Liechtensteiner Volksblatt
Sport
Montag, 29. Mai 2000 17
Fussball
2. Liga, Gruppe 1
FC St.Otmar- SC Brühl 0:3. FC St. Margrethen - FC Bal
zers 3:1. FC Schaan - FC Winkeln SG 1:4. FC Landquart
- FC Wittenbach 1:0. FC Flums - FC Bonaduz 2:2. Chur
97 - FC Fortuna SG 0:1.
1. FC St. Margrethen
20
55:20
48
2. FC Winkeln SG
20
47:22
45
3. Chur 97
20
36:20
39
4. SC Brühl
20
45:24
38
5. FC Landquart
20
33:27
31
6, FC Wittenbach
20
40:31
30
7. FC Balzers
20
25:27
26
8. FC Bonaduz
20
26:43
20
9. FC St.Otmar
20
29:46
17
10. FC Flums
20
26:50
16
11. FC Fortuna SG
20
24:46
15
12. FC Schaan
20
29:59
13
3. Liga, Gruppe 2
FC Weesen - FC Sargans 1:2. FC Vaduz
-FC Eschenbach
1:0. FCTrübbach - FC Mels 2:0. FCTriesen - FC Bad Ra
gaz 1:3. FC Näfels - FC Walenstadt keine Meldung. FC
Davos - FC Niederurnen 1:1. FC Davos-FC Näfels 1:1.
1. FC Walenstadt
19
46:26
37
2. FC Sargans
20
36:22
36
3. FCTriesen
20
46:33
34
4. FC Trübbach
20
32:29
34
5. FC Vaduz
19
30:26
30
6. FC Niederurnen
20
39:44
25
7. FC Mels
20
34:30
24
8. FC Weesen
20
31:32
24
9. FC Bad Ragaz
20
30:40
24
10. FC Näfels
19
24:28
21
11. FC Davos
19
18:38
18
12. FC Eschenbach
20
26:44
18
3. Liga, Gruppe 3
4. Liga, Gruppe 2
1. FC Garns
17
43:22
38
2. US Schluein b
17
48:24
34
3. FC Haag
17
30:25
29
4. FC Bad Ragaz
17
38:32
28
5. FC Sevelen
17
37:39
26
6. FC Triesenberg
16
31:32
19
7. FC Schaan
16
28:34
19
8. FC Mels
17
26:36
17
9. FC Landquart
16
24:31
13
10. FC Balzers
16
16:46
10
FC Rorschach - FC Appenzell 2:1. FC Montlingen - FC
Staad 7:0. FC Diepoldsau - FC Rebstein 3:1. FC Buchs -
FC Grabs 1:1. FC Au-Heerbrugg - FC Ruggell 3:1. FC
Altstätten - FC Riithi 2:5.
1. FC Grabs
20
58:25
46
2. FC Altstätten
20
54:27
45
3. FC Rüthi
20
53:22
44
4. FC Buchs
20
47:29
35
5. FC Ruggell
20
32:39
27
6. FC Diepoldsau
20
32:28
25
7. FC Rorschach
20
22:28
25
8. FC Montlingen
20
37:36
22
9. FC Rebstein
20
34:35
21
10. FC Staad
20
26:57
21
11. FC Au-Heerbrugg
20
30:48
18
12. FC Appenzell
20
22:73
9
US Schluein b - FC Sevelen 5:2. FC Triesenberg - FC
Landquart keine Meldung. FC Schaan - FC Balzers kei
ne Meldung. FC Mels - FC Bad Ragaz 1:4. FC Haag - FC
Garns 2:3.
Schweizer Nachwuchs-Meisterschaften
U17: Luzern - Zürich 0:3. Grasshoppers - Sion 1:1. Lau
sanne - Young Boys 4:0. Basel - Zürich 3:2. Liechtenstein
- Luzern 5:0. Aarau - Lugano 1:2. Neuchätel Xamax -
Servette 0:0.
Tabelle: 1. Liechtenstein 24/48. 2. Sion 24/46. 3. Grass
hoppers 24/39.4. Servette 23/38.5. Lausanne 24/38.6. St.
Gallen 22/34. 7. Basel 23/34. 8. Lugano 23/31.9. Zürich
24/29.10. Xamax 24/27.11. Winterthur 23/25.12. Luzern
24/23.13. YB 24/20.14. Aarau 24/19.
U15. Gruppe 2: Wil - Baden 1:2. Winterthur - St. Gallen
3:5. Baden - Zürich 1:2. Grasshoppers - Kriens 4:2. Con-
cordia Basel - Schaffhausen 1:3. Liechtenstein - Luzern
0:3. Aarau - Lugano 5:0. Wil - Bellinzona 1:1.
Tabelle: 1. Luzern 24/51. 2. Aarau 24/49. 3. St. Gallen
24/44. 4. Zürich 24/38. 5. Kriens 24/38. 6. GC 24/36. 7.
Bellinzona 25/36. 8. Concordia 24/34. 9. Liechtenstein
24/31.10. Lugano 24/31.11. Schaffhausen 24/28.12. Win
terthur 24/23.13. Baden 25/20.14. Wil 24/10.
Vicenza erster Auf
steiger in die Serie A
Das im Vorjahr aus der Serie A relegierte Vi
cenza hat im ersten Anlauf den Wiederaufstieg
geschafft. Der Topfavorit, der seit dem 24. Ja
nuar stets an der Tabellenspitze war, setzte sich
nach einem 0:2-Rückstand gegen Cesena noch
3:2 durch und schaffte damit die Promotion
zwei Runden vor Schluss. Vicenza ist der einzi
ge italienische Klub, dessen Aktien-Mehrheit
von einer ausländischen Firma, der britischen
Enic-Gruppe, gehalten wird.
Die weiteren drei Aufstiegsplätze werden
derzeit von den Traditionsklubs Napoli, Brescia
und Atalanta Bergamo gehalten, die alle vor
zwei Jahren abstiegen, ansonsten hat nur noch
Sampdoria Chancen auf einen Platz unter der
Elite. Die Neapolitaner gewannen am Sonntag
im «San Paolo» den Spitzenkampf gegen Bres
cia 3:0.
Nur spielerische Lichtblicke
2. Liga: Der FC Schaan unterliegt dem FC Winkeln 1:4 (0:2)
«Über weite Strecken gut
gekämpft und dennoch verlo
ren». Dies ist das negative Fazit
für Schaan im Abstiegskampf
gegen Winkeln. Dem Team von
Trainer Peter Frömmelt boten
sich nach dem 1:2 mehrere
Chancen. Doch die St. Galler
ernteten die Punkte mit zwei
Kontern kurz vor Schluss.
In der Startphase wurde der Tabel
lenzweite Winkeln seinem Ruf
durchaus gerecht. Die St. Galler er
zielten in den ersten zehn Minuten
zwei Tore. Bis zu diesem 0:2 war die
Chancenauswertung der Gäste
denn auch ohne Makel. Für die bei
den Treffer hatten sie lediglich zwei
Chancen gebraucht.
Schaan stemmte sich gegen
die Niederlage
Nach dieser kalten Dusche zum
Spielbeginn fing sich Schaan wieder
auf. Der Mannschaft von Peter
Frommelt boten sich jetzt auch eini
ge Möglichkeiten. Allerdings konn
te bis zum Halbzeitpfiff nichts Zähl
bares herausgeholt werden.
Nach einer Stunde kam Schaan
zum Anschlusstreffer. Dieses 1:2 be
flügelte denn auch das Spiel der
Liechtensteiner. Das Team glaubte
jetzt wieder an sich. «Bis zur 85. Mi-
Schaan hat nach der 1:4-Niederlage gegen Winkeln wieder die «rote Laterne» übernommen. (Bild: Ingrid Delacher)
nute spielten wir in der Folge auf ein
Tor», hielt Peter Frommelt fest. «In
der zweiten Halbzeit hat meine
Mannschaft die bisher beste Leis
tung in meiner kurzen Trainerzeit
gezeigt».
Als dann Schaan in den letzten
Spielminuten alles öffnete, konterte
Winkeln eiskalt. Mit zwei Toren hol
ten sich die St. Galler so den Sieg
mit 1:4. Schaan ist mit dieser Nieder
lage in eine recht kritische Lage ge
rutscht und musste wieder die rote
Laterne übernehmen.
Schaan: Davida, Ackermann,
Walser, Wanger, Seger, Lingg,
Bicker, Klaunzer, Kraintz, Wille,
Krasniqi.
Zuviel Respekt vor dem Leader?
2. Liga: St. Margrethen bezwingt Balzers mit 3:1 (0:0)
In der ersten Halbzfeit dominierte
Balzers das Spiel klar. Doch Tore
wollten einfach nicht gelingen. St.
Margrethen wechselte in der zwei
ten Hälfte Ftei ein. Und dieser
machte für den Leader mit drei
Treffern alles klar. Zwischenzeitlich
hatte Hanselmann noch mit einem
Foulpenalty ausgleichen können.
«In der ersten Spielhälfte hatten wir
die Partie jederzeit im Griff» sin
nierte Spielertrainer Dieter Alge im
Nachhinein. «Und das Resultat ent
spricht keineswegs dem Spielver
lauf». Dem FC Balzers boten sich in
diesem ersten Spielabschnitt min-,
destens'vief gute Chancen.
Nach der Pause musste die Alge-
Elf das 1:0 hinnehmen. Der eben
erst eingewechselte Frei hatte seine
Farben.in Führung geschossen. Als
dann Christoph Wille im Strafraum
der St. Margrether gefoult wurde,
war das 1:1 Tatsache. Die Aus
führung dieses Foulpenaltys hatte
Hanselmann übernommen.
Bei den weiteren Toren des Tabel
lenführers hatte jeweils Frei seinen
Fuss im Spiel. Beim 2:1 kam ein ho
her Freistoss-Ball von der Seite in
den Strafraum. Die Balzner Vertei
digung und der Torhüter sahen da
bei nicht gerade gut aus. Auch das
3:1 entstand aus einem Abstim
mungsfehler in der Balzner Hinter
mannschaft.
Balzers ebenbürtig
«In der zweiten Halbzeit spielten
wir sicher auch ebenbürtig», meinte
Dieter Alge, «St. Margrethen hat
einfach die Chancen besser aus
genützt.» Der Balzner Spielertrai
ner schätzte St. Margrethen vor
dem Spiel doch um einiges stärker
ein. «Wir hatten etwas zuviel Re
spekt». Die Partie habe aber ge
zeigt, «dass wir mit dem Leader si
cher mithalten konnten». Wenn die
Durchschlagskraft vorne etwas bes
ser gewesen wäre, hätten die Balz
ner etwas mehr herausholen kön
nen, wie Alge abschliessend be
merkte. (pomt)
Telegramm
St Margrethen - Balzers 3:1 ((h0)
Balzen: Nilesch, Zech, Hanselmann.
Wömhard (ab 75. Stocker), Christoph Wil
le (ab 85. Christian Wille), Christoph Foser,
Christoph Frick, Philipp Foser, Benz, Cor-
tese, Daniel Frick.
Tore: 47.1:0 Frei, 70.1:1 Hanselmann,
80.2:1 Frei, 86.3:1 Frei.
Triesen verliert gegen Bad Ragaz
3. Liga: Der FCT kassiert die dritte Niederlage in Serie
Der FC Triesen verlor das gestrige
Heimspiel gegen Bad Ragaz klar
mit 1:3 Toren. Nach drei Niederla
gen in Folge stehen die Oberländer
nicht mehr auf einem Aufstiegs
platz.
Die erste gute Tormöglichkeit er
spielte sich der FC THesen, konnte
diese jedoch nicht nützen. Die
Gäste aus Bad Ragaz übernahmen
nach einer viertel Stunde das Kom
mando und zeigten ein durchdach
tes Kombinationsspiel. In der 30.
Spielminute gingen die Schweizer
durch einen gefühlvollen Schuss
von der Strafraumlinie mit 0:1 in
Führung. Wenige Minuten später
wurde Tobler im Bad Ragazer Sech
zehner umgestossen. Den fälligen
Penalty vergab Schädler. Kurz vor
der Pause erhöhten die Gäste durch
einen gekonnten Volleyschuss auf
0:2.
DieTnesner erwischten nach dem
Seitenwechsel den besseren Start,
mussten jedoch in der SS. Spielmi-
nute den dritten Treffer der Gäste
hinnehmen. Harry Schädler gelang
in der 67. Spielminute nach einer
tollen Einzelleistung das 1:3. Die
Mullis-Elf fand nach dem Tor besser
ins Spiel und kam durch Rechstei
ner noch zu zwei guten Torchancen.
Bad Ragaz spielte in der Schluss
phase nur noch auf Konter und fei
erte auf der Sportanlage Blumenau
einen verdienten 1:3 Erfolg. Nach
der dritten Niederlage in Folge ste
hen die Triesner nicht mehr auf ei
nem Aufstiegsplatz. Um das ge
steckte Saisonziel noch erreichen zu
können, müssen die Oberländer am
kommenden Donnerstag gegen
Trübbach unbedingt gewinnen.
Telegramm
TYiesen - Bad Ragaz 1:3 (0:2)
Sportanlage Blumenau, ISO Zu
schauer, SR Wehrle.
Bemerkungen: FC Triesen ohne:
Sele, Heidegger, Schär (alle ver
letzt) und Krizanac (Flitterwo
chen); Verwarnungen für Zurflüh
(Foulspiel).
FC IViesen: Foser, Zurflüh, Nigg,
Nutt, Schädler, Beck, A. Burgmair
(70. Rechsteiner), Capozzi, Nikolic,
Kraft, Tobler (46. Mlikota).
Tore: 30. Min 0:1,43. Min 0:2,55.
Min 0:3 und 67. Min 1:3 Schädler.
Triesen kam auch gegen Ba<l Ragaz nicht auf die Siegerstrasse zurück.
