Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

Liechtensteiner Volksblatt 
TV am Mittwoch 
Mittwoch, 21. Juni 2000 29 
7.00 Wetterkanal. 10.00 Schweiz 
aktuell (W). 10.30 St. Angela. 11.20 
Füll House. 11.45 Die Simpsons. 
12.10 Streetlive. 12.35 TAFmini- 
game. 13.00 Tfcgesschau. 13.15 
TAFbazar. 13.40 GUS. Spielfilm 
(USA 1976). Mit Edward Asner, 
Don Knotts u.a. Regie: Vincent 
McEveety. 15.15 Jede Menge Le 
ben. 15.40 Live: Rad: Tour de 
Suisse, 9. Etappe: St. Moritz-Arosa. 
17.10 Biene Maja. 17.40 Guten 
acht-Geschichte. 17.50 Tages 
schau. 17.55 St. Angela. 18.45 Te- 
lesguard. 19.00 Schweiz aktuell. 
19.30 Tagesschau. 
20.00 Die Starnbergs 
Goldene Hände 
'Arztserie < "<vji 
20.50 Bernerhof live 
Sessionssendung der 
Bundesstadt-Redaktion 
21.40 Schweizer Zahlenlotto 
21.50 10 vor 10 
22.20 Warten auf Gott 
Sitcom . 
22.50 Filmszene: Sennenballade 
Das Sennenieben der i 
Familie Melle auf einer Alp 
im Sttntisgeblet . , 
0.30 Nachtbulletin 
SF2 

13.00 Clarissa. 13.20 Roulettino (W). 
13.30 Pete + Pete. 14.00 Global Guts. 
14.30 Die Drillinge. 15.00 Rockos 
modernes Leben. 15.30 Hey Arnold! 
16.00 Die Biber Brüder 16.30 Ren + 
Stimpy Show. 16.50 Roulettino. 
17.00 Pokcmon. 17.25 Euro 2000: 
Magazin zur Fussball-EM. 17.55 
Live: Euro 2000: Jugoslawien - Spa 
nien oder Arnheim: Slowenien - Nor 
wegen. 19.55 Tour de Suisse aktuell. 
20.15 Euro 2000: Das Magazin zur 
Fussbali-EM 
20.40 Live: LUttich: Euro 2000: 
Dänemark - Tschechien 
oder Amsterdam: Frank 
reich - Holland 
22.30 Euro 2000: Das Magazin zur 
Fussball-EM 
23.05 Seinfeld 
23.30 10 vor 10 
23.55 Guncrazy - Junge Killer 
Spielfilm (USA 1992) 
Mit Drew Barrymore, James 
LeGros u.a. 
1.25 Programmvorschau und 
SwissTXT 
11.35 Une famille ä toute öpreuve 
(R). 12.20 Tous sur orbite. 12.30 TJ 
midi. 12.55 Foot de table. 13.25 
Matlock (R). 14.20 Inspecteur Der- 
rick. 15.20 Bigoudi (R). 15.50 En di- 
rect: Tour de Suisse: 9e ätape, St. 
Moritz-Arosa. 17.15 Vle de famille. 
17.40 Sentinei (R). 18.30 Top mo- 
dels. 19.00 Tout en region / Banco 
Jass. 19.15 Sacräs farceurs! (R). 
19.30 TJ solr. 20.05 La natura des 
Champions. 21.40 Avec ou sans 
homme. Pilm (USA 1994). 23.38 Lo 
terle suisse ä numöros. 23.40 La 
femme Nikita (R). 0.30 Memoire vi- 
vante: Black Panthers (R). 1.20 Vlve 
ie cinämal (R). 1.35 TJ soir (R). 
10.30 Giro dolla Svizzera (R). 11.10 
Maddalena. 12.00 C'era una volta... 
Ia scoperta. 12.30 Telegiomale. 
12.45T\itti sotto un tetto. 13.15 Ma 
nuela. 14.05 Berretti blu. 14.50 Love 
Boat. 15.4011 volo dell'albatros. Film 
d'awentura (NZL 1995). 17.15 Na 
tura Amica. 18.00 Telegiomale Cash. 
18.10 Un genio in famiglia. 18.35 II 
camaleonte. II carillon. 19.20 Oggi 
Sport. 19.30 Ii Regionale. 20.00 Tele- 
giornale. 20.40 Moglie a .sorpresa. 
