Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

36 Samstag, 10. Juni 2000 
Letzte Seite 
Liechtensteiner Volksblatt 
Nachrichten 
Teure Katze entfuhrt 
LONDON: Unbekannte haben Grossbritanni 
ens teuerste Katze entführt. Ihr Wert wird auf 
620000 Ranken geschätzt. Von der langhaari 
gen tQrkischen Angora gibt es nur wenige Ex 
emplare, und der entwendete Kater Tbni könn 
te das letzte zeugungsfähige Männchen sein. 

VP BANK FONDSLEITUNG AG 
9490 Vaduz •Aauleitrasie 20 
WM Gsldmarktfonds 
VPBank Geldmartttonds 
Schweizer Franken 
Euro 
US-Dollar 
■ Obligationenfonds 
CNF 1'033.77 
EUR 1'055.44 
USD 1*195.14 
VP Bank Obllgatlonenfonds 
Schweizer Franken 
Euro 
US-Dollar 
■ AWIanfonds 
CHF 966.95 
EUR 993.19 
USD 1'011.94 
VPBinkAktitnfonds 
Schweiz CHF V160-.65 
Euroland EUR 1'370.47 
USA USD 1'108.40 
Japan JPY 90*974 
I Gemischte Fonds 
VP Bank Anlagszlalfonds fflr Stiftungen 
Schweizer Franken 
Euro 
CHF 
EUR 
998.38 
1*006.60 
Ausgabe-'/RQcknahmeprelse per 9.6.2000 
'plus Kommission 
I VP Bank Fonds - Die Alternative 
Gerne stehen Itinen die Kundentwtreuerder VP Bank 
unter der Telefonnummer +423 / 235 66 55 für 
Fraoen zur Verfügung. 
VP Bank Fondssparkonto 
Schweizer Franken 
Euro 
US Dollar 
Japanische Yen 
Festgeldanlagen In CHF 
3% 
5% 
7% 
2% 
9.6.2000 
Mlndesttwtrag CHF 100 000.- 
Laufzelt 3 Monate 
Laufzelt 6 Monate 
Laufzeit 12 Monate 
Kontoauswahl 
23/8% 
25/8% 
3 % 
Sparkonto CHF 
Jugendsparkonto CHF 
Alterssparkonto CHF 
Euro-Konto 
KassenobHnatlonen 
i % 
15/8% 
11/4% 
1 % 
VEHWALTUNOS- UNO 
PMVAT-BANK Afi 
•491 Villi • In ZiltriM • Tel. «421/2» 19 SS 
Anschlag in Athen: Griechische Untergrundorganisation bekennt sich zum Mord am britischen Diplomaten 
ATHEN: Die linksgerichtete 
griechische Untergrundorgani- 
sation 17. November hat den 
tödlichen Anschlag*auf den 
Militärattache der britischen 
Botschaft in Athen mit dessen 
Rolle im Kosovo-Konflikt ge 
rechtfertigt. 
Die Gruppe schickte einen entspre 
chenden Bekennerbrief an die Ta 
geszeitung «Eleftherotypia» (Frei- 
tagsausgabe). Zugleich bekannte 
sich die Untergrundgruppe darin zu 
einer Serie von Anschlägen aus dem 
Frühjahr 1999, darunter einen Ra 
ketenangriff auf die Residenz des 
deutschen Botschafters in Athen so 
wie Anschläge auf drei Filialen in 
ternationaler Banken. 
Beim Attentat am Donnerstag 
war der britische Militärattache Ste 
phen Saunders in seinem Dienstwa 
gen von zwei Attentätern erschos 
sen worden. Saunders sei an «der 
Planung der Bombardements gegen 
Jugoslawien» beteiligt gewesen, er 
klärte die Untergrundgruppe in 
ihrem Schreiben. 
Der Attache sei einer der Verant 
wortlichen des «Naziverbrechens» 
im vergangenen Jahr sowie den 
Mindeststückelung CHF 1000.- 


2Jahre 3 % 
7 Jahre 
35/8% 
3 Jahre 31/4% 
8 Jahre 
33/4% 
4 Jahre 31/2% 
9 Jahre 
33/4% 
5 Jahre 31/2% 
10 Jahre 
33/4% 
6 Jahre 35/8% 


