16 Dienstag, 4. Januar 2000
TV am Dienstag
Liechtensteiner Volksblatt
8.00 Wetterkanal. 10.00 Schweiz
aktuell «unterwBgs» (W). 10.30 Ka
trin ist die Beste (W). 11.20 Eine
starke Familie. 11.45 Die Simp
sons. 12.10 Streetlive (W). 12.35
TAFminigame. 13.00 Tagesschau.
13.15 TAFakzent. 13.40 Megaherz
(W). 14.40 Lindenstrasse. 15.15
Jede Menge Leben. 15.40 Schlos
shotel Orth. 16.30 TAFlife. 17.00
Archibald, der Detektiv. 17.10 Ru
pert der Bär - der Liebling der Kin
der. 17.40 Gutenacht-Geschichte.
17.50 Tagesschau. 17.55 Katrin ist
die Beste. 18.45 Telesguard. 19.00
Schweiz aktuell «unterwägs».
19.30 Tagesschau mit Jahresrück-
blick.
20.00 Der Alte
Tod eines Polizisten
Der mit einem Messerstich
in seiner Gartenlaube
Ermordete ist ein ehemali
ger Kripo-Beamter
21.05 Kassensturz
U.a.: Der Orkan Lothar
brachte Tod und Verwüstung
/ Polizei schlägt Alarm
21.35 Voilä
21.5010 vor 10
22.20 Der Club
Zischtigsclub
■ Das Geiseldrama im
entführten Flugzeug
23.40 Nachtbulietin
23.45 Programmvorschau und
SwissTXT
112
'wyr« i
J 4 v fr',5
13.00 Clarissa. 13.20 Roulettino
(W). 13.30 Pete + Pete. 14.00 Global
Guts. 14.30 Die Drillinge. 15.00
Rockos modernes Leben. 15.30 Hey
Arnold! 16.00 Die Biber Brüder.
16.30 Gänsehaut. 16.50 Roulettino.
17.00 Eine starke Familie. 17.25
Die Simpsons. 17.50 OOPS! Maga
zin. 18.05 Streetlive. 18.35 OOPS!
Live-Studio. 19.05 OOPS! Magazin
(W). 19.30 Tagesschau.
20.00 Cool Runnings
Spielfilm (USA 1993)
Mit John Candy, Leon u.a.
Regie: Jon Turteltaub
21.30 TAFquer
22.20 Sport aktuell
22.40 Friends
23.05 10 vor 10
23.30 ZofT in Beverly Hills
Spielfilm (USA 1986)
Mit Nick Nolte, Richard
Dreyfuss u.a.
Regie: Päaul Mazursky
1.10 Programmvorschau und
SwissTXT
TSR
TSI
TELE 24
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Tages
schau. 9.05 Praxis Bülowbogen.
Ein Pfund Kirschen zu viel. 9.55
Wetterschau. 10.00 Tagesschau.
10.03 Brisant. 10.20 Die heiligen
vier Könige. Spielfilm (D/I/F1997).
Mit Joachim Fuchsberger, Raoul
Bova u.a. Regie: Stefano Reali.
12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buf-
fet. 13.00 Tagesschau. 13.05 Mit
tagsmagazin. 14.00 Tagesschau.
14.03 WunschBox. Zu Gast: Nock
alm Quintett. 15.00 Tagesschau.
15.15 Abenteuer Wildnis. Sommer
der Schwalben. 16.00 Fliege (W).
17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant.
17.43 Regionale Information. 17.55
Verbotene Liebe. 18.25 Marienhof.
Fernsehserie. 18.55 Die Kommis
sarin. Der Tote aus der Wagenburg.
Krimiserie.
2Ö:00 Ifetosschau '
20.15 Juua - Eine ungewöhnliche v.
Frau
Der Bankrott Der
Bauernhof von Max Mähr ,
soll versteigert werden
21.05 Pleiten, Pech + Pannen
Zu Gast: Klausjürgen
Wussow
21.35 Best of Hallervordens Spott-
Light
| 22.00 Plusminus
.{ 22.30 Tagesthemen.
s
i
23.00 Boulevard Bio
Kinder an die Macht
0.00 Die lieben Kollegen
Ein Kater für Abby
0.25 Nachtmagazin
0.45 Chronik der Wende
1.00 Zu neuen Ufern
Spielfilm (D 1937)
12.35 drehscheibe Deutschland /
Presseschau. 13.00 Tagesschau.
13.05 Mittagsmagazin. 14.00 Ge
sundheit! 14.15 Discovery. 15.00
heute / Sport. 15.10 Streit um drei
- Top Ten. 16.00 heute - in Europa.
16.15 Risiko. 17.00 heute. 17.15
hallo Deutschland. 17.45 Leute
heute. 18.00 Herzschlag. 19.00
heute. 19.25 Männer sind was
Wunderbares.
20.15 Der arabische Prinz (2)
21.45 heute-journal
22.15 Männer
Fernsehfilm
Mit Heiner Lauterbach. Uwe
Ochsenknecht u.a.
23.50 heute nacht / Neu im Kino
0.05 Ein verrücktes Huhn
Spielfilm (F 1977)
Mit Annie Girardot, Philippe
Noiret u.a.
1.45 NEUES... Spezial
2.15 Rotwang muss weg!
Spielfilm (D 1994)
3.35 Strassenfeger
4.10 Streit um Drei (W)
11.40 Cherie j'ai retrüci les gosses
(R). 12.20 Tous sur orbite. 12.30 TJ
(lash. 12.40 Les anges du bonheur.
13.30 Walker Texas Ranger. 14.15
Legacy. 15.00 Continent bleu (R).
15.55 Le renard. 16.55 Sabrina (R).
17.20 Le flic de Shanghai. 18.05 Fri
ends. 18.30 Top models. 18.55 Beti-
sier des animaux (R). 19.05 La com-
pile de Tout ä l'heure. 19.20 Tout
sport: R6trospective 1999.19.30 TJ
soir. 20.05 Michael. Film de Nora
Ephron (USA 1996). 21.50 Mortal
Kombat. Film de Paul Anderson
(USA 1995). 23.30 Millennium. 0.10
La vie en face: Mfimoires d'une prin-
cesse des Indes (R). 1.05 TJ soir (R).
rtft-. '■ -«vyrrr %r
6.30 Textvision. 7.00 Euronews.
11.10 Textvision. 11.15 Madda-
iena. 12.00 Mr. Cooper. 12.30 Tele
giornale. 12.45 Manuela. 13.30
Stefanie. 14.20 Mrs. Doubtfire -
Mammo per sempre. Film comme-
dia di Chris Columbus. Con Robin
Williams, Sally Field, ecc. 16.20 Do-
cumentario. 17.10 La signora in gi-
allo. 18.00 Telegiornale (lash.
18.10 Streghe. Segreti e bugie.
19.00 II Regionale. 19.30 II Quolidi-
ano. 20.00 Telegiornale. 20.40 Era.
Ora. 22.05 Law + Order. Delitto su
commissione. 22.50 Telegiornale.
23.10 Walker, Texas Ranger. Virus
letale. 23.55-0.00 Textvision.
t I
13.30 Inside (W). 14.00 BörsenNews
/ Wotterbilder. 15.45 VideoGang.
16.10 Jukeboard. 16.15 Jukebox.
16.40 Jukebox (W). 17.10 TeleTours.
17.25 update 24. 17.40 WohnTV.
18.00 SwissNews. 18.15 Money.
18.30 24 Minuten! 19.00 Swiss
News. 19.15 Money (W). 19.30 Talk-
Täglich. 20.00 SwissNews. 20.15
Swisslnfo. 20.30 SwissNews (W) /
Swisslnfo (W) 24 Minuten (W) / Talk-
Täglich (W). 3.00 MTV live.
SWR
nxJi
18.00 Aktuell. 18.05 Hierzuland.
18.15 Was die Grossmutter noch
wusste. 18.45 Menschenskinder.
18.50 Treffpunkt. 19.20 Landes
schau. 19.45 Aktuell. 20.00 Tages
schau. 20.15 Reisewege. Washing
ton D.C. 21,00 Zeiträume - Ge
schichtsmagazin. 21.30 Aktuell.
21.45 Zauberhafte Heimat. 22.30
Teleglobus. Weisser Mann,
schwarze Kunst. 23.00 Aktuell.
23.05 Menschen und Strassen. 0.30
Was die Grossmutter noch wusste
(W). 1.00 Menschenskinder (W).
1.05 Treffpunkt (W). 1.35 Landes
schau (W). 2.00 Aktuell (W). 2.15
Wildall TV. 4.00 Wunschbox (W).
WDR
iuROSFORT
15.30 ServiceZeit Gesundheit. 16.00
Hier und Heute - Reportage. 16.15
Länder - Menschen - Abenteuer.
17.00 Lokalzeit. 17.05 Verbotene
Liebe. 17.30 Lindenstrasse. 18.00
Lokalzeit. 18.05 Hier und Heute -
Reportage. 18.20 ServiceZoit Rei
sen. 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30
Lokalzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15
Abenteuer Erde. Wildschweine - Die
Rotte von Finsterbuch. 21.00 Hob-
bythek. Glanz ins Haar. 21.45 NRW
am Abend. 22.00 Duell. Spielfilm
(USA 1972). 23.25 Herron der
Meere - Meister der Kunst. 0.25 Glo
bus - Forschung und Technik. 1.00
Zimmer frei! (W). 2.00 Lokalzeit.
10.00 Biathlon (W). 11.00 Skisprin
gen (W). 12.30 Offroad-Triathlon
WM. 13.00 Windsurfen: WM Mistral-
Klasse. 13.30 Freiklettern: WM.
14.00 Fussball: African Football
Confederation: Africa Sports (Elfen
beinküste) - Club Africain (Tunesien).
16.00 Live: Tennis: ATP Katar Mobil
Open. 19.30 Bloopers (W). 20.00 Mo
torrad (W). 21.00 Boxen: Int. Profi-
kämpfo. 23.00 Fussball EM-Legen
den (W). 0.00-1.30 Triathlon (W).
7.10 Casper (W). 7.30 Die Simpsons
(W). 7.55 Füll House (W). 8.20 Eine
starke Familie. 8.45 Alle unter ei
nem Dach (W). 9.10 Der Prinz von
Bel-Air. 9.30 Hercules (W). 10.15
Martial Law - Der Karate Cop (W).
11.00 V.I.P. - Die Bodyguards (W).
11.45 Biene Maja. 12.10 Weih
nachtsmann + Co. KG. 12.35 Die
kleine Robbe Albert. 13.00 Der ros
arote Panther. 13.25 Woody Wood-
pecker. 13.40 Papyrus. 14.05 Cas
per. 14.25 Die Simpsons. 14.45 Te-
qulla und Bonettl.. 15.30 Stargate.
16.20 Hercules. 17.05 Füll House.
17.35 Alle unter einem Dach. 18.05
Eine starke Familie. 18.30 Die
Nanny. Wo sind die Perlen? Fern
sehserie. 19.00 Bad Klelnkirch-
heim: Snowboard: World Series
(Zsf.). 19.30 Zeit im Bild und Kultur.
20.00 Sport
20.15 Der Graf von Monte Christo
. (2/4).
Fernsehfilm (D1998) ,
21.55 Lebensträume
22.05 Indochine
. Spielfilm (F1992)
Mit Catherine Deneuve,
Vincent Perez u.a.
Regie: Regis Wargnler
0.35 Der letzte Held von Afrika
Komödie (USA 1993)
2.05 Der Gorilla und die Königin
der Camargue
Kriminalfilm (F 1989)
3.20 Almost Blue - Klänge der
Liebe (W)
Spielfilm (USA 1992)
r*- -• ?*■*
orf 2
1 *
12.05 EuroAustria (W). 12.35 Wo
chenschau (W). 13.00 Zeit im Bild.
13.15 Frisch gekocht ist halb ge
wonnen. 13.40 Zwei Münchner in
Hamburg. 14.25 Forsthaus Fal-
kenau. 15.15 Reich und schön.
16.00 Die Abenteuer des braven
Soldaten Schwejk. 17.00 Zeit im
Bild. 17.05 Willkommen Öster
reich. 19.00 Bundesland heute.
19.30 Zeit im Bild und Kultur.
20.00 Seltenblicke
20.15 Aktion C+M+B
Komödie (A 1999)
Mit Claudia Messner, Uwe
Schweiger u.a.
21.45 Seitenblicke spezial
21.50 Lebens(t)räume
22.00 Zeit im Bild
22.30 Am Schauplatz
23.10 Nightwatcn: Geld spielt
keine Rolle
0.00 Zeit im Bild
0.30 Der Prinz von Bel-Air (W)
0.55 In the house
1.20 Seltenblicke (W)
1.25 Indochine (W)
m -ä -M,
B3
ARTE
12.40 Erzähl mir nichts. Spielfilm
(D 1964). 14.15 Die Planeten (7).
15.00 Schlawiner Platz / Der Teu
felsberg. 16.30 Der Letzte seines
Standes? 17.02 Dehcho - Dor
grosse Fluss. 17.45 Bayern live /
Sport. 1&30 Regionalprogramm.
18.45 Rundschau. 19.00 Blerge-
schichte(n). 19.45 Liebe und wei
tere Katastrophen (4/4). 21.15
Rundschau-Magazin. 21.30 Orien
talische Skizzen. 22.00 Maria.
Spielfilm (D 1997). 23.30 Rund
schau. 23.35 Yankee Doodle Dandy.
Spielfilm (USA 1942). 1.35 Ein fei
ner Herr. Spielfilm (USA 1934).
2.40 Space-Night.
19.00 Archlmedes. Wissenschafts
magazin. 19.45 Arte Info. 20.15
Abnehmen in Essen (2). Abschied
vom Schlaraffenland. Docu-Soap.
20.45 Vanessa und die Liebe. Do
kumentation. 21.30 Themenabend:
Die Ballade vom Baikalsee (1 + 2).
Dokumentation. 23.00 Abschied
von Matjora. Spielfilm (UdSSR
1979/83). Mit Stefan(ja Stanjuta,
Lew Durow u.a. Regie: Elen Kli-
mow. 0.50 Die Ballade vom Baikal
see (3). Das Wiedersehen. Doku
mentation. 1.40 Und dann kam
Homo Sapiens (W). Dokumenta
tion.
18.00 Füll House. 18.30 Ein schreck
lich nettes Haus. 19.00 Der Prinz von
Bel-Air. 19.30 Hör' mal, wer da häm
mert! 20.00News. 20.15 Die dümm
sten Pannen der Welt. 21.15 X-Fac-
tor: Das Unfassbare. 22.20 exklusiv -
die reportage. 23.10 Die Redaktion
Spezial. 0.10 Das Beste aus peepl
(W). 1.10 Foxy Fantasies... mit David
Duchovny. Ekstase im All. 1.35 Pas
sion-Ovorklll - Lust, die tötet (W).
Thriller (USA 1996).
» *
* < v* Vc
5.10 EXTRA (W). 6.00 Punkt 6.
6.30 Guten Morgen Deutschland.
7.00 Punkt 7. 7.30 Reich und
schön. 7.55 Unter uns (W). 8.25
Gute Zelten, schlechte Zelten (W).
9.00 Mein Morgen. Live-Magazin.
10.30 Sabrina (W). 11.30 famillen
duell. 12.00 Punkt 12. 13.00 Die
Oliver Geissen Show. 14.00 Birte
Karalus. 15.00 Bärbel Schäfer (W).
16.00 Hans Meiser. 17.00 Die
Nanny. Schwangerschaft: Positiv.
17.30 Unter uns. 17.54 Personality-
Show. 18.00 KlarText. 18.25 Kon
kret - Life. 18.45 Express - Schwei
zer Tagesschau. 19.10 Ich schenke
Dir Blumen - Zuschaueraktion.
19.15 Konkret - Magazin. 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Fern
sehserie.
20.15 Doppelter Einsatz - Wettlauf
mit dem Tod
Kriminalfilm (D1999) *
'Mit Desplna Pajanou, Petra
, , Klelhart u.a.
Regle: Uwe Fries&ner
22.15 Qulncy
. Kranke ohne Lobby
Krimiserie
23.15 Magnum
Das organisierte Verbrechen
0.10 Nachtjournal
0.40 Golden Girls
1.10 Mary TVler Moore (W)
1.35 Die Nanny (W)
2.00 Bärbel Schäfer (W)
2.50 Nachtjournal (W)
'U
12,20 Champions (W). 12.45 Fohr
ler live (W). 13.35 Seventh Heaven
- Eine himmlische Familie. 14.20
Snowy River. 15.05 21 Jump Street.
15.55 Kratts Safari. 16.25 Susan.
16.50 Golden Girls. 17.10 Seventh
Heaven - Eine himmlische Familie
/ Due (W). 18.00 Fohrler live / Due.
Ich bin jung, aber schon Grossmut
ter. 19.00 News. 19.30 Die Dinos.
Paarungstanz.
20.00 Liebe auf den ersten Blick
20.30 Due
20.35 Hautnah
Sechs Singles suchen ihr
Glück (1/7)
21.00 AllyMcBeal
Am Anfang war das Feuer .
21.50 Veronica
22.20 Fohrler live (W)
23.10 Rob's Comedy Club (W)
23.35 News (W)
0.00 Veronica
0.20-0.45 Hinterm Mond gleich
links (W)
16.15 Albert Camus und Algier.
16.45 Geniessen auf gut deutsch.
17.15 Bilder aus Deutschland - spe
zial. 17.45 Chronik der Wende.
18.00 Die ZDF-dokumentation.
18.30 Nano. 19.00 heute. 19.20 Kul
turzeit. 20.00Tagesschau. 20.15 Das
Mädchen aus der Torte. Fernsehfilm
(A 1999). Mit Rainhard Fendrich,
Marion Mitterhammer u.a. 21.45 Li-
ving on the edge. Kurzfilm (D1995).
22.00 Zelt im Bild. 22.25 Unter
schwarzer Sonne. Spielfilm (CDN
1994). 0.00 Seitenblicke. 0.0510 vor
10. 0.30 Nano (W). 1.00 Kulturzeit
(W). 1.40 Singend um die Welt (W).
2.05 Steirische Nacht (W).
5.30 Live: Frühstücksfernsehen mit
täglich ran - Sport. 9.00 Jake und
McCabe. 10.00 WolfTs Revier. 11.00
Jörg Pllawa. Guckt euch meinen
Mann an: So kann der doch nicht
'rumlaufen! 12.00 Vera am Mittag.
Mein Partner ist viel Jünger als icnl
13.00 Sonja. Ich habe keinen Kon
takt zu meinen Eltern - Sonja,
kannst du mir helfen? 14.00 Ricky!
15.00 Star Trek - Deep Space Nine.
Jenseits der Sterne. 16.00
Baywatch - Die Rettungsschwim
mer von Mallbu. Schwere Zelten fllr
Charlie. 17.00 Jeder gegen Jeden.
17.30 Live: 17.30 - Regionalmaga
zin. 18.00 Richterin Barbara Sa-
lesch. 18.30 18:30 - Nachrichten.
18.50 täglich ran - Sport.' 19.00
Live: blitz. 19.40 Die Fahrschule.
Absolute Durchfahrt verboten.
20.15 Ich liebe eine Hure
MelodramfD 1998) >
Mit Uwe Böhm; Alexandra .
Kamp u.a. • >
Regie: Ernst Josef Lauscher
22.15 Deep Water r Im Sog der
Angst (1/2) -
Thriller (D/DK 1998)
! Mit Jens Joems Spottag,
Lotte Andersen u.a.
23.55 Frasier
Sind sie endlich glücklich?
0.25 ran - Football 17. Spieltag
NFL
0.50 Big Valley
1.45 Star Trek (W) •
2.35 Baywatch (W)
3.35 Vera (W)
9.00 Der Indianer-Scout (USA 1995).
11.00 Diagnose: Mord. 12.00
Matlock. 13.00 s.a.m. 14.00 Ara
bella. 15.00 Andreas Türck. 16.00
Nicole. 17.00 taff, 17.25 Die Simp
sons. 17.54 Personality-Show. 18.00
Klartext. 18.25 Konkret - Life. 18.45
Express. 19.05 Wetter Schweiz.
19.10 Ich schenke Dir Blumen. 19.15
Konkret. 19.40 SamEXTRA. 19.50
Galileo - Wissensmagazin.
20.15 Total Recall 2070
Science-Fiction-Film (USA
1998)
Mit Michael Easton, Karl
Pruner u.a.
Regie: Mario Azzopardi
22.00 Moon 44
Science-Fiction-Film (D
1989/90)
Mit Michael Par6, Lisa
Eichhorn u.a.
23.45 Rache nach Plan
0.30 Akte X (W)
1.25 Der Sentinel (W)
2.20 MAX (W)
2.50 Arabella (W)
12.50 Police Rescue. 13,50 Unter
uns. 14.20 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten. 14.50 St. Tropez. 15.50
Booker. 16.45 Remington Steele.
17.45 Nachrichten. 18.10 Kochdu
ell. 19.10 Clever - Das Servicema
gazin. 19.40 Hast Du Töne? 20.15
First Wave - Die Prophezeiung. Die
Invasion. 21.10 Pretender. Blutspu
ren (2). 22.10 Ally McBeal. Fin
gerübungen. 23.05 Profiler. Von
Angesicht zu Angesicht. 0.00 Nach
richten. 0.10 Der Skipper (W).
Thriller (D 1989). 2.05 Ally McBeal
(W). 3.00 auto motor und sport tv
(W). 4.15 Hast Du Töne? (W). 4.45
Police Rescue (W).
SS^'
AUHOF
Pflinun- & Oimöiimarkt
Klrikitriiii 18, FL-9490 VldüZ
Til. 075/232 07 70, Fu 075/232 05 29
Bit 9.1.2000
bleibf unter Geschäft
geschlossen.
Wir danken für Ihr
Verständnis.
Auf Ihren Besuch freuen sich
Toni Real & Team
RADIQ3L
LIECHTENSTEIN
am Dienstag www.radlol.li
6.00 Morgenshow
6.15 Horoskop
7.00 Report
7.30 Landespresseschau
8.00 Capuccino
8.16 Int. Presseschau
9.00 Capuccino
9.15 Veranstaltungen
9.40 TV-TIps
10.00 Capuccino
10.16 Reisewetter Europa
10.40 Tageskalender
11.00 Apero
11.16 Veranstaltungen
12:00 Report
13.00 Business
14.00 Bestseller
14.15 Reisewetter Europa
14.40 Horoskop
15.00 Bestseller
16.15 TV-Tips
16.00 Apfiro
16.15 Veranstaltungen
16.40 Verkehrsinfos
17.00 Report
17.45 Sportnews
18.00 päxX
19.00 päxX
20.00 päxX
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Nachtkuss
00 - 6.00 Nachtprogramm
Frequenzen:
89,2 / 96,9 / 103,7 / 106,0
Total Recall 2070
PHQ7.20.15
Im Jahre 2070 werden Teile der
polizeilichen Aufgaben von Citi
zen Protection Bureau übernom
men, für das Detective Hume
tätig ist. Als sein langjähriger
Partner getötet wird und ein 12-
jähriger Junge spurlos ver
schwindet, findet Hume schnell
heraus, dass es eine Verbindung
zu der Firma Recall gibt.
Cool Runnings
SF2.20.00
Die Wirklichkeit schreibt immer
noch die schrägsten Stories:
1988 startete eine jamaikanische
Bob-Mannschaft an den Olympi
schen Spielen.
•••
SC
werben auch Sie
im
»ölhshlott
