Liechtensteiner Volksblatt
Inserenten -Forum
Mittwoch, 14. Juni 2000 21
Das Velo im Inlernet'virtuell und von Sigi
Sigi's Veloshop zeigt eines der grössten Velo- und Rollerangebote der Region - 24 Stunden täglich!
Die Verkaufsfläche ist nur
tagsüber begrenzt Genauge«
nonunen aber nicht mal
dann. Denn Sigi's Veloshop
in der Industriezone Balzers
hat so viele Seiten, dass Sie
immer wiederkehren kön
nen und jedesmal etwas
Neues entdecken. Sowohl im
Internet wie im wirklichen
Leben. Besonders die strah
lenden Kinderaugen zeugen
immer wieder davon...
1991 gegründet, hat Sigi Vogt
schon nach fünf Jahren sein Ge
schäft ins eigene Gebäude ein
gebracht: 120 Quadratmeter
Verkaufsfläche und 70 ebensol
che Meter an Werkstatt.
Sigis-Veloshop.li
2000 ist das Jahr des Inter
nets: www.sigis-veloshop.li zeigt
auf über hundert Seiten über
tausend einzelne Artikel.
Denn das Sortiment des ge
lernten Fahrrad- und Motorrad-
mechanikers Sigi umfasst heute
vom Einrad bis hin zum Hi-Tec
MTB/Rennvelo alle Grössen,
die auch jederzeit am Lager
sind (Kindergrössen).
Spezialräder wie Tandem und
BMXFreestile sind ebenso
selbstverständlich wie auch Mo
torroller, die seit 1998 zum Pro
gramm gehören.
Programmatisch rundes
Rad
Mit einem an der Uni Maast
richt entwickelten System ver-
misst Sigi die exakten Körper
masse seiner zahlreichen Kun
den aus dem ganzen Rheintal.
Durch die computerielle Be
rechnung ist die perfekte Rah-
mengrösse garantiert. Und da
mit der wohl sicherste Weg zum
rundum kompletten Fahrrad-
spass geebnet. 1985 hat Sigi
Vogt seine Lehre abgeschlos
sen.
Inzwischen hat er schon viele
junge Menschen in diesen Be
ruf eingeschult. So sucht er
auch derzeit wieder einen Fahr
rad- und Motorradmechaniker
zum Ausbilden.
Wenn es Nacht wird im Rhein
tal: www.sigis-veloshop.li - 24
Stunden täglich finden Sie hier
die aktuellsten Angebote rund
ums Velo in einer der regional
grössten Dauerausstellungen.
Sigis Veloshop Balzers, Industrie
Neugrilt.
Sommerausstettung im
Tonhüsle
Schräge Hennavögel, Raku-Fische und andere Dekorationen fürs Heim
... bunte Fische und Vögel, Schwimmkerzen in Glasschalen, schräge Hennavögel, verschiedenste Herzen,
Dekorationen fiir festliche Anlässe und vieles mehr zeigt Karin Kindle-Sutter (Bild) im Tonhüsle bei ihrer
Sommerausstellung. Geöffnet ist am Freitag 16. Juni und Samstag 17. Juni jeweils zwischen 14 Uhr und 18
Uhr. Zu finden ist das Tonhüsle an der St. Wolfgangstrasse 5 (hinter Maschlina Bar) in Triesen. (Bild: bak)
Besondere Kunst:
Kugelschreiberzeichnung
Jacques Sonderer zeichnet verschiedene Motive - Auch auf Wunsch
m: m
1 . y
itv"'
Die alte und neue Kirche in Schaan mit Umgebung. Es handelt sich dabei um eine Kurgelschreiberzeich
nung von Jacques Sonderer. Diese Art des Zeichnens beherrschen in der Region nur sehr wenige Künst
ler. Auf Anfrage und Wunsch werden Gemälde (Aquarelle), Porträts oder diverse Motive gezeichnet. In
fos bei Jacques Sonderer, Rosenbühler 523,9492 Eschen; Telefon: + 4231373 33 84.
Kurierdienst Strobl in Vaduz
Einen siebenmal 24 Stunden-Service bietet der Kurierdienst Strobl in Vaduz
Prompt, flexibel, zuverlässig
und vertraulich ist die Unter
nehmensphilosophie von Ferdi
nand Strobl, der mit zwanzig
Jahren Berufserfahrung im in
ternationalen Fernverkehr über
die idealen Voraussetzungen för
Kurierfahrten verflgt. Der Ku
rierdienst Strobl hat sich den
Marktbedürfnissen angepasst
und bietet einen 24-Stunden-
Service und das sieben Tage die
, Woche. Vom Kleinpaket bis hin
zu grösseren Transporten (1350
Kilogramm) können Lieferun
gen auf schnellstem und kürzes
tem Weg zugestellt werden.
Nützen auch Sie die Möglich
keit und'informieren sich ganz
unverbindlich bei: Strobl
Kurierdienst, Schaanerstrasse
78,9490 Vaduz; Telefon:
+ 423/232 75 24; Natel: 079/
600 20 89 oder auch Fax: + 423
/232 75 92. Ferdinand Strobl
(Bild) bringt Ihre Lieferung auf
schnellstem und kürzestem Weg
von A nach B, (Bild: bak)
Sportlich und sicher
Die Sonnenbrille mit Melanin im Glas
Sportlich und sicher - schlicht perfekt ist die Sonnenbrille Sport von
Suvasol.
Der SonnenbrillenhersteHer
Lunetta AG Zürich bringt das
neue Modell Sport auf den
Markt. Eine Sonnenbrille, die
an rassigem Design und siche
rem Schutz vor den gefährli
chen UV-Strahlen der Sonne
nichts zu wünschen übrig lässt.
Die elegant gestylte Brille mit
seitlichen Luftdüsen und sich
jeder Kopfform satt anpassen
den Bügeln ist superleicht, sitzt
bei jeder Bewegung tadellos.
und sie schützt wie keine zwei
te, denn im Glas ist Melanin
drin, jener Stoff, der im Gebir
ge genauso wie im Tal, auf dem
Wasser nicht weniger als beim
Biken oder Wandern über
Land die gefährlichen Strahlen
der Sonne zuverlässig zurück
hält.
Sport, das neue Modell aus der
exklusiven Suvasol-Sonnen-
brillen-Kollektion von Lunetta,
gibt es für 55 Franken in Dro
gerien, Migros und/jn der Epa.
•A
