18 Donnerstag, 8. Juni 2000
Die Liechtensteinische Landesbank präsentiert
Liechtensteiner Volksblatt
ScHWum B6w
Börse «chliMStfrmindlich
ZÜRICH: Die Schweizer Börse hat am Mittwoch trotz
negativer Vorgaben aus dem Ausland mehrheitlich
freundlich tendiert und etwas höher geschlossen.
Händler sagten, vor allem die Erholung des Pharma-
sektors, der am Vortag unter der Rückstufung in- und
ausländischer Wertpapierhfiuser gelitten habe, habe
dem Markt eine gute Stütze gegeben. Zudem habe die
gute Verfassung der Grossbanken dem Markt gehol
fen. Die Aktivitäten hatten sich denn auch vor allem
auf diese Werte konzentriert.
Im Weiteren habe es an Unternehmens-relevanten
Daten gefehlt. Auch hätten sich die Marktteilnehmer
vor der Sitzung der EZB am Donnerstag und der Ver
öffentlichung der zinssensitiven US-Preisdaten
zurückgehalten. Der Swiss Market Index (SMI) stieg
51,3 Zähler oder 0,66 Prozent auf 7797,9 Punkte.
Händler sahen den SMI vorerst weiter in der Spanne
zwischen 7700 und 7900 Punkten eingeklemmt. Der
breite Swiss Performance Index (SPI) rückte 34,75
Zähler vor auf 5330,17 Punkte. Dies sind 0,66 Prozent
mehr als am Vortag. Der SWX New Market Index in
dem die Wachstumswerte zusammengefasst werden,
legte 283 Zähler zu auf 14303 Punkte.
Erst im späteren Geschäft konnten sich Roche von
den Abgaben erholen, die die Rückstufung durch die
verschiedenen Häuser ausgelöst worden seien. Dies
könnte auch daran liegen, dass diese Marktteilnehmer,
die keine Givaudan-Aktien in ihrem Depot halten
wollten, ihre Roche-Bestände abgebaut hätten. Am
Donnerstag werden Givaudan erstmals als eigenstän
diger Wert an der Börse gehandelt. Roche gewännen
200 Fr. auf 17 400 Franken. CS Private Banking hielt
trotz der Rückstufung des Sektors durch CSFB bei ih
rer Kaufempfehlung für Roche. Novartis stiegen 32 Fr.
auf 2487 Franken. Novartis habe Roche ganz einfach
als Branchenfavorit verdrängt, sagte ein Händler. Die
Aussichten von Novartis betreffend Produktepallette
würden besser eingeschätzt.
Bei den Finanzwerten fielen vor allem Rentenan
stalt mit kräftigen Gewinnen und hohen Umsätzen
aut Rentenanstalt stiegen 31 Franken auf 1001. Die
BZ Bank sei mehrfach als Käuferin in Rentenanstalt
aufgefallen, sagte ein Händler. Die BZ wolle die «Ren
ten» der CS Gruppe zutreiben, lautete ein Gerücht.
Die Rentenanstalt hält am Donnerstag ihre General
versammlung ab. Über CS Group hiess es, am Don
nerstag werde am frühen Morgen «etwas kommen».
Dies könnte eine Kooperation mit der Rentenanstalt
sein. Aber auch eine andere Kooperation oder eine in
terne kurswirksame Umstrukturierung sei denkbar.
CS stiegen vier Franken auf328,50 Franken. Fester wa
ren auch UBS, die 0,75 Franken auf 239,50 zulegten.
SAirGroup schlössen nach anfänglichen Verlusten
fünf Franken höer auf 311,50. Sollte die Fusion von
KLM und British Airways sowie die von. deren US-
Partnern wirklich zustande kommen, könnte SAir
Group unter Druck geraten, etwas Ähnliches zu un
ternehmen. Immer wieder hiess es, die Airline könnte
sich dann British Airways anschliessen. Die Technolo
giewerte konnten,sich den Abgaben der US-Börse
Nasdaq nicht ganz entziehen. So gaben Esec, Unaxis,
Micronas und Logitech nach. Dafür legten Kudelski,
SEZ und Ascom zu. Uneinheitlich, aber insgessamt
fester zeigte sich der SWX New Market. Während Ac-
telion, 4M und Think Tools zulegen konnten, schwäch
ten sich Complet-e nach Hagen der Erholung ab..
