Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

StellenMarkt 
mu mtm mt ■■ Hf mmmmmMmm wLUS 
Müntener Thomas 
Bei Perseaalfrafei perslalicler 
IM AUFTRAG 
unserer Mandantin, einer mittelgrossen und sehr erfolg 
reichen Unternehmung im Bereich der industriellen Soft 
ware, suchen wir eine flexible und einsatzfreudige 
CHEF-SEKRETÄRIN 
(■R FrtMdtprachM) 
DIE HAUPTAUFGABEN 
umfassen: Korrespondenz des Geschfiftsfßhrers in 
Deutsch und Englisch, Organisation von Reisen, Anläs 
sen, Meetings, Auftragsbearbeitung (Offerten, Auftrags 
bestätigungen, Bestellwesen) sowie allgemeine Sekreta 
riatsaufgaben. 
DAS ANFORDERUNGSPROFIL 
KV-Abschluss oder ähnliche Ausbildung, stilsicheres 
Deutsch, gute Sprachkenntnisse in Englisch, Französisch 
von Vorteil. Im Weiteren sind Sie teamfähig und schätzen 
selbstständiges und eigeninitiatives Arbeiten. 
DAS ANGEBOT 
In einem harmonischen Arbeitsklima bearbeiten Sie 
ein vielseitiges Aufgabengebiet. Flexible Arbeitszei 
ten, gute Anstellungsbedingungen und grosszQgig ein 
gerichtete Arbeitsplätze. 
IHRE KONTAKTPERSON 
Haben Sie Freude am Anwenden von Fremdsprachen? 
Dann freut sich auf Ihre telefonische oder schriftliche 
Kontaktaufnahme mit Foto: Bettina Plattner, Personalbe 
raterin. Für Diskretion und Kompetenz bürgt unser Name. 
«0* 
Mittler I Themas ferseial- aad UiteraehaieisbtratBii HG 
7002 Chor, Hirtbertstrasse 9, e-mil: iRft.chirojeb-ailiai.cli 
081 257 15 00 
Grosse Moment 
neue 
Horizonte 
Willkommen im Team dei ersten 
Health, Spa Sc Golf Resorts der Schweizer LuxushoteUerie 
entdecke! 
Für unsere exklusive Schönheitsoase TO B. BEAUTY 
suchen wir zur Verstärkung unseres Teams: 
Kosmetikerin 
[80 bis 100%, «ach an Wochenenden] 
Unsere Beautyfarm verfügt über sechs 
Behandlungsräume mit Wintergartenatmosphäre. 
Das umfangreiche Angebot reicht von' klassischen 
Treatments bis hin zu Spezialbehandlungen und 
Thalassotherapie. 
Sie sind gelernte Kosmetikerin mit Berufserfahrung. 
Der direkte Umgang mit einer internationalen und 
anspruchsvollen Kundschaft bereitet Ihnen Freude, 
wobei Sie Ihre Fremdsprachenkenntnisse (E und ev. 
F oder I) regelmässig einsetzen können. Einsätze an 
Wochenenden sind für Sie ebenso selbstverständlich 
wie gepflegte Umgangsformen, selbständiges 
Arbeiten und Teamfähigkeit. 
Auf Sie wartet ein modern eingerichteter Arbeits 
platz in einem gehobenen Umfeld. 
Carmen Zimmermann, Personalaisistentin, freut sich 
auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto und 
beantwortet erste Fragen gerne telefonisch 
(081 303 27 23). 
Netstal-Maschinen AG 
netstaT 
Netstal - Kundendienst - Weltweit 
Wir sind ein Unternehmen, das modernste Kunststoffverarbei 
tungssysteme entwickelt, herstellt und weltweit vertreibt. Wir 
gehören mit unseren Maschinen international zur Spitze für die 
Herstellung von anspruchsvollen Spritzgiessteilen, optischen 
Datenträgern und PET-Preforms. Unser rund 600 Mitarbeiter 
zählender Hauptsitz befindet sich in Nittels, Kanton Glanis. 
Um unseren wachsenden Kundenkreis optimal bedienen zu kön 
nen, suchen wir zusätzliche, engagierte 
Service-Techniker 
Wir erwarten: 
• abgeschlossene Berufslehre als Elektromechaniker, Elektro- . 
monteur, Mechaniker mit guten Elektrokenntnissen oder 
Kunststofftechnologe 
• Bereitschaft zu einer intensiven Grundausbildung (zirka 6 Mt.) 
• überdurchschnittliche berufliche Fähigkeiten und Einsatzbe 
reitschaft weltweit 
• möglichst viele und gute Sprachkenntnisse 
• PC-Kenntnisse: Windows, Excel, Word 
• praktische Erfahrung in Kunststoffverarbeitung erwünscht 
Wir bieten: 
• eine solide Grundausbildung in unserem Werk sowie perma 
nente Weiterbildungsmöglichkeiten 
• interessante und vielseitigeTätigkeiten im In- und Ausland 
• Bei Bedarf längere Einsätze bei unserenTochtergesellschaften 
und Vertretungen 
• Firmenfahrzeug 
Fühlen Sie sich von einer solchen anspruchsvollen Aufgabe an 
gesprochen? - Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung 
zu Händen Herrn Max Gantner, Leiter Personalwesen. 
