Liechtensteiner Volksblatt
Sport
Montag, 10. Juli 2000 11
Spor t
Clavadetscher souverän
Venus Williams siegreich
Profi-Trainer für den FCT
Auf den 3. Gesamtrang
zurückgefallen
Philipp Ebeiie im BMW-ADAC-Formel-Junior-Cup mit den Rängen 4 und 9 unter seinem Wert geschlagen
Flash
Generalsekretär des
LSV im TV
ALLGEMEIN: Diesen Montag, 10. Juli, strahlt
das Schweizer Fernsehen um 21.05 Uhr auf SF1
im Rahmen der Sendereihe «who is who» einen
Beitrag über die Marathonläuferin Franziska
Rochat-Moser aus. Einige Sequenzen des Bei
trags wurden im Skiverbands-Büro in Schaan
mit LSV-Generalsekretär Richard Umberg,
dem TVainer von Rochat-Moser, aufgenommen.
SF 1 wird diesen Film am Samstag, 15. Juli, um
17 Uhr wiederholen.
Mit dem Sieg am New Yorker Marathon 1997
hat Franziska Rochat-Moser nicht nur Sportge
schichte geschrieben. Zusammen mit ihrem
Mann, dem Spitzenkoch Philippe Rochat, führt
die Spitzensportlerin und gelernte Juristin ein
Gourmetrestaurant im waadtländischen Cris-
sier. Fernsehmoderatorin Gabriela Amgaiien
unterhält sich mit ihr über ein aussergewöhnli-
ches Leben in zwei Welten.
Sollte Coulthard
ermordet werden?
FORMEL 1: Rund
um den Flugzeugab
sturz von Formel-1-
Fahrer David Coult
hard (Bild) am 2. Mai
in der Nähe von Lyon
sind ungeheuerliche
Gerüchte aufge
taucht: Die englische
Zeitung «Sunday
People» berichtet,
dass hinter dem Un
glück ein malaysi
sches Wett-Syndikat
stecken soll. Dieses soll den Auftrag erteilt ha
ben, das Flugzeug zu manipulieren. Die Wett
büros hätten durch den Tod des Schotten ver
dient. Die englische Polizei leitete nach einem
Hinweis aus der Unterwelt Ermittlungen ein.
«Es ist erstaunlich, aber unser Informant be
harrt auf den Fakten. Wir wissen, dass diese
Banden bereits einige Leute in Asien getötet
haben, um hohe Wettgewinne zu erzielen», wird
ein hochrangiger Pölizeisprecher von der fran
zösischen Nachrichtenagentur afp zitiert.
Coulthard, seine Verlobte Heidi Wichlinski
und Fitness-Trainer Andy Matthews hatten den
Absturz fast unverletzt überlebt. Dagegen wa
ren der Pilot und der Co-Pilot ums Leben ge
kommen. Nach einem Triebwerkausfall hatte
der Pilot die Notlandung eingeleitet. Die Un
glücksursache ist bis heute ungeklärt. Nach
Meinung von Experten sei ein Flugzeug dieses
Typs auch mit nur einem Triebwerk problemlos
zu fliegen.
Franz Beckenbauer -
Rücktritt?
FUSSBALL: Franz Beckenbauer denkt an ei
nen Rücktritt als Vizepräsident des Deutschen
Fussball-Bundes (DFB), denn er sieht sich
«nicht als Verbands-, sondern als Vereinsmen
schen». Beckenbauer, der als Chef des Bewer
bungskomitees die WM 2006 fast im Alleingang
nach Deutschland geholt hatte, lässt offen, ob er
sich im kommenden April dem DFB weiterhin
zur Verfügung stellt.
Der 54-jährige Bayer kritisierte in der Ver
gangenheit mehrmals die Führungsstrukturen
des DFB uhd sieht sich deshalb auch noch nicht
als Präsidenten des Organisations-Komitee der
WM 2006.
Mark Philippoussis
sagte für Daviscup ab
TENNIS: Daviscup-Titelverteidiger Australien
muss im Halbflnal vom kommenden Wochen
ende in Brisbane gegen Brasilien auf Mark Phi
lippoussis verzichten. Der Wimbledon-Viertel
finalist musste seine Teilnahme wegen einer
Entzündung iip linken Knie absagen.
Sport Redaktion
Hdu Zöcfcb«er,Tel. 2375128
Robot Britetk,Tel. 237 5123
Fax 2375155, E-mail: sport@volksblatt.li
Ein Wochenende zum Verges
sen: das die ernüchternde Bi
lanz von Philipp Eberle nach
den beiden Rennen im BMW-
ADAC-Formel-Junior Cup auf
dem Norisring bei Nürnberg.
