Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

22 Mittwoch, 5. Juli 2000 
Extra 
Liechtensteiner Volksblatt 
■ Tiroler Zugspitze ■ Gipfelglück zum klei 
nen Preis * Auf den Spuren von Heidi und 
Geissenpeter wandern ■ Motorradführer 
Nachrichten 
Barfuss über das 
weiche Moor 
Wann hat man schon Gelegenheit, ohne Schuhe 
zu wandern? Ein ganz neues Wandergefühl er 
hält man beim geführten Barfussspaziergang 
mit Elisabeth Kobelt im Rietbach-Hochmoor 
oberhalb von Krummenau. Der weiche Moos 
boden des Moores erweist sich als wahrer Fuss 
schmeichler, er streichel Füsse und Seele glei 
chennassen. Elisabeth Kobelt führt die Teilneh 
merinnen und Teilnehmer kundig durch die 
feuchte und torfige Pflanzenwelt des Hochmoo 
res. Vom Rietbacher-Moor erschliesst sich der 
Blick direkt auf den höchsten Nagelfluhberg 
Europas, den Speer. Der Barfussspaziergang 
findet vom IS. Juli bis zum 12. August jeweils 
samstag um 11 Uhr statt. IVeffpunkt ist die Tal : 
Station der Sportbahnen Wolzenalp im Toggen 
burg. Dann geht es mit dem Sessellift nach oben, 
Information und Anmeldung: Tourist Info Neu 
St. Johann,Tel. 071/99417 22 oder bei Elisabeth 
Kobelt,Tel. 071/994 22 55. 
Moto Guide Schweiz 
und Alpenraum 
Im «Moto Guide Schweiz und Alpenraum» sind 
33 lohnenswerte Motorradtouren nachzulesen. 
Diese führen durch die Schweiz, das Elsass, den 
Schwarzwald, durch die Westalpen, die Seeal 
pen, durch SUdfrankreich, in die Dolomiten und 
durch Österreich. Dieser neue Führer besteht 
aus einem redaktionellen Tourenteil, einem 
Kartenteil und einem speziellen Halter für die 
Routenpläne. Diese einzigartigen, einzeln her 
ausnehmbaren Routenpläne (wasserdichtes Pa 
pier) mit integriertem Roadbook und Bewer 
tung des Schwierigkeitsgrades sind speziell für 
das Einschieben in eine Kartentasche (Tank 
rucksack) konzipiert. Jede bebilderte Tour ent 
hält nützliche Detailinformationen. Im Weite 
ren sind auf den Karten Strassenrennstrecken 
sowie die wichtigsten Offroad-Gelände, Fahrsi- 
cherheitszentren und technische Museen be 
sonders hervorgehoben. Zusätzlich ist der Mo 
to Guide mit einem Grand Prix Terminkalender 
2000 ausgestattet. Der Moto Guide ist Uberall 
im Handel zum Preis vom Fr. 36.80 erhältlich. 
300 Seiten, Format 14,5 x 24 cm, verdeckte Spi 
ralbindung. ISBN 3-8283-0400-1. Informationen 
im Internet unter www.hallwaq.ch 
Ferienmesse mit 
Frühbuchungsrabatten 
Wer als Aussteller an einer der Schweizer Feri 
enmessen teilnehmen will, wird bis 15. Juli mit 
attraktiven Frühbuchungsrabatten belohnt. Sei 
dies in Bern, Zürich oder Genf, die Publikums- 
messeh sind beliebt und locken viele Besuche 
rinnen und Besucher an. Die Organisatoren der 
Ferien- und Gesundheitsmesse in Bern (11.-14. 
Januar 2001, der Fespo Zürich (25.-28. Januar 
2001 und der Vacances, Sports & Loisirs HA. 
Februar 2001 in Genf) haben sich für eine ge 
meinsame Ausschreibung der Messen ent 
schlossen. Zusammen mit den Ausstellern wol 
len sie das Publikum mit Themenschwerpunk 
ten und Attraktionen in Ferienstimmung ver 
setzen. 
