16 Freitag, 23. Juni 2000
Die Liechtensteinische Landesbank präsentiert
Geld + Börse
Liechtensteiner Volksblatt
Schweizer Börse
Börse von Roche GS
belastet
ZÜRICH: Die Schweizer Börse hat am Donnerstag
vor allem unter massiven Abgaben in Roche GS gelit
ten. Händler sagten, Verkäufer habe es auch in Zürich
Allied gegeben. «Aber neben Roche ist alles andere
verblasst», sagte ein Händler. In den anderen Werten
sei nichts los gewesen. Insgesamt seien denn die Um
sätze alles andere als gross gewesen.
Der SMI Index sackte 95,8 Zähler oder 1,2 Prozent
ab auf 7664,4 Punkte. Davon seien mehr als die Hälfte
auf Roche entfallen. Der SMI habe die Handelsspan
ne vön 7740/7940 Punkten verlassen, erklärte ein
Händler. Er müsse die Marke von 7800 Punkte zurück
erobern, um die kurzfristige Abschwächung zu neutra
lisieren, hiess es. Weitere Unterstützungen seien bei
7660 und 7610 Punkten.
Der breite SPI Index büsste 60,68 Zähler ein auf
5235,29 und der SWX New Market 11,3 Zähler auf
1460,9 Punkte. Roche litten zunächst unter Gerüchten,
wonach der Konzern vor allem wegen Problemen mit
Xenical eine Gewinnwarnung ausstossen könnte. Das
Unternehmen, hatte einzelne Analysten informiert,
dass das Wachstum (vor allem in Xenical) im ersten
Halbjahr geringer als erwartet sei.
Darauf hätten die Experten ihre Schätzungen und
Empfehlungen reduziert, erklärten Händler. Später
bestätigte Roche, dass der Konzern die Erwartungen
an den Umsatz nach unten revidiert habe. Roche sag
te aber weiter, die Konsensusschätzungen für den Ge
winn sollten erreicht werden.
Roche GS sackten zunächst ab bis auf das neue Jah
restief auf 15 555 Punkte. Roche schlössen um 830 Fr.
oder fünf Prozent tiefer auf 15 830 Franken. Techni
sche Faktoren und derivate Abgaben hätten den Ab
gabedruck noch verstärkt. Händler rieten dazu, die tie
fen Kurse als günstige Einstiegschancen zu nutzen.
«Das, was hier abging, ist völlig übertrieben», sagte ein
Händler. Zürich Allied litten ebenfalls unter einer Re
duktion der Empfehlung. Experten von Cazenove, ei-
'nes britischen Brokers, hatten Zürich kurzfristig auf
«Reduzieren» zurückgestuft. Darauf habe sich ein
ähnliches Bild und Szenario ergeben wie bei Roche.
Zürich sackten 30 fr. ab auf 800 Franken. Bei 850 habe
Zürich den Aufwärtskanal verlassen. Zürich sei nun in
den vergangenen Monaten bereits dreimal an diesem
Widerstand gescheitert.
1,4 Prozent tiefer waren auch CS Group. UBS fielen
0,6 Prozent. Swiss Re notierten ebenfalls leichter.
National sackten 95 Fr. ab auf 2915. Es wurden al
lerdings lediglich 556 Aktien gehandelt. Die Übernahm
me von Coop Leben durch National sei eigentlich po
sitiv. National sei zuvor kaum im lukrativen Lebenge
schäft aktiv gewesen. Insgesamt sei dies jedoch ledig
lich eine kleine Sache, erklärte ein Händler.
Der UBS, die sich von ihrem 28,3 Prozent-Paket an
National trennt, dürften laut Marktschätzungen knapp
350 Millionen zufliessen. Die ZKB bezeichnete den
Buchgewinn von rund 30 Millionen Fr. als «nicht ma
teriell». Händler sprachen von einem «non-event».
«Das war kein Thema», sagte ein Händler.
Obuoationen
Frankenobligationelt
abgeschwächt
ZÜRICH: Die Franken-Obligationen haben sich am
Donnerstag wie am Vortag etwas abgeschwächt.