«VP Bank Titel" 


9.6.2000 (16.00 h) 


VP Bank-Inhaber 
CHF 
328.— 
VP Bank-Namen 
CHF 
25.05 6 
Wachsslkurse 


9.6.2000 


Notin 
Kauf 
Verlauf 
USD 
1.607 
1.707 
GBP 
2.420 
2.560 
OEM 
78.636 
81)704 
ATS 
11.177 
11.613 
Divisen 
Kaut 
Vertäut 
EUR 
1.S55 
1.578 
Profitieren Sie von unseren günstigen Wechselkursen 
amVPBanconut; 


OEM 

80.681 
ATS 

11.467 
Edelmetallpralse 


9.6.2000 



Kurt 
VirkMl 
Qold 1 kg CHF 
14 870.— 
15120.— 
Gold 1 Unze USD 
282.60 
286.60 
Silber 1 kg CHF 
280.— 
275.- 
493^ 


Flucht per 
Helikopter 
MOULINS: Aus einem Gefäng 
nis im mittelfranzösischen Mou- 
lins-Yzeure sind am Freitag drei 
Häftlinge ausgebrochen. Nach 
Angaben der Behörden gelang 
ihnen die Flucht in einem Heli 
kopter. Gegen elf Uhr seien sie 
aufs Dach der Haftanstalt 
geklettert, wo der Helikopter 
zuvor gelandet sei. Gefängnis 
wärter schössen auf die Ausbre 
cher, ohne sie jedoch an der 
Flucht hindern zu können. Die 
Polizei startete eine Grossfahn 
dung. Einer der Ausbrecher hat 
te eine lebenslange Haftstrafe 
zu verblissen, die anderen bei 
den hatten noch mehrere Jahre 
im Gefängnis vor sich. 
Gene Wilder 
wird 65 
NEW YORK: Seine Filme brachten 
Millionen zum Lachen, doch sein 
Privatleben ist von einem traurigen 
Schicksal überschattet. Der Hol 
lywood-Komiker Gene Wilder, der 
an diesem Sonntag (11. Juni) 65 
Jahre alt wird, ist an Lymphdrüsen 
krebs erkrankt. Seine Stimme ist so 
sehr in Mitleidenschaft gezogen, 
dass er eine Sprechrolle in dem 
Mäuseabenteuer-Film «Stuart Lin 
ie» absagen musste. Gene Wilder, 
der als Jerry Silberman zur Welt 
kam, wurde durch Filme wie «Ist 
was, Sheriff?»,«Frankenstein Juni 
or» und «Der wilde, wilde Westen» 
bekannt Seinen grössten Erfolg 
hatte er 1984 als Schauspieler und 
Regisseur mit«Die Frau in Rot». 
Der britische Diplomat und Brigadier Stephen Saunders wurde in Athen er 
mordet. Eine Untergrundorganisation bekannte sich nun zum Anschlag. 
«Mord an tausenden Zivilisten» ge- angriffe auf Jugoslawien. Die «eng- 
wesen, hiess es in der Erklärung un- lische Politik», die durch Premier- 
ter Anspielung auf die NATO- Luft- minister Tony Blair, Aussenminister 
Robin Cook und NATO-General- 
' sekretär George Robertson vertre 
ten werde, Ubertreffe mit «Zynis 
mus und Provokationen» noch die 
«Politik der USA». Die NATO, die 
EU und die USA seien ebenso ver 
antwortlich. 
Ballistische Untersuchungen der 
am Ibtort gefundenen vier Patro 
nenhülsen deuten nach Pölizeianga- 
ben darauf hin, dass dieselbe Waffe 
vom Kaliber 45 bereits bei fünf wei 
teren Morden der Terrorgruppe 
zwischen 1980 und 1997 benutzt 
wurde. 
In den Reihen der konservativen 
griechischen Partei Neue Demokra 
tie wurde der Ruf nach Verschär 
fung der Antiterror-Gesetze laut. 
Auch in den USA löste der An 
schlag erneut die Forderung nach 
schärferen Massnahmen Griechen 
lands zur Tenorismusbekämpfung 
aus. Bislang konnten die griechi 
schen Behörden noch kein einziges 
Mitglied der Gruppe festnehmen. 
