Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

14 Montag, 26. Juni 2000 
Sport 
Liechtensteiner Volksblatt 
R E SU LT AT E 
News 
2.LBV Karate Cup In TYiesen 
Kala, Kategorie Müdrben / Kniben, Jahrgang 1991 - 
1993:1. Tülay Klzilday (MK Itiesen); 2. Armin Rahimic 
(MKTYiesen);3. Roberta Bargetze (MK Diesen). 
Mädchen 1988-1990; 1. Sarah Holzer (KC Bludesch);2. 
Sandra Flausch (MK Itiesen); 3. Natascha Aberer (Sei- 
bukan Dornbirn). 
Midchen 1985 -1987:1. Jeanine Tbveras (Ken Shi Kai 
Schwammendingen): 2. Sophia Meyer (Kim Dojo Albis); 
3. Diana Markovic (Karate Do Weisser Adler). 
Damen 1982 -1984:1. Selma GUldUr (Karate Do Weis 
ser Adler): 2. Marina Wohlwend (MK Triesen); 3. Ivanku 
Dvornekovic (MKTViesen). 
Knaben 1988 - 1990:1. Metin Kayar (MK Triesen); 2. 
Felix Brandl (Seibukan Dornbirn); 3. Sivovinu Dragan 
(Kreuzlingen); 3. Lars Scherrer (MK Triesen). 
Knaben 1985 -1987: 1. Marco Funsch (MK Itiesen); 2. 
JUrgen Winsauer (Seibukan Dornbirn); 3. Gökhan 
Güldür (Ken Shi Kai Schwammendingen). 
Knaben 1983 -1985:1. Claudio Bognato (Shintaikan La 
Chaux-de-Föuds); 2. Fabio Bagnato; 3. Danijel Pasula 
(Karate Do Weisser Adler). 
Herren ab 1982: 1. Marc Pfeifer (Shodukan Zürich); 2. 
Karlheinz Walser (MK Itiesen); 3. Kalici Skardim (Ken 
Shi Kai Schwammendingen). 
Kumlte, Midchen 1988 - 1989: 1. Gllldur Leyla 
(Schwammendingen); 2. Natasha Aberer (Dornbirn); 3. 
Graciella Racaniella (Kreuzlingen). 
Mädchen 1983 -1985:1. Jeanine Taveras (Schwammen 
dingen); 2. Daniela Jäggi (Kreuzlingen); 3. Denga Bürg 
ler (Einsiedeln). 
Müdchen 1990-1993: l.Tülay Kizilday (MK Triesen); 2. 
Bianca Bargetze (MKTHesen);3. Ruberta Bargetze (MK 
Triesen); 4. Thomas Schmid (MK Triesen). 
Mädchen 1986-1987:1. Mirjam Strolz (KC Bludesch);2. 
Diana Markovic (Karate Do Weisser Adler); 3. Marinela 
Punnovic (Karate Do Weisser Adler). 
Damen ab 1982:1. Vesna Markovic (Karate Do Weisser 
Adler); 2. Hilal Ilkinci (Dornbirn); 3. Selma Güldur 
(Schwammendingen). 
Knaben 1990 -1993:1. Nemang VUkizevic (Winterthur); 
2. Dragan Ivanovic (Winterthur); 3. Metin Kayar (MK 
Triesen). 
Knaben 1988 -1989: 1. Lars Scherrer (MK Triesen); 2. 
Misha Fodstrasky (Zug); 3. Paul Rainer (Dornbirn). 
Knaben 1986 - 1987:1. Fabio Bagnato (La Chaux-de- 
Fouds); 2. Rene Kary (KC Bludesch); 3. Slavisa Savic 
(Winterthur). 
Knaben 1983 -1985: 1. Mario Strolz (KC Bludesch); 2. 
Gökhan Güldür (Schwammendingen); 3. Haki Beudini 
(Kreuzlingen). 
Herren ab 1982: 1. Orcun Alasoy (KC Glarus); 2. Tino 
Stautner (KC Einsiedeln); 3. Andreas Ryter (KC Kreuz 
lingen). 
Baumann schaffte 
Limite für Sydney 
LEICHTATHLE 
TIK: Dieter Baumann 
(Bild) hat beim Mee 
ting in Nürnberg (De) 
zwei Tage nach der 
Aufhebung der Sper 
re ein sportlich über 
zeugendes Comeback 
als schnellster Weisser 
Uber 5000 m gefeiert. 
