Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

/ 
Zeitungsverträgerinnen 
SEKRETÄRIN/ 
SACHBEARBEITERIN 
Ein junges, zielstrebiges Team in einem kleineren Treuhandbüro im Her 
zen von Vaduz braucht \fcrstärkung. Wir suchen per Ende August 2000 
oder nach Vereinbarung eine engagierte und selbstständig arbeitende 
Sekretärin/Sachbearbeiterin. 
Sie verfügen über eine kaufmännische Grundausbildung, vorzugsweise 
mit Erfahrung in einer Bank, einem Treuhand- oder Rechtsanwaltsbüro. 
Auf exakte Arbeitsweise legen wir grossen Wert Wir sprechen eine 
motivierte, teamfähige und fröhliche Bewerberin an, welche über PC- 
Anwendericenntnisse (Word/Excel) und über gute Englischkenntnisse in 
Wort und Schrift verfügt Französischkenntnisse sind von Vorteil, aber 
nicht Bedingung. 
Wir bieten eine verantwortungsvolle, selbstständige Tätigkeit in einem 
modernen Arbeitsumfeld mit internationaler Klientel zu attraktiven 
Bedingungen. 
Interessiert? Bewerbungen richten Sie bitte an Orbis Consulting Trust 
Establishment, Lettstrasse 18, FL-9490 Vaduz. Für telefonische Rückfra 
gen steht Ihnen Diego Wörth, Tel. +423 237 40 00, jederzeit gerne zur 
Verfügung. 
sz 
Schreiber & Zlndel Treuhand Anstalt 
Wir suchen: 
Treuhand-SachbearbeiterAin 
Ab sofort oder nach Vereinbarung. 
Treuhanderfahrung und gute Englischkenntnisse 
erwünscht. Weitere Fremdsprachenkenntnisse von 
Vorteil. 
Telefonist/-in 
Ab sofort oder nach Vereinbarung. Gute mündliche 
Englischkenntnisse erwünscht. Weitere mündliche 
Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil. 
Schreiber & Zindel Treuhand Anstalt, Vaduz 
Tel. +423 236 09 09 (bitte Dr. Frank Zindel 
oder Herrn Engelbert Schreiber jun. verlangen) 
Malbunbahn Aktiengesellschaft, Triesenberg 
MARA Die Malbunbahn Aktiengesellschaft sucht per sofort 
-- oder nach Vereinbarung 
wK8Sar~ 
einen/eine Ganzjahres-M'itarbeiter/-in 
Oer zukünftige Stelleninhaber/die zukünftige Stelleninhaberin ist in ers 
ter Linie für die Kesse bei der Sesselbahn verantwortlich. Nebenbei hat 
er/Sie aber auch allgemeine Korrespondenz zu erledigen, bef asst sich 
mit Werbung und der statistischen Erfassung der Besucherzehlen. 
WIrwwaitM: 
- Bereitschaft zu unregehnBssigen Arbeitszeiten 
-Computer-Grundkenntnisse 
- Grundkenntnisse in Französisch und Englisch sind von Vorteil 
—Taamf Bhigkeit 
- Freude am Umgang mit unseren GBsten 
- Bewerber/Bewerberinnen mit kaufmlnnischer Ausbildung werden 
bevorzugt 
Gleichzeitig suchen wir einen Ganzjahres-Angestellten für den Pisten- 
dienst, Pistenprlparetion und den Rettungsdienst Nebenbei wird er 
auch an der Kasse zum Einsatz kommen. 
Wireiwerten: 
- Bereitschaft zu unregelmissiger Arbeitszeit 
-guter Skifahrer 
-Teamflhigkeit 
- Freude em Umgang mit unseren Glsten 
Interessentinnen und Interessenten melden sich schriftlich, unter 
Beilege der Oblichen Unterlegen, bei unserem Betriebsleiter Engelbert 
Bühler, Rietli 9,9497Triesenberg, Telefon 079 413 05 83. 
uring 
Stark in Reifen, Folgen, Batterien. 