Der ehemalige CIA-Direktor James 
Woolsey hatte «Personen in der 
griechischen Regierung» in einem 
am Donnerstag veröffentlichten 
Zeitungsinterview beschuldigt, «be 
stimmte Mitglieder» der Gruppe zu 
kennen. 
Lebensmittel oder Drogen? 
«Zauberpilze»: Rechtlich ist noch nichts entschieden 
ZÜRICH: Drogen oder Lebensmit 
tel? Diese Rage stellt sich für die 
Gerichte im Falle von Pilzen mit 
halluzinogener Wirkung. Bisherige 
Geri^tpentftcheide haben die soge 
nannten ^auiierpilze nicht als Dro 
gen eingestuft. Jetzt ist das Bundes 
gericht gefragt. 
l 
Schwer tun sich die Gerichte mit 
den Zauberpilzen, weil zwar der in 
den Pilzen vorhandene Wirkstoff 
Psilocybin als verbotene Substanz 
in der Betäubungsmittel-Verord- 
nung des Bundesamtes für Gesund 
heit (BAG) aufgeführt ist, nicht 
aber der Pilz selber. 
Im Kanton Zürich hat das Ober 
gericht einen Angeklagten auch in 
zweiter Instanz vollumfänglich frei 
gesprochen. Staatsanwalt Ulrich 
Weder hat nun beim Bundesgericht 
eine Nichtigkeitsbeschwerde ange 
meldet. Gemäss Weder muss das 
Bundesgericht die Auslegungsfrage 
klären, warum, ein Wirkstoff verbo 
ten ist, sein Träger aber nicht. 
Im Kanton Aargau hat das Be 
zirksgericht Bremgarten vier Ange 
klagte im Oktober letzten Jahres 
«schweren Herzens» wegen der 
Einfuhr von gesundheitsgefährden 
den Lebensmitteln verurteilt, weil 
der Handel mit Zauberpilzen nicht 
als Drogendelikt geahndet werden 
konnte. Der Fall liegt zur Zeit beim 
Obergericht. Im BAG ist man sich 
der rechtlich nicht klar geregelten 
Situation bewusst. «Die Frage stellt 
sich, ob es sinnvoll ist, alle Natur 
produkte, die eine Rauschwirkung 
erzeugen, zu verbieten», sagte 
BAG-Sprecher Georg Amstutz auf 
Anfrage der Nachrichtenagentur 
sda. Zudem sei die rechtliche Hand 
habung nur die eine Seite. Gemäss 
Amstutz sind Prävention und Auf 
klärung genauso wichtig. 
Dies bestätigt auch Michael Hit 
zig, Drogenbeauftragter der Stadt 
Zürich. Allerdings seien die Zau 
berpilze eher eine «Randsubstanz» 
im Vergleich mit anderen Drogen, 
sagte Hitzig auf Anfrage. 
Wetter 
Feuchtere Luft 
/ Eine langgezogene Tiefdruckrinne, die sich von 
i Island bis zur Iberischen Halbinsel erstreckt, 
?(verlagert sich weiter nach Osten. Auf ihrer Vor- 
derseite wird aus Südwesten zunehmend feuch- 
" te, zu Gewittern neigende Luft gegen unser 
Land geführt. 
r Sonne und Gewitter 
Heute noch recht sonnig. In der zweiten Tages- 
' hälfte zunehmend Quellwolken und am Abend 
und in der Nacht - hauptsächlich in den Bergen 
- aufkommende Gewitter.Temperaturen in den 
i. Niederungen am frühen Morgen um 16, am 
Nachmittag um 29 Grad. Nullgradgrenze auf 
etwa 4000 Metern. 
Die Aussichten 
Am Sonntag wechselnd bis stark bewölkt und 
besonders im Westen und Süden Regen, im 
Osten zu Beginn noch Aufhellungen. Kühler. 
Am Montag im Osten stark bewölkt und am Al 
pennordhang zeitweise Regen, im Westen und 
im Süden nachlassender Niederschlag.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.