Die Tiroler Zugspitzbahn 
lockt mit günstigen Preisen 
. Das Motto lautet: «Grosser Ausblick und kleine Preise» - Familientickets für das Gipfelglück 
Mit dem Blick auf ein atembe 
raubendes Panorama und dem 
günstigen «Familienticket» 
lockt die Uroler Zugspitzbahn 
ihre Gäste zu einem Ausflug 
auf den höchsten Berg 
Deutschlands 
Noch Jahre nach der Eröffnung der 
neuen Tiroler Zugspitzbahn im Jah 
re 1991 konnte man die Seilbahn 
stützen der alten Zugspitzbahn an 
den steilen Flanken des Berges auf 
Tiroler Seite sehen. 65 Jahre lang 
hatte die im Jahr 1926 eröffnete 
Bahn Millionen von Besucher auf 
die Zugspitze gebracht, unfallfrei, 
wie die Betreiber noch heute stolz 
betonen. 
Abbruch beendet 
Viele, die mit der 100-Personen- 
bahn zum unvergesslichen Gipfel 
erlebnis schwebten, konnten beim 
Anblick der übrig gebliebenen Stüt 
zen der früheren Zugspitzbahn ah 
nen, wie kühn das Unterfangen war, 
mit den damaligen technischen 
Möglichkeiten eine solche Seilbahn 
zu bauen. Andererseits waren die 
alten Stützen ein optischer Störfak 
tor in der grandiosen Bergwelt. Nun 
ist der Abbau der alten Bahn kom 
plett beendet. Wer jetzt von Ehr 
wald aus zum Zugspitzgipfel 
schwebt, kann einen ungetrübten 
Naturblick ohne technische Relikte 
gemessen. Im Gipfelmuseum ist 
dann jeder herzlich eingeladen, sich 
anhand von interessantem Fotoma- 
mm,;-, > 
Die Aussicht von der Grossraumkabine der Zugspitzbahn erlaubt atemberaubende Blicke auf die Bergwelt von Ti 
rol und Bayern. (Bild: M+P) 
terial über die abenteuerliche Ent 
stehung zu informieren. 
Der ungestörte Blick auf das 
herrliche Panorama ist nicht die ein 
zige Neuerung, mit der die Tiroler 
Zugspitzbahn zum Sommer 2000 
aufwartet. 
Investitionen für die Umwelt 
Auch auf der Gipfelstation wurde 
umweltfreundlich investiert. Eine 
grosse Solaranlage fängt jetzt die 
ganze Kraft der Sonne auf 3000 Me 
ter Höhe ein und versorgt den ge 
samten Restaurant- und den Auf 
enthaltsbereich mit Wärme und En 
ergie. Abgeschlossen wurde auch 
der Ausbau der Einrichtungen für 
Behinderte rund um die Seilbahn. 
Alle Zu- und Abgänge bei der 
Grossraum-Kabinenbahn sowie im 
Restaurant-Bereich können von 
Rollstuhlfahrern bequem benutzt 
werden. 
Nach dem Motto «Gipfelglück 
darf nicht teuer sein» sorgt die Ti 
roler Zugspitzbahn auch im Jahr 
2000 dafür, dass sich die ganze Fa- 
milie'den Ausflug auf den Gipfel des 
höchsten Berges Deutschlands leis 
ten kann. Die Preise wurden ge 
genüber dem Vorjahr nicht angeho 
ben. Nähere Informationen unter: 
Tiroler Zugspitzbahn, A-6632 Ehr 
wald, Telefon. (0043) 5673-2309: E- 
Mail: ferienanlage@zugspitze.com. 
Auf den Spuren von Heidi und Geissenpeter 
Wanderspass in der Ferienregion Heidiland:Attraktive Pauschalarrangements locken Naturliebhaber 
Sommerurlaub in der Ferienregion 
Heidiland verspricht Spass und Er 
holung für die ganze Familie, Ruhe 
und Entspannung in einer intakten 
Natur, aber auch Abenteuer pur bei 
einer rasanten Mountainbike-Tour 
den Flumserberg hinauf oder im 
Kletter-Dorado der Churfirsten. 