Händler erwähnten wiederum den schwachen Euro,
die enttäuschenden Beschlüsse der OPEC, inflationä
re Risiken und den am Dienstag/Mittwoch anstehen
den Eidgenossen-Tender. Auch die ebenfalls in der
kommenden Woche bevorstehende Sitzung des Offen
marktausschusses der US-Notenbank wurden er
wähnt. Zusammen mit dem Fronleichnam-Feiertag
habe dies den Markt alles andere als belebt. Die Um
sätze seien denn auch eher gering gewesen. DafUr
sorgte die jüngste Emission von UBS Warburg für Auf
sehen im Graumarkt. UBS emittiert zwei Tranchen
von Helvetic Asset Trust, zwei so genannte ABS An
leihen, über 250 beziehungsweise 100 Miö. Franken.
Damit verbrieft die Bank Kreditrisiken und macht sie
dadurch handelbar. Dies sei ein Novum in der
Schweiz, die Idee sei aber genial, sagten Händler. Die
se Konstruktionen dürften auf grosses Interesse der
Retailkundschaft stossen. Die eine, vom Moody's mit
AA1 bewertete TVanche A über 250 Mio. Fr. wird zu 4-
5/8 Prozent verzinst. Das andere mit Baa3 eingestufte
Papier über 100 Mio. Fr. hat einen Kupon von 6,75 Pro
zent. Nachfrage habe denn auch vor allem TVanche B
gesehen, sagte ein Händler einer Privatbank. Die
Rückzahlung richtet sich nach dem Ausmass der Kre
ditausfälle. Dadurch könne die Bank die Unterlegung
mit Eingenmitteln reduzieren und diese besser bewirt
schaften. Für den Investor ergebe sich eine bessere
Rendite. Dafür wisse der Investor aber nicht, welche
schweizerischen Unternehmen in dem Kreditportfolio
enthalten seien, sagte ein Händler und verglich das Pa
pier mit einem Hedge-Fund. Die Hedge- Funds er
freuten sich ebenfalls wegen einer attraktiven Rendi
te grosser Nachfrage. Dabei müsse aber auch auf die
Risiken hingewiesen werden. «Auch wenn die Papiere
laufend von Moody's überwacht werden», sagte der
Händler.
Aktien Schwei
htahst tMti' (In CHF)
IBS 112
111 8&2S
218 167
'442 350
8&S 7855
78 »
■1516 1020
540 380
909 750
744 443,
166.5 143
160 12975
1550 1140
104 88
98 77.6
1389 750
82.5 68
1307 945
1090 820
8120 3810'
3000 735
1579 961
158.5 138
1098 830
3700 2375
1620 1207
254 212
608 571
305 290
A8AEariyBWI
MAfepl
41
1030
33
773
2479 987
136 103
250 100
749 690
658
750
557
530
632
498
465 360
8600 7700
292 261
5225 2950
380 297
26201897.15
1310 985.95
1650 998
895 720
268 216
542 465
8400 6600
1048 668
1485 1185
10100 8150
AfaMMkmMI
AäHt'Eiir^EÜR)
A^*ötutT«efyu80)
Ädeoocti
AdMlTMhN-B-
AWchtgtN.
'AQaflfireupsN
A^QhiiWesN'
AK3PrtWt«Eq.N
McopoirHeMN
MMfmN
MpÜwaüedN
AtooHottnflN
ANnl
Ali Wulm w
Aibonls-fWater -
Aacoml
AacomN'
ASKUHqUN
AaeelsaAieetl
AxantlaN
BachemN-B-
B41ob»N
BanyOaltbautN
Pimindich. KB
Baaler KB PS
BaMgroupHoldN
Baumgartner N
B8 Biotech I
BBMedtechl
Beeu-RtvafleN
BsümoHold. N
BeflHoW.N
Bergbahn Engeb.
BemerAJg.
Big Star I
BIZ Mg. Ausg.
BkUnthN
Bk Ssrasln N-B-
BKVUonl .
Botet I
Botet N
BonAppttltN
BoeserdHoIdl
BqueCtGEI
BqueCt.VDI
Bque Rothschild
BT4TI
Bucher Hold I
Büro Fürt* I
21.6. 22.6.