Film commedia (USA 1992). 22.20 
Laghita. Cortometraggio. 22.50 Lotto 
svizzero a numeri. 22.55 Telegior- 
nale. 23.15 LiTe. 23.40 AUy Mc BeaL 
0.20 Estival Jazz 1999. 
15.00 24 Minuten. 15.30 VldeoGang. 
15.55 Jukeboard. 16.00 Jukebox. 
16.30 Jukebox (W). 17.00 wohnTV 
Schweiz. 17.15 TeleTours. 17.30 up 
date 24. 17.45 JobNews. 18.00 
SwissNews. 18.15 Money. 18.30 Ge 
sucht wird... 19.00 SwissNews. 
19.15 Money. 19.30 TalkTäglich. 
20.00 SwissNews. 20.15 Swisslnfo. 
20.30 Gesucht wird... / SwissNews / 
Swisslnfo / TklkTäglich / Money / up- 
date24.3.00 MTV live. 
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Tages 
schau. 9.05 Praxis Bülowbogen. 
Die Vollmacht. 9.55 Wetterschau. 
10.00 Tagesschau. 10.03 Brisant. 
10.25 Auf eigene Gefahr (W). La 
dendiebe. 11.15 Zauberhafte Hei 
mat (W). 12.00 Tagesschau. 12.15 
ARD-BufTet. 13.00 Tagesschau. 
13.05 Mittagsmagazin. 14.00 Ta 
gesschau. 14.03 WunschBox. Zu 
Gast: Claudio de Bartolo. 15.00 Ta 
gesschau. 15.15 Der Prinz des 
Volkes. William of Wales wird 18. 
16.00 Fliege. Diagnose MS - Wie 
ich meine Hoffnung wiederfand. 
17.00 Fussball-EM, Vorrunde 
Gruppe C: Jugoslawien - Spanien / 
Slowenien - Norwegen. 
20.00 TVgesschauv *■• 
20.15 Fussball-EM, Vorrunde ';> 
• Gruppe D: Frankreich -irv, 
Niederlande / Dänemark 1 - .,V 
Tschechien -,' 1 V 
1,-j 
23.00 Der Euro Talk 
0.00 Tagesthemen 
0.30 Flussfahrt ins Verderben 
(W). Spielfilm (USA 1998) 
2.00 Euro 2000 extra: Frankreich 
• Niederlande aus 
Amsterdam 
4.10 Fliege (W) 
12.00 Tagesschau. 12.15 dreh- 
sche|be Deutschland / Presseschau. 
13.05 Mittagsmagazin. 14.00 heute- 
in Deutschland. 14.15 Discovery. 
15.00 heute / Sport. 15.10 Streit um 
Drei. 16.00 heute - in Europa. 16.15 
Risiko (W). 17.00 heute. 17.15 hallo 
Deutschland. 17.45 Leute heute. 
17.55 SOKO 5113. 18.45 Lotto am 
Mittwoch / NKL-Tagesmillion. 19.00 
heute. 19.25 Die Rettungsflieger. 
20.15 Verkehrsgericht 
Kinder haben keine Bremse 
21.45 heute-journal 
22.15 Prinz Charming 
Dianas Ältester wird 
erwachsen 
22.45 Der Alte 
Mord ist Mord 
23.45 heute nacht 
0.00 nachtstudio 
Ewiges Leben 
1.00 Eurocop in Köln (W) 
1.45 Streit um Drei (W) 
2.35 heute nacht (W) 
2.50 Voile Kanne, Susanne (W) 
3.45 Die Zukunftsmacher (W) 
14.00 YolYolKids. 15.00 Tagesschau. 
15.15 Amanda und die Seepfer 
dchen. 15.45 Kaffee oder Tee? 16.00 
Aktuell. 16.05 Kaffee oder Tee? 
17.00Tagesschau. 17.15 Kaffee oder 
Tee? 18.05 Hierzuland. 18.15 Koch- 
Kunst. 18.45 Menschenskinder. 
18.50 Treffpunkt. 19.20 Landes 
schau. 19.45 Aktuell. 20.00 Tfcges- 
schau. 20.15 Länder - Menschen - 
Abenteuer. Das Tal der Maramureser 
- Leben im Norden Rumäniens. 