Für jeden Naturliebhaber bietet die 
Region in der Ostschweiz auch in 
diesem Sommer wieder interessan 
te Arrangements, die traditionelle 
Schweizer Bräuche und modernste 
Freizeitangebote in preislich attrak 
tiven Packages kombinieren. 
Saubere Bergseen 
Ob zum Alphornblasen hoch 
über dem Walensee, dem saubersten 
See der Schweiz, oder zum Fischen 
im einmaligen Naturparadies der 
drei Murgseen - die Seenlandschaft 
rund um die historischen Städtchen 
Walenstadt und Weesen bietet ein 
vielfältiges Freizeit- und Ferienan 
gebot vom Wassersport bis hin zum 
Wandern, Paragleiten oder Radfah 
ren. Wände, Kamine und Türme 
locken Kletterer hoch hinauf in die 
Churfirsten, die imposante Gebirgs 
kette von 1300 Metern Höhe. 
Für alle Mütter, Hausfrauen und 
stressgeplagte Berufstätige: Monte 
Vuala, das einzige Ferien-, Kur- und 
Kurshotel für Frauen in der 
Schweiz, lockt mit einem Wellness- 
Paket nach Walenstadt. 
Ziegen auf dem Dorfplatz 
Wie der Geissenpeter zu Heidis 
In der Ferienregion Heidiland werden jeden Tag 80 Ziegen auf den Dorfplatz 
in Vilters getrieben. (Bild:pd) 
Zeiten vor über 150 Jahren werden 
zwischen dem 14. Mai und Ende 
September 80 Geissen (Ziegen) 
vom Dorfplatz in Vilters am Fusse 
des Pizol in die Berge getrieben und 
am Nachmittag mit der Herde ins 
Dorf zurückkehren. Wer die guten 
alten Zeiten wieder aufleben lassen 
möchte, kann die Ziegenhirtin be 
gleiten oder aber einfach um 17 Uhr 
auf dem Dorfplatz in Vilters stehen 
und das Spektakel geniessen. 
Ausgangspunkt für 
Bergwanderungen 
Der Pizol, mit seinen 2.844 Me 
tern neben dem Ringelspitz (3247 
m) einer der höchsten Berge der 
Region, ist Ausgangspunkt einer der 
schönsten Bergwanderungen der 
Schweiz: der 5-Seen-Wanderung. In 
etwa 3-5 Stunden führt ein ab 
wechslungsreicher, gut ausgebauter 
Bergweg mit unvergleichlichen 
Panorama-Weitsichten über weiche 
Matten bis hin zu hochalpinen 
Landschaften vorbei an fünf glas 
klaren Bergseen. 
Die Sommerneuheit am Pizol: 
Die in der Wintersaison erstmals in 
Betrieb genommene Vierer-Sessel- 
bahnanlage Pardiel-Laufböden am 
Bad Ragazer Pizol bringt die Gäste 
auch im Sommer von Bad Ragaz auf 
2200 Meter Höhe. 
Bike Test für Wandermuffel 
Flumserberg, die Sonnenterrasse 
hoch über dem Walensee, wartet 
ebenfalls mit idyllischen 
Höhenwanderwegen auf. Aber auch 
für Wandermuffel gibt's am Flum 
serberg genug Möglichkeiten der 
Freizeitgestaltung: Im «Bike Test 
center» auf der Prodalp können 
Zweiradfreaks ein Mountainbike 
testen und zur urigen Jause in eine 
der vielen Berghütten radeln. Eine 
Urlaubswoche in Flumserberg ist 
für den Reisezeitraum Mitte Juni bis 
Ende Oktober 2000 äusserst preis 
günstig zu haben. 
Nähere Informationen und An 
gaben zu den verschiedenen Som 
merangeboten gibt es bei der Feri 
enregion Heidiland in Sargans un 
ter Telefon 081 - 720 08 20 oder 
auch im Internet unter www.heidi- 
laijd.com.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.