(129.5) 129.5
(104) 104.6
(195) 193.75
(404) &4
(81.05) 814
(74.4) 72
(1379) 1346
(•) M6
(780) 780
(514) 610
(182J) '162
(162) 15229
(1375) .1360
(94) 94.95
(85) 85.5
(890) 881
(79.5) 80.75
(1022) 1020
(980) 970
(5430) ,5400
, (•) 1550
(1560) 1675
(-) 147
(955) 945
(3389) 3400
(1590) 1590
(232) 232
(582) 562
(300) 300
(34.5) 35
(865) 865
(1710) 1760
(107) ,108
(137)
(670)
(537)
(•)
(532)
B
137
655
537
698
532
415
(8075) 8075
(272) 271
(4200) 4150
(370) 366
(2585) 2600
(1300) 1320
(•) 1045
(•) res
(224) 229
(542). 543
(8200) 8200
(775) 776
(1400) 1390
(10100) 9910
62
78
Canon(Schwalz)N
(81fl
79.65
. 148 107.25
Castle Altar. N
(137)
. 137
211
141.75
Caite Private I
(209.5)
208
1650
1350
CemantliPS
(1610)
1610
795
475
Christ N
(•)
560
120
19.1
Clpomi
(45)
47 J)
122.5-
98
ObtSCN
(102^)
102.6
330
180
CIcoralHokflngN
(200)
200
799
573
CMantN
(607)
602
565
600
CommCept Trust N (580)
556
1645
1226
ConsstaHoMI
(1645)
1645
1095
1000
CoopBank 1
(1025)
1025
.342.5 124.25
COS Computer 1
(184)
170
427
337
Crelnvattl
(405)
403
790
725 .
CrotsairN
(726)
745
298
210
CnxulrQS
(230)
230
342
264
CS Group N
(324)
319.5
D/E
2525
2130
Mtwylerl
(2300)
2300
11195
7400
Oieetronlel
(10010)
10050
1032
330.5
DMeforaHoIdl
(487.5)
463
1255
660
Edlpnasel
(734)
720
255
120
EtKpraneN
(•)
180
210
165
EESImplonl
(•)
171
1975
1070
Bdihof HddN
(1665)
1560
218
178.5
EQlaufenburg
(214)
213
350
190
Elma Bectronlc N
(332)
329
7600
7000
Ems Chemie 1.
(7500)
7485
78
24.15
ENREastamNit
(35.6)
37.4
89.5
37.5
Etc4rl (NW 10)
(80)
58
4290
2701
ESEC
(4048)
4046
F/G
760
516
Feintool Infi N
(730)
729
754
545
Feld-HOrtlN
(654)
652
4560
3510
Fln.RIchemont
(4203)
4200
300
158
FkiTradMonl
(217)
222.5
603
479
Flecher aN
(510)
506
350
295
Flughafen ZHN
(316)
313
844
606
Forto
(715)
700
334
236
GaMcaN-A-
(260)
258
1328
1060
OaMcaN-B-
(1195)
1195
925
895
QasVWonl
(925)
925
697
494
QebarttN
(560)
666
520
476
Generali N
(486)
487
1376
925
QttazRomangas (1198)
1200
539
501
QMwdanN
(511)
506
38.8
'29.5
Qnsahopparl
(29.5)
. 30
386
219.5
Qreteg Imaglng N
(324.5)
323
1538
558
Gretas-Macbeth N (1125)
1130
1270
835
Gurft-Heberteln 1
(1205)
1200
H/l/J
390
210
Harwannel-B-
H
270
1344
1040
HelvetWatrlaN
(1275)
1276
2940
750
Henriae Prectal
(1275)
1240
197.75
177
Hanl
(168)
167.5
708
640
Westend A. Hold N
(660)
660
1488
1220
Hill PS
(1475)
1457
2277
1616
Holdecbankl
(197Q)
1970
605
431
HoldettankN
(554).
521
603
508
Hottinger Z.I
(596)
589
1180
622
Huber&SuhnerN
(»72)
960
. 120
85
HOgll .