21.00 Schlaglicht. 21.30 Aktuell. 
21.45 Die Gutenberg-Galaxis. 21.50 
Liebling Kreuzberg. 22.35 Kultur 
Südwest. 23.10 Expomagazin. 23.40 
Eisenbahn-Romantik-Nacht Nr. 3. 
15.00 Tagesschau. 15.15 Tages 
schau vor 20 Jahren. 15.30 Service- 
Zeit KostProbe. 16.00 Hier und 
Heute - Reportage. 16.15 Italien: 
Toscana. 17.00 Lokalzeit. 17.05 Ver 
botene Liebe. 17.30 Lindenstrasse. 
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und 
Heute-Reportage. 18.20 Service Ak 
tuell. 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 
Lokalzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15 
U23 - Tödliche Tiefen. Spielfilm 
(USA 1958). 21.45 NRW am Abend. 
22.00 Boulevard Europa. 22.30 Wir 
tragen den Mond im Knopfloch. 
Künstler und Intellektuelle in Kra 
kau. 23.15 Dbs Biest muss sterben. 
Spielfilm (F1969). 1.05Domian. 
9.30 Euro 2000: Portugal - Deutsch 
land. 11.30 Fussball (W). 12.30 
IVuck Sport (W). 13.00 Superbike- 
WM. 13.30 Fussball (W). 18.01 Mo 
torsport ' 19.00 CAR.T.: FedEx 
Champlonship Series. 20.01 live: 
Euro 2000, Vorberichte. 20.30 Live: 
Euro 2000 Gruppe D: Frankreich - 
Holland. 23.00 News. 23.15 Euro 
2000 Extra: Höhepunkte. 0.15 Euro 
2000: Nightclub / Flashback / Night 
Score rs / by Night / Your Match. 
6.35 Teletubbies (W). 6.55 Miml's 
(W). 7.10 Die Rätselburg (W). 7.20 
Confetti Club (W). 7.30 Die Simp 
sons CW). 7.55 Der Prinz von Bel- 
Alr (W). 8.20 Hör mal, wer da häm 
mert (W). 8.45 Alle unter einem 
Dach (W). 9.10 Die Nanny (W). 9.30 
Hercules (W). 10.15 Columbo (W). 
Kriminalfilm (USA 1989). 11.45 
Blinky Bill. 12.10 Teletubbies. 
12.35 Eine fröhliche Familie. 12.55 
Miml's. 13.10 Tom und Jerry. 13.15 
Die Rätselburg. 13.25 Norman Nor 
mal. 13.55 Confetti Club. 14.05 
Dexters Labor. 14.30 Die Simpsons. 
14.55 Pacific Blue - Die Strandpoli 
zei. 15.40 Star Trek: Deep Space 
Nlne. 16.25 Hercules. 17.10 Der 
Prinz von Bel-Air. 17.35 Live: 
Brügge: Fussball-EM 2000: Gruppe 
C: Jugoslawien - Spanien. 
20.00 Sport 
20.15 Arnheim: Fussball-EM 
-1 . 2000: Gruppö C: Slowenien 
-i, * - Norwegen (Zsf.) / Live: 
. <; - Amsterdam: Fussball-EM 
V 2000: Gruppe D: Frankreich 
' , v - Niederlande / Lüttich: 
Fussball-EM 2000: Gruppe 
D: Dänemark - Tschechien 
(Zsf.) 
23.05 Dangerous zone 
Actionfilm (USA 1996) 
Mit Robert Downey jr. u.a. 
0.30 Die Farbe des Blutes 
Kriminalfilm (USA 1993) 
2.05 Dangerous Zone (W) 
3.30 Die Intriganten 
Spielfilm (USA 1954) 
10.10 Die Lümmel von der ersten 
BankV. Komödie (D 1970). 11.35 
Lachsalven. 11.45 Wetterschau. 
12.05 Nightwatch (W). 13.15 Frisch 
gekocht ist halb gewonnen. 13.40 
Vater wider Willen. 14.25 Forsthaus 
Falkenau. 15.15 Reich und schön. 
16.00 Die Barbara Karlich Show. 
17.05 Willkommen Österreich. 
18.45 Lotto. 19.00 Bundesland 
heute. 19.30 Zeit im Bild und Kultur. 
20.00 Seitenblicke 
20.15 Ich kaufe mir einen Mann 
Komödie (D 1999) 
Mit Gabriel Barylli, Mariole 
Millowitsch u.a. 
