Liechtensteiner Volksblatt
sport
Freitag, 30. Juni 2000 19
Resultate
News
Karatekas ermitteln
Titelträger
KARATE: Am Samstag ist die Balzner Drei
fachturnhalle Austragungsort der Karate-Lan
desmeisterschaften 2000. Erwartet werden 100
Karatesportler aus vier Dojos, die um die Titel
ehren in den Disziplinen KATA (Kampf gegen
imaginäre Gegner) und KUM1TE (Einzel
kampf) kämpfen. Es wird nach dem Reglement
der W.K.F. (vom IOC offiziell anerkannt)
gekämpft. Die letzten Jahre konnten speziell in
den Kinder und Schülerbewerben stärkere Teil
nehmerzahlen festgestellt werden.
Der traditionelle Karatesport ist generell im
Aufwind. Die Titelkämpfe in den Kategorien
KATA (Kampf gegen imaginären Gegner) be
ginnen um 9.30 Uhr. Die Kumitekategorien
(Einzelkampf) starten um 13 Uhr. Alle Finalbe
gegnungen finden ab 15 Uhr statt.
Organisator der diesjährigen Landesmeister
schaften des Liechtensteiner Budoverbandes
als offiziellen Fachverband für Karate in Liech
tenstein ist der Karate Club Hana Balzers. Der
Liechtensteiner Budoverband würde sich freu
en, viele Zuschauer am Samstag in Balzers be-
grüssen zu dürfen. Eintritt gratis. Festwirtschaft
vorhanden.
Eiskunstlauf-WM 2003
in Washington
EISKUNSTLAUFEN: Die Eiskunstlauf-Welt-
meisterschaften 2003 (24. bis 30. März) werden
im MCI-Center von Washington D.C. (USA)
ausgetragen. Insgesamt finden die globalen Ti
telkämpfe zum 11. Mal in den USA statt, letzt
mals 1998 in Minneapolis, Minnesota, statt.
TV-Sportsendungen
SF2
22.25 Sport aktuell; 22.40 Leichtathletik: Gol
den League Meeting in Rom
ARD
12.50 Automobil. Formel 1: GP von Frankreich,
Freies Training in Magny-Cours; 22.20 Bericht
aus Berlin (Sport)
ORF1
12.45 Automobil. Formel 1: GP von Frankreich,
Freies Training in Magny Cours; 17.35 Fussball.
Supercup: Tirol Innsbruck - Grazer AK; 20.00
Sport
Eurosport
8.15 Schwimmen. EM, Synchronschwimmen,
Qualifikation Einzel, in Helsinki; 10.45 Fussball
(W); 12.45 Schwimmen (W); 14.00 Schwimmen.
EM, Synchronschwimmen Einzel Kür, in Hel
sinki; 15.30 Fussball. Euro 2000 News; 15.34 Au
tomobil. C.A.R.T. (W); 16.30 Truck Sport (W);
17.00 Int. FIA Formel 3000, Qualifikationstrai
ning in Magny-Cours; 17.30 Automobil. Int. FIA
Formel 3000, Qualifikationstraining in Magny-
Cours; 18.00 Fussball (W); 18.57 Fussball: Euro
2000 News; 19.01 Triathlon: ITU Weltcup in Syd
ney; 19.30 Klippenspringen: Cliff Diving World
Tour 2000 in Dubrovnik; 20.00 Fussball (W);
22.01 Boxen: WBU Titelkampf im Fliegenge
wicht: Peter Culshaw (GB) - Jake Matlala
(RSA) in Johannesburg; 23.00 News; 23.15
Schwimmen. EM 2000, Höhepunkte in Helsin
ki; 0.12 Fussball: Euro 2000: Nightclub / High
lights, Berichte und Interviews / Höhepunkte
DSF
8.45 Kraftsport (W); 9.45 Tennis. Golden-
League-Meeting in Wimbledon (W); 12.00
Lumberjack (W); 12.30 Monster Trucks (W);
13.00 American Gladiators (W); 14.00Takeshi's
Castle (W); 14.45 Lumberjack (W); 15.15 Speed
Zone; 15.30 Fun Zone; 15.45 Speed Zone (W);
16.00 Das Loop Szene Magazin; 16.30 Automo
bil. Formel 1: Freies Training in Magny Cours
(Zsf.); 18.00 Newscenter; 18.30 Inteam (W);
19.00 Newscenter; 19.30 Fussball. Inteam - In
terview; 20.00 Newscenter; 20.15 Tennis. Gol-
den-League-Meeting in Wimbledon (Zsf.);
22.15 Newscenter; 22.30 Formel 1 (W); 0.00
Golf. European Tour: Irish Open (Zsf.); l.OO
Wrestling. WCW Thunder; 2.45 Speed Zone
(W); 3.15 Fun Zone (W); 3.30 Monster Trucks
Das Visier ist eingestellt
Liechtensteins Jagdschützen absolvieren die letzten EM-Vorbereitungen in Haninge/Schweden
Gewappnet und in guter Form
sehen Liechtensteins Jagd
schützen der am kommenden
Sonntag stattfindenden Euro
pameisterschaft optimistisch
entgegen. Gestern stand für
das FL-Team bei schlechtem
Wetter eine Trainingseinheit in
Haninge (20 km südlich von
Stockholm) auf dem Pro
gramm.
Robert Nutt
«Wir sind am Dienstag gut ange
kommen und die Unterkunft ist wie
immer tipptopp.Doch das schlechte
Wetter erschwert uns das Training,
ansonsten läuft die Vorbereitung
gut», so Otto Büchel, Betreuer der
FL-Jagdschützen. Von der letzten
EM her hat Liechtenstein mit dem
Team den 6. Rang im Kugelwettbe
werb zu verteidigen. Auch ein Ver
gleichskampf mit der Schweiz in der
Schiessanlage St. Luziensteig hat
die guten Resultate der Liechten
steiner bestätigt. An der intensiven
Vorbereitung wird es also sicher
nicht mangeln. An der letzten Euro
pameisterschaft 1998 in Embrach
(Schweiz) erreichten auch drei Ein
zelschützen hervorragende Resul
tate. Christoph Meier sicherte sich
im Kugelwettbewerb die Goldme
daille, Theo Hoch holte sich im Ne
benwettbewerb auf den laufenden
Keiler (Wildschwein) die Goldme
daille und Daniel Nägele die Silber
medaille.
Coach Egon Matt: «Das momen-
Neben Daniel Nägele, Theo Hoch und Baptist Beck (im Bild von links nach rechts) vertreten noch Christoph Mei
er, Martin Frommelt und Josef Gassner Liechtensteins Farben an der Europameisterschaft in Schweden.
tan schlechte Wetter behindert uns
ein wenig beim Training im Freien -
es gibt keine Unterstände. Im Pro
gramm gab es auch eine Änderung,
Liechtensteins Schützen werden ih
re Disziplinen nur am Sonntag und
nicht wie vorgesehen am Samstag
und Sonntag, durchführen. Wir hof
fen aber trotzdem, dass die Einzel-
schützen am Sonntag die letztjähri
gen Medaillen wiederholen können
und die Teamplatzierung noch stei
gern können. Das Schiessen auf den
Überläufer (Junges Wildschwein)
wird die Grundlage für ein gutes
Resultat sein.»
Hartes Programm
Das Programm setzt sich zusam
men aus vier Mal fünf Schuss, die
Entfernung beträgt immer 100 m.
Geschossen wird liegend frei auf.
den Fuchs, stehend angestrichen auf
d6n Rehbock, frei am Bergstock auf
den Gamsbock und stehend frei auf
den Überläufer. Das gesamte Pro
gramm muss in 45 Minuten durch
geführt werden.
Das FL-Team besteht aus Theo
Hoch (Triesen), Martin Frommelt
(Triesenberg), Christoph Meier
(Mauren), Baptist Beck (Triesen
berg), Josef Gassner (Schaan) und
Daniel Nägele (Gamprin). Coach
Egon Matt war schon 1965 beim ers
ten internationalen Jagdschiessen
dabei. Daraus ergab sich dann vor
zehn Jahren die Europameister
schaft.
Mehr Bundesgelder für Dopingbekämpfung?
Allgemeines: BASPO-Direktor Heinz Keller stellte eine Erhöhung des Bundesbeitrages in Aussicht
Eine mögliche Erhöhung des Bun-
desbeitrags zur Dopingbekämpfung
von gegenwärtig 500 000 auf700 000
Ftanken im Jahr 2001 stellte Heinz
Keller, Direktor dds Bundesamtes
für Sport (BASPÖ), in Aussicht.
Die Dopingbekämpfung sei ein Teil
der Sportförderang und werde bei
der Erstellung des neuen Sportkon
zepts ausserordentlich ernst genom
men, sagte Keller.
Vor diesem Hintergrund verwun
dert es, dass ein «sauberer, doping
freier Sport» nicht direkt in die fünf
von einer Projektgruppe erarbeite
ten Visionen eingeflossen ist, son
dern nur über einen Umweg in «Vi
sion 2», wonach «die im Sport ent
haltenen Bildungschancen der Be
völkerung bewusst gemacht und
besser genutzt» werden sollen.
Das BASPO wies an seiner Me
dienkonferenz in Bern darauf hin,
dass es die bei der Tour de Suisse
2000 durchgeführte Kontrolle der
Hämatokrit-Werte finanzierte. Alle
Fahrer lagen dabei innerhalb der
UCI-Toleraiizwerte für EPO-Miss-
brauch. Dies könne als Indiz einer
Verbesserung an der Dopingfront
interpretiert werden, erklärte BAS
PO-Vizedirektor Urs Baumgartner.
Bleibt festzustellen, dass der Häma
tokrit-Wert nach wie vor mit einfa
chen Mitteln und sehr rasch zu sen
ken ist. Baumgartner schränkte al
lerdings ein, dass «nach wie vor na
tional wie international ein Defizit
an guten Projekten und Aktionen
zur Dopingprävention» bestehe.
feine Sportler-Sanktionen
Das vom Nationalrat am 13. März
mit 113:4 Stimmen beschlossene
neue Heilmittelgesetz kommt vor
aussichtlich in der Herbstsession in
den Ständerat. Mit dieser Handhabe
und den von Seiten des BASPO der
zeit bearbeiteten Verordnungen zu
den Dopingartikeln soll der Kampf
gegen den Dopingmissbrauch im
Sport geführt werden. Die Behörden
werden jedoch nur gegen das Um
feld der Sportler vorgehen; Sanktio
nen gegen Sportler sollen weiterhin
Sache der Verbände bleiben.
Ob damit allerdings dem Betrug
im Sport beizukommen ist, bleibt
sehr zweifelhaft. Sportverbände wie
IOC haben den Kampf gegen Do
ping trotz gegenteiliger Beteuerun
gen bisher nur halbherzig geführt.
Die Einzigen, die bis anhin Wirkung
erzielten, sind die Sportministerin
nen von Frankreich und Italien, die
mit der Waffe des Staates Unruhe in
den Dopingsumpf bringen konnten.
Im Zeichen der Kampf künste
Karate: Kobudo-Lehrgang in der Dreifachturnhalle Triesen
Am vergangenen Sonntag stand die
THesner Dreifachturnhalle einmal
mehr im Zeichen der Kampfkünste.
Adnan Safak Yüksel unterrichtete
am Sonntag interessierten Kampf-
kunstsportlem Bo-Basistechniken
(Langstock).
Shihan Adnan Safak Yüksel gilt als
Kampfkunstexperte in traditionel
lem Kobudo (Bo, Sai, Tonfa, Kama
und Katana) und machte am Sams
tag zahlreiche Karateschüler mit
Bo-Jutsu Techniken vertraut.
Adnan Safak Yüksel hatte diese
Kunst von seinem Lehrer Hanshi
Roy Jerry Hobbs, einem direkten
Schüler von Soke Shian Torna (Zen
Ryukyu Seidokan Karate Kobudo
Renmei) aus Okinawa gelernt. Die
Verteidigungstechniken mit dem
Bo stiessen bei den LBV-Sportlern
auf grosses Interesse. Seit einem
Jahr wird auch in Liechtenstein Ko
budo trainiert.
Diverse Lehrgänge besucht
LBV-Vizepräsident Dietmar En
der und LBV-TK-Präsident Ulrich
Hoch besuchten seit 1995 Jahren
Die Kursteilnehmer des Kobudo-Lehrgangs in der Dreifachturnhalle in Triesen kamen voll auf ihre Rechnung.
diverse Kobudo Lehrgänge bei
Adnan Safak Yüksel und versu
chen nun auch diese Kunst in
Liechtenstein vorzustelllen. Die al
te Kunst wurde erstmals im Jahre
517 erwähnt. Nach Angaben soll
sich der Zen Mönch Duruma Dais-
hi intensiv mit Bo-Jutsu beschäftigt
V
haben. Die Verteidigungtechniken
dienten. damals der Verteidigung
der Tempelanlagen. Die Kunst hat
te nachweislich grossen Einfluss
auf Ryukyu-Kobudo der Okinawe-
sen, Adnan Safak Yüksel betonte
bei seinem Lehrgang die Bedeu
tung der Waffentechniken inner-
r
halb der Budokünste. Während tra
ditionelles Jujutsu die Harmonie in
den Vordergrund stellt, liegt die
Priorität beim Kobudo bei der
Kontrolle (Körper, Distanz und
Waffe) und beinhaltet auch für die
Karateschüler ein wichtiges Lern
element.
/
9
6
