<%
22 Freitag, 26. Mai 2000
Sport
Liechtensteiner Volksblatt
R E S U LTAT E & N E W S
Neuer Modus für das
lOC-Wahlgremium
OLYMPISCHE SPIELE: Das Internationale
Olympische Komitee (IOC) hat den Modus zur
Bestimmung der Ausrichter im Hinblick auf die
Spiele 2008 erneuert. Künftig müssen die mit
der Vorsondierung beauftragten IOC- Mitglie
der bei der Festlegung des engeren Kandida
tenkreises in den Ausstand treten. Damit sollen
mehr Transparenz geschaffen und die Möglich
keit zum Betrug eingeschränkt werden. Die Lis
te der zehn möglichen Austragungsorte für
2008 werde, im August in Lausanne veröffent
licht, beschied IOC-Generaldirektor Francis
Carrard.
New Jersey glich aus
EISHOCKEY: New Jersey hat im Playoff-Halb
final Der National Hockey League gegen Phila
delphia eine siebte Partie erzwungen. Nach dem
2:1-Sieg der Devils fällt die Entscheidung über
den Einzug in den Stanley-Cup-Final am Frei
tagabend in Philadelphia. Alle drei Tore fielen in
der Schlussphase durch Lemieux (52.) und den
Russen Mogilny (57.) für die Devils sowie den
Rückkehrer Eric Lindros für die Flyers (60.).
Die Aufholjagd der New Jersey Devils ist in
der NHL-Geschichte kein Novum, aber doch
nicht alltäglich. Erst acht Teams vermochten in
einer Best-of-7-Serie einen 1:3-Rückstand aus
zugleichen. Jedenfalls verkam Lindros' Come
back bei den Flyers beinahe zur Randnotiz. Der
als Captain abgesetzte Stürmerstar trat erstmals
seit dem 12. März zu einem Ernstkampf an und
traf sogleich ins Schwarze; sein Tor zum 1:2 fiel
allerdings erst 30 Sekunden vor der Schlusssire
ne. Vor Kurzem war noch befürchtet worden,
dass Lindros nach der fünften Gehirnerschütte
rung seine Karriere abbrechen müsse.
TV-Sportsendungen
SF 2
19.55 Live: St. Gallen: Fussball: Meisterschaft
Nationalliga A, Finalrunde, 12. Runde: St. Gal
len - Servette; 22.20 Sport aktuell: Fussball: Na
tionalliga A, Finalrunde; Rad: Elite, Etappen
rennen, Giro d'Italia, 12. Etappe; Hirnen: EM
Bremen,Teamfinal Männer
ARD
18.55 Sportschau live: Fussball-Abschiedsspiel
für Lothar Matthäus: FC Bayern München -
Deutsche Nationalmannschaft
ZDF
13.00 Düsseldorf: Tennis World-Team-Cup
ORF1
12.55 Live: St. Pölten: Tennis: ATP-Türnier,
Halbfinals; 19.00 St. Pölten: Tennis: ATP-T\ir-
nier, Halbfinals Highlights
Eurospoll
8.30 Radsport (W); 9.30 Reiten (W); 10.30
Schwimmen (W); 11.30 Motorsport (W); 12.30
Live: Mugello: Motorrad: Vorberichte; 13.00 Li
ve: Mugello: Motorrad: Qualifikationstraining,
125 ccm; 14.00 Live: Mugello: Motorrad: Quali
fikationstraining, 500 ccm; 15.30 Live: Rad: Eli
te, Etappenrennen, Giro d'Italia, 12. Etappe, Bi-
bione - Feltre; 16.55 News; 17.00 Mugello: Mo
torrad: Qualifikationstraining; 17.56 News;
18.00 Live:Toulon: Fussball U21-Tlirnier: Japan
- Mexiko; 19.56 News; 20.00 Live.Toulon: Fuss
ball U21-Turnier: Elfenbeinküste - Italien;
21.45 Boxen (W); 23.00 News; 23.15 Bremen:
Kunstturnen: Männer-EM; 0.15 Radsport (W)
DSF
8.45 Sport kurios (W); 9.15 Lumberjack (W);
9.45 Motobike (W); 10.45 Motorvision (W);
12.00 Sport kurios (W); 12.30 Monster TVucks
(W); 13.00 American Gladiators (W); 14.00 Ta-
keshi's Castle (W); 14.45 NHL Powerweek; 15.15
Sport kurios (W); 15.30 Szene Magazin; 16.00
Live: Wentworth: Golf: PGA Championship;
17.15 Takeshi's Castle (W); 18.00 Newscenter;
18.30 Inteam; 19.00 Newscenter; 19.15 Live:
Münster: Handball: All Star Game; 21.15 News
center; 21.30 Hattrick 2. Bundesliga, 34. Spiel
tag; 23.15 Touchdown: Football Magazin; 23.45
Knockout Fightnight; 0.30 Wrestling WCW
Thunder; 2.00 Wrestling WCW Thunder (W);
3.30 Monster Trucks (W);4.00 Kraftsport (W)
In letzter Minute Auto und
Sponsor für Stefan Eberle
Der 18-jährige Balzner startet bereits dieses Wochenende in Hockenheim im New Beetle-Cup
Unverhofft kommt nicht oft.
Umso grösser die Überra
schung für Stefan Eberle:
Nachdem es für den 18-jährigen
Balzner zunächst betreffend
einem Platz im diesjährigen
Motorsport-Circuit wenig aus
sichtsreich aussah, ging diese
Woche alles blitzschnell. Erst
letztes Wochenende auf dem
Nürburgring meldete sich ein
deutscher Sponsor samt Auto,
und bereits heute absolviert
Stefan auf dem Hockenheim-
ring die ersten Trainingsrun
den im «ADAC VW New Beet-
le Cup 2000».
i
Martin Frommelt
«Mach nicht solche Witze» war Ste
fan Eberles erste Reaktion, als ihn
sein Vater Josef am letzten Wochen
ende über das deutsche Angebot in
formierte. «Nachdem ich mich ver
gewissert hatte, dass das Ganze kein
Witz ist, habe ich natürlich keine Se
kunde gezögert, dieses Angebot an
zunehmen», freut sich der angehen
de medizinische Masseur über das
unverhoffte Zustandekommen ei
nes Startplatzes im lukrativen «AD
AC VW New Beetle Cup 2000».
Deutscher Teamchef
machts möglich
Anlässlich der erfolgreichen Pre
miere des 16-jährigen Philipp Eberle
im BMW ADAC Junior Cup auf
dem Nürburgring (zweimal Zwei
ter) erhielt Vater Josef Eberle un
verhofften Besuch vom Strecken-
Speaker. «Sag mal, was macht denn
Philipps älterer Bruder Stefan? Ich
hätte da für ihn ein Auto und einen
Sponsor» so der Speaker. Der Rest
war schnell erledigt. Ein telefoni-
Stefan Eberle (kleines Bild) geht schon am kommenden Wochenende im New Beetle-Cup auf Punktejagd.
sches Okay von Stefan, eine ver
tragliche Zusage des deutschen
Teamchefs Kurt Gewinnus, über
dessen Kontakte Auto und Sponsor
organisiert wurden, und schon war
der Deal über die Bühne. Gewin
nus: «So ein Talent wie der Stefan
kann man mit der durchzogenen
letztjährigen Saison doch nicht so
einfach hängen lassen!».
Harter Abschied vom
Formel-Rennsport
Stefan Eberle, vor zwei Jahren
Kart-Schweizer Meister und
Schweizer Nachwuchspilot des Jah
res, musste letztes Jahr die ganzen
Tiefen f 'eine& Sportlers durchma
chen. Im Formel BMW ADAC-Cup
lief mit Ausnahme eines 4. Platzes
wenig rund, und nach einem
schwerwiegenden Crash in
Oschersleben musste er die Saison
gar frühzeitig beenden. Damit war
das Kapitel Formel-Rennsport zu
gleich besiegelt, denn mit einer Kör
perlänge von inzwischen 1.92 m war
der Wechsel von den engen Mono-
coque-Wagen in die Tourenwagen-
Meisterschaft unabdingbar.
Ohne Training von 0 auf 100
Während alle seine Konkurren
ten den New Beetle schon rennmäs-
sig testen konnten, wird Stefan
Eberle heute am ersten Trainingstag
auf dem Hockenheimring zum er
stenmal in der New Beetle-Renn-
version (V6-Motor, 204 PS, 6-Gang-
Sportgetriebe, Renn-ABS und
Überrollkäfig) sitzen. «Ich möchte
am ersten Trainingstag einfach mög
lichst viele Runden drehen, um
mich an das neue Fahrzeug zu ge
wöhnen», nennt Stefan sein erstes
Ziel nach dem Umstieg aus dem
FL-Team auf Rang vier
Sportkegeln: Kantone-Wettkampf 2000 in Beckenried
Jedes Jahr organisiert ein Unferver-
band des Schweizerischen Sport-
kegler-Verbandes (SSKV) diesen
bedeutenden Anlass in der Keglera
genda. Dieses Jahr wurde der Kan
tone-Wettkampf vom Unterver
band Ob- und Niedwaiden durchge
führt und auf den Kegelbahnen des
Hotel Sternen in Beckenried ausge
tragen.
Dabei startet jeder Unterverband
(Schweizer Kantone und Liechten
stein) mit einer Auswahlmannschaft
der jeweils besten Keglerinnen und
Keglerri aus dem vergangenen Jahr.
Die Auswahl-Mannschaften starten
in drei Katigorien, mit Auf- und
Abstieg um Auszeichnungen.
Auszeichnung erhalten
Die Auswahlmannschaft aus
Liechtenstein vertreten durch Fritz
Mühlbachlerf Eschen, Christoph
Hess, Triesep, Ferdi Schädler,
Schaan, Martjji Laukas, Vaduz, Karl
Schneider, Scjhaan, Dragi Schnei
der, Schaan und dem Coach Kurt
Leitinger, SenWald erreichte dabei
den hervorragenden vierten Schluss-
Formel-Rennsport. Im Rennen
möchte er dann aber natürlich nach
Möglichkeit vorne mitfahren, um
sich ein Stück vom lukrativen Prä
mien-Topf zu sichern. Insgesamt
gibt es über die ganze Saison verteilt
eine halbe Million Mark Preisgeld
plus einen New Beetle für den Sie
ger der zehnteiligen Serie.
Bekannte Gesichter
Im «ADAC VW New Beetle Cup
2000» trifft Stefan Eberle übrigens
auch auf zwei bekannte Gesichter
aus Liechtenstein: Die beiden Tries-
ner Brüder Denis und Sascha Moro-
zov, welche sich die erste fahreri
sche Praxis gemeinsam mit Eberle
beim Kart-Club Liechtenstein an
geeignet haben. So kommt es also
zu einem unverhofften Wiederse
hen dreier KCFL-Talente auf deut
schem Boden.
Automobil: PTM
'S' *r<t.h-
Neues Kapitel ,
In Höckelheim.' wird- anrWo- 1 -)
Liechtensteins Kegler hatten ihr Visier bestens eingestellt: Ferdi Schädler, Christoph Hess, Martin Laukas, Karl
Schneider (hinten von links), Dragi Schneiderund Fritz Miihlbächler (vorne von links).
(Toutwvi»ge^nmj^ü|ufe^
schlagemDieefost Sc^popülSf^3
DTM lebtMclihmdyierjähngerS. \
Pause wiedpr'au£:DM:I)eüt$$e^
Tourenwagen Mastersiyumfasst^
neun iVeraastaltungea^'mit^je^
i zwei Rennen j.übeisslOÖci ktnhJ
, .den Tetoehmern.mit!^uteÄ>Er?i
folgchanc6n s gehö^4er||^\veii
. zerMarcelFässliT* *'***'"'
Dreüdciitsche
^stellerlsi]" '
dera',kleine&!{J
»r<heiiming&j)
.gen dabei-je acljt?
t undOpel 1 ^raC"
SRortslineißing^Ä/werden.;.
. n
„ew Opelund/- 1 - **— 1 — *" •
:Wdffl|2bÖft
ivon.yowoöbdBM^äy
ITtote. grossem, „,
kteili^Vl^Erket Äf
I ^ichheitl-dMEenäÄ
rang in der Kategorie C und erhielt
somit eine Auszeichnung.
Rangliste
Kantone-Wettlumpf. Gruppe C: 1. UV
Uri (Gesamt 7282 Holz)**»; 2. UV Zug
(7205)***; 3. Ass. Neuchätel (7162)**; 4.
UV Liechtenstein (7154)**; 5. UV Schaff
hausen (7105); 6. Ass. Jura (7102); 7. UV
Solothurn (7065); 8. Ass. Vaud (6803).
*** = Aufstieg in die nächst höhere
Gruppe; ** = Auszeichnungsbcrechtigt
Einzelresultate der Liechtensteiner;
Fritz Mühlbächler (Gesamt 1428 Holz);
Christoph Hess (1452); Ferdi Schädler
(1408); Martin Laukas (1444); Karl Schnei
der (1422).
(