21.45 Seitenblicke spezial 
Supermodel of the year 
22.00 Zeit im Bild 
22.30 Brennpunkt: Achtung 
Kamera - Im Netzwerk der 
totalen Überwachung 
23.15 Brennpunkt: Armes reiches 
Mädchen 
0.00 Zeit im Bild 
0.30 Pearl 
0.55 Susan 
12.00 Die Abendschau (W). 13.00 
Englisch (64). 13.30 Durch Land und 
Zeit. 13.40 Heisser Süden. Spielfilm 
(USA 1956). 15.00 Schlawiner Platz/ 
Schau mal! 17.02 Bilder einer Land 
schaft. 17.45 Die Abendschau / 
Sport. 18.45 Rundschau. 19.00 Wir 
suchen ein Zuhause. 19.30 Dio vier 
Jahreszelten - Sommer. 20.15 Bür- 
gerForum live. 21.00 Rundschau- 
Magazin. 21.20 Zeitspiegel. 21.44 
Die Mutmacher. 21.45 Superstau. 
Spielfilm (D 1991). 23.05 Rund- 
schau-Nachtausgabe. 23.20 Kino 
Kino Tipp. 23.25 Sommerkomödie. 
Spielfilm (F 1989). 1.05 Z.E.N. 1.10 
Space-Night. 
19.00 Unter die Haut - Reise durch 
den Körper des Menschen. Doku 
mentation. 19.45 Arte Info. 20.15 
Mein Gott, Europa! (8). Blumen 
statt Bomben. 20.45 Rock'n'Roll 
Circus (1). Musik. 22.00 
JahrlOOHits. Dokumentation. 1.55 
Der Brunnen / Ein Messer unter 
den Gabeln / Eine Romanze in Pa 
ris / Das hätte sein könnon / Hum 
Drum / Der Tanz des Minotaurus 
(W). Kurzfilme. 
14.20 S.O.S Crocol 14.45 Pokämon. 
15.15 Saiior Moon. 15.40 Dragon 
Ball. 16.10 Sonic. 16.40 Pokämon. 
17.00 Ein Single kommt immer al 
lein. 17.30 Auf schlimmer und ewig. 
18.00 Füll House. 18.30 Eine starke 
Familie. 19.00 Der Prinz von Bel-Air. 
20.00 News. 20.15 Stargate. 22.00 
Mortal Kombat. 23.S0 Poltorgeist. 
0.30 exklusiv (W). 1.15 Die Redak 
tion Spezial (W). 2.25 Und es gab nur 
einen Zeugen. Kriminalfilm. 
5.10 Life! (W). 6.00 Punkt 6. 6.30 
Guten Morgen Deutschland. 7.00 
Punkt 7. 7.30 Unter uns (W). 8.00 
Gute Zeiten, schlechte Zeiten (W). 
8.30 Golden Palace. Sex, Lügen und 
Tortlllas. 9.00 Mary T^ler Moore. 
Die gestohlene Geschichte / Singles 
unter sich. 10.00 Die Nanny (W). 
10.30 Sabrina. Reiche Frau sucht 
schönen Mann. 11.30 familien du- 
ell, 12.00 Punkt 12. 13.00 Die Oli 
ver Geissen Show. 14.00 Birtc Kar- 
alus. 15.00 Bärbel Schäfer. Komm 
mir nicht zu nahe, ich bin ultracool. 
16.00 Hans Meiser. 17.00 Die 
Nanny. Akte Niies. 17.30 Unter uns. 
18.00 Guten Abend. 18.30 Exclusiv 
- Das Star-Magazin. 18.45 RTL ak 
tuell / Sport. 19.10 Explosiv - Das 
Magazin. 19.40 Gute Zelton, 
schlechte Zeiten. 
2Öl5 t Stadtklinik 
. ,:>,jDie Feministin 
- ^Der Sohn einer Feministin 
. y V^ hat ein Mädchen sexuell.( 
„^belästigt und wurde darauf ■:? 
