8 Dienstag, 30. Mai 2000
Inserate
Liechtensteiner Volksblatt
SONDERPACKAGE "FAMILY": SONDERPACKAGE "BUSINESS": ATTRAKTIVES
KLIMAANLAGE MIT RADIO/TONBAND NAVIGATIONSSYSTEM 3,9%-LEASING
BZW. CD-WECHSLER FR. T730.- UND BUSINESS-KLEIDERBÜGEL
RESP. FR. 2185.- GÜNSTIGER FR. 2'144.- GÜNSTIGER
FR. i'500.- EINMALIGE WETTBEWERB:
CASH-BONUS' EINTAUSCHOFFERTEN GEWINNEN SIE EINEN VON SECHS
CHRYSLER VOYAGER IM GESAMT
WERT VON FAST FR. 200'000.-
REISEN
7320 SARGANS • TEL. 081 - 723 11 14
VERLANGEN SIE UNSER PROGRAMM 2000!
Badeferien Spanien: Rosas, Lloret de Mar, Platfa d'Aro
Badeferien Italien: Jesolo, Caorle
TAGESFAHRTEN
11.6. IT BrienzerRothominkl.Mittagessen
12.6. 'AT Fahrt ins Blaue
17.6. IT Aktion:StädteplauschMünchen
22.6. IT Wigratzbad-Fronleichnam
FERIENREISEN (Auszug aus dem Programm)
5.6. 5 T Frühlingshit Spanien
9.6. 4 T Wachau - Wien
6.7. 4T Bremen-Helgoland
14.7. 3T Alpenrosenblüte Tirol
19.7. 2T Europapark Rust inkl. Eintritt
21.7. 15 T Nordkap
15.8. 3T Wallfahrt La Salette
18.8. 3T Trier-Mosel
21.8. 5 T Dresden - Sächsische Schweiz
26.8. 7T Insel Rügen-Ostsee
4.9. 5T Salzburgerland-Wolfgangsee
10.9. 6 t Burgenland-Neusiedlersee
11.9. 6 T Ungarn: Plattensee - Puszta
15.9. 3T Südtirol-Dolomiten
17.9. 6 T Kärnten - Millstättersee
18.9. 4 T Dijon - Burgund
Fr. 89.-
Fr. 33.-
Fr. 50.-
Fr. 29.-
VP
Fr.
320.-
HP
Fr.
475.-
HP Fr.
550.-
HP
Fr.
310.-
ZFab Fr.
210.-
HP
Fr. 2520.-
VP
Fr.
350.-
HP
Fr.
375.-
HP
Fr.
570.-
HP
Fr.
990.-
HP
Fr.
650.-
HP
Fr.
790.-
HP
Fr.
690.-
HP
Fr.
290.-
HP
Fr.
570.-
HP
Fr.
570.-
J
.«C.i,
f\ i
VOYAGER-AKTION: Verlängert bis Ende August 2000.
CHRYSLER VOYAGER. Oder welche Note würden Sie den Sonderpackages "Family"' oder "Business" mit bis zu Fr. 2' 1 85.-
bzw. Fr. 2'144.— Preisreduktionen geben? Oder dem attraktiven 3,9%-Leasing bzw. Fr. 1'500.- Cash-Bonus? Oder dem Wett
bewerb, mit dem Sie einen von 6 Voyager im Gesamtwert von fast Fr. 200'000.- gewinnen können? Verdienen Sie sich ebenfalls
die Höchstnote in den Fächern Cleverness und Sparen, denn so viel Voyager für so wenig Geld bekommen Sie nicht so schnell
wieder. Einfach bei Ihrem Chrysler Jeep-Vertreter vorbeigehen, den Voyager Probe fahren und an der Verlosung teilnehmen. Wir
geben ihm eine 6. Entscheiden Sie nach der Probefahrt doch selber, welche Note er verdient. THE SPIRIT OF AMERICA.
