Liechtensteiner Volksblatt
Sport
Donnerstag, 18. Mai 2000 25
R E S U LT A T E & NEWS
Schweizer WM-Cross-
Country-Team steht
RAD/MTB: Das Schweizer Cross-Country-
Aufgebot für die Mountainbike-WM vom 3. bis
11. Juni in der Sierra Nevada (Sp) birgt keine
Überraschungen. Das Schweizer Mountainbi-
ke-Team wird angeführt von der Bülacherin
Barbara Blatter, die Anfang Mai in St. Wendel
(De) ihr erstes Weltcuprennen gewonnen hat.
Bei den Männern werden Thomas Frischknecht
und Christoph Sauser die besten Chancen ein
geräumt.
Die Schweizer Selektionen im Cross-Country
für die Mountainbike-WM in der Sierra Nevada
(Sp) vom 3. bis 11. Juni. Elite. Mannen Thomas
Frischknecht (Feldbach), Marcel Heller (Willi
sau),Thomas Hochstrasser (Hagendorn), Chri
stoph Sauser (Sigriswil), Beat Wabel (Hittnau).
Ftauen: Barbara Blatter (Bülach), Chantal
Daucourt (Servion), Petra Henzi (Rombach),
Maroussia Rusca (Bulle).U23: Die Selektionen
erfolgen erst nach den Swiss-Cup-Prüfungen
von Selzach (21.5.) und Hittnau (28.5.).
Nicola Loda gewinnt
2. Etappe von Midi-Libre
RAD: Der Italiener
Nicola Loda hat die 2.
Etappe des Midi-Lib
re von Port Barcares
nach Narbonne ge
wonnen. Der Profi aus
der Fassa-Bortolo-^
Mannschaft zog 500
Meter vor dem Ziel ei
nen erfolgreichen
Spurt an, und setzte
sich gegen Gesamtlea-
bJ der Stuart O'Grady
(Bild) und Giovanni
Lombardi durch. Auf der 185,1 Kilometer lan
gen Etappe hatten die Fahrer mit starkem Wind
und Regen zu kämpfen.
Rad: Midi-Libre. Elite-Etappenrennen
2. Etappe, Port Barcares - Narbonne (185,1 km): 1. Ni
cola Loda (1t) 4:28:21. 2. Stuart O'Grady (Au). 3. Gio
vanni Lombardi (It). 4. Unai Etxebarria (Vcn). 5. Dami-
en Nazon (Fr). 6. Jean-Patrick Nazon (Fr). 7. Gabriele
Balducci (It). 8. Julian Dean (Neus). 9. Christophe Ca
pelle (Fr). 10. Mddlric Ciain (Fr). Ferner. 32. Jan Ullrich
(De). 61. Sven Montgomery (Sz), alle gleiche Zeit.
Gesamtklassement: 1. O'Grady 9:35:00.2. Damien Naz
on 0:01 zurück. 3. Jean-Patrick Nazon 0:09.4. Lombardi
0:11.5. Balducci 0:15.6. Extebarria. 7. Dean. 8. Christo
phe Moreau (Fr). 9. Gorka Gerrikagoitia (Sp). 10. Ger-
hardl Trampusch (Ö), alle gleiche Zeit. Ferner 45. Ullrich
1:01.93. Montgomery 5:00.
Rad: Slowenien-Rundfahrt
Prolog (2 km): 1. Laszlo Bodrogi (Un) 2:23 (50,35 km/h).
2. Christian Weber (Sz) 0:01 zurück. 3. Matija Kotnik
(Slo) 0:03. Fernen 24. Alexandre Moos 0:08.40. Alexan
der Aeschbach 0:10.
Rad: 83. Giro d'Italia
4. Etappe, Scalea - Matern (235 Ion): 1. Mario Cipollini
(It) 6:15:58 (37.404 km/h), 12 Sekunden Bonifikation. 2.
Dimitri Konischew (Russ), 8 Sek. Bon. 3. Silvio Marti-
nello (It), 4 Sek. Bon. 4. Miguel Angel Martin Perdigue-
ro (Sp). 5. Jos£ Gutierrcz (Sp). 6. Alberto Ongarato (It).