■ i4 l zusammengeschlagen 
'.il/i,' < " 
21.15 OP ruft Dr. Bruckner - Die 
besten Ärzte Deutschlands 
Vier Medizinstudenten schlei 
chen sich nachts in einen OP, 
um in Selbstversuchen die 
Hirntod-Theorie zu testen 
22,15 Stern TV 
< -10 
Ji 
C" i 
<Y s» 
f y 

23.30 stern TV extra 
Die Euro 2000: Jauch, 
Beckenbauer, Reif 
O.OO Nachtjournal 
0.30 Golden Palace (W) 
1.00 Mary Tyler Moore (W) 
2.00 Das Krokodil und sein 
Nilpferd. Komödie (11979) 
6.15 Kinderprogramm. 10.50 Cham 
pions (W). 11.15 21, Jump Street 
Auf der Flucht. 12.00 Alf (W). 12.25 
Golden Girls (W). 12.50 Golden Girls. 
13.15 Fohrler live (W). 14.05 Snowy 
River. 14.50 Melrose Place (W). 
15.40 Melrose Place. 16.25 Seventh 
Heaven (W). 17.15 Seventh Heaven - 
Eine himmlische Familie. 18.00 Foh 
rler live (W). 19.00 S Club 7 (13/13). 
Rückblicke. 19.25 Alf. 19.55 News. 
20.00 Cinderella 
Zu Gast: Fabien Rohrer 
21.00 Baby Business 
( Das Geschäft mit der 
Adoption 
Der Report 
21.55 Veronica 
Veronica, die Fummeltrine 
22.15 Fohrler live 
Adoption: Die Liebe ist 
stärker als das Blut 
23.10 S Club 7 (13/W) 
23.35 Veronica (W) 
O.OO News(W) 
0.05-3.05Aphrodisia 
Erotische Momente 
14.15 Bilder aus Deutschland (W). 
14.45 Geniessen auf gut deutsch (W). 
15.10 Swlng+Talk Extra. 16.15 Zeu 
gen des Glaubens: Dor heilige Mar 
tin. 17.00 Die besten Köche Öster 
reichs. 17,25 Kostbarkeiten aus 
Österreich. 17.30 Live: Brügge: Fuss 
ball-EM 2000: Vorrunde Gruppe C: 
Jugoslawien - Spanien oder Arn 
heim: Slowenien - Norwegen. 20.00 
Tagesschau. 20.15 Live: Fussball- 
EM 2000: .Vorrunde Gruppe D: Dä 
nemark - Tschechische Ropublik 
oder Amsterdam: Frankreich - Nie 
derlande. 22.45 Spieler. Ein heiteres 
Drama um Liebe und Tod (D 1990). 
0.30 Seitenblicke. 0.35 10 vor 10. 
5.30 Live: Frühstücksfernsohen mit 
täglich ran - Sport. 9.00 Trapper 
Jonn, M.D. Verlockendes Angebot. 
10.00 Hallo, Onkel Doc! Am seide 
nen Fadon. 11.00 Jörg Pilawa/ 
Wozu verhüten? Ich lasse es drauf 
ankommen. 12.00 Vera am Mittag. 
Gros&e Männer haben's leichter! 
13.00 Sonja. 14.00 Peter Imhof. 
15.00 Baywatch - Die Rettungs 
schwimmer von Malibu. Späte Ein 
sicht. 16.00 J.A.G. - Im Auftrag der 
Ehre. Das Skelett im SchifTsrumpf. 
17.00 Jeder gegen Jeden. 17.30 
Live: 17.30 - Regionalmagazin. 
18.00 Richterin Barbara Salesch. 
18.30 18:30 - Nachrichten. 19.00 
live: blitz. 19.40 1 x tägl. - Ge 
sundheitsmagazin: Feel your po 
wer mit Susy Utzinger / Cellulitis. 
:■ 20.00 tAgtlch ran - Schweizer 
<" * Sport-News 
20.15 Kommissar Rex 
-- DerVoyeur . 
21.15 Der Bulle von Tölz 
Tod im Internat 
*''2 > 
23.15 Die Harald Schmidt Show 
0.15 Frasier 
Das Ende der Begierde 
0.45 Kommissar Rex (W) 
1.40 Der Bulle von Tölz (W) 
3.20 Baywatch (W) 
4.05 Vera (W) 
4.55 blitz (W) 
lügte 1 

9.30 Die Stiefschwester: Sie drängt 
in ihr Leben und bringt den Tod. 
Thriller (USA 1957). 11.05 Maüock. 
12.05 Practice - Die Anwälte. 13.00 
s.a.m. 14.00 Arabella. 15.00 An 
dreas Türck. 16.00 Nicole. 17.00 taff. 