(104)
104
907
586
Ind. Hold. Cham
(#39)
630
776
541
India Invest
(590)
600
230 167.28 MmolHoMN
-MO ' t06 ,Mnhop|.
'110 ^6 Mldport
4400 1806 Jdmctfl
485.! 360'; MmolN
.6700"" 4400 "jutuaBIrl
(•) 1» |
(935) 93Ä ;
(106)' iio : -
(2189) 2190
(445M) 430 !
(8136) 6175 i
260 215 Junflfr»ubd*iN (255) 258 ,
2190
736
teo
139.5
24500
<87.5
.970
273
' 277
9400
900,
289
,1288s-
1027
796
1400 KabaHoldN
489 Kriwl
447 Kadml*
104 KMMXHOMN
8800 KutMÜdl:
587.8 KOhM&Nagal
678, KuoinlN'"
205 KWBrutoPS ■"
212 .KWlauMiurg.
210."> UEMHoidhgN
755j' Dacht Lindssbk
8660' Undt&Spillngll N
750 UndUSprOHgli PS
230 Lotb:
428 Logitech •
795 UoaOkoq>N
680 UaarnarKBPS
(2000)
(«01
(#28)
1130
(20900)
,(780)
(782)■
(•)
(273)
m
m-
(8750)
(760)
m
(1050)
(860)
(-)
2065.
650 s
634
130
20510
790
787
267
270 '
260
■'•815''
8520
751 '
• 244 :
1058
650
760
379 240
309!$ 286
888 581.;
1349 842.
994 401
. 1525 ' 686 \
2980 2600
830 715
130 50'
3350 2540
39. 2425'
1850 1400
690 480
275 133
265 160
2532 1989
4775 4000
1975 1620
3999 2515
1328; 1010
931» 750
4220 2660
680 350
*154' 144
2000 > 1031
970 660
1014 : *790
674.5 460.5
26555 .18120
18885 16570
3555 289.5
2210 1745
1105 ' 740
475 355
2860 ' 2310 ,
2879 , 2320
810 405
.490, 335
'2075 ?1540'
3040 2400
800' 741
1145. 685
580" 460
1753.7$ 802.5
i7ßoytm
w
1#,' :■&:
890 365
619 !l 491
100 00.1
37 ,28
212.S 151
834 (438
69p ,499
278 237.5
2230 1903
1199 1012
424 293
3680 1990
78?. ,458
705 615
2204 1677
' 450 318
270 260
3376 2551
16.45 12:15
764 633
900 '413
MaagHoMI
MttmnSvcsN
Micheln
Micro Miel
MIcronaSN
MDironN
Motor-Columbw
Mövenplckl
NAVUnwiN
N«BiN-
NETinvsMN
Netstall
NeuaAargauerBk
NewVantüratacl
Nextram Holding I
NovartüN
OraHFOaal
OZHoUngl
Pargasa
Pharm« Vision
Phoenix Mecana
PhonakHoldN
Private Equlty N
PSP Swiaa Prep. N
PubUOroupeAQN
Quadrant Hold I
Rentananstalt N
Ritter N
Rochel
Roche OS
sSS^eeaN
SAkOroupN
Sama
SaurerN
Schaffner Hold N
8cMndlerN
SchkxJerPS
SchutthesaN
8chwelterl
Schweteertiaö N
Schw. National
Schw. Nationalbit'
SdntBal
SelectaQroupN
Serono l-B-
SEZ Holding N
'ßlaAbrtsIveaN
' Siegfried N 1
j tSIQ HoktngN
SW Papier I
' Slka Finanz I
Ska Finanz N
SIPI
«IPN
;8opeflnl
StarragN
StMhalterVktonl
Straumann Hotd N
SutzerN
'Sulzer MedicaN
SuraeWancal
SucvaianceN
Öustalnablel
'SwatchGroupl
, Switch Group N
Swiss PrtmeN
Swiaa RaN
Swiss Steel N
N
N
(240) 245
(285) , 285
(595) 610
(1290) 1260 ,
(917) 928
(1270) 1280
(2680) 2800
(729) , 725
B .86
(3259) 3251
(32.25) 3228
(•) 1690
(480) 470
(191) 187
(235) 230
(2490) 2490
(4570) 4588
(1935) 1959
(3700) 3720
(1074) 1048
(900) 900
(4120) 4300
(625) 626
(145) 144.
(1363) 1320
(8.16) 820
(976) 974
. (549) 557
(18290) 17800
(16660) 15830
(675)
(290.5)
(2155)
(983)
(415)
(2520)
(2500)
(599)
(485)
(1880)
(3010)
H
(1100)
(463)
(1469)
(1330)
(235)
(1460)
(990)
(•)
(562)
(90)
. (2«)
(161)
(•)
(624)
(270)
(2149)
(1081)
(380)
(3085)
(713)
(668)
(2118)
(428)
(281)
(12.3)
(590)
(735)
1720
16.1
245
251
453.5
127
471
120
1885
730
530
265
2265
360
350
25
4090
387.25
630
8.6
185.5
189.25
216
108.5
295
,95
'780
683
[412
221
161.25
322.5
251
18.1
2840
297.5
TecanN (1580)
Tage Montreux I (6.6)
TOP-T'lnvest I (205)
UBS AON (239.5)
UBSAQN(2L) (243.75)
UMS Swissmetall (114:75)
Vuiaxfl Hold N (432)
Unlgestlon ' (109.75)
UnBabel (1660)
VallantHoldN (697)
VakraHoldN
Vaudolse Elect I
Vetropacki
Vldorta-Junjfrau
VAgele Charles I
Von Ron
Vontobel
VPBk Vaduz I
(447.5)
(248)
(205)
(352)
(330)
(21.2)
(3630)
(305)
670
287
2100
987
417
2480
2480
600
540
1900
2915
752
960
465
1440
1340
234
1460
996
690
565
90
26
153
. 490
625
270
2150
1082
380
3035
736
672
2136
432
261
3269
12.2
583
740
1565
6.49
205
238
24125
114
433.5
106
1668
698
440
260
205
360
325
21.1
3490
304
W/X/Y/Z
3400 3022
1925 1975
413.8 301
1120 850
1045 fe54
635 614
14.05 8.65
2230 2060
898 670
700 450
WaadtVers. I
Walter Meier H.
Xstmtal
Zehnder
ZeDweger Luwa
Zachokkel •'
ZObBnHokfingl
Zuger KB I
Zürich Allled N
Zwahlenl
(3200) 3200
(1900) 1850
.(405) 405
(1000) ' 999
(937) 939
(602) 602
(9.7) 9.61
(-) 2060
. (830) 800
(•) 660
Aktie" Auslorj
I
LVulsrhl.ind
704 499 Alant N (596) ;t 504.
">82A '(ÖASF'?< ' (83) ,61.76
f, ' (80^ /8P.1»
58 ' 37.68 iBMWl > (5179 ^
' 7si' 60.45 Cbrmwrrf*nk1 (6025» ? S&'
',32.7525* i 'jCortirnrtil ,"(29.^ 293
. ,124.6 .86.1 . MnfaChytlsr < &S) 88
^ 184 108.75, DeÄdieB«*.'', " (129)'' 131
' 94.7,6345 faKttirtankh (862) «MS
94 «4 Lind. (8Ö.1B», 85
''68 ■ 508, MAN ' ' (53JQ ' 82
' "55 '42 MertkKQaA (48)' 48.45
83 84A Metro 8t y , (S7J) 68
1 1389 h 658 8AP , _ i (816) 804
' 95.5 60.1 'Schert^' ' ' (87.7Q . 84Ji
L . 314,178.75' 'äemins'> (250) 245.78
j . :68 , 268 IhyMNtKfUpp - (2725)' - 27
91J ' 68 ''feBA ' QHS) 84JS
m 62 • VW - (62.45)'' 61>
55:7 36 VWVz (•) 48.7
USA und K;in,hI.i
76.7 : 474,
72.1 475,
66.4 45.9.
94 86«
204 1368
t»*
100.78
66-95
332
4.6
55.65
10825
. 76.5
;.»,64:
908
26
2.8
308-
78.1
63
108 71,18
: 402 16i8
• 50.5 3328
na 60.05
11325, , 78
3.1 1.7
76.4 40«
95.8 673
48J 38
98« 81
1634 101
60A • 34
90 85.75
13 94
211 164
38JS 24.65
' 245 ll&ti
91 61
148 918
7M 4728
69 '; 50
1ß2 130,78
' '48' 3128
71J 50
79.5 4745
47.1 31.05
.49.5 30.7
194 12fl
187.75 874
145 83
714, 404»
845 '650
1004 734
16325 7125
87 32
214 845
484 32.7
Abbott
.Man
AI001
AniExfinw
Am.lnter.Qrp
AT&TCorp. -
BaksrHughes''
' Barrick Qold
BMKMtOold';
BCElne.
BelAIMe
;0O*9' V '
Coca^ola „
' OonWig '
CSX Corp
.DMChamleal
Du Pont ;
EcitoBiy
Fluor Corp.
-FöidMotor
Fortune Brends
Oonotoc
Qeneral Motors,
Ooodyear
Haiburton
IBM
ktoo. -
InM.Coip
Inter. Piper
UlyS ' '
Uttonlnd.
McDonalds "■
MMM ; •
' IImIIIIII Il'll
fMWmOfn
PepsiCo '
Ptar-,
PQtECap.
PhÜp Morris ■
PlMarDoflte
Procter&Qamble
8ct*jmberger .
Seen Roebuck .
Synthee-StreteoN
Taxtoo
TctMlmlr.
Unltyi
Venator Qrbup
Xsnx
1682)
(804)
(494)
(•)
(•)
(574Q
(•)
Sf4)
*'(3.1)
Hl'«
H
;(M)
(W)
H
. H
m
' (-)
(176)
H
m
(•)
(8125)
(1054)
PS)
(7845)
(114):
(19029
(225)
(524)
(1«9
tt
(61.71
(134fl
' P7j
(677)
(77a»
(4145)
(404)
dB
(902)
(12225)
H
(760)
W
m
(«.9;
(184)1
(334)
67.06
49.86
474
86
188
88
572
, j 294
3.7
41.15
924
!/■
' 88
3934
'324
66
7445
1.71
542
7245
374
'78.76
102
38
814
114
1894
2445
. 224
61
142
724
' 822
141
1 37
684
70
42.16
4025
16
894
128
52
,756
'' 96
140
,1726
MBS
734 403 Fujitsu Ltd
60.15 32.4 NEC Cotp.
144 6i'', ; Ö«iyo
' 414 264 Sharp ,
257.5 1474 8ony* -
174 11.6 TOSMM
Nifdt'il.Mulr
41.75
774
4845
822»
" , 644
254
' 1084
27
rtr.gs
298
' 118
10925
' 934
19.06
71.06
324
8328
33.98.
802 .
482
1448
774
. 19
49.128
243
10428
aas*'
644
14.98
32.7
ABNAno
AegonNv
Ahold
Akzo Nobel
DSMNv ,
BsWer
INGGroep
OctNv
Phnps
Robeoo
HoyriDutch
Unlever
(54) 64.46
(494) 51
H 14.6
H 30
(155.76) 160
(17.48) 174
(404) 40.1
(SliS) 1 69.76
(4645), 46.14
' v . (834) -6346
(524Q '■ 62
' (1646)1925
(1024) , 103
^8.7Q «S4
) (8745) 8845
(2664)
(110» , ,
(100.75) 102.75
' (834) ,;844
(tfj9> 1. 18
(414) 432
266
109.
REÜTERS #,
Jha Business of Information'
SMb SWISS MJÜIKET INDEX
22 wichtigste Titel gewichtigt
DOW JONES INDUSTR1AL
30 wichtigste amerikanische Gesellschaften
bis 22
loOUhr
Voh 17.00 bis 22.00 Uhr
können Sie Ihre Börsen
handelsgeschäfte unter
-»■423/236 93 00 tätigen.
Während der Geschäft'söffnungs-
zelten steht ihnen Ihr Berater zur
Verfügung.
Wechselkurse
mm Z1. Juni 2000
Noten
Ankauf
Verkauf
USD '
1.6000
1.7000
DEM
77.6500
80.6500
GBP
2.4100
2.5500
NLG
68.8000
71.8000
FRF
22.9800
24.4600
m. •
-.0756
—.0856
BEF
3.7200
3.9700
ESP
—.8860
1.0360
IEP
1.9150
2.0650
PTE
-.7185
—.8185
ATS
11.1250
11.4250
CAD
. 1.0700
1.1700
JPY .
1.4950
1.5950
GRD
-.4025
—.5025
Devisen
Ankauf
Verkauf
EUR
1.5405
1.5635
Aktuelle Devisenkurse Tel 236 86 00
1 Unverbindliche Edolmetnllkurse 1
1 kg Gold
14 950.1—
15 300-
1 Unze Gold
285.25
289.25
1 kg Silber
254.—
274.-
.Vreneli
81.—
98.-
Krüger
• 453—
495.-
LLB-Festqeldnnlaqen
Mindesteinlage: CHF 50 000.—,
EUR 25 000.—, GBP / USD 40 000.—
Monate
CHF
EUR
GBP
USD
3
2% %
3'A %
5%%
5 % %
6 12
2 '/. % 3 • %
3 7«% 4 '/• %
5 V- % 5 Ve %
6 % 6 '/< %
Weitere Währungen auf Anfrage.
FaatgeldabschlOssa Tel. 23686 80
LLB-Knssenobliqationcn
CHF
EUR
2 Jahre
3V4%
4 '/.%
3 Jahre
3 'A%
4 'A %
4 Jahre
3'A%
5 Jahre
3'A%
6 Jahre
3>A%
7 Jahre
3'A%
8 Jahre
3'A%
1 LLB-Inhnbcrnktic
820.-
LLB-Anlnuofonds
Inventarwert vom 21. Juni 2000
LLB Euro Alternativ Invest 98.70*
LLB Global Bond Trend Invest 96.20*
Inventarwert vom 21. Juni 2000
LLB Uecht. Banken Invest 256.85*
LLB 50 Leaders Stufen Invest I 129.60*
LLB Regio Bodensee Invest 160.70?
LLB Fit for Life Invest 109.55*
LLB Vorsorge Invest Ertrag CHF 101.35*
LLB Vorsorge Invest Ertrag EUR" 105.41*
HB Vorsorge Invest Zuwachs CHF 103.95'
LLB Vorsorge Invest Zuwachs EUR" 109.66*
LLB 50 Leadörs Stufen Invest II 99.15
* +/- Ausgabe-ZRücknahmekommisslon
"Angaben In Euro
Borscnhnruicl bis 22.00 Uhr
Toi. 236 93 00 ,ib 17.00 Uhr
Aktuelle Informationen
Internet www.llb.li
Devisen
Euro kommt nicht
vom Flock
ZÜRICH: Der Euro kommt im De
visenhandel weiterhin nicht vom
Fleck. Dagegen haben sich am Don
nerstag der Dollar, der Yen und das
britische Pfund aufgewertet.
Der Dollar notierte um 16.00 Uhr
mit 1.6403 (1.6381) Franken erneut
stärker als am Vortag. 100 Yen ver
teuerten sich auf 1.5693 (1.5546)
Franken und das britische Pfund
legte auf 2.4815 (2.4566) Franken
zu.
Der Euro dagegen blieb instabil.
Gegenüber dem Franken notierte
die europäische Einheitswährung
mit 1.5464 (1.5496) Fr.praktisch auf
dem Vortageswert. Gegenüber dem
Dollar ist der Euro weiter gefallen.
Die Europäische Zentralbank
(EZB) setzte den Referenzkurs auf
0.9405 (0.9470) US-Dollar fest.
im
LIECHTENSTEINISCHE
£ LANDESBANK
AKTIENGESELLSCHAFT
Stadtle 44 ■ Postfach 384 ■ FL-9490 Vaduz
Telefon +423/230 8011 • Fax+423/236 8822
Internet www.llb.il • E-Mail llbflllb.ll