CHRYSLER
Chrysler Voyager: ab Fr. 29'900.- netto (inkl. 7,5% MWSt). DaimlerChrysler Schweiz AC, Vulkanstrasse 120, 8048 Zürich. Internet: www.chryslcr.ch.
Cratis-Infoline 0800 850 805. 'Nicht mit 3,9%-Leasing-Angebot kumulierbar. Alle Angebote gelten nur für Neuwagen und nur bis 31. Auguit 2000.
Express-Finanz Aktiengesellschaft
Schaan
Einladung zur Generalversammlung der Aktionäre
Termin:
Donnerstag, 15. Juni 2000
Ort:
Städtle 21, Vaduz
Zeit:
17 Uhr
Traktanden:
1. Genehmigung des Protokolls der letzten
Generalversammlung
2. Bericht der Kontrollstelle
3. Genehmigung des Geschäftsberichts und
der Jahresrechnung 1999
4. Beschlussfassung über das Jahresergebnis
5. Entlastung des Verwaltungsreates und der
Kontrollstelle
6. Wahl des Verwaltungsrates und der
Kontrollstelle
7. Varia
Vaduz, 26. Mai 2000 Der Verwaltungsrat
IHR KOMPETENTER CHRYSLER. UND JEEP-VERTRETER. LIECHTENSTEIN: 9494 SCHAAN, WINKELGARAGE, OTHMAR BECK AG,
IM ALTEN RIET 23. TEL. 00423 237 70 00, FAX 00423 237 70 01.
o Ferien-
Umleitung
o Lieferunter
bruch
|
Heimndresse:
Vorname:.
Name:
Strasse:
v v
* * *
■> < '
' * >
PLZ/Ort:.
wO,*» A *\i y Datum:_
b
%< 1
, ■%
, Unterschrift:.
Portokosten für das Ausland shTjdinicht im ^bon-
nementspreis enthalten und \#er(jen v .T- "3 1
separat in Rechnung gestellt^?"» .: <•. . ' ' » " -
Einsenden an:
Liechtensteiner Volksblatt, Abonnenten-Service, ! i
*
. s
•s*
% I
Feldkircher Strasse 5,
%> ff-* 9494 Schaan.
Ü ei rtiMi'V
\
Ferien Adresse/Lief erunterbrüch:
I Spende Blut I
Rette Leben
Verschiebung der
Kehricht- und Grünabfuhr
wegen Feiertag Auffahrt am 1. Juni 2000
Vaduz:
Kehrichtabfuhr fällt aus am Donnerstag, 1. Juni 2000,
dafür Abfuhr am Montag, 5. Juni 2000.
Maurern
Grünabfuhr fällt aus am Freitag, 2. Juni 2000,
dafür Abfuhr am Mittwoch, 31. Mai 2000.
Triesenberg:
Kehrichtabfuhr fällt aus am Donnerstag, 1. Juni 2000,
dafür Abfuhr am Freitag, 2. Juni
Kunstauktion am 23. Juni
Kataloge bereits komplett auf
www.auktionshaus-widmer.com
233 31 31
8org«nM«fon Ruf an.
für KirvW Wir tind da.
« rillrh* FOf OliM Ffljin,
imd JUMfUSIlcne Sorwn und Problem».
In Machtenstein b«i i*b und Nacht
Unrus
PC 90-MS2-7
KINO
lchlo//kino Bolter/
►PREMIERE täglich 20.30 h
DIE LOVE STORY DES JAHRES!
Kevin Costner ist zurflek ....und wiet
For Love of
theGame
Aus Uebe zum Spiel
„Grosses Gefühlskino"
SonntagsBlick
Deutsch - doby dgitaj J12
(075) 384 12 66
Erfoli
Dipl. Pärapsychologe hilft sofort und zuverlässig
bei: Ehe- und Partnaiwiedeizutammenführung,
»atundhoHlichan Problem«!, Schmerzen,
bergawicht (Es kann auch Psrsonan ohne