FOr unsere Verkaufsstelle in Triesen suchen 
wir per sofort oder nach Vereinbarung zwei 
dynamische, initiative 
Automechaniker / 
Automonteure 
Wir bieten: 
• eine gründliche Einführung 
• gutes Arbeitsklima 
• Ihrem Einsatz entsprechendes Salär 
• 13. Monatslohn 
• gute Sozialleistungen 
Von Ihnen erwarten wir 
• Ausbildung als Automechaniker oder 
Automonteur 
• gute Umgangsformen mit unseren 
Kunden 
• ein gutes Mass an BnsrifzBöreifJfcHäft 
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann 
senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: 
Adam Tourlng, Hm. H. Duner, Mesilna- 
str. 35, 9495 Triesen Tel. 00423 392 34 55 
GEMEINDE TRIESEN 
Infolge Austritts der bisherigen Stetlerilnhaberin suchen wir per 
I.September 2000 oder nach Vereinbarung elne/n 
Mitarbeiter/-in für das 
Gemeinderats-Sekretariat (80%) 
■ Ihm Hauptaufgaben umfassen: 
- Administrative Betreuung des Gemeinderats 
- Selbständige Erledigung der Gerneinderats-Korrespondenz 
- Terminkontrolle/Statistik 
- Administrative Betreuung des Grundverkehrs 
- Stellvertretende Protokollführung im Gemeinderat 
■ Wir erwarten: 
- KV-Abschluss oder gleichwertige Ausbildung 
- Sehr gute Deutsch-/Korrespondenzkenntnisse 
- Gute EDV-Anwenderkenntnlsse (Windows NT 4.0; Office 97) 
- Gute Auffassungsgabe und Belastbarkelt 
- Selbständige, zuverlässige Arbeltsweise 
- Absolute Vertraulichkeit 
Wir bieten Ihnen zeitgemässe Anstellungs- und Arbeitsbedingun 
gen sowie umfassende Sozlallelstungen. Für Auskünfte steht Ihnen 
Herr Günter Mahl, Leiter Interne Dienste, Tel. +423/399 3640, gerne 
zur Verfügung. 
Fühlen Sie sich angesprochen? Ihr Interesse würde uns freuen. 
Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit 
Foto bis 21. Juli 2000 an die Gemeinde Triesen, Interne Dienste, 
FL-9495 Triesen. 
Gemeindevorstehung Triesen 
Xaver Hoch, Vorsteher 
Wir knüpfen Verbindungen. 
Von Menschen • für Menschen, 
Wir suchen füt ein bestens eingeführtes Unternehmen im 
Fürstentum lieditenstein eine dynomisdn und kreotive 
Persönlichkeit für die Wohnberatung 
Im täglichen Kontakt engagieren Sie sich in den anstechen 
den Vetkoufsraumlkhkeiten für die Anliegen und Wünsche : 
der Kunden. Ideoleiwebe verfügen Sie üMr mehrjährige . 
Eifohrung im Vetkouf sowie einer Ausbildung im Bereich 
Innendekoration, InnendekorationsnSlnrin oder ols 
Schneiderin, schützen den Umgong mit Forben und Stoffen 
und sind oudi bwait einfache VerwaHungsaufaoben zu übet- 
nehmen. Wiedereinsteigerinnen sind willkommen. 
Rette Leben 
Wir kn&pfen Verbindungen. 
Von Menschen - für Menschen. 
Unser Kunde, ein renommierter (iuelhondelsbetiieb im 
Zentrum von Vaduz, wird ein neues IGndermodengesdtifl 
eröffnen und bietet eine» engagierten und motivierten 
die Position einer 
Geschäftslührerin 
Wenn Sie Eifohrung im TertÜveM mitbringen und on 
einer selbständigen verantwortungsvollen Aufgabe interes- 
siert sind, rofen Sie uns on. Es eiworten Sie oltraldiw 
Anstellungsbedingungen. Für weitete Informationen steht 
Ihnen Frau Bochmann sehr gerne zur Verfügung. 