7. Davide Rebellin (It). 8. Rüben Marin (Kol). 9.Tayeb
Braikia (Dä). 10. Yvon Ledanois (Fr). 11. Cristian More-
ni (It). 12. Angel Vicioso (It). 13. Wladimir Duma (Ukr).
14. Mariano Piccoli (It). 15. Paolo Savoldelli (It). 16. Da-
nilo Di Luca (It). 17. Francesco Casagrande (It). 18. Wi-
tali Kokorin (Russ). 19. Mario Manzoni (It). 20. Matteo
Tosatto (It). Ferner. 30. Niki Aebersold (Sz). 47. Wladi
mir Belli (It). 48. Pawel Tonkow (Russ). 54. Ivan Gotti
(It). 56. Marco Pantani (It). 62. Stefano Garzeiii (It), alle
gleiche Zeit. 148. Daniel Schnider (Sz) 9:00.
Gesamtklassement: 1. Moreni 20:09:17.2. Tosatto 0:01.3.
Gutierrez 0:11.4. Cipollini 0:14.5. Andrea No6 (It) 0:22.
6. Jan Hruska (Tsch) 0:28.7. Savoldelli. 8. Hernan Bu-
enahora (Kol), beide gleiche Zeit. 9. Jos6 Luis Rubiera
(Sp) 0:34.10. Mirko Gualdi (It) 0:35.11. Juan Carlos Do-
minguez (Sp), gleiche Zeit. 12. Marco Velo (It) 0:36.13.
Rebellin 0:37.14. Giuliano Figueras (It). 15. McRae, bei
de gleiche Zeit. Fernen 24. Belli, gleiche Zeit. 31. Casa
grande 0:47.36. Gotti 0:49.56. Pantani 1:08.86. Aebersold
7:15.95. Schnider-9:46.
Rochat-Moser pausiert
LEICHTATHLETIK: Marathonläuferin Fran
ziska Rochat-Moser (Crissier) muss weiterhin
pausieren. Eine Knochenhaut-Entzündung am
linken Oberschenkel verhindert ein Lauftrai
ning mindestens bis Mitte Juni. Eine Teilnahme
in Sydney ist gemäss Olympia-Chefcoach Hans
jörg Wirz trotzdem nicht ausgeschlossen. Die
33-jährige Rochat-Moser schlägt sich seit dem
Halbmarathon in Lissabon von Ende März zum
wiederholten Mal mit gesundheitlichen Proble
men herum. Zwar konnte die ursprünglich ver
mutete Ermüdungsfraktur am Swiss Medical
Center in Magglingen nicht nachgewiesen wer
den. Stattdessen wurde eine Funktionsstörnung
im Hüftbereich diagnostiziert.
Volleyball: Liechtensteins Herrenteam reist am Montag zu den Kleinstaatenspielen nach Malta
Obwohl Liechtensteins Natio
naltrainer Michael Merten bei
den Kleinstaatenspielen in
Malta gleich auf vier wichtige
Stammspieler verzichten muss,
gibt er sich optimistisch: «Wir
sind in den letzten Jahren
mannschaftlich gewachsen und
haben trotz der Ausfälle ein
starkes Team. Liechtenstein
trifft im Pool A auf Titelfavorit
Zypern, Luxemburg, Island
und Irland.
Robert Brilstle.
Gegenüber den vor einem Jahr über
die Bühne gegangen Lie-Games
stehen Nationaltrainer Michael
Merten für die Kleinstaatenspiele in
Malta vier wichtige Akteure nicht
zur Verfügung. «Oliver Indra und
Adrian Ritter konzentrieren sich im
Sommer voll auf den Beachvolley-
ball-Sport und mussten aus termin
lichen Gründen - es steht zur selben
Zeit ein internationales Beachvol-
leyball-Tbrnier in Holland an - ab
sagen. Augusto Pinto de Souza und
Hubertus von Liechtenstein haben
ihre Nationallmannschats-Karriere
beendet», berichtet Michael Mer
ten, der aber trotz der Ausfälle dem
Tlirnier optimistisch entgegen sieht:
«Wir verfügen auch ohne diese vier
Spieler über ein starkes Team und
sind zudem in den letzten Jahren
mannschaftlich gewachsen.»