Mit den Rängen 4 und 9 fiel der
16-jährige Balzner in der Ge
samtwertung auf den 3. Platz
zurück.
Vor dem 7. Lauf der 20-teiligen
Rennserie war allgemeines Fahr
zeugwechseln angesagt. Dem Credo
der Chancengleichheit verpflichtet,
mussten die Gesamtesten ihre Bo-
liden mit den Letzten tauschen. Be
reits im freien Training vom Freitag
machte Eberle die Erfahrung, dass
sein neu zugeteilter Wagen einige
Defizite aufwies. Extremes Unter
steuern und ungenügende Boden
haftung Hessen lediglich Platz 5 zu.
Im Zeittraining vom Samstag Mor
gen lief es nicht besser: Ohne Gripp
und ohne Topspeed erzielte der
Hockenheim-Sieger, der zuvor je
weils souverän die erste Startreihe
geschafft hatte, lediglich den 5.
Startplatz.
4. Rang am Samstag
Nachdem die BMW-Mechaniker
das Auto stundenlang durchge
checkt hatten, ging Philipp Eberle
recht zuversichtlich an den Start des
ersten Rennens. Bereits in der ers
ten Runde allerdings wurde er von
hinten gerammt, was ihn auf den
letzten Platz zurückwarf. Trotz ver
bogener Heck-Partie konnte er
dank immensem Kampfgeist noch
eine imposante Aufholjagd insze
nieren und den vierten Platz erzie
len.
Wie die Technik so spielt...
Schlimm das zweite Rennen vom
Sonntag. Vom 4. Startplatz aus ge-
Philipp Eberle hatte auf dem Norisring mit erheblichen technischen Problemen zu kämpfen.
startet, stellte sich rasch heraus, dass
das Auto nicht auf Touren kam. Ver
mutlich durch einen Wackelkontakt
im Elektronikbereich gab es immer
wieder Aussetzer zu beklagen, so
dass Philipp Eberle sein fahreri
sches Können nie aufzeigen konnte
und mit dem 9. Platz völlig unter
seinem Wert geschlagen wurde.
In beiden Rennen setzte sich der
deutsche Gesamtleder Timo Glock
vor dem Österreicher Richard Lietz
und dem Deutschen Benedikt Dar
relmann durch.
In der Gesamtwertung führt
Glock nun mit 132 Punkten vor
Darrelmann (98 Punkte), der Phi
lipp Eberle (90) nach diesem ver
korksten Wochenende überflügeln
konnte. Der nunmehrige Gesamt
dritte ist allerdings zuversichtlich,
dass sein BMW-Bolide bis zu den
nächsten Rennen von Anfang Au
gust auf dem Sachsenring wieder
konkurrenzfähig gemacht werden
kann, um wieder ganz vorne mitfah
ren zu können.
y ' r< ;
WC
«5 * Ii 2t-
, • i. : r - K •
11 >, " * *■*' 1»'pu--tr ■ i) ^ hj« ■ > ( t l
1 1 ( ' 7 f uFV»'.; / i •
J tf " f» 8:( '
'W.. .1' i y.
* \ tt il < 1 Ii l \ «.' t iU
. i Mtf'f. & 'i\„„ .i /.> <. i
' n r
. . Un i. tut n »
, 1 tj i i . r J 4
B,,i V ? r l ; 1 ' !,t - * \ '
r i ^ £ - - ' ,
' : t v*l I l l ')*}f ; 'l ) ;' -■ t. i t! i;«111
jrr \ ♦* w»* ^ f ■»
• I! vi t^u 1: r l .i 'Hu ".•.««»-'! m > r:-, :! j: • : 5
1 !v , J 'iiy
Thomas Batliner belegt Rang 42
Reiten: Liechtensteins Aushängeschild im Reitsport stand am Wochenende in Neuendorf im Einsatz
Beat Mändli hat im dritten Anlauf
erstmals den Grand Prix Davidoff
am CSI Neuendorf gewonnen. Nach
zwei zweiten Plätzen in den beiden
Vorjahren setzte sich der Thurgauer
Olympiareiter auf Pozitano im Ste
chen souverän vor dem St. Galler
Markus Fuchs auf Cosima durch.
Liechensteins Parade-Reiter Tho
mas Batliner musste sich mit Rang
42 begnügen.
Dem 3. Ibrnier in Neuendorf, am
Sonntag von Regen begleitet, war
trotz den Absagen zahlreicher Htu-
lare ein voller Erfolg beschieden.