Obuoationeh
Stimulationen
Kräftige Gewinne der Conf-Futures und Eidgenos
sen haben am Mittwoch die Franken-Obligationen
stimuliert. Händler sagten, die Eidgenossen hätten
- eindeutig den Ton angegeben. Dabei sei das Geschäft
■erneut recht aktiv verlaufen. Auch seien die Umsätze
grösser.gewesen.
Während es nach Ansicht von Händlern im Be
reich Eidgenossen vor allem um Aktivitäten von
Marketmakern im Zusammenhang mit dem Verfall
des Juni-Kontrakts des Conf-Futures am Donnerstag
gehandelt habe, hätten sich Investoren vor allem im
Graumarkt aufgehalten. Dort sei eine «sachte Be
reitschaft» vorhanden, wieder vermehrt Käufe zu
tätigen. Die Umsätze seien den auch ansprechend
ausgefallen. Der Juni-Conf stieg bei einem Umsatz
von 3159 Kontrakten um 78 Basispunkte auf 116,50
Prozent. Im September wurden 3583 Kontrakte ge
handelt. Der September stieg 77 Ticks auf 115,95 Pro
zent. Händler sprachen von technischen und
Deckungskäufen vor dem Verfall. Der für den Conf
am günstigsten lieferbare 3,25 Prozent Eidgenosse
2009 rentierte 3,88 (3,96) und der 3,50 Prozent 2010
mit 3,95 (4,04). Der 4,0 Prozent Eidgenosse 2011 warf
4,00 (4,06) Prozent ab.
Die Durchschnittsrendite stieg auf 4,11 (4,10) Pro
zent. Die Schweiz scheine sich wieder etwas von den
US- und Euro-Bondmärkten abgekoppelt zu haben.
Dies unterstreiche vor allem auch der zum Euro wie
der festere Franken. Ausländische Anleger beurteil
ten die Schweiz wieder attraktiver, hiess es. Ein wei
teres Indiz dafür sei der Renditeabstand zu den zehn
jährigen deutschen Bundesanleihen, der sich wieder
auf 115 (Vortag 107) Basispunkte ausweitete. In der
Vorwoche war der Spread unter 100 Basispunkte ge
sunken.
Akfj en Schv^Ü
NkM M fnCHF} '
«A 7.8.
ias ii2
in asj»
216 isr
442 380 '
24« 218
181« 1020
840 980
90« 780
BK 860
744 680
1888 143
180 12928
1860 1140
104 88
«6 77.6
1388 780 ,
828 86
1307 «48.
, 1090 620'
8120 »10 1
3000 738
1360 «81
1884 138
860 780
1086 630
3700 2378
1866 1207
254 212
806
306
-41
247«
671
280
33
«87
680
630
680
488
1344
2940
«18
187.78
708
1460
2277
608
m
1160
2100
1600
230
«60
2400
496
8700
MAEalyBMI
AMBCI
ABB Ud N
AbMlutlnv«tl
AoomdfrataglwN
MMOON
MHiTMhN-fr
"«*»*- II ■
MIRNQIN
MpaAQI
AgrtQrauptN
AfltoCtwmBw N
MO Private Et). N
MooperHoldN
AM Hold. N
Alpha SMetN
AlioHeldkiaN
ANnl '
(136) 130
(lOLQrlOLB
20178
411
238
(1384) 1431
(410) 406
W
(237)
(810)
m
(680)
(16
(18
810
670
628
188
160
136 103
260 100
74«
866
760
667
9176 7976
292 261
S22S 2880
372 - 297
2600 1806
1280 «90
1890 1080
1010 «00
806. 720
266 217.96
842:: '468
8400 6600
1046 688
1466 1188
«860 6150
«2 78
146 107.25
211 141.76
706 476
120 19.1
122.5 96
330 180
820 460
7t» 873
554 600
1810 1228
1096 1000
3425 124,28
'427 337
790 727
342 264
2625 2176
11160 7400
1032 330.6
1256 660
1876 1070
212 178.5
350 190
7600 7000
78 24.16
808 37.5
4290 2701
760 816
754 846
4560 3810
300 188
803 47»
360 296
844 806
334 236
1328 1080
«26 886
607. 494
620 476
8000 3740
1300 926
2700 1760
2120 1721
1300 1100
463 460
368 303
366 2193
1636 868
1270 836
AieofnN .
