4
i
40 Freitag, 26. Mai 2000
Letzte Seite
Liechtensteiner Volksblatt
Nachrichten
Knapp einer
Katastrophe entgangen
PARIS: Auf dem Pariser Flughafen Charles de
Gaulle sind in der Nacht zum Donnerstag 150
spanische Fussballfans nur knapp einer Kata
strophe entgangen. Ihr Flugzeug streifte auf der
Startbahn eine lYansportmaschine. Der Co-Pi-
lot des Frachtflugzeuges der britischen Stream-
line war nach Angaben der Flughafenpolizei so
fort tot, der Pilot wurde verletzt. Fussballfans
und Besatzung der Air Libertd-Maschine vom
TVp MD83 kamen dagegen mit dem Schrecken
davon. Die Spanier waren für das rein spanische
Champions-League-Finale am Mittwoch nach
Paris gekommen und konnten am Vormittag
ihren verspäteten Rückflug antreten.
Big Brother ab Herbst
auch in der Schweiz
ZÜRICH: John de Mol von Endemol Enter
tainment (links) und Jörg Wildberger, Geschäfts
führer von TV3, an der gestern durchgeführten
Medienkonferenz in Zürich. TV3 hat sich von
der niederländischen Firma Endemol die
Schweizer Lizenz für Big Brother gesichert. Am
Sonntag, 3. September sollen in Glattfelden
zehn Schweizer Kandidatinnen und Kandidaten
freiwillig ins Big Brother-Haus einziehen. Im
folgenden leben sie ohne Kontakt zur Aussen-
welt maximal 15 Wochen im Haus. Das Leben
der Hausbewohner wird rund um die Uhr von
26 Kameras gefilmt.
Haider wird Präsident
von Zweitligaverein
KLAGENFURT: Der österreichische Rechts
populist Jörg Haider will Präsident des Zweit
liga-Fussballclubs FC Kärnten werden. Dies
kündigte der FPÖ-Politiker nach einer Mel
dung der Nachrichtenagentur APA gestern in
Klagenfurt an.
Probleme bei Verlad
In Kandersteg auf dem Dach gelandet:Auto seitlich gekippt
Erst gestern wurde das Bild eines ungewöhnlichen Unfalls, welcher sich am 5. Februar beim Bahnverlad in Kander
steg ereignete zugänglich gemacht: Bei der Auffahrt auf die Verladerampe touchierte ein Fahrzeug mit Solothurner
Kennzeichen die seitliche Abschrankung'derart unglücklich, dass das Fahrzeug seitlich kippte und auf dem Dach zu
stehen kam. Wie dies auf der doch recht schmalen Rampe möglich war, wird wohl nicht einmal der Lenker des Fahr
zeugs genau angeben können. (Bild: Keystone)
fl£ö>elhent
pCa^hlagenimänche wollen!
feinen afcr auch, küssen f weil
5, Ihnen geholfen wird»* Am 13.
kMal^ar. eine Feuerwerksfabrik
•in
>v&umi
:en.
v-.
Hungern stoppt Alter
Suche nach genetischer Bremse fürs Altern
NEW YORK: US-Forscher sind zu
versichtlich, den Altersprozess über
ein neu entdecktes Gen bremsen zu
können. Wer sofort handeln will,
kann auf «natürliche» Weise den
gleichen Erfolg erzielen.
Das - Rezept heisst «Hungern».
Mögliche biochemische Grundla
gen zum Einfluss von Hungern auf
die Lebenszeit präsentierten US-
Forscher in Los Angeles. Zugleich
wollen sie aus dem Wissen ein Mit
tel für längeres Leben entwickeln.
Hungerti ist eine erwiesene Metho
de zur Verlängerung des Lebens.
Den Sport im Visier
Comicfestival in Sierre: Amüsantes zu sehen
'
* . ■. k
M-
VP BANK FONDSLEITUNG AG
9490 Vaduz • Aeulestrasse 20
■ Geldmarkttonds
VP Bank Geldmarkttonds
Schweizer Franken
CHF
1*033.16
Euro
EUR
1*054.16
US-Dollar
USD
1'I92.48
■ Oblioatlonenlondi
VP Bank Obligationenfonds
Schweizer Franken
CHF
963.63
Euro
EUR
983.91
US-Dollar
USD
997.48
■ Aktienfonds
VP Bank Aktlenlonds
Schweiz
CHF
1'147.34
Euroland
EUR
1'274.51
USA
USD
1'061.10
Japan
JPY
86'468
■ Gemischte Fonds
VP Bank Anlagezielfonds für Stiftungen
Schweizer Franken
CHF
990.69
Euro
EUR
995.92
Ausgabe-'/Rücknahmepreise per 25.5.2000
'plus Kommission
■ VP Bank Fonds - Die Alternativa
Gerne stehen Ihnen die Kundenbetreuer der VP Bank
unter der Telefonnummer +423 / 235 66 55 für
Fragen zur Verfügung.
Kinder amüsieren sich über Neuheiten der Comicbranche beim Comic-Festi
val in Sierre. Noch bis zum 28. Mai können sich die Besucherinnen und Be
sucher auf dem Festgelände in Sierre wieder durch die neusten Fantasien und
Karikaturen der Comiczeichner durcharbeiten. Das diesjährige Hauptthema
ist der Sport. (Bild: Keystone)
Naschen erlaubt!
Süssigkeiten nicht Schuld an Übergewicht
KÖLN: Naschen von Süssigkeiten
führt bei Kindern entgegen landläu
figer Annahme nicht zu Überge
wicht. Zu diesem Ergebnis kommt
eine Studie der Universität Kiel.
Die Studie wurde gestern vom Insti
tut der deutschen Süsswarenindu-
strie in Köln veröffentlicht. Eine Un
tersuchung in der Altersgruppe der
Fünf- bis Siebenjährigen zeigte dem
nach, dass übergewichtige Kinder
nicht häufiger Süsses verzehren als
normalgewichtige Alterskameraden.
Unabhängig von ihrem Körper
gewicht naschen zwischen 20 und 25
Prozent der Kinder täglich Süssig
keiten. Dagegen liege der «Fast
Food»-Konsum bei dicken Kindern
im Vergleich zu Normal- und Unter
gewichtigen höher..
Ungünstige Ernährungsgewohn
heiten sind nach Einschätzung der
Experten nicht die alleinige Ursa
che für Übergewicht bei Kindern.
Vielmehr spielen dabei auch Fakto
ren wie körperliche Aktivität in Ver
bindung mit Fernsehkönsum, ein
niedriger sozialer Status, Stress und
Veranlagung eine Rolle.
Mittäter verhaftet
Entführungsfall «Kuvet»: weiterer Mann in Haft
ZÜRICH: Im Zürcher Ent
führungsfall «Kuvet» ist ein weite
rer mutmasslicher Mittäter in der
Schweiz verhaftet worden. Damit
befinden sich jetzt in der Schweiz
sechs Personen und in Serbien zwei
weitere Personen in Untersu
chungshaft.
Nach dem 20-jährigen Entführer
Slavko Slavkovic wird weiterhin ge
fahndet, wie Bezirksanwaltschaft
und Stadtpolizei von Zürich gestern
mitteilten. Wann und wo das weite
re mutmassliche Mitglied der Ent
führerbande festgenommen worden
ist, wollte die Stadtpolizei auf An
frage nicht bekannt geben. Auch
Uber die Identität der verhafteten
Person ist nichts bekannt.
Nach der Freilassung des entführ
ten Knaben am vergangenen Sams
tagmorgen waren am Wochenende
insgesamt sieben Personen in der
Schweiz und in Serbien verhaftet
worden. In Zusammenhang mit den
Festnahmen im Raum Luzern wur
den diverse Pistolen, Maschinenpis
tolen und Handgranaten sicherge
stellt.
Am letzten Dienstagmorgen war
der achtjährige Kuvet auf dem
Schulweg in Zürich-Wiedikon auf
ungewöhnliche Art gekidnappt
worden. Vier Tage später wurde der
Erstklässler in der Nähe von Luzern
freigelassen. Das geforderte Löse
geld von 1,2 Millionen Franken
wurde nach Angaben der Polizei
nicht Übergeben.
WETTER
Wieder trocken
Hinter der schwachen Störung fliesst heute
Freitag vorübergehend wieder trockenere Luft
von Frankreich her gegen die Schweiz und das
Fürstentum Liechtenstein.
Sonne kommt zurück
Für die ganze Schweiz und unser Land: Heute
tagsüber trotz Wolkenfeldern recht sonnig, am
Nachmittag ist wieder vermehrt mit Quellwol
ken zu rechnen. Es bleibt aber weitgehend
trocken.Tiefsttemperaturen um 12, Höchstwer
te um 23 Grad. Nullgradgrenze bei 3200 Me
tern. in den Bergen und auch im Flachland der
Alpennordseite zeitweise auffrischender Wind
aus Sektor West.
Die Aussichten
In den kommenden Tagen wechselhaftes Wet
ter und zeitweise Regen. Die Schneefallgrenze
liegt bei 2000 Metern. Dazwischen auch Auf
hellungen. Allmählich kühler. Zu Wochenbe
ginn im Süden wahrscheinlich Wetterbesse
rung.