Netstal-Ma8ChinenAG Telefon 
8752 NSfels Telefax 
055&186111 
0556186240 
v- 
Ti 
ISO 9001 certified 
www.netstal.com 
GS19-741904 

Für unsere Filiale in MNen (Kanton Gkirus) suchen wir per sofort 
oder nach Vereinbgu&einarzurä und flexiblen 
Ihr Aufgal 
Motorrfli 
Zusülziicl 
Filiallei 
Sie brin 
rufserfa 
Rufen Sie 
werbungsun' 
an PW, LKW, 
«Arbeiten, 
iltungszeltdle 
ige Jahre Be- 
oliständlgen Be 
Pneu Mattl A6, ftriNSilliilllllMBMHiQlvero 
Riedwiesenstrasse 1278SHPTttfl!jwn, Tel. 01/834 08 14, 
Internet: www.pneu-mattl.ch. «-mal: moHandreaOpneu-maffl.ch 
Pneu Mattl AG - Die Spezialisten rund ums Auto 
AFluka 
Die Fluka-Gruppe beschäftigt in 
Buchs SG über 430 Mitarbeiterinnen, 
die motiviert sind, ihr Unternehmen 
erfolgreich in die Zukunft zu führen. 
Wir gehören zur global operierenden 
Sigma-Aldrich-Corporation und sind 
auf dem internationalen Markt 
ein führendes Unternehmen in der 
Herstellung und im Vertrieb von 
hochwertigen Labor-, Fein- und 
Biochemikalien. : 
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung 
für unsere Sourcing-Abteilung eine/n 
Einkäufer/in 
Huka Chemie GmbH 
Industriestrasse 2S 
CH-9471 Buchs 
W. 081/755 2511 
rialz9abcrOstal.com 
Die Tätigkeit umfasst die Unterstützung unserer 
internationalen Verkaufs- und Einkaufsorganisatio 
nen bei der Ergründung neuer Märkte bzw. 
Ausbau bestehender Märkte 
- durch weltweite und intensive Einkaufsrecherchen 
-Ausbau und Pflege internationaler Lieferanten 
kontakte 
- Koordinierung und Optimierung der 
. gemeinsamen Einkaufsaktivitäten international 
Als Kandidat/in verfügen Sie idealerweise über 
folgendes Profil: 
- chemische/technische oder kaufmännische 
Grundausbildung 
- gute Englischkenntnisse 
- TearnorieHtierung und Kommunikationsfähigkeit 
- Belastbarkeit und Verhandlungsgeschick 
'V. 
Diese Positiqn in unserer Einkaufsabteilung 
bietet einerf rfolgsorientierten Persönlichkeit mit 
Macherqualitäten ein attraktives Tätigkeitsfeld 
in internationaler Umgebung. 
Sind Sie interessiert? Dann schicken Sie die 
üblichen Unterlagen an unseren Personalleiter, 
Herr Reto Saepeber. Er steht Ihnen auch für 
telefonische Auskünfte aerne zur Verfügung. 
HAMILTON 
C& meawe oft 
Wir sind weltweit eines der fahrenden 
Unternehmen auf dem Gebiet der 
Laborautomation und des Liquid Handiings. 
In unsere Informatikabteilung suchen wir 
per sofort oder nach Vereinbarung eine/n 
teamfählge/n, kundenorientierte/n 
Windows NT 
Administrator/in 
Zu Ihren Hauptaufgaben gehören neben der 
Windows NT/Server Administration der 
Betrieb des Intranets, das Softwaremana 
gement, die Wartung der Access-Daten 
banken und der allgemeine PC-Support 
Mit dieser anspruchsvollen Tätigkeit 
wenden wir uns an einen Informatiker, 
Informatiker TS oder einen PC-Supporter 
(SIZ) mit Praxiserfahrung in einer ähnlichen 
Position. Erfahrung mit Windows NT- 
Servern und Clients sowie den Microsoft 
Office Produkten Ist dabei unbedingt 
erförderiich. Mündliche Engllschkenntnisse 
sind in unserem internationalen Umfeld von 
Vorteil. 
interessiert? Für eine erste telefonische 
Köntaktnahme steht Ihnen Roger Lang, 
Personalleiter gerne zur Verfügung. 
Tel: (Direktwahl) 081 / 660 63 22 
Email: rlangQbonaduz.hamiiton.ch 
Ihre schriftliche Beweibung richten Sie bitte 
an: HAMILTON BONADUZ AG 
Postfach 26 
CH-7402 Bonaduz 
wwnv.hanilltoncomp.coin
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.