AakfeHoMN
Amin^mi |
ateln
ammkn: .
BtchmiN-8-
MMMN .
BanyOMäutN
bamstttetikb
BMltrKBPSV
tttD0roup non n
BBBMMhl
BBMtdMilV
Bmu-MMPN:
MknoHtHdN
im Hold. N
■ - -» - ——.
UFBOOTfcnyp,
BtfnerAlg.
BKAnwr.Awg.
BkUnthN
BkSrainN-B-
BKVMonl
BoMI
BoMN
BonAppttitN
BoMMdHoUl
BqwCLGEI
BqwCLVDi
BqutRothacNd
8T&TI :-U
Buch« Hold I
BOroRkrtrl .
(1420) 1420
(91.5) «24
(87) «14
(886) 871.
(79) 79
(1049 1038
(888) " «74
(6610) 8648
(1680) <1688
(1278) 1330
(148.76) 148.8
B 788
(840) «60
(3800) 3600
(1568) 1670
(226.75) 228
(580) 680
(300) 300
. (36.9) 364
(1526) 1670
(108) 109
(140.6) :140
(666) 680 '
(550) 542
(680) 680
(626) 628
(6500) 8400
(287) 267
(4100) 4240
071.6) 372
(2500) 2450
(1226) 1250
(1080) 1080
(•) «60
(750) 770
(23t) ,237
(535) 53«
(7825) 6080
(816) 700
(144t) 1483
.(9056) «260
C«non(8dM«tt)N
Cmm Alter. N
CMOtPrintel
CtvMN
CIComI
Ot»8CN
AI 1 » »- » Jl- - U
uconi noung r»
CteOaiVMy
CMtntN
CocnmCiptlhatN
ConzzMHotdl
CoopBmkl
COSComput*)
CrakWMtr
CrotuIrN ..
CS Group N
(81.6)
(139)
(205)
(676)
(4«)
(106.6)
(188)
(•)
(625)
(646)
(1660)
(1025)
(188)
(407.6)
(762)
(3243)
DUwytarl
DlMtionlel
DWaforaHoIdl
EdprMMl
BehhafHddN .
EQUuMMg
BmadtcIronlsN
EmtChmle I
ENREMtomfat,
E»oofl(NW10)
(2225)
(11146)
(487)
(760)
(1719)
(186.25)
■ P19)
(7610)
(40)
(82)
(3709)
803
1373
201
660
46
10725
180
480
62«
645
'1550
1020
200
4073"
775
3283
2180
10750
468
786
1886
18625
325
7600
383
8425
3630
FtintoollnflN
Nd-HOrtN
n. fi| > ■ ii 1 ii ii I
Nn. iBonsmora
Fh.7MWenr
FbofwCLN
Flughafen ZHN
Forbo
QaMcaN-A-
QMcaN-B-
OnVWanl
OMxritN
QtntnIN
QMatRanwnsN
Q4tazRonwigQS
QolayBucMI
OonMtHofcfl-A-
Oomwgrit-M.Rou
OB KB PS
OnNhopptrl
Qrtteg Imtging N
Gntee^actaltiN
Gurtt-HibtfMn I
1040
. 760
236
177
540
1220
1616
431
608
622
1900
1080
157.26
928
1806
360
4400
Hdvttia^aMaN
t Im ihm Pracka I
rannH rifwM r«
H«rol
HMandA-HoMN
HMP8
I
HotUngarZ. I
HubwtftiimrN
Hypo Limburg
M. Hold. Cham
' - - »i-ij y
mtTTOI nOKJ ri
1
1
»-« ■ 41
jntm n
JuhMBIrl
4731) 736
(854) 682
(4300) 4420
(22«) 236
(816) 633
(327.5) 324
(670) 880
(260) 288
(1200) 1220
(924) 924
(660) 848
(490) 481
(-) 4300
(1200) '1260
(•) . 2800
(2050) 2078
(1160) 1180
(•) 466
(32.86) 33
(333) 325
(1249) 1228
(1220) 1215
(1300) 1305
(1300) 1360
. (460) 450
(18«) 1883
(683) 668
(1420) 1440
(1861) 2010
(560) 888
(884) 888
(860) 960
• (•) 204«
(1180) 1186
(161) 1873.
