser Sender ist
für Sponsoren eher interessanter als
die öffentlich-rechtlichen», sagte
Brügger. Das Zürcher Meeting wird
in 107 Ländern live oder zeitver
schoben übertragen.
Eine hialbe Million höher
Das Budget für «Weltklasse
Zürich» 2000 sieht 5,832 Millionen
Franken Einnahmen und 5,602 Mil
lionen Ausgaben vor. Gegenüber
der Rechnung 1999, als in der Rub
rik «Athleten» 3,671 Millionen auf
schienen, musste Finanzchef Jörg
Fuchs wegen des höheren Dollar
kurses jetzt mit 4,13 Millionen bud-
getieren. Diese Summe sollte nicht
überschritten werden, weil die
IAAF am 1. Januar beschloss, dass
der US-Dollar 1:1 zum Euro ge
rechnet wird.
Wie immer seit dem Frühjahr aus
verkauft sind für das Zürcher Mee
ting die Sitzplätze. Von den 11 000
Stellplätzen sind ebenfalls schon
7000 weg. Am Meetingtag selber
werden an den zwei geöffneten Kas
sen noch je 250 Tickets unter die
Leute gebracht.
Weitere Infos: www.weltklasse.ch
Erfolgreiches Junioren-Lager
Der Tennisclub Vaduz stellte während drei Tagen ein tolles Programm zusammen
DerTennisdub Vaduz hat zu Beginn
der Ferien für seine Junioren ein
dreitätiges Lager veranstaltet. Auf
der Anlage des Gübs wurde von
Freitagnachmittag bis Sonntag ein
vielseitiges Programm geboten. Un
ter der Leitung von Clubtrainer Rai-
ner Kovac haben 24 junge Mitglieder
des Gübs das Angebot ausgenutzt
und voller Begeisterung an einem in
tensiven TVaining mitgemacht.
Initiant dieser Aktion war Junioren-
Leiter Rudi Gödl, der auch tatkräf
tig bei der; Gestaltung der drei Tage
mitgewirkt hat. Die Idee entstand
aus dem Gespräch mit den Eltern,
die im neuen Junioren-Konzept bes
ser in die Aktivitäten des Clubs ein
gebunden sind.
Verschiedenste Aktivitäten
Neben dem reinen Tennisbetrieb
(TVaining und Matches), bei dem
Markus Mautz, Markus Nobile und
Kenny Banzer als Itianer mitgehol
fen haben, wurden auch verschiede
ne andere Aktivitäten unternom
men. Der Waldlauf für die Älteren
wurde bei den Jüngeren zum eher
beschaulichen Spaziergang.
Dabei konnte die Naturkraft der
Rüfe bewundert, aber auch im na
hen Wald gespielt werden. Daneben.
hat zum guten Gelingen und der
Unter der Leitung von Vaduz-Clubtrainer Rainer Kovac (Zweiter von links) wurde den Jugendlichen während drei
Tagen ein tolles Programm geboten.
Zufriedenheit <fer gesamten Gruppe
die von Märgrit Frommelt zuberei
tete Verpfleguhg wesentlich beige
tragen. In dieser Hinsicht bedankt
sich der TC Vaduz auch für die Un
terstützung durch Getränke Hefti,
Bäckerei Gassner, Malbuner, Mc
Donalds Triesen und Auhof Vaduz.
Einziger Wermutstropfen war das
schlechte Wetter, das die geplante
Übernachtung in Zelten verunmög-
lichte. Dennoch konnte fast das
ganze Sportprogramm auf den offe
nen Plätzen durchgeführt werden,
so dass die Kinder intensive Tage an
der frischen Luft erleben konnten.
i :
Die Begeisterung der Teilnehmer
war so gross, dass sie sogar nach
dem offiziellen Schluss des Lagers
nicht nach Hause gegangen sind,
sondern weitergespielt haben. Ein
gelungener Anlass des Ifennisclubs
Vaduz, der sicher eine Fortsetzung
finden wird.