16 000 Zuschauer an vier Tagen be
deuteten einen Rekordaufmarsch.
Wenn da nur nicht die Startverzich
te der angekündigten Stars wie
Olympiasieger Ulrich Kirchhoff,
Europameisterin Alexandra Leder
mann oder am Sonntag auch von
Weltmeister Rodrigo Pessoa und
der Schweizer EM-Dritten Lesley
McNaught gewesen wären!
Langeweile, besonders in den Ste
chen, kam dennoch nie auf Beat
Mändlj befindet sich mit seinem
ausserordentlich springvermögen
dem Rheinländer Pozitano seit Wo
chen in Hochform. Der Weltcup-
Dritte belegte in jedem GP, den er
bestritt einen Spitzenplatz: Vierter
in Aach (De), Dritter in Cannes,
Zweiter in Nörten-Hardenberg und
nun Sieger in Neuendorf. «Die enge
Wende auf die Zweierkombination
gab im Stechen den Ausschlag zu
meinen Gunsten», meinte Mändli,
der mit einem Sieggeld von 25 000
Franken belohnt wurde.
Markus Fuchs bewies mit der
zehnjährigen Holsteiner-Stute Co-
Thomas Batliner kam mit Umour
Bai beim Jagdspringen auf Rang 16.
sima, die er erst seit sieben Monaten
in seinem Beritt hat, dass er nebst
Tinka's Boy einen zweiten Crack in
seinen Zügeln führt. Nur Hausherr
Willi Meiliger war mit seinem per
sönlichen sportlichen Abschneiden
nicht ganz zufrieden. In den beiden
Hauptspringen war Calvaro nach
einem Versehen nicht in der Ent
scheidung dabei. «Ich bin schlecht
und unkonzentriert geritten. Calva
ro trifft keine Schuld. Ich hatte alles
andere im Kopf als die Ritte mit
meinen Pferden.»
Etwas enttäuscht
Thomas Batliner war von seinem
Abschneiden «ein bisschen ent
täuscht, denn Jericko hatte im Pro
gressiven Punktespringen eine
Stange heruntergeworfen, weshalb
der dritte Rang verloren ging.»
Zum GP trat Batliner mit dem
von Österreichs Starreiter Hugo Si
mon zur Verfügung gestellten Pferd
«Wahre Liebe» an. «Die Harmonie
hat noch gefehlt. Es wird sicher
auch noch eine Weile dauern, bis wir
uns besser verstehen. Sie hat einige
gute aber auch ein paar schlechte
Sachen gemacht», beurteilte Batli
ner seinen ersten GP-Auftritt mit
der Hannoveraner Stute.
Das Jagdspringen und das Zwei-
phasenspringen absolvierte der
Liechtensteiner mit Umour Bai. Im
Jagdspringen belegte Batliner den
guten 16. Schlussrang, im Zweipha-
senspringen unterliefen dem Mau
rer mit Umour Bai gerade einmal
zwei Fehler. (bol/si)
Resultate
NeucndorC CSI-A. Sonntag. Grand Pri*
Davidoft 1. Beat Mändli (Sz), Pozitano,
0/33,50. 2. Markus Fuchs (Sz), Cosima,
0/34,71. 3. 3. Edouard Couperie (Fr). 4.
Marc Houtzager (Ho), Jacomar,0/38,90.5.
Roberto Arioldi (It), Paprika della Loggia,
4/35,51. Femen 41 Thomas Batliner (Lie),
Wahre Liebe, 20/64,60.
Zweiphase »springe ie l.Theo Muff (Sz),
Beaurevers, 0/22,49. 2. Beat Grandjean
(Sz), Beiern du Garun, 0/23,07.
DiridolT Noctnrne (Pnnktespringen): 1.
Kristof Cleeren (Be), J'aime la Vie, 36
Punkte/38,93.2. Julia Kayser (ö), Milwau-
kee's Kit, 36/41,68.3. Gerfried Puck (Ö).4.
Eric van der VIeuten (Ho), Candelight,
36/4432.5. Hansueli Sprunger (Sz), Onyx,
36/4448.
Jagdspringen, Wertong G 1. Manfred
Marschall (De), Almirö Z, 45,49.2. Anton
Martin Bauer (ö), Gabor, 45,62.3, Guer-
dat, Geometrie, 46,25.4. Samantha Mcln-
tosh (Bul), Mrs King, 46,40.5. Estennann,
Mr. Moneymaker, 47,50. Fernen 16. Tho
mas Batliner (Lie), Umour Bai 53,01.
Weitere Infos: wwwxsi-neuendorfxh
•'?