(840) 933
(2136) 2106
H «0
(8235) 8246
21«0 14q0-
7*- 480 -
, i880<,r!447 ! •
'680"842*
. 1308 104
24600"6600
«70..W
273 208
2884 212
2698' 1781'
289 ' «0
■".680.. 768'.';
-: «00 788* '
28B 260
128« 428
1027 788
798 680
KftltyMN .
KMMRI' 1
KütttFS
Km<* Laufen
Komm Holdtr
KudtWdl
KQhmtNtgtl
KumIM'.
kWftbtoPS
KWLautenburg
UetaoMI
LEMHbttigN
UndafljxOnglPS
totb*'
Logtech
Lona8roupN
üamirKBPS.
379, 248
800
1349
894
1829 -
80
830.
280
842
401
.889
; 10
716
200
UM Hold |
MtaoVMwi
3380 2840
39 2428
1660 1400
690 460
'278 133
288 „<160
2832; 1889
4778: 4000
800 4704
1940 1820
3809 2618
400 360
: 86 38.06 :
7000 6206
. ' 314" 2804
• 132« 1010
'931 '750
' ■4180 2860
</.680 350
184 148
2000 1031
970 860
1894 14628
979 7«0
1147 «21
27300 1S050
19495 17150
MkranN
MOBN
jiHii««iiilnli I -
. MOWpCRI -
**» ■ -- 1|,
NmMN
NEIkMMN
NmAMgtu«rBk
NtwVtnturateel
- **-• ■
?• nvXVOH) nOKIn01
NowtfeN
. OrtaRMI
OrtofHoWI
OZHoWngl
148 'h
tv,
f 848'/
(Iffl 1»
(1900) 18680
(800) 800
(740)'; 744 .
(286) 488'- (
(284) . 254 '
«2100
m 287
(838) 840
(N00) 8000^
Ott) 780
(286) 288
(108(0 883
! (870) 873
(780) 780
(286) 267
.(608) 596
<(1293) 1300
J93) 929
(1278)-* 1339
H 32.08
(782) 782
(216) 216
(3217) 3222
(314) -3026
(1550) 1600
H
(18«
(218):
470
' im
213
P*X-Affeg*N
PManl
PtmlOuvill
P*rotOuv»IP8
PtarmiVWan
PhemlxMaoino
PhontkHoWN
Private EquttyN
PSPSwiuProp. N
PuUQrauptAQN
OuadranIHoIdl
OiMdrattHoldN
RMirN
Rochtl
Roch« GS
(248« 2487
(4450) - 4450
(600) ,760
(1886) 1810
(368$) 3610
(386) 385
(4028) 43.78
(6806) . 8865
(306) 310
(1021) 1038
(880) 861
(4080) 4060
(560) 660
(148) .148
(1230) 1240
(874) 866
H 16125
(870) 1001
(1141) ,1130
(18400) 20000
(17200) 17400
730
3664
.660 8AIA-8ugMiN
294 8AMreupN
2060 1745 Bvni
1072
478
740 8*urarN
.355 6ch*ffnvHoldN
2880 ' 2310 8cNndtarN
«879 2320 8ehlndtarPS
826 ,464 8chUtwN
,610 405 8dwlthM(N
' 435 335 IScKwtlterl
. 2076 -1640 . 8ctiwÄ«t>»IN
3040 2400 Schw.Natkmtl
800 741 8ehw. Nltionifck
«445 8850 , 8cMlal
580 464 SalKtl Group N
1753.78 802.8 ' Stronol-B-
1780,, SSO SEZ Holding N
274 . 22$ 81« Abnahm N
1826 1305 -SitgfltedN
■)<i. 6tJr,'.".<B1 /'.-8tofQnanzl
100, 80.1, 8«ufln>nzN
37 28 ' SIPI
2123 163 ! 8IPN
20.96 203 . SIPP3
634 438 8opdmi
128 109 'SopneaotrirnN
278,2374 StHwIterVWonl
2230 «03 8tnumannHoldN
1199. 1012 i SulafrN •
424 293 8ulzerM«dle«N
1200 1060 - 8uraterl
3680 199p \ Survtkine*l
774 488 : r :8umI«K»N
706 ' 618 y8uttaioabl*l .
2200 1577 f 'ewMöh GrOup I
448 316 8w»Ct) Group N
270 280 . 8wtaPrin»N
3312 2561 : Sw<nH*N
IIS 114 SwinSm. CapN
16.45 12.1S SwiMStMlN
754 ; 533 ^wtaiüomN
900 413 iBwinlagN
1720 630 '
' 1&1 748
• 142 88
246 1854
2393 18828 '
4833 218
127 1084
471 298 .
120 «8 ,
1888 789
730 683;
830 41* i
286 221",
2283 16128 .
360- 3224
350 281
26 18.1
4090 2840
387.25 ■ 322
W/X/Y/Z
1025 «20
1735 iifrB
1958 1508
1120 860
1046 864
i «36, . 614 .
14.06 .8.68
2230 :2080 t
888 670
T«ctnN
TtgtMontnuxl
TmTnutl
TOP-TlnvMtl
UBS AG N
UBSAQN(2L)
UMSSwInmatdl
UntxtaHoWN
UnlgMtion
Unatbtl
VdMHoidN
VdonJHddN
VaudolMB*ctl
Vitropackl
AActorli-Jungtau
VegdtCtMriMl
Von Rod
Vontobil
VPBk Vaduz I
Wartack PS
WaltarMriarH.
XitnteJ '
Zahndar
2Mwa^rLuwa
Zaohok|(al
ZOWnUoktlngl
ZuowKBI
Zürich MMN
(680)
(306^
(1770)
(1070)
(406)
(2610)
(2600)
(51t)
(602)
(432)
(1B70)
(2850)
(765)
(•)
(485)
(1610)
(1355)
(239)
(1480)
,(1,014)
(•)
(580)
(96.05)
H
(167)
(23)
(481)
(110)
(272)
(2100)
(1135)
.P«0)
H
(307«)
(716}
(670)
(2149)
(437)
(262)
(3280)
(1143)
(12.75)
(584)
(801)
(1610)
(8.65)
(•)
(•)
(238.76)
(2403)
(11«)
(41«)
(10725)
(1740)
(700)
(466)
(285)
(186)
(363)
(337)
(21.05)
(329.5)
673
3113
1770
1080
407
2560
2545
507
685
455
1865
2820
752
8950
485
1566
1400
240
1470
1025
.576
660
100
30
166
•15
4973
110
273
2100
1138
380
1180
3065
749
661
2129
441.5
264
3280
114.75
124
580
804
1670
6.1
90
206
2393
241.78
114
411
10725
1730
' 700
468.5
260
185
353
342
21 .
3618
348
(•) 931
(1735) 1768
(1826) 18381
(1030) 1038
(906) 905
(BIO) ' 611
0J3t 94
(2100) 2080
(790) 788
Aktien^
slandj
8B¥W» 'PW|I' if., •. .swgpjjBr
78.« -5CU8 Camantank' (Bt^-SUV'
32.75 28.6 CbndnarM, 1
1243 • 8838 'l- MBf'ltlMl
-184 109.78 , OaüteihaBank; (iMvis«^,
04.7 6146 1 DraadnarBankN-. mW) ' VO?
IfS 78 RMilM|lalubtt>" (108); '1Ä*
37.78 SMS "WM ,'i>. DJ 274'
^.94 v 64 Unda,, 1 ""
88 ' 804 itfAN"* ■''
86 42 Marek KOaA
81 844 .Mako St "
834 48.46 RWE 8t '■
1380%,868'
' 314178.76 Btimink. "
68 274, vth^inKnop ( , (28 2846
«14 88 VEBAf '' (86.7) 86118
384 2825 VIAG (343) 344
883 6328 VW (67.3) 674;
■Iäv 4 80
p#36)'89.18
V(8W« ; aus
ma »
USA und Knnncln
76.7 474
72.1 60.18
9t 8848
100.78 874
66.98 304
332 26
44 - 24
58.85 304
764 63
872 42,96
882 874
108 71.18
368 1824
22126 167,
11325' 78
3.1 1.7
32.66 22
7SA 4045
964 83
1834 109
804 ,'' 34'
128 824
«0 66.78
13 9.4
211, 184
38,5 284
248 118.76
«1 68.
138.76 914
69 68
162 130.76
48 3128
70 8H
793 4745
47.1 31.04:
494 30.7
96.05 684
193 124
187.76 . 874
87.1 88.7
85 874
145 . 83
71.« 40.«6
. 848 660
16325 7128
67 32
1123 79.7
21.4 8.66
216, .1233
484 33
Abbott
'Akten'.
Am-Bipnaa
ATttCnp.
BakarHughaa
Sar^kOek)' '
'BatUjMtaöM
BCElnc. -
OOSfflQ'
(88« «846
(SdA «U
90
(90.79) 61.«
,(82) 84
(BJ) 31.78
- .'(M. 348
C^pWSoup., ( (W9^4«a8
^.. . 84,
(842)'?''-«7
'(989) V- 344
(179) 17348
- (»1) 81
(14Q 149
(2t) 29
Fluor Coip. ' (83,7) 63
Gianalao. , (96). 942"
Ganwal Molen (11326) 112
C*#pir
CoeaCok
Cornlno :
OowChamioal
Ou Pon» <
EohoBay
QOodyaar
GTE Corp.
IBM
ktop
IntelCoip
Intor.Pqwr
LMyEB
Mcuofwai
tmt
l^pdCo ,
• Ptar>
MÜpMonla •. •
Mjiui .
rvra
'■ RwMrpomi.
MootaMflambla
- Royal BkCmtfa
8BCCorm!.'
. 8eNunb*9ar
8üfi Aocbuck
»njlwa^lmlacN (743) 748
;Ta*aaWri„- (136) 181
Untoya. . M 4246
UnttadTadna • (•) 1004
vanatoraoup "'(172) IM
Wamar-Umbtrt ' (1063) 1*346
(48^ 48.1
■.iHi'1074
(7849 604
(124) 1Ü
(183) 1834
(2726) ' 264
(215) 208
(6749, 682
(l^' 1244
(882): 684
(140); 13448
(424^ 4146
(66.15) 6728
(714} * 71
(40.7) 42
(41^
(•) 694
(163) . 143
(103) '1024
(•) 684
(732) 744
(1153) 116.76
(6326) 6848
Xarox
(43.4) 434
BBBBB
103
8« .
AMNBwk .
H
, -..7j8.
24.82
1848
BkTokyoMtntn
(20.7)
20.88
738
404
FuiKwUd
PI)
■w
78
82
Honda Motor
(S8J)
67
80.15
324
NECCwp.
W
484
118
7.7
8d«nBink .
(•)'
Iii
2874)
182
■ 8o«y
(172^
inj
240
141
TDK Coip.
(•)
222
17Ü
11.8
TO*MM :
(17)'
17.1
NiiMlorl.inde
39.75
92J
ABNAmro
,(38J)
<888«'
38J8
"n4
8318
Aegon^jv
BS.«
48.6S
33M
Ahok)
(488)
>488
82.23
802
AktoNoM
m-
888
84J
484
DSMNv "
m
Sias
288
1488
BhAH ■ •
m
113S
103J
773
INGCSrnp
a034 104^5
87.28 48.128
— ' ' - '
*
(798»;
na
298
243
Robtoo'
tm
2898
238
188
- Rolnoo
(221) 214.78
118 10418
i RonntO'
BoyriOutoh
1 (111)
111
108.26
82«
(1024,102.78
28
'18
8M(
(22J). 21.95
83.4
: 84Ä
.Untowr
(M«
'"84J<
. 18
14,96
w
1BUM
71«:
82.7
Wlotan'
(414)
>' M M
«MIO
ICunQü^fo*''
REUTERS »
' Th«]8ü*lri«M of Information
22 wlcljtlflste Titel gewichUgt
BOWJONESMOUSTRIAL
30 vytchrtl08te^amerttamteche Gesellschaften
IN
22^00 Mh f
Von 17.00 bis 22.00 Uhr
können Sie Ihre Börsen-
handelsgeschfifte unter
+423/236 93 00 tätigen.
Während der Geschäftsöffnungs
zeiten steht Ihnen Ihr Berater zur
Verfügung.
* : <■
; V- ÜA'l.:
USO - v
•ßEMr-i'"
QBP-
NLG
FRF
m.
BEF-
ESP •
IEP'.
PTE.
ATS '
CAD *
JPY •'
QRO'
) r
EUR
Ankauf'
1.6000'
78.6500
2.4400
69.6000
23.2400
—.0764
3.7600
-.8960'
1.9400
—.7270
11.2500
1.0700
1.4925
—.4075
Ankauf
1.5575
VBfteuf
1.7000
81.5500
2.5800
72.6000
24.7400
—.0664
4.0100
1.0460
2.0900
-.8270
11.5500
1.1700,
1.5925
-.5075
Verkauf
1.5805
AktuelaDwH—nfcumTM.2368690
Unverbindliche Edelmet;illkiirr.e
14 980— 15330.—
285.15 289.15
1 kg QokJ
1 Unze Gold
1 kgSlfoer
VlwieÄ
Krüger
Ui-'i"'
LLB-Festcioldnnlnnen
Mindesteinlage: CHF 50 000^
EUR 25 000.—i GBP/USD40 000.—
259.-
82.-
455.-
279.—
497;—
Monate:
CHF
EUR
GBP
USO
3 6-
2 '/< % 2 V. %
3'A% 3 V« %
5 V. % 5 Vi %
5 'A % 6 Vt %
•12'
3 %
4 %
5 'A ■%
6 V. %
Wettere Währungen auf Anfrage.
FMtgMatocMOM* IM. 236 86 80
LLB-Kasnenobliqationon
2 Jahre
3 Jahre.
4 Jahre
5 Jahre
6Jahre
7 Jahre
8 Jahre :
CHF
3 %
3 '/.%
3 'Ä%
3 'A %
3 'A %
3 V. %
3 V« %
EUR
3 Vi %
4 %
LLB-Inhnbernktie
LLB-Anlntjofond';
840.—
Inventarwert vom 7. Juni 2000-
LLB Euro Alternativ Invest 99.00'
LLB Global Bond Trendlnvest 96.60*
inventarwert vom 7. Juni2000
LLB Uecht. Banken Inyest 266.40'
LLB 50 Leaders Stufen Invest I 131.35'
LLB Regio Bodensee Invest 162.30*
LLB Fit for Ufe Invest 109.40'
IIB Vorsorge Invest Ertrag CHF 101.50'
IIB Vorsorge Invest Ertrag EUR" 105.14*
LLB \torecxgelnve8t Zuwachs CHF 104.40'
LLB Vsraoge Invest Zuwachs EÜR" 109.42*
LLB 50 Leaders Stufen Invest II 100.05'
. .* +/- Ausgabe-/ROcknahrnekornmlsslon
^Angaben in Euro
Borsentinndel bis 22.00 Uhr
Tel. 23G 93 00;ib 17.00 Uhr
Aktuato Infomiatiomn
IntMmtwwwJbJi
Devisen
Der Euro hat am Mittwoch erneut
an Wert dazugewonnen: Die Eu
ropäische Zentralbank in Frankfurt
setzte den Referenzkurs auf 0.9SS4
(0.9485) Dollar fest. Die US-
Währung verlor auch gegenüber
dem Franken:
Um 16.00 Uhr kostete der Dollar
noch 1.6379 (1.6402) Franken. Im
Vergleich zur Schweizer Währung,
fiel der Euro leicht und notierte bei
1.5700 (1.5735) Franken. Händler
führten die Erholung des Euros ge
genüber dem Dollar auf die Erwar
tung höherer Zinsen in der Euro-
Zone zurück.
Die Marktteilnehmer erwarteten
vom Ratstreffen der Europäischen
Zentralbank am Donnerstag weiter
hin eine Erhöhung des Hauptrefi
nanzierungssatzes um 25 Basispunk
te auf 4 Prozent, hiess es. Dagegen
leide der Dollar unter der Annahme,
der Zyklus der Zinserhöhungen in
den USA könnte bald abgeschlos
sen sein. Die Deutsche Mark sank
auf 80.27 (80.39) Rappen,
LIECHTENSTEINISCHE
| LANDESBANK
AKTIENGESELLSCHAFT
SMdtle 44 • Postfach 384 ' FL-9490 Vaduz
Telefon +423/230 8811 • Fax +423/238 8822
Internet wwW.llb.il ■ E-Mail IlbOllb.ll
f