Gute Chancen gegen Irland
Liechtensteins Nationalteam
trifft im Pool A auf Zypern, Luxem
burg, Island und Irland. «Gegen
1\irnierfavorit Zypern stehen wir al
ler Voraussicht nach auf verlorenem
Posten, gegen Irland hingegen besit
zen wir gute Chancen auf eitlen
Sieg. Schwer, aber nicht aussichtslos
Augusto Pinto de Souza (links) steht dem Liechtensteiner Nationalteam in Malta nicht zur Verßgung.
wird es gegen Island und Luxem
burg - bei diesen Partien hängt viel
davon ab, mit welcher Formation
diese Länder anreisen werden»,
weiss Merten, der die T\irnier-Ge-
samtsituation folgendennassen ein
stuft: «Wenn wir schlussendlich um
den fünften und sechsten Rang spie
len, können wir hochzufrieden
sein.» Aber auch ein Sieg im Spiel
um Platz 7 und 8 wäre für den Deut
schen ein gutes Abschneiden.
Die Vorbereitungen auf die
Kleinstaatenspiele in Malta laufen
schon seit Wochen auf Hochtouren.
Heute steht noch ein Training im
Resch an und am Montag geht es
dann Richtung Malta. «Die Mann
schaft ist körperlich sehr gut drauf.
Und ni'dh 'dehl heutigen Training
steht übers Wochenende Regenera
tion auf dem Programm. Am Mon
tag reisen wir dann nach Malta und
werden am selben Tag noch ein
Freundschaftsspiel gegen das Ver
anstalterland austragen. Am Diens
tag wird dann nochmals trainiert
und am Mittwoch geht es gleich mit
zwei Partien gegen Luxemburg und
Island los», so Merten.
W'-A
Irl warrwt»;
'Klelnstaatenspiele in Malta
\4 ...'.'.'L'lLl'LV. . *J-V l'.'l VL\
BO^hdh^ (OaJlna^baan>;A^^l f
;• (Galina; Schaan), Darko.GrfeWj (GUUm^v^
5 Schaan), Feter Wild (Wiedikon), Patrick''"? ^ICvOiensfeniS ^läppen ^^
I' Hohl^Galina:» Schaan)^ Stefan Qehiy;?i'-Programnß|f Vi
( •(FeUJd^J. tBeat^.VVachter,» (YoldroA 1 Mitt»ocfc24bM«i:Ueäitensteia--l4iv;
f. Zürich), Matttöa»,Wacbter (AMiswlX^f^jaräibafg (lO.OOUhr); IjechtensteiBr In 3
l MkhaekMerien'(Coach),,Sep£ Wolf,. Jand (1&30Uta).,Donnert«* 15. Mb*
. «(As8itetucoach),Ut? Paukstfi (Physiothe-" ;
Stefan Kaufmann mit 12,56 m
Werfer-Meeting auf der Sportanlage Rheinwiese in Schaan
Auf der Rheinwiese organisierte
der Leichtathletik-Club Schaan das
Werfer-Meeting. Auf dem Pro
gramm standen Kugelstossen und
Speerwerfen mit je nach Kategorie
abgestuften Gewichten. Eine Be
stätigung gelang Daniela Beck mit
einer Kugel-Weite von 11.75 m.
Ebenfalls mit der Kugel kam Stefan
Kaufmann auf 12.56 m.
Martin Trendle
Zum Teil beeinträchtigte ein leich
ter Regen die Abwicklung des Wett
kampfes. Stefan Kaufmann (LC
Schaan) stiess die Kugel auf 11.44 m
und 12.56 m und musste sich dazu
vier Nuller schreiben lassen. Mit
dem Speer erreichte Gian-Andrea
Altmann (LC Rapperswil-Jona) ein
Höchstresultat von 51.11 m. Danie
la Beck liess sich mit der Kugel eine
Weite von 11.75 m notieren. Sie be
stätigte damit ihre hervorragende
Leistung, welche sie zum Saison-
Auftakt in Affoltern am Albis ge
zeigt hatte.
Männliche Jugend B Speer 600 g: 1.