Wenn St« «tiwa Stwlltwmluel 
ptarna od« «Jim mm Heratnfo(d*<v*g 
swdwn, nrfwn Sie 
um an - Diskretion Ist Kr uns 
MUntrarständlkk 

WfcS PERSONALMANAGEMENT 
«((lENCISELiSCNAFT 
W«idinblfg«iwig 14 - fl-9490 Vtlw 
t.l.lon +423/232 77 3t 
•■mall: r.bachmonii@wip.il ■ www.wip.il 
Das Theater am Kirchplatz sucht elne/n' 
Bühnentechniker/in : 
Voraussetzungen: 
abgeschlossene handwerk 
liche Lehre, Bereitschaft zu 
unregelmässigen Arbeits 
zeiten, Teamfähigkeit, 
handwerklich begabt 
Wir bieten: 
angemessens Salär, 
abwechslungsreiche, 
interessante Arbeit, 
kollegiales Team 
Bewerbung: 
schriftlich, mit Lebenslauf 
an untenstehende Adresse 
& 
Postfach 763 
9494 Schumi 
t h'.'at " r a.-i i. i rchp i at z. 
Telefon 00423 / 237 59 60. Fax 237 59 61 
. h unser Auftraggeber He 
bbel (M - IM tt). Wir hoben Ihr Interesse geweckt - Frau 
n Auttraggeb 
sseoewedt- 
Boihmonn steht Ihnen für weitere Auskünfte gerne zur 
Verfügung. 
Wenn Sie einta Stoll«nndml 
plante od« eine bmm Hera inforden« iig 
sodiM, nrftei Si« 
uns ne • Dislnftoe ist für hm 
settstvtntiMilkh. 
CT 
WfcS PERSONALMANAGEMENT 
tinucistuscMtrr 
Wirdnbii|ii«i| 14 ■ fl-?4?0 Vedui 
Ttlefo« +423/232 7731 
•-■alt: i.ba<ii«uqi@«ip.ll' vmr.wip.il 
Hotel Post Balzers 
Gesucht ~ 
Küchenbursche/ 
Hilfskoch 
per sofort oder nach Übereinkunft 
Auf Ihren Anruf freut sich Viktor Kindts 
Telefon 38814 00 
Bei Personalfragen persönlicher 
EWB WASSER- UND ELEKTRIZITÄTSWERK BUCHS 
Ein attraktiver Arbeitgeber sucht für verantwortungsvolle Positionen in den Bereichen 
Elektroprojektierung und Gemeinschaftsantennen-Anlage je einen gut qualifizierten, 
motivierten 
PROJEKTLEITER 
(Elektroplaner/-zeichner, Chefmonteur o. ä.) 
DIE HAUPTAUFGABEN 
Sie betreuen anspruchsvolle Projekte (Bau/Industrie- und Prozesssteüerungen bzw. Kom 
munikationsanlagen) von der Offerte bis zur Abrechnung. Dabei koordinieren Sie alle Akti 
vitäten und sind Ansprechsperson für Kunden und Geschäftspartner. Je nach Ihrem Profil 
und Ihrer Erfahrung übernehmen Sie mittelfristig auch Fflhrungsaufgaben. 
DAS ANFORDERUNGSPROFIL 
Als Elektromonteur mit mehrjähriger Installations-Praxis, Weiterbildung zum Elektropla- 
ner/-zeichner, Chefmonteur o. ä. und CAD-Praxis verfügen Sie über die erforderlichen 
Fachkenntnisse. Sie arbeiten gerne selbstständig und sind bereit, Verantwortung zu 
ubernehmen. Ihr Organisationsgeschick hilft Ihnen bei der termingerechten Erledigung 
der Aufträge. 
DAS ANGEBOT 
Zwei entwicklungsfähige Stellenangebote mit vielseitigem Aufgabengebiet und hohem 
Freiheitsgrad. Das bestehende Team führt Sie in Ihre neue Tätigkeit ein und Ihre fach 
bezogene Weiterbildung wird unterstützt. Ein gut fundiertes Unternehmen, moderne 
Infrastruktur und attraktive Anstellungsbedingungen bilden den Rahmen. 
IHRE KONTAKTPERSON 
Planen Sie den nächsten Karriereschritt? Herr Pietro Volpe freut sich auf Ihre Bewer 
bung. Er gibt Ihnen auch gerne telefonisch weitere Auskünfte. Für Diskretion und Kom 
petenz bürgt unser Name. 
Mflntener & Themas Personal- und Untornehaensberatuaf AG 
9471 Buchs, Churer Strasse 35, e-mail: iflfo.buchsojeb-onlino.ch 

081 750 52 32 
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.