In 13:18,78 erfüllte er 
zudem den Richtwert 
für die Olympischen Spiele. Im gleichen Ren 
nen drückte Wunderläufer Haile Gebrselassie 
(Äth) die Jahres-Weltbestzeit auf 13:01,07. 
Amerikanische Sprinter 
überzeugten 
LEICHTATHLETIK: Beim stark besetzten 
GP-I-Meeting in Eugene/Oregon (USA) setz 
ten der zweifache Weltrekordhalter Michael 
Johnson (USA) und Rumäniens Laufwunder 
Gabriela Szabo mit Jahres-Weltbestleistungen 
Glanzlichter. Johnson lief in 43,92 Sekunden 
Uber 400 m die Konkurrenz in Grund und Bo 
den und Szabo, die 1999 den Golden-League- 
Jackpot knackte, wurde über 1500 m in 4:00,73 
gestoppt. Szabo fing allerdings erst im Endspurt 
die völlig entkräftete Amerikanerin Suzy Favor 
Hamilton (4:00,79) ab. William Chirchir (Ken) 
über die Meile und Maria Mutola (Moz) über 
800 m in 1:57,65 sorgten ebenfalls für Jahres- 
Weltbestleistungen. 
Zwei starke Resultate Sprintresultate wurden 
von unzulässig starkem Rückenwind begünstigt. 
Die in Sydney auf fünf Goldmedaillen spekulie 
rende 100-m-Weltmeisterin Marion Jones (USA) 
lief Uber 100 m 10,93 Sekunden. Jones setzte erst 
mals einen Ganzköperanzug ein, der aerodyna 
mische Vorteile bringen soll. 100-m-Weltrekord- 
ler Maurice Greene spulte die 200 m in 19,93 ab. 
Porsche-Sieg 
AUTOMOBIL: Mit dem sechsten Sieg für Por 
sche endete die 28. Auflage des 24-Stunden- 
Rennens auf dem NUrburgring. Vor 116000 Zu 
schauern legten in einem Porsche 996 GT3-R 
die Deutschen Michael Bartels, Uwe Alzen, Alt 
fried Heger und Bernd Mayländer 145 Runden 
oder mehr als 3677 km zurück (Rekord). Den 
zweiten Platz mit einer Runde Rückstand be 
legte Voijiahresgewinner Peter Zakowski (De). 
Karate: Kategoriensiege für Marco Fausch, Lars Scherrer, Metin Kayar und Tülay rariMag 
Gestern war die Ttfesner Drei- 
fachtumhalle Schauplatz des 2. 
LBV Karate-Cups in Triesen. 
Knapp 110 Kumitestarter so 
wie 90 Katastarter aus der 
Schweiz, Österreich und Liech 
tenstein kämpften um die 
Utelehren in Wesen. Auch am 
2. LBV Karate Cup waren er 
neut drei der vier offiziellen 
traditionellen Karatestilrich 
tungen (Goju-Ryu, Shito-Ryu 
und Shotokan) der W.K.F. ver 
treten. 
Der LBV Cup wird jeweils nach den 
internationalen Kriterien der 
W.K.F. organisiert und garantiert 
vom IOC offiziell anerkannten tra 
ditionellen Karatesport. Mit 18 Me 
daillenrängen konnten die LBV- 
Sportler die Erwartungen grossteils 
erfüllen. Im Elitebereich Kumite 
(Herren) setzte sich das SKV Natio 
nalmannschaftsmitglied Orcun Ala 
soy vom KC Glarus vor Tino Stant- 
ner vom KC Einsiedeln durch. Die 
Zuschauer kamen erneut in den Ge- 
nuss von packenden Finalbegeg 
nungen im Openbewerb. Im Kumi- 
tebewerb der Damen war Vesna 
Markovic vom KC Weisser Adler 
Bern erfolgreich vor Ilal Ilkinci aus 
Dornbirn. Im Elitebereich Kata 
konnten sich erneut drei Kaderath 
leten des LBV in den Medaillenrän 
gen behaupten. Leider reichte es 
auch dieses Mal nicht zu einem Ka 
tegoriensieg. 
Karlheinz Walser im Finale 
Karlheinz Walser vom Modern 
Karate Club TYiesen konnte sich in 
2 Durchgängen für die Finalrunde 
qualifizieren, musste sich aber im 
Finale von Marc Pfeiffer aus Zürich 
geschlagen geben. Beide Finalisten 
zeigten die Goju Ryu Kata Supa- 
rimpei. Karlheinz Walser Hess aber 
eine Unsicherheit erkennen, was 
ihn den Kategoriensieg kostete. 
In der Kategorie Damen Kata 
waren mit Marina Wohlwend und 
Die LBV-Kampfsportler räumten gestern beim 2. LBV Karate Cup in Triesen mächtig ab. (Bild:Ingrid Delacher) 
Ivanka Dvornekovic gleich zwei 
Athleten des LBV im Einsatz. Ivan 
ka Dvornekovic musste sich bereits 
in der ersten Runde geschlagen ge 
ben, konnte sich danach aber mit 2 
TVostrundendurchgängen noch auf 
den 3. Platz vorkämpfen. Marina 
Wohlwend gelang es, sich mit 2 
Durchgängen fUr die Finalrunde zu 
qualifizieren, musste sich aber im 
Finale gegen Vesna Markovic aus 
Bern knapp geschlagen geben. 
Marco Fausch siegreich 
Marco Fausch (Modern Karate 
lYiesen) liess am Sonntag nichts an 
brennen und es gelang ihm, sich in 
der Kata-Kategorie (U15 ) in 4 
Durchgängen fürs Finale zu qualifi 
zieren. Im Finale zeigte Marco 
Fausch die Gou Ryu Kata Seisan 
und siegte souverän vor Jürgen 
Winsauer aus Dornbirn. 
Sieg für Kayar Metin im 
Katabewerb 
Im Katabewerb der Knaben U13 
war Metin Kayar ebenfalls vom Mo 
dern Karate Club Triesen erneut Ka 
tegoriensieger. Metin Kayar über 
zeugte in 3 Durchgängen und lande 
te schlussendlich verdient auf dem 
Siegerpodest. Den guten dritten 
Platz erkämpfte sich sein Clubkolle- 
ge Lars Scherrer. Im Kumitebewerb 
gelang es Metin Kayar sich nicht 
ganz vorne zu behaupten. Nach ei 
nem verbotenen Kontakttreffer 
konnte erden Rückstand im Halbfi- 
nalkampf nicht mehr aufholen und 
wurde schlussendlich nur Dritter. 
Gold für Lars Scherrer 
Lars Scherrer (MKT) überzeugte 
im Kumite der Kategorie U 13. In 
drei Durchgängen setzte sich Lars 
Scherrer mit 3:1,4:0 und 5:2 durch 
und erkämpfte sich den Finaleinzug. 
Mit einem 2:1 Sieg setzte sich Lars 
Scherrer schlussendlich auch im Fi 
nale gegen Mischa Podstrasky aus 
Zug durch. 
Sandra Fausch (MKT) konnte am 
Sonntag nicht ganz an die gezeigten 
Leistungen im TVaining anknüpfen 
und musste sich im Katabewerb der 
Mädchen U13 nach 2 gewonnenen 
Vorläufen im Finale von Sarah Höl 
zer aus Bludesch geschlagen geben. 
Noch vor einem Monat konnte sich 
Sandra Fausch in Götzis gegen Hol 
zer durchsetzen. 
Tülay Kizildag gewinnt 
Gleich zweimal auf dem Sieger 
podest stand Tülay Kizildag (MKT). 
Im Katabewerb U10 behauptete 
sich Tülay Kizildag vor den Qub- 
kollegen Armin Rahimic und 
Roberta Bargetze. Im Kumitebe 
werb gewann Tülay Kizildag Gold 
vor Bianca Bargetze. 
Bereits am nächsten Wochenende 
stehen die LBV-Spoitler anlässlich 
der LBV Karate-Landesmeister 
schaften in Balzers im Einsatz. Das 
SchUler- und Jugendkader hat seit 
Anfang Jahr Ober 50 Medaillenrän 
ge erkämpft und bestätigt damit den 
eingeschlagenen Weg des LBV im 
Bereich der Nachwuchsförderung. 
Volker Frömmelt ist Cupsieger 
2. Liechtensteiner Cup der Minigolfer in Vaduz 
An zwei Tagen wurde auf der Mini 
golf-Anlage in Vaduz um den Liech 
tensteiner Cup gekämpft. Bei den 
Herren gewann Volker Frömmelt 
(Vaduz) mit 156 Schlägen. Die Mann 
schaft Vaduz II entschied den Team- 
Wettkampf für sich. Die beste Runde 
mit 27 Schlägen gelang dem Senior 
Jean-Piene Sorg (Colombier). 
Martin Trendie 
Volker Frommelt lag bei den Her 
ren von Beginn weg an der Spitze. 
Er eröffnete mit einer 32er- und ei 
ner 31er-Runde. Als er im dritten 
Durchgang einen 30er auf die Bahn 
legte, war sein Vorsprung auf sechs 
Schläge angewachsen. Diesen Ab 
stand konnte er auch in den beiden 
letzten Runden beibehalten und to- 
talisierte schliesslich 156 Schläge. 
Ihm am nächsten kam Angelo Ber 
ta (Bonaduz) mit 162 Schlägen. In 
Runde vier hatte Berta ebenfalls ei 
ne 30er-Tour als Bestresultat aufzu 
weisen. Die Vaduzer Renato Ming, 
Martin Ospelt und Guido Lehnherr 
belegten geschlossen die Ränge vier 
bis sechs. 
Im Mannschafts-Wettkampf war 
Vaduz II mit Abstand das beste 
Team. Volker Frommelt, Bruno 
Schädler, Alfred Pfeiffer und Josef 
Ming distanzierten das zweitklas 
sierte Team von Colombier II um 26 
Schläge. 
Die beste Runde des Ibrniers ge 
lang dem Senior Jean-Pierre Sorg 
(Colombier) mit 27 Schlägen. Er 
egalisierte damit den bestehenden 
Das Siegertrio der Seniorinnen (v. L): Cornera Bonna, Maria Kaiser und 
Lucette Jäger. (Bilder: Martin Trendie) 
Die besten Herren des 2. Liechtensteiner Cups der Minigolfer (v. I.): Angelo 
Berta, Volker Frommelt und Roger Wirth. 
Tbrnier-Bahprekord. Dennoch Schläge getrennt auf Siegeskurs, 
musste Sorgihart um den Senioren- Die Vaduzer Josef Ming (98) und 
Sieg kämpfen. Nach drei Runden la- Bruno Schädler (98) führten vor 
gen vier Spieler nur durch zwei Roger Bourret (Chateaux-d'Oex, 
99) und Sorg (100). Erst in der letz 
ten Runde überflügelte Jean-Pierre 
Sorg seinen schärfsten Widersacher 
Josef Ming um einen Schlag. 
Maria Kaiser erfolgreich 
Bei den Seniorinnen siegte Maria 
Kaiser (Vaduz) vor ihren Chibka- 
meradinnen Lucette Jäger und 
Bonna Cornera. Kaiser hatte den 
Grundstein bereits in der ersten 
Runde mit einer 28er-Tour gelegt. 
Ebenfalls auf 28 Schläge brachte es 
der Junior Thomas Graziadei, der 
aber in der Endabrechnung in sei 
ner Kategorie nur den 4. Rang er 
reichte. Der Junioren-Sieg ging an 
Magnus Biedermann (Vaduz). 
Rangliste 
Hhick 1.'Volker Frommelt,VWuz,156, 
2. Angelo Berta, Bonaduz, 162,3. Roger 
Wirth, Wetzikon, 171,4. Renato Ming, Va 
duz, 172,5. Martin Ospelt, Vaduz, 177,6. 
Guido Lenherr, Vaduz, 179. i 
Maunchaftea: 1. Vaduz D (Volker 
Frömmelt, Bruno Schädler, Alfred Heißer, 
Josef Ming) 392,2. Colombier IM18,3.Bo- 
naduz, 425,4. Vaduz V, 427,5. VWuz ID. 
433,6. Vaduz 1,443. 
Sesiofe«: 1. Jean-Pierre Sorg, Colom 
bier, 16S, 2. Josef Ming, Vaduz, 166,3. Bro- 
no Schädler, Vaduz, 171,4. Roger Bonnet, 
Chateau-d'Oex, 172,5. Alfred Pfriffer, Va 
duz, 173. 
Sealoriuea: 1. Maria Kaiser, Vfehzz, 
184,2. Lucette Jäger, Vaduz, 186,3. Bonna 
Cornera, Vaduz, 191,4. Christin« Bieder 
mann, Vaduz, 191,5. Greta Vfcdnz, 
192,6. Ruth Leitinger, Vaduz,223. 
Juniore»: 1. Magnus Biedermann, Va 
duz, 175,2. Beat Qopath, Boaadoz, 182,3. 
Nicolas Biedermann, Vaduz, 187,4 Tho 
mas Graziadei, Vaduz, 197,5- Daaid Gra 
ziadei, Vaduz, 254. ] 
u
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.