Marthy Nico, Sargans, 35.07 m, 2. Sele Mar
co, Schaan; 31.56 m, 3. Gruber Roger, Reb
stein, 30,69 m, 4. Wenaweser Florian,
Schaan, 25.44 m, 5. Wenaweser Andreas,
Schaan, 19.18 m.
Frauen Kugel 4 kg: 1. Kobelt Manuela,
Teufen, 11.05 m.
Frauen Speer 600 g: 1. Kobelt Manuela,
Teufen, 34.57 m.
Juniorinnen Kogel 4 kg: 1. Wiedenbauer
Kathrin, Montfort, 10.72 m, 2. Meier Dani
ela, Marbach, 9.03 m.
Juniorinnen Speer 600 g: 1. Wiedenbau
er Kathrin, Montfort, 34.91 m,2. Meier Da
niela, Marbach, 28.44 m.
Weibliche Jugend A Kugel 3 kg: 1. Beck
Daniela, Schaan, 11.75 m,2. Geel Franziska,
Sargans, 10.77 m, 3. Keller Melanie, Schaan,
1030 m,4. Schlegel Andrea, Sargans.9.65 m,
5. Schneider Kaja, Marbach, 939 m.
Weibliche Jugend A Speer 600 g: 1. Kel
ler Melanie, Schaan, 30.50 m, 2. Schlegel
Andrea, Sargans, 27.25,3. Geel Franziska,
Sargans, 20.98 m, 4. Schneider Kaja, Mar
bach, 15.55 m.
Weibliche Jugend B Kugel 3 kg: 1. Kel
ler Jacqueline, Rebstein 9.30 m.
Weibliche Jugend B Speer 400 p 1. Kel
ler Jacqueline, Rebstein, 30.78 m.
Rangliste
Minuer Kugel 7.25 kg: 1. Kaufmann Ste
fan,Schaan, 12.56 m, 2. Weder Daniel, Wid-
nau, 12.34 m.
Männer Speer 800 g: 1. Altmann Gian-
Andrea, Rapperswil-Jona, 51:11 m, 2. We
der Daniel, Widnau, 44.69 m.
Junioren Speer 800 g: 1. Keller Mario,
Schaan, 45.89 m.
Männliche Jugend A Kugel 5 kg: 1. Jäger
Roman, Sargans, 14.90 m.
Männliche Jugend A Speer 600 g: 1. Jä
ger Roman, Sargans, 50.53 m.
Männliche Jugend B Kugel 4 kg: 1. Mar
thy Nico, Sargans, 14.92 m, 2. Sele Marco,
Schaan, 11.03 m, 3. Graf Björn, Rebstein,
7.98 m, 4. Wenaweser Andreas, Schaan,
7.81 m,5. Gruber Roger, Rebstein, 7.75 m.
Stefan Kaufmann stiess die Kugel auf 12,56 m. (Bild: Martin Trendle)
Giro p'Itaua
Revanche von
Cipollini
24 Stunden nach seiner Deklas-
sierung in Scalea hat sich Mario
Cipollini (Bild) für diesen Ent
scheid der Jury revanchiert. Der
Italiener gewann in Matera den
Massenspurt am Ende der 4.
Etappe und erhöhte damit das
Total seiner Profi-Erfolge auf
152. Mit lediglich einer Sekunde
Vorsprung bleibt Cristian More
ni (It) weiterhin Leader.
Schreckensmomente hatte im
Final dieses 235 km langen Ta
gespensums Daniel Schnider zu
Uberstehen. Der auf den letzten
Kilometern Uberaus aktive Lu
zerner griff zwei Mal an und
wurde bei seinem zweiten Vor-
stoss etwa 12 km vor dem Ziel
von einem ebenso unvorsichti
gen wie stupiden Motorrad-Pilo
ten der Giro-Organisation bei
einem Überholmanöver «abge
schossen». Nach seinem gestri
gen Erfolg in Matera bedankte
sich Cipollini bei seinen Helfern
und ausdrücklich bei Mario Sci-
rea. Es gab einige Beobachter,
die nicht von der Überzeugung
abwichen, Scirea habe «Cipo» in
den Steigungen nicht nur mit
Führungsarbeit Unterstützung
angedeihen lassen.