17.30 Alle unter einem Dach. 18.00 
Die Simpsons. Comedyserie. 19.00 
Eine schrecklich nette Familie. Die 
Reise nach England (3). 19.30 Gali 
leo. 19.55 Nachrichten / Sport. 
20.15 Ein total verrückter Urlaub 
Komödie (USA 1985) 
Mit John Candy, Karen 
Austin u.a. 
22.00 liebe sünde 
Mit Traumfrauen auf grosser 
Fahrt - Boobcruise 2000. die 
erotische Doku-Soap 
22.45 Body Chemistry - Heisskal- 
ter Mord 
Thriller (USA 1994) 
0.10 Emergency Room (W) 
1.05 Abgeschminkt! (W) 
Komödie (D1993) 
2.00 Murder One - Die andere 
Wahrheit (W) 
9.20 21, Jump Street (W). 10.20 St. 
Tropez (W). 11.20 Eine himmlische 
Familie (W). 12.15 High Tide (W). 
13.10 21, Jump Street 14.05 Unter 
uns. 14.35 Gute Zeiten, schlechte 
Zeiten. 15.05 St. Trapez. 16.05 Eine 
himmlische Familie. 17.00 High Tide 
- Ein cooles Duo. Den Tod vor Augen. 
17.55 Nachrichten. 18.20 Kochduell. 
19.20 Hast Du Töne? 20.15 Martial 
Law - Der Karate-Cop. Brot und 
Spiele / Blütenzauber. 22.05 Preten- 
der. 23.05 BBC Exklusiv. Am Rande 
des Himmels (2/3). 0.00 Nachrich 
ten. 0.10 Frauen am Rande des'Ner- 
venzusammenbruchs (W). Komödie 
(E 1987). 1.50 Predendor. 
• 
Bei unj bekommen Sie Räu 
cherspezialitäten vom Rind, 
Schwein und Hirsch (saison- 
UflSOTB JOmniOnpglJUHtUWll 
Mego-Bnalwörste, marinierte 
Schweins-Steaks sowie Dau 
erwürste, Riesenlandjäger, 
geraucnen» . xnwiiiQnwf 
und Rindsmoslbröddi 
Wir verwanden nur 
helmltthe Produkt»! 
loub Frömmelt i 
ZwfsdwnbSdi 24 • R9496 Igfam 
T(l/fac+423/3141190 
RADIOTä- 
LIECHTENSTEIN 
am Mittwoch www.radiol.il 
Stündlich Nachrichten 
6.00 Nachrichten, Morgafäger 
6.30 Kurznachrichten 
7.00 Nachrichten, Report 
7.30 Kurznachrichten 
8.00 Nachrichten, Capuccino 
9.00 Kurznachrichten, Capuccino 
10.00 Kurznachrichten, Goldies 
11.00 Kurznachrichten, Mlttagsapfiro 
12.00 Nachrichten, Report 
12.30 Kurznachrichten 
13.00 Nachrichten, Tiramisö 
14.00 Kurznachrichten, Bestseller 
15.00 Kurznachrichten, Bestseiler 
16.00 Kurznachrichten, Obatapgro 
17.00 Nachrichten, Report 
18.00 Nachrichten 
18.15 Sport 
18.30 Kurznachrichten, Wuko 
19.00 Kurznachrichten, Stemstunde 
20.00 Nachrichten, 
Frequenzen: 
89,2 / 96,9/103,7/106,0 
Das Tal der Maramureser 
SWR. 20.15 
Die grösste Senke der Ostkarpaten 
heisst das "Maramures". Es liegt 
im Norden, an der Grenze zur 
Ukraine. Hügel und Ebenen prä 
gen das Bild der Landschaft. Oben, 
wo die Wälder schütterer sind, lie 
gen die Hochweiden und die Al 
pen, wo Hirten mit ihren Schaf 
herden leben. 
Ein total verrückter 
Urlaub 
PR07.20.15 
14 Jahre Dauerstress - nun 
braucht der Fluglotse Jack ehe 
ster dringend Urlaub! Zusammen 
mit seiner Frau Sandy, seinen 
drei Kindern und dem Hund Ar- 
chie startet er zu den sonnigen 
Stränden Floridas. Doch statt der 
ersehnten Entspannung warten 
auf die Chesters einige Missge 